EN Drag and drop emails: emails built with the drag and drop editor cannot use custom templates, but content creators will be able to build email layout and content using HubSpot's drag and drop interface.
Traduzir "set up drop" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "set up drop" de inglês para português
Traduções de set up drop
"set up drop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de set up drop
inglês
português
PT E-mails de arrastar e soltar: e-mails criados com o editor de arrastar e soltar não podem usar modelos personalizados, mas os criadores de conteúdo poderão criar layout e conteúdo de e-mail usando a interface de arrastar e soltar do HubSpot.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrastar |
| editor | editor |
| content | conteúdo |
| creators | criadores |
| interface | interface |
| built | criados |
| templates | modelos |
| layout | layout |
| be | podem |
| will | poderão |
| but | mas |
| able | poder |
| use | usar |
| and | e |
| the | o |
EN Select up to 10 images at a time from your desktop computer or device. Or just drag and drop files to the drop area.
PT Selecione até 10 imagens por vez a partir do seu computador ou de um device. Ou solte uma imagem na caixa Drag & Drop.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| or | ou |
| drag | drag |
| computer | computador |
| images | imagens |
| device | device |
| at | na |
| a | um |
| the | a |
| and | de |
| from | partir |
| your | seu |
EN "You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop."
PT "Você não é uma queda no oceano. Você é o oceano inteiro em uma queda."
| inglês | português |
|---|---|
| ocean | oceano |
| drop | queda |
| the | o |
| you | você |
| a | uma |
| not | não |
| in | em |
| entire | inteiro |
| are | é |
EN The plot thickens! Buytaert accidentally typed 'Drop,' effectively creating the beautiful mistake entitled Drop.org
PT O enredo engrossa!Buytaert acidentalmente digitou 'cair,' efetivamente criando o belo erro intitulado Drop.org.Buytaert e seus colaboradores acabaram com isso, eventualmente nomeando o Druppel do CMS, "Significado"
| inglês | português |
|---|---|
| accidentally | acidentalmente |
| drop | cair |
| effectively | efetivamente |
| creating | criando |
| beautiful | belo |
| mistake | erro |
| org | org |
| the | o |
EN Drag and drop feature ? ClickFunnels allows its users to easily drag and drop elements into their funnel and build it in seconds
PT Recurso de arrastar e soltar - ClickFunnels permite que seus usuários arrastem e soltem elementos facilmente em seu funil e criem em segundos
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrastar |
| feature | recurso |
| users | usuários |
| easily | facilmente |
| elements | elementos |
| funnel | funil |
| seconds | segundos |
| build | criem |
| allows | permite |
| in | em |
| and | e |
| it | seu |
EN Drag and Drop editor ? Leave all the worries of content blocks behind with this editor, since it offers a feature of dragging a page and then editing it. Pick the elements on the page and drop it anywhere.
PT Editor de arrastar e soltar - deixe todas as preocupações dos blocos de conteúdo para trás com este editor, pois ele oferece o recurso de arrastar uma página e depois editá-la. Escolha os elementos da página e solte-os em qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| worries | preocupações |
| blocks | blocos |
| feature | recurso |
| pick | escolha |
| editor | editor |
| content | conteúdo |
| drag | arrastar |
| page | página |
| elements | elementos |
| anywhere | em qualquer lugar |
| this | este |
| offers | oferece |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| behind | trás |
| on | em |
| the | o |
| it | ele |
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications
PT O recurso de arrastar e soltar aprimorado permite que você solte facilmente texto e imagens no recurso Nota Rápida do macOS Monterey em aplicativos do Windows
| inglês | português |
|---|---|
| improved | aprimorado |
| images | imagens |
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| note | nota |
| windows | windows |
| applications | aplicativos |
| drag | arrastar |
| easily | facilmente |
| quick | rápida |
| enables | permite |
| you | você |
| to | em |
| text | texto |
| and | e |
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arraste |
| graphics | gráficos |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| note | note |
| text | texto |
| or | ou |
| mac | mac |
| easily | facilmente |
| macos | macos |
| content | conteúdo |
| on | no |
| between | de |
| and | e |
| to | tão |
| quick | quick |
| quickly | rápida |
| any | qualquer |
EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!
PT Tome coragem e entre na Drop Zone, uma queda livre de 43 metros de altura!
| inglês | português |
|---|---|
| free | livre |
| in | de |
| to | altura |
| a | uma |
| drop | queda |
EN Click, drag and drop each video clip to the editor timeline. Once you’ve dragged the clip to the correct position, a green frame will appear around it and a green + button will appear, this means it’s safe to drop.
PT Clique, arraste e solte cada um dos videoclipes na timeline do editor. Depois de arrastar o clipe para a posição correta, ele será emoldurado por uma linha verde e aparecerá um botão + verde, indicando que pode ser solto com segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| editor | editor |
| timeline | timeline |
| position | posição |
| click | clique |
| clip | clipe |
| button | botão |
| drag | arrastar |
| a | um |
| each | cada |
| green | verde |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
| and | e |
| appear | aparecer |
| around | de |
EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.
PT Para adicionar mais clipes, arraste e solte os clipes extras um após o outro na timeline. Se o seu vídeo ficar se alongando o suficiente, talvez você precise percorrer a timeline para encontrar espaço para soltar os clipes extras.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arraste |
| timeline | timeline |
| may | talvez |
| if | se |
| video | vídeo |
| space | espaço |
| clips | clipes |
| drop | soltar |
| one | um |
| is | ficar |
| add | adicionar |
| you | você |
| and | e |
| find | encontrar |
| the | o |
EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline. To do this click, drag and drop your clip to the timeline. A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
PT Para começar a editar os clipes, você precisa adicioná-los à timeline do editor. Para isto, arraste e solte seu clipe na timeline. Um contorno e um botão '+' verdes aparecerão assim que você arrastar seu clipe até a posição correta para soltar.
| inglês | português |
|---|---|
| clips | clipes |
| timeline | timeline |
| clip | clipe |
| outline | contorno |
| button | botão |
| editor | editor |
| a | um |
| position | posição |
| editing | editar |
| drag | arrastar |
| need | precisa |
| drop | soltar |
| the | os |
| this | isto |
| and | e |
| appear | aparecer |
EN Now, when you stay with BigCommerce longer and decide to upgrade your subscription plan, your rates may drop. Your 2.9% fee with PayPal may drop to 2.2%, or even lower than that.
PT Agora, quando você ficar mais tempo no BigCommerce e decidir atualizar seu plano de assinatura, suas taxas podem cair. Sua taxa de 2,9% com o PayPal pode cair para 2,2%, ou até menos do que isso.
| inglês | português |
|---|---|
| decide | decidir |
| upgrade | atualizar |
| drop | cair |
| paypal | paypal |
| bigcommerce | bigcommerce |
| rates | taxas |
| fee | taxa |
| or | ou |
| now | agora |
| longer | mais |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| you | você |
| stay | ficar |
| when | quando |
| and | e |
| to | até |
| may | podem |
| even | para |
EN Select up to 10 images at a time from your desktop computer or device. Or just drag and drop files to the drop area.
PT Selecione até 10 imagens por vez a partir do seu computador ou de um device. Ou solte uma imagem na caixa Drag & Drop.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| or | ou |
| drag | drag |
| computer | computador |
| images | imagens |
| device | device |
| at | na |
| a | um |
| the | a |
| and | de |
| from | partir |
| your | seu |
EN Dare to drop in the Drop Zone, a 140-foot free fall!
PT Tome coragem e entre na Drop Zone, uma queda livre de 43 metros de altura!
| inglês | português |
|---|---|
| free | livre |
| in | de |
| to | altura |
| a | uma |
| drop | queda |
EN The world of dropshipping is often considered the easiest way to sell products online. The biggest difference between drop shipping and the standard retail model is that in drop shipping,?
PT O mundo da dropshipping costuma ser considerada a maneira mais fácil de vender produtos online. A maior diferença entre drop shipping e o modelo de varejo padrão é aquele em drop shipping, ...
| inglês | português |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| considered | considerada |
| online | online |
| difference | diferença |
| shipping | shipping |
| retail | varejo |
| often | costuma |
| world | mundo |
| easiest | mais fácil |
| standard | padrão |
| is | é |
| model | modelo |
| in | em |
| the | o |
| products | produtos |
| sell | vender |
| that | aquele |
| and | e |
EN Templates built with the visual drag and drop layout editor can be swapped for other drag and drop templates or coded templates with or without
PT Os modelos criados com o editor visual de layout de arrastar e soltar podem ser trocados por outros modelos de arrastar e soltar ou codificados com ou sem as tags
| inglês | português |
|---|---|
| built | criados |
| drag | arrastar |
| editor | editor |
| other | outros |
| templates | modelos |
| layout | layout |
| or | ou |
| visual | visual |
| without | sem |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| for | de |
| can | podem |
EN Drag and drop templates do not support several of the newer features of the CMS (memberships, drag and drop areas, reusable sections, GraphQL and many other features)
PT Os Modelos de arrastar e soltar não são compatíveis com vários dos recursos mais recentes do CMS (associações, áreas de arrastar e soltar, seções reutilizáveis, GraphQL e muitos outros recursos)
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrastar |
| templates | modelos |
| cms | cms |
| memberships | associações |
| sections | seções |
| areas | áreas |
| features | recursos |
| other | outros |
| the | os |
| many | muitos |
| and | e |
| not | se |
| several | vários |
| of | do |
EN Drag and drop areas, partials, and global partials are not supported in drag and drop templates.
PT As áreas de arrastar e soltar, parciais e parciais globais não são compatíveis com Modelos de arrastar e soltar.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrastar |
| global | globais |
| templates | modelos |
| areas | áreas |
| are | são |
| in | de |
| and | e |
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
PT As colunas flexíveis não são exclusivas para Modelos de arrastar e soltar; há uma tag HubL que pode ser usada nos modelos HTML + HubL. Saiba como adicionar uma coluna flexível a um modelo de arrastar e soltar.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrastar |
| used | usada |
| html | html |
| columns | colunas |
| templates | modelos |
| can | pode |
| column | coluna |
| template | modelo |
| a | um |
| flexible | flexível |
| be | ser |
| are | são |
| add | adicionar |
| learn | saiba |
| and | e |
| which | o |
| in | de |
EN If you're building drag and drop areas, learn more about drag and drop area tags.
PT Se você estiver criando áreas de arrastar e soltar, saiba mais sobre as tags de área de arrastar e soltar.
| inglês | português |
|---|---|
| building | criando |
| drag | arrastar |
| tags | tags |
| if | se |
| areas | áreas |
| about | sobre |
| area | área |
| more | mais |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Allen Wrench Set Torx Wrench and Long Arm Ball End Hex Wrench Set Chrome Vanadium Steel Industrial Grade Metric L-Key Set with TPU Handle for Excellent Grip
PT Conjunto de chave Allen Chave Torx e braço longo com ponta esférica Conjunto de chave sextavada em aço cromo vanádio Conjunto de chave em L métrica de grau industrial com cabo TPU para excelente aderência
| inglês | português |
|---|---|
| allen | allen |
| long | longo |
| arm | braço |
| steel | aço |
| industrial | industrial |
| grade | grau |
| metric | métrica |
| excellent | excelente |
| key | chave |
| with | conjunto |
| and | e |
| end | ponta |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.
| inglês | português |
|---|---|
| set | definir |
| additional | adicionais |
| tags | etiquetas |
| drag | arraste |
| playback | reprodução |
| indicator | indicador |
| point | ponto |
| new | nova |
| a | uma |
| click | clique |
| button | botão |
| to | para |
| and | e |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.
| inglês | português |
|---|---|
| set | definir |
| additional | adicionais |
| tags | etiquetas |
| drag | arraste |
| playback | reprodução |
| indicator | indicador |
| point | ponto |
| new | nova |
| a | uma |
| click | clique |
| button | botão |
| to | para |
| and | e |
EN It might be tempting to create a long and broad set of questions so you cover a lot of ground in a single survey, but you run the risk of losing focus and ultimately exhausting your respondents to the point where they drop out altogether
PT Pode ser tentador criar uma série longa e ampla de perguntas para cobrir vários temas em uma só pesquisa, mas você corre o risco de perder o foco e acabar cansando as pessoas a ponto de elas desistirem de responder
| inglês | português |
|---|---|
| tempting | tentador |
| long | longa |
| broad | ampla |
| survey | pesquisa |
| risk | risco |
| losing | perder |
| focus | foco |
| point | ponto |
| set | série |
| questions | perguntas |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| you | você |
| but | mas |
| create | criar |
| and | e |
EN The drag-and-drop email designer lets you set up campaigns in minutes
PT Com o editor de e-mails no modelo de arrastar e soltar, você cria campanhas em questão de minutos
| inglês | português |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| minutes | minutos |
| drag | arrastar |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| set | com |
| drop | soltar |
| in | em |
EN Some of the features HubSpot includes are drag-and-drop email templates, SEO suggestions, and the ability to set up teams and assign assets to them
PT Alguns dos recursos do HubSpot incluem modelos para e-mails com recurso arraste-e-solte, sugestões de SEO e a habilidade de criar equipes e atribuir tarefas para elas
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| includes | incluem |
| templates | modelos |
| suggestions | sugestões |
| features | recursos |
| teams | equipes |
| seo | seo |
| ability | habilidade |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Once again, simply click the "Actions" drop-down to the right of the IP address for which you'd like to set rDNS.2
PT Mais uma vez, basta clicar na lista suspensa "Ações" à direita do endereço IP para o qual você gostaria de definir RDNs.2
| inglês | português |
|---|---|
| click | clicar |
| actions | ações |
| ip | ip |
| the | o |
| address | endereço |
| simply | uma |
| to | basta |
| again | mais |
| right | para |
| of | do |
| to the right | direita |
EN How to set up and use Drop In on Amazon Echo devices
PT Como configurar e usar o Drop In em dispositivos Amazon Echo
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| devices | dispositivos |
| and | e |
| use | usar |
| in | in |
EN Whether you have an Echo speaker or an Echo with a screen, you can set up Drop In to communicate between your devices.
PT Quer você tenha um alto-falante Echo ou um Echo com tela, você pode configurar o Drop In para se comunicar entre seus dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| screen | tela |
| devices | dispositivos |
| or | ou |
| in | in |
| a | um |
| speaker | falante |
| can | pode |
| you | você |
| to | configurar |
| between | entre |
| communicate | com |
| your | seus |
EN Cognex Designer offers full access to VisionPro’s library of 2D and 3D vision tools in a convenient drag-and-drop format that speeds application set-up and reduces development time
PT O Cognex Designer oferece acesso total à biblioteca de ferramentas de visão 2D e 3D do VisionPro em um prático formato de arrastar e soltar que acelera a configuração da aplicaçãoe reduz o tempo de desenvolvimento
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| designer | designer |
| access | acesso |
| library | biblioteca |
| vision | visão |
| convenient | prático |
| reduces | reduz |
| development | desenvolvimento |
| drag | arrastar |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| time | tempo |
| set | configuração |
| format | formato |
| in | em |
| drop | soltar |
| offers | oferece |
| full | total |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
| that | que |
EN Set up a free versatile full screen WordPress theme or full-width website template with drag and drop page and then start selling at once
PT Configure um tema WordPress de tela inteira versátil gratuito ou um modelo de site de largura total com a página de arrastar e soltar e comece a vender imediatamente
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| versatile | versátil |
| wordpress | wordpress |
| or | ou |
| drag | arrastar |
| start | comece |
| selling | vender |
| width | largura |
| screen | tela |
| theme | tema |
| website | site |
| template | modelo |
| a | um |
| set up | configure |
| with | imediatamente |
| page | página |
| and | e |
EN Learn how to drag and drop multiple templates without the risk of incorrect display of the menu, blog, privacy policy terms, or contact form so that you will be able to skip to content within sections set on the grid
PT Aprenda a arrastar e soltar vários modelos sem o risco de exibição incorreta do menu, blog, termos de política de privacidade ou formulário de contato para que você possa pular para o conteúdo dentro das seções definidas na grade
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrastar |
| risk | risco |
| incorrect | incorreta |
| display | exibição |
| blog | blog |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| contact | contato |
| skip | pular |
| content | conteúdo |
| sections | seções |
| grid | grade |
| set | definidas |
| templates | modelos |
| or | ou |
| form | formulário |
| without | sem |
| menu | menu |
| multiple | vários |
| terms | termos |
| you | você |
| the | o |
| learn | e |
| of | do |
EN Create a new VCL application and drop a TRESTClient component and set the content type as ?application/json?
PT Crie um novo aplicativo VCL, elimine um componente TRESTClient e defina o tipo de conteúdo como “application / json”
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| vcl | vcl |
| application | aplicativo |
| component | componente |
| content | conteúdo |
| json | json |
| a | um |
| set | defina |
| as | como |
| type | tipo |
| and | e |
EN Then drop a ?TRESTRequest? component and set the method to ?rmPOST?
PT Em seguida, elimine um componente “TRESTRequest” e defina o método como “rmPOST”
| inglês | português |
|---|---|
| component | componente |
| method | método |
| a | um |
| set | defina |
| and | e |
| to | em |
EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.
PT Ações suspensas link: execute um conjunto de ações usando seus instantâneos aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| set | conjunto |
| snapshots | instantâneos |
| actions | ações |
| using | usando |
| link | link |
| here | aqui |
| of | de |
| your | seus |
| perform | execute |
EN It might be tempting to create a long and broad set of questions so you cover a lot of ground in a single survey, but you run the risk of losing focus and ultimately exhausting your respondents to the point where they drop out altogether
PT Pode ser tentador criar uma série longa e ampla de perguntas para cobrir vários temas em uma só pesquisa, mas você corre o risco de perder o foco e acabar cansando as pessoas a ponto de elas desistirem de responder
| inglês | português |
|---|---|
| tempting | tentador |
| long | longa |
| broad | ampla |
| survey | pesquisa |
| risk | risco |
| losing | perder |
| focus | foco |
| point | ponto |
| set | série |
| questions | perguntas |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| you | você |
| but | mas |
| create | criar |
| and | e |
EN Cognex Designer offers full access to VisionPro’s library of 2D and 3D vision tools in a convenient drag-and-drop format that speeds application set-up and reduces development time
PT O Cognex Designer oferece acesso total à biblioteca de ferramentas de visão 2D e 3D do VisionPro em um prático formato de arrastar e soltar que acelera a configuração da aplicaçãoe reduz o tempo de desenvolvimento
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| designer | designer |
| access | acesso |
| library | biblioteca |
| vision | visão |
| convenient | prático |
| reduces | reduz |
| development | desenvolvimento |
| drag | arrastar |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| time | tempo |
| set | configuração |
| format | formato |
| in | em |
| drop | soltar |
| offers | oferece |
| full | total |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
| that | que |
EN It might be tempting to create a long and broad set of questions so you cover a lot of ground in a single survey, but you run the risk of losing focus and ultimately exhausting your respondents to the point where they drop out altogether
PT Pode ser tentador criar uma série longa e ampla de perguntas para cobrir vários temas em uma só pesquisa, mas você corre o risco de perder o foco e acabar cansando as pessoas a ponto de elas desistirem de responder
| inglês | português |
|---|---|
| tempting | tentador |
| long | longa |
| broad | ampla |
| survey | pesquisa |
| risk | risco |
| losing | perder |
| focus | foco |
| point | ponto |
| set | série |
| questions | perguntas |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| you | você |
| but | mas |
| create | criar |
| and | e |
EN Set up workflows with a drag and drop editor
PT Configure os fluxos de trabalho com o editor de arrastar e soltar
| inglês | português |
|---|---|
| workflows | fluxos de trabalho |
| drag | arrastar |
| editor | editor |
| a | trabalho |
| set up | configure |
| and | e |
EN Whether you have an Echo speaker or an Echo with a screen, you can set up Drop In to communicate between your devices.
PT Quer você tenha um alto-falante Echo ou um Echo com uma tela, você pode configurar o Drop In para se comunicar entre seus dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| screen | tela |
| devices | dispositivos |
| or | ou |
| in | in |
| a | um |
| speaker | falante |
| can | pode |
| you | você |
| to | configurar |
| between | entre |
| communicate | com |
| your | seus |
EN It might be tempting to create a long and broad set of questions so you cover a lot of ground in a single survey, but you run the risk of losing focus and ultimately exhausting your respondents to the point where they drop out altogether
PT Pode ser tentador criar uma série longa e ampla de perguntas para cobrir vários temas em uma só pesquisa, mas você corre o risco de perder o foco e acabar cansando as pessoas a ponto de elas desistirem de responder
| inglês | português |
|---|---|
| tempting | tentador |
| long | longa |
| broad | ampla |
| survey | pesquisa |
| risk | risco |
| losing | perder |
| focus | foco |
| point | ponto |
| set | série |
| questions | perguntas |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| you | você |
| but | mas |
| create | criar |
| and | e |
EN Set stroke, fill, and drop shadow for objects
PT Definir traçado, preenchimento e sombra projetada para objetos
| inglês | português |
|---|---|
| set | definir |
| fill | preenchimento |
| shadow | sombra |
| objects | objetos |
| and | e |
| for | para |
EN If you created a Squarespace subdomain, use the drop-down in your root domain’s settings to set it as the primary.
PT Se você criou um subdomínio do Squarespace, use o menu suspenso na raiz das configurações do domínio para configurá-lo como principal.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criou |
| drop-down | suspenso |
| root | raiz |
| settings | configurações |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| a | um |
| subdomain | subdomínio |
| the | o |
| primary | principal |
| use | use |
| it | lo |
| you | você |
| to | para |
| as | como |
EN Drag-and-drop areas let you set a default layout for the modules that comprise a page but give marketers flexibility to edit layout and style independently.
PT As áreas de arrastar e soltar permitem definir um layout padrão para os módulos que compõem uma página e oferecem aos profissionais de marketing flexibilidade para editar o layout e o estilo de forma independente.
| inglês | português |
|---|---|
| default | padrão |
| modules | módulos |
| flexibility | flexibilidade |
| independently | independente |
| areas | áreas |
| drag | arrastar |
| layout | layout |
| page | página |
| style | estilo |
| edit | editar |
| a | um |
| drop | soltar |
| let | para |
| to | definir |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
| that | que |
EN We offer family dental services for adults and kids. Set up regular visits or drop by our Express Care clinic for emergencies.
PT Oferecemos serviços odontológicos familiares para adultos e crianças. Marque visitas regulares ou visite nossa clínica Express Care para emergências.
| inglês | português |
|---|---|
| family | familiares |
| adults | adultos |
| kids | crianças |
| regular | regulares |
| visits | visitas |
| clinic | clínica |
| emergencies | emergências |
| or | ou |
| express | express |
| services | serviços |
| care | care |
| we offer | oferecemos |
| for | para |
| and | e |
| our | nossa |
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.
| inglês | português |
|---|---|
| robust | robusto |
| rules | regras |
| clouds | nuvens |
| unified | unificado |
| logs | logs |
| analytics | analytics |
| kubernetes | kubernetes |
| cluster | cluster |
| security | segurança |
| a | um |
| ensure | garanta |
| in | em |
| with | conjunto |
| protected | protegido |
| of | de |
| and | e |
| receive | receba |
| the | o |
EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.
PT Sim, você pode! Você também poderá configurar o número máximo de participantes grupo, limitar inscrições de grupo por tipo de ingresso e personalizar várias configurações de venda.
| inglês | português |
|---|---|
| attendees | participantes |
| ticket | ingresso |
| group | grupo |
| type | tipo |
| limit | limitar |
| the | o |
| max | máximo |
| you | você |
| of | de |
| can | pode |
| number | número |
| also | também |
| to | configurar |
| yes | sim |
| and | e |
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
PT A Sling TV é mais semelhante à YouTube TV. A diferença é que a Sling TV permite combinar seu próprio conjunto de redes e canais, em vez de dar todos por um preço definido.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| lets | permite |
| combine | combinar |
| networks | redes |
| channels | canais |
| price | preço |
| tv | tv |
| is | é |
| giving | dar |
| a | um |
| difference | diferença |
| set | conjunto |
| of | de |
| and | e |
| instead | em vez de |
| the | a |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
PT Para configurar a pré-venda VOD, vá para a aba Distribuição das suas Configurações do Vimeo On Demand, selecione Em pré-venda e defina a data de lançamento
| inglês | português |
|---|---|
| vod | vod |
| distribution | distribuição |
| tab | aba |
| vimeo | vimeo |
| select | selecione |
| release | lançamento |
| on | on |
| settings | configurações |
| demand | demand |
| the | a |
| in | em |
| date | data |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drop oil drop set up drop drop interface drop icons drop drop files drop tools drop ship products drop off drop builder drop down list drop form fields rain drop drop text drop content bus drop off drag and drop drop simplicity water drop drop interface makes never drop drop offs another drop drop down menu perfect drop drop down drop down lists drop email templates drop elements drop professional builder drop down menus column drop down list drop online builder you’ll then drop drop images drop pictures bitcoin price drop drop videos drop page builder drop less drop into drop down arrow to drop might drop box drop down click drop anything drop editor makes drop features drop down arrow drop actionsTraduzir set up drop para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe