EN Severity level of vulnerabilities is calculated based on Severity Levels for Security Issues.
"severity next bus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Severity level of vulnerabilities is calculated based on Severity Levels for Security Issues.
PT O nível de gravidade das vulnerabilidades é calculado com base nos níveis de gravidade dos itens de segurança.
inglês | português |
---|---|
severity | gravidade |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
calculated | calculado |
levels | níveis |
security | segurança |
is | é |
level | nível |
of | de |
based | com |
on | nos |
EN For Severity 1 issues, first submit your incident online, and then contact your SUSE support center by phone to ensure the issue has been appropriately escalated to a Severity 1
PT Para problemas de Gravidade 1, primeiramente, envie o seu chamado on-line e, em seguida, entre em contato com o Centro de suporte da SUSE por telefone para garantir que o problema foi devidamente encaminhado a um nível de Gravidade 1
inglês | português |
---|---|
severity | gravidade |
submit | envie |
online | on-line |
support | suporte |
phone | telefone |
suse | suse |
issues | problemas |
a | um |
contact | contato |
center | centro |
ensure | garantir |
the | o |
issue | problema |
first | primeiramente |
and | e |
by | com |
EN I did not like having to wait for se passengers that were late due to missing their bus because bus was too early. Bus was very hot, since bus was not moving but park under the sun it got very hot.
PT Foi comprado com Guinem Português e não teve Guinem Português apenas em Espanhol, acabou ficando confuso
inglês | português |
---|---|
the | português |
got | e |
was | foi |
for | em |
since | o |
having | com |
it | apenas |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Toronto is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Toronto é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
montreal | montreal |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
toronto | toronto |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Calgary is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Calgary é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Mont-Tremblant is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Mont-Tremblant é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
montreal | montreal |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Calgary to Vancouver.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Calgary para Vancouver.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
calgary | calgary |
vancouver | vancouver |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Montreal to Quebec City.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Montreal para Quebec.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
montreal | montreal |
quebec | quebec |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Vancouver to Kelowna.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Vancouver para Kelowna.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Toronto to London.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Toronto para London.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
london | london |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
toronto | toronto |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Saskatoon is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Saskatoon é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
edmonton | edmonton |
saskatoon | saskatoon |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Vancouver to Kamloops.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Vancouver para Kamloops.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
vancouver | vancouver |
kamloops | kamloops |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Toronto to Windsor.
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Toronto para Windsor.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
ticket | bilhetes |
fares | tarifas |
easily | facilmente |
book | reservar |
windsor | windsor |
schedules | horários |
trip | viagem |
plan | planear |
you | você |
toronto | toronto |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
best | melhores |
bus | autocarro |
and | e |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Vancouver to Whistler is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Vancouver para Whistler é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
vancouver | vancouver |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Val-d'Or is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Val-d'Or é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
booking | reservar |
tickets | bilhetes |
montreal | montreal |
extensive | vasta |
selection | seleção |
fares | tarifas |
schedules | horários |
deals | ofertas |
is | é |
browse | navegue |
the | o |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
comparing | com |
and | e |
bus | autocarros |
find | encontrar |
EN Hard to find the bus. No indication that it was our bus. Another bus driver helped me.
PT O segundo motorista não permitiu falar no telefone celular.
inglês | português |
---|---|
driver | motorista |
the | o |
to | falar |
it | não |
EN Bus was an hour late due to engine trouble and the bus not wanting to start. It never reached final destination and they told me to walk or catch another bus.
PT Foi uma experiência incrível.
inglês | português |
---|---|
was | foi |
the | uma |
EN Busbud is the bus travel booking website with the largest coverage. You can search, compare and buy tickets from 3,900+ bus companies in 21,000+ cities connected by 2,300,000+ bus routes across 80+ countries.
PT O Busbud é o site de viagens de autocarro com a maior cobertura. Pode pesquisar, comparar e comprar bilhetes a partir de mais de 3900 empresas de autocarro em mais de 21 000 cidades conectadas por 2 300 000 rotas de autocarros em mais de 80 países.
inglês | português |
---|---|
busbud | busbud |
travel | viagens |
search | pesquisar |
tickets | bilhetes |
routes | rotas |
cities | cidades |
countries | países |
is | é |
buy | comprar |
website | site |
largest | mais |
from | partir |
coverage | cobertura |
can | pode |
in | em |
the | o |
bus | autocarros |
and | e |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
schedules | horários |
lines | linhas |
bus | ônibus |
the | as |
main | principais |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
to | a |
tips | conselhos |
EN Our first bus was late and took a stop so we missed out second bus and had to wait 3 hours for another bus that was late
PT Excelente atendimento do motorista e copiloto!
inglês | português |
---|---|
and | e |
EN To find out about a specific route we recommend checking the bus stop of the line you are interested in. Here, you’ll find information on its frequency, the daily schedule, and the first bus and the last bus of that line.
PT Para conhecer o horário de cada linha, o melhor é estar atento às próprias paradas. Nelas, se indica quando sai o primeiro ônibus, o último, sua frequência e os dias de serviço. Às vezes os horários também variam em função do mês.
inglês | português |
---|---|
frequency | frequência |
line | linha |
of | de |
schedule | horário |
first | primeiro |
and | e |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN The good news is that many bus stops now include screens with the number of the bus and when the next is due to arrive.
PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.
inglês | português |
---|---|
stops | pontos |
screens | telas |
of | do |
bus | ônibus |
when | tempo |
the | o |
many | muitos |
include | para |
EN These evaluation methods usually produce a unified score that reflects the number of mistakes and their severity in relation to the volume of a given text
PT Estes métodos de avaliação produzem normalmente uma pontuação unificada que reflete o número de erros e a sua gravidade em relação ao volume de um determinado texto
inglês | português |
---|---|
methods | métodos |
usually | normalmente |
produce | produzem |
reflects | reflete |
mistakes | erros |
severity | gravidade |
relation | relação |
evaluation | avaliação |
score | pontuação |
volume | volume |
a | um |
unified | unificada |
in | em |
the | o |
number | número |
of | de |
text | texto |
given | é |
and | e |
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.
inglês | português |
---|---|
divided | divididos |
groups | grupos |
severity | gravidade |
errors | erros |
frequency | frequência |
immediate | imediata |
attention | atenção |
needs | requer |
issues | problemas |
depending | dependendo |
notices | avisos |
of | de |
are | são |
also | também |
three | três |
on | em |
and | e |
the | o |
EN When a critical severity security vulnerability in a self-managed Atlassian product is discovered and resolved, Atlassian will inform customers through the following mechanisms:
PT Quando uma vulnerabilidade de segurança de gravidade crítica em um produto autogerenciado da Atlassian for descoberta e resolvida, a Atlassian vai informar os clientes por meio dos seguintes mecanismos:
inglês | português |
---|---|
critical | crítica |
severity | gravidade |
security | segurança |
vulnerability | vulnerabilidade |
self-managed | autogerenciado |
atlassian | atlassian |
discovered | descoberta |
inform | informar |
customers | clientes |
mechanisms | mecanismos |
product | produto |
a | um |
when | quando |
in | em |
the | os |
will | vai |
and | e |
through | meio |
following | seguintes |
EN If you want to track non-critical severity security vulnerabilities, you need to monitor the issue trackers for the relevant products on https://jira.atlassian.com
PT Se você quiser rastrear vulnerabilidades de segurança de gravidade não crítica, você precisa monitorar os rastreadores de itens dos produtos relevantes em https://jira.atlassian.com
inglês | português |
---|---|
severity | gravidade |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
trackers | rastreadores |
https | https |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
critical | crítica |
if | se |
security | segurança |
the | os |
you | você |
need | precisa |
products | produtos |
to track | rastrear |
relevant | relevantes |
to | a |
monitor | monitorar |
you want | quiser |
EN The development of a questionnaire to measure the severity of alcohol dependence.
PT Do school-based social skills training programs prevent alcohol use among young people?
inglês | português |
---|---|
of | do |
alcohol | alcohol |
EN This severity level is based on our self-calculated CVSS score for each specific vulnerability
PT Esses níveis de gravidade são baseados na pontuação CVSS, autocalculada para cada vulnerabilidade específica
inglês | português |
---|---|
severity | gravidade |
level | níveis |
score | pontuação |
vulnerability | vulnerabilidade |
is | são |
based on | baseados |
each | cada |
this | esses |
EN For CVSS v3 Atlassian uses the following severity rating system:
PT Em relação ao CVSS v3, a Atlassian usa o seguinte sistema de classificação de gravidade:
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
uses | usa |
severity | gravidade |
rating | classificação |
system | sistema |
the | o |
EN Below are a few examples of vulnerabilities which may result in a given severity level. Please keep in mind that this rating does not take into account details of your installation and are to be used as a guide only.
PT Abaixo estão alguns exemplos de vulnerabilidades que podem resultar em determinado nível de gravidade. Não se esqueça de que esta classificação não leva em consideração as informações da sua instalação e deve ser usada apenas como guia.
inglês | português |
---|---|
vulnerabilities | vulnerabilidades |
severity | gravidade |
details | informações |
installation | instalação |
used | usada |
guide | guia |
level | nível |
rating | classificação |
examples | exemplos |
below | abaixo |
in | em |
given | da |
keep | que |
of | de |
this | esta |
not | se |
and | e |
to | a |
be | ser |
are | estão |
as | como |
EN Mainly, incident handlers define, document, and communicate the roles that various professionals take on during an incident. These roles vary depending on the severity of the incident.
PT As principais responsabilidades dos Manipuladores de Incidentes são a definição, documentação e comunicação das funções que vários profissionais desempenham durante um incidente. Essas funções variam dependendo da gravidade do incidente.
inglês | português |
---|---|
handlers | manipuladores |
document | documentação |
communicate | comunicação |
professionals | profissionais |
vary | variam |
depending | dependendo |
severity | gravidade |
roles | funções |
an | um |
and | e |
during | durante |
of | do |
the | as |
that | que |
EN Now, whenever an employee submits an incident to Support, the requestor must designate the severity of the incident and the components affected
PT Agora, sempre que um funcionário envia um incidente ao suporte, o solicitante deve indicar a gravidade do incidente e os componentes afetados
inglês | português |
---|---|
now | agora |
employee | funcionário |
incident | incidente |
severity | gravidade |
components | componentes |
affected | afetados |
an | um |
whenever | sempre que |
of | do |
support | suporte |
and | e |
must | deve |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções