EN Forms are not searchable in the builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
Traduzir "platforms that form" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "platforms that form" de inglês para português
Traduções de platforms that form
"platforms that form" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de platforms that form
inglês
português
PT Os formulários não podem ser pesquisados no construtor. Para adicionar um formulário, clique em Adicionar páginas > Formulário do Smartsheet e cole o URL do formulário na caixa Link do formulário do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| builder | construtor |
| paste | cole |
| box | caixa |
| gt | gt |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| url | url |
| link | link |
| pages | páginas |
| of | do |
| forms | formulários |
| form | formulário |
| in | em |
| click | clique |
| add | adicionar |
| and | e |
| the | o |
EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.
PT Depois de adicionar todos os campos e regras ao seu formulário, você pode salvar e visualizar previamente o formulário selecionando Abrir formulário no canto superior direito do Construtor de formulários.
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionar |
| fields | campos |
| rules | regras |
| save | salvar |
| selecting | selecionando |
| corner | canto |
| builder | construtor |
| right | direito |
| form | formulário |
| can | pode |
| you | você |
| top | superior |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| open | abrir |
| the | o |
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
PT Depois que um formulário é criado, você o gerencia no Gerenciador de formulários. Para abrir o Gerenciador de formulários, selecione Formulários > Gerenciar formulários na planilha à qual o formulário está associado.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criado |
| sheet | planilha |
| associated | associado |
| gt | gt |
| a | um |
| manage | gerenciar |
| manager | gerenciador |
| is | é |
| form | formulário |
| forms | formulários |
| the | o |
| select | selecione |
| it | está |
| open | abrir |
| from | de |
EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.
PT Depois de adicionar todos os campos e regras ao seu formulário, você pode salvar e visualizar previamente o formulário selecionando Abrir formulário no canto superior direito do Construtor de formulários.
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionar |
| fields | campos |
| rules | regras |
| save | salvar |
| selecting | selecionando |
| corner | canto |
| builder | construtor |
| right | direito |
| form | formulário |
| can | pode |
| you | você |
| top | superior |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| open | abrir |
| the | o |
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
PT Depois que um formulário é criado, você o gerencia no Gerenciador de formulários. Para abrir o Gerenciador de formulários, selecione Formulários > Gerenciar formulários na planilha à qual o formulário está associado.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criado |
| sheet | planilha |
| associated | associado |
| gt | gt |
| a | um |
| manage | gerenciar |
| manager | gerenciador |
| is | é |
| form | formulário |
| forms | formulários |
| the | o |
| select | selecione |
| it | está |
| open | abrir |
| from | de |
EN You cannot search for forms from inside the WorkApps builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
PT Não é possível pesquisar formulários dentro do gerador de WorkApps. Para adicionar um formulário, clique em Adicionar páginas > Formulário do Smartsheet e cole o URL do formulário na caixa Link de formulário do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| paste | cole |
| box | caixa |
| builder | gerador |
| gt | gt |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| url | url |
| the | o |
| pages | páginas |
| forms | formulários |
| form | formulário |
| click | clique |
| link | link |
| add | adicionar |
| search | pesquisar |
| and | e |
| of | do |
EN Using the global form styling settings enables you to configure default settings for every form in the account. You can also override these styles on an individual form within the form editor.
PT O uso das configurações globais de estilo de formulário permite definir configurações padrão para cada formulário na conta. Você também pode substituir esses estilos em um formulário individual dentro do editor de formulários.
| inglês | português |
|---|---|
| global | globais |
| default | padrão |
| account | conta |
| editor | editor |
| settings | configurações |
| styles | estilos |
| the | o |
| enables | permite |
| an | um |
| form | formulário |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| also | também |
| to | definir |
EN Specifies which form to load by default, based on the Form ID. This ID is available in the form editor URL of a each form.
PT Especifica qual formulário carregar por padrão, com base no ID do formulário. Essa ID está disponível na URL do editor de formulários de cada formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| specifies | especifica |
| editor | editor |
| url | url |
| id | id |
| form | formulário |
| load | carregar |
| each | cada |
| available | disponível |
| which | o |
| based | com |
| of | do |
| this | essa |
EN OTC platforms are another type of cryptocurrency exchange. These platforms bear a strong resemblance to traditional OTC platforms. That is to say, offer peer-to-peer exchanges between buyers and sellers.
PT As plataformas OTC são outro tipo de exchange de criptomoedas. Essas plataformas têm uma forte semelhança com as plataformas OTC tradicionais. Quer dizer, oferecem trocas entre pares entre compradores e vendedores.
| inglês | português |
|---|---|
| otc | otc |
| platforms | plataformas |
| cryptocurrency | criptomoedas |
| exchange | exchange |
| strong | forte |
| traditional | tradicionais |
| offer | oferecem |
| exchanges | trocas |
| buyers | compradores |
| sellers | vendedores |
| say | dizer |
| type | tipo |
| a | uma |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN You can also publish your form directly onto third-party sites if your website is hosted on platforms like WordPress, Squarespace, Wix, or Blogger, or if you’d like to add a form to your Facebook page.
PT Você também pode publicar seu formulário diretamente em sites de terceiros caso este esteja hospedado em plataformas como WordPress, Squarespace, Wix ou Blogger, ou caso queira adicionar um formulário à sua página do Facebook.
| inglês | português |
|---|---|
| publish | publicar |
| form | formulário |
| platforms | plataformas |
| wordpress | wordpress |
| wix | wix |
| squarespace | squarespace |
| blogger | blogger |
| directly | diretamente |
| is | é |
| or | ou |
| a | um |
| hosted | hospedado |
| page | página |
| third | terceiros |
| can | pode |
| sites | sites |
| you | você |
| add | adicionar |
| also | também |
| to | caso |
EN Use Settings at the top of the form builder to adjust any form-level settings. For more information, see Manage Form Display and Submission Options.
PT Use as Configurações, na parte superior do construtor de formulários para ajustar qualquer configuração no âmbito do formulário. Para obter mais informações, consulte Gerenciar opções de exibição e envio de formulários.
| inglês | português |
|---|---|
| builder | construtor |
| information | informações |
| submission | envio |
| settings | configurações |
| manage | gerenciar |
| options | opções |
| the | as |
| adjust | ajustar |
| form | formulário |
| use | use |
| see | consulte |
| display | exibição |
| at | na |
| of | do |
| more | mais |
| and | e |
EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.
PT Selecione Abrir formulário para visualizar previamente o formulário e garantir que esteja configurado corretamente. Depois de visualizar previamente o formulário, você poderá fechar a guia do navegador em que ele foi aberto
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| configured | configurado |
| browser | navegador |
| tab | guia |
| correctly | corretamente |
| you | você |
| select | selecione |
| ensure | garantir |
| in | em |
| the | o |
| it | ele |
| close | fechar |
| open | abrir |
| can | poderá |
EN Select Share Form to email the form directly from Smartsheet, copy the form link, or embed it in a dashboard or webpage.
PT Selecione Compartilhar Formulário para enviar o formulário por e-mail diretamente do Smartsheet, copiar o link do formulário ou incorporá-lo a um painel ou uma página da web.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| form | formulário |
| directly | diretamente |
| copy | copiar |
| link | link |
| or | ou |
| dashboard | painel |
| smartsheet | smartsheet |
| from | página |
| it | lo |
| a | um |
| share | compartilhar |
| the | o |
EN The name of the form you’ve created will appear in the Form Manager where you can distribute the form, view its properties, and more.
PT O nome do formulário que você criou aparecerá no Gerenciador de formulários, onde você pode distribuir o formulário, visualizar suas propriedades e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criou |
| appear | aparecer |
| manager | gerenciador |
| distribute | distribuir |
| properties | propriedades |
| the | o |
| form | formulário |
| you | você |
| more | mais |
| where | onde |
| name | nome |
| can | pode |
| of | do |
| and | e |
EN Choose a template to match to your existing booking form, payment form, or event registration form, and you’ll get a personalized PDF ticket for each and every booking
PT Escolha um modelo de acordo com seu formulário atual (seja este para reservas, pagamentos ou inscrição em eventos) e receberá um ingresso em PDF personalizado para cada reserva
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| match | acordo |
| existing | atual |
| payment | pagamentos |
| event | eventos |
| personalized | personalizado |
| ticket | ingresso |
| template | modelo |
| form | formulário |
| or | ou |
| registration | inscrição |
| a | um |
| each | cada |
| booking | reserva |
| and | e |
EN With our intuitive Form Builder, all you have to do is drag and drop form fields and visual elements with your mouse or finger until you’ve created the perfect custom job application form
PT Usando nosso Criador de Formulários intuitivo, tudo o que você precisa fazer é arrastar e soltar campos e elementos visuais usando seu mouse ou dedos até criar o formulário personalizado perfeito para seus candidatos
| inglês | português |
|---|---|
| intuitive | intuitivo |
| drag | arrastar |
| fields | campos |
| visual | visuais |
| mouse | mouse |
| finger | dedos |
| is | é |
| or | ou |
| perfect | perfeito |
| builder | criador |
| the | o |
| elements | elementos |
| form | formulário |
| with | usando |
| you | você |
| our | nosso |
| to | até |
| and | e |
EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element
PT Para adicionar um novo elemento do formulário, abra a seção Formulário, em Elementos do Formulário, clique em Adicionar Elemento
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| form | formulário |
| element | elemento |
| a | um |
| section | seção |
| elements | elementos |
| click | clique |
| add | adicionar |
EN When they use forms.app as a form maker for a job application form every detail of the profile of the institution can be reflected on the form.
PT Quando eles usam o forms.app como criador de formulários para um formulário de solicitação de emprego, todos os detalhes do perfil da instituição podem ser refletidos no formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| maker | criador |
| detail | detalhes |
| profile | perfil |
| institution | instituição |
| app | app |
| a | um |
| forms | formulários |
| form | formulário |
| on | no |
| when | quando |
| as | como |
| they use | usam |
| of | do |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Are you ready to make a contact form, registration form, customer satisfaction survey, or anything else? Then use our online form builder now!
PT Você está pronto para fazer um formulário de contato, formulário de registro, pesquisa de satisfação do cliente ou qualquer outra coisa? Em seguida, use nosso criador de formulários on-line agora!
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| contact | contato |
| satisfaction | satisfação |
| online | on-line |
| a | um |
| customer | cliente |
| or | ou |
| now | agora |
| survey | pesquisa |
| builder | criador |
| you | você |
| form | formulário |
| to | registro |
| use | use |
| our | nosso |
| anything | para |
EN To ensure your form functions as you expect, view the form builder or test it out after you make changes to the sheet or form.
PT Para garantir que seu formulário funcione conforme o esperado, visualize o criador de formulários ou teste-o depois de fazer alterações na planilha ou no formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| test | teste |
| changes | alterações |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| the | o |
| form | formulário |
| ensure | garantir |
| builder | criador |
| your | seu |
| as | conforme |
| out | de |
EN To manage form display, security, and submission options, open the form in the form builder and click Settings at the top of the builder.
PT Para gerenciar as opções de exibição, segurança e envio do formulário, abra o formulário no construtor de formulários e clique em Configurações na parte superior do construtor.
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| submission | envio |
| builder | construtor |
| options | opções |
| settings | configurações |
| manage | gerenciar |
| form | formulário |
| in | em |
| click | clique |
| the | o |
| display | exibição |
| to | a |
| and | e |
| at | na |
| of | do |
EN By default, all forms include a checkbox at the bottom of the form so the form submitter can choose to receive a copy of their form submission directly from Smartsheet by entering their email address
PT Por padrão, todos os formulários incluem uma caixa de seleção na parte inferior do formulário para que o remetente do formulário possa escolher receber uma cópia do formulário enviado diretamente do Smartsheet, inserindo seu endereço de e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| copy | cópia |
| directly | diretamente |
| smartsheet | smartsheet |
| forms | formulários |
| at | na |
| form | formulário |
| can | possa |
| choose | escolher |
| receive | receber |
| address | endereço |
| a | uma |
| all | todos |
| include | e |
| of | do |
| the | o |
| bottom | inferior |
EN To add an existing form field back to the form, click on the field in the left panel to add the field to the bottom of your form, or drag and drop it into the exact location you want.
PT Para adicionar um campo de formulário existente ao formulário, clique no campo no painel esquerdo para adicioná-lo à parte inferior do formulário ou arraste e solte-o exatamente no local desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| existing | existente |
| form | formulário |
| click | clique |
| panel | painel |
| drag | arraste |
| an | um |
| field | campo |
| or | ou |
| add | adicionar |
| the | à |
| bottom | inferior |
| of | do |
| and | e |
EN Enables the form submitter to upload attachments to the form (up to 30 MB per file, 10 files per form submission).
PT Permite ao emissor do formulário carregar anexos no formulário (até 30 MB por arquivo, até 10 arquivos por envio de formulário).
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| form | formulário |
| attachments | anexos |
| mb | mb |
| upload | carregar |
| submission | envio |
| per | de |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| to | até |
EN Contact the person who gave you the link to the form and ask them to confirm that the form is still active (that is, verify that the form has not been disabled or deleted)
PT Entre em contato com a pessoa que forneceu o link para o formulário e peça que confirme que o formulário ainda está ativo (ou seja, verifique se o formulário não foi desativado ou excluído)
| inglês | português |
|---|---|
| active | ativo |
| disabled | desativado |
| form | formulário |
| confirm | confirme |
| verify | verifique |
| or | ou |
| link | link |
| contact | contato |
| person | pessoa |
| and | e |
| is | está |
| the | o |
EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.
PT Na Nicepage você pode encontrar um formulário de contato vintage, um modelo de formulário mínimo de registro, um modelo incrível de uma página, um modelo de formulário de contato HTML5 gratuito, etc.
| inglês | português |
|---|---|
| vintage | vintage |
| minimal | mínimo |
| registration | registro |
| page | página |
| free | gratuito |
| etc | etc |
| find | encontrar |
| contact | contato |
| form | formulário |
| template | modelo |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
EN Use Settings at the top of the form builder to adjust any form-level settings. For more information, see Manage Form Display and Submission Options.
PT Use as Configurações, na parte superior do construtor de formulários, para ajustar configurações relacionadas ao formulário. Para saber mais, consulte Gerenciar opções de exibição e envio de formulários.
| inglês | português |
|---|---|
| builder | construtor |
| submission | envio |
| settings | configurações |
| manage | gerenciar |
| options | opções |
| display | exibição |
| the | as |
| adjust | ajustar |
| form | formulário |
| use | use |
| see | consulte |
| at | na |
| of | do |
| more | mais |
| and | e |
EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.
PT Selecione Abrir formulário para visualizar previamente o formulário e garantir que esteja configurado corretamente. Depois de visualizar previamente o formulário, você poderá fechar a guia do navegador em que ele foi aberto.
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| configured | configurado |
| browser | navegador |
| tab | guia |
| correctly | corretamente |
| you | você |
| select | selecione |
| ensure | garantir |
| in | em |
| the | o |
| it | ele |
| close | fechar |
| open | abrir |
| can | poderá |
EN Select Share Form to email the form directly from Smartsheet, copy the form link, or embed it in a dashboard or webpage.
PT Selecione Compartilhar formulário para enviar o formulário por e-mail diretamente do Smartsheet, copiar o link do formulário ou incorporá-lo a um painel ou uma página da Web.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| form | formulário |
| directly | diretamente |
| copy | copiar |
| link | link |
| or | ou |
| dashboard | painel |
| smartsheet | smartsheet |
| from | página |
| it | lo |
| a | um |
| share | compartilhar |
| the | o |
EN The name of the form you’ve created will appear in the Form Manager where you can distribute the form, view its properties, and more.
PT O nome do formulário que você criou será exibido no Gerenciador de formulários, onde você pode distribuir o formulário, visualizar as propriedades e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criou |
| appear | exibido |
| manager | gerenciador |
| distribute | distribuir |
| properties | propriedades |
| form | formulário |
| you | você |
| name | nome |
| can | pode |
| more | mais |
| the | o |
| where | onde |
| will | será |
| of | do |
| and | e |
EN Choose a template to match to your existing booking form, payment form, or event registration form, and you’ll get a personalized PDF ticket for each and every booking
PT Escolha um modelo de acordo com seu formulário atual (seja este para reservas, pagamentos ou inscrição em eventos) e receberá um ingresso em PDF personalizado para cada reserva
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| match | acordo |
| existing | atual |
| payment | pagamentos |
| event | eventos |
| personalized | personalizado |
| ticket | ingresso |
| template | modelo |
| form | formulário |
| or | ou |
| registration | inscrição |
| a | um |
| each | cada |
| booking | reserva |
| and | e |
EN With our intuitive Form Builder, all you have to do is drag and drop form fields and visual elements with your mouse or finger until you’ve created the perfect custom job application form
PT Usando nosso Criador de Formulários intuitivo, tudo o que você precisa fazer é arrastar e soltar campos e elementos visuais usando seu mouse ou dedos até criar o formulário personalizado perfeito para seus candidatos
| inglês | português |
|---|---|
| intuitive | intuitivo |
| drag | arrastar |
| fields | campos |
| visual | visuais |
| mouse | mouse |
| finger | dedos |
| is | é |
| or | ou |
| perfect | perfeito |
| builder | criador |
| the | o |
| elements | elementos |
| form | formulário |
| with | usando |
| you | você |
| our | nosso |
| to | até |
| and | e |
EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element
PT Para adicionar um novo elemento do formulário, abra a seção Formulário, em Elementos do Formulário, clique em Adicionar Elemento
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| form | formulário |
| element | elemento |
| a | um |
| section | seção |
| elements | elementos |
| click | clique |
| add | adicionar |
EN Are you ready to make a contact form, registration form, customer satisfaction survey, or anything else? Then use our online form builder now!
PT Você está pronto para fazer um formulário de contato, formulário de registro, pesquisa de satisfação do cliente ou qualquer outra coisa? Em seguida, use nosso criador de formulários on-line agora!
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| contact | contato |
| satisfaction | satisfação |
| online | on-line |
| a | um |
| customer | cliente |
| or | ou |
| now | agora |
| survey | pesquisa |
| builder | criador |
| you | você |
| form | formulário |
| to | registro |
| use | use |
| our | nosso |
| anything | para |
EN To ensure your form functions as you expect, view the form builder or test it out after you make changes to the sheet or form.
PT Para garantir que seu formulário funcione conforme o esperado, visualize o criador de formulários ou teste-o depois de fazer alterações na planilha ou no formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| test | teste |
| changes | alterações |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| the | o |
| form | formulário |
| ensure | garantir |
| builder | criador |
| your | seu |
| as | conforme |
| out | de |
EN Contact the person who gave you the link to the form and ask them to confirm that the form is still active (that is, verify that the form has not been disabled or deleted)
PT Entre em contato com a pessoa que forneceu o link para o formulário e peça que confirme que o formulário ainda está ativo (ou seja, verifique se o formulário não foi desativado ou excluído)
| inglês | português |
|---|---|
| active | ativo |
| disabled | desativado |
| form | formulário |
| confirm | confirme |
| verify | verifique |
| or | ou |
| link | link |
| contact | contato |
| person | pessoa |
| and | e |
| is | está |
| the | o |
EN After you create a form, you can use a query string to give different people different links to the same form – and have the form be prefilled differently based on the link they used.
PT Depois de criar um formulário, você poderá usar a cadeia de caracteres de consulta para enviar a cada pessoa um link diferente que leva ao mesmo formulário, que será preenchido automaticamente de acordo com o link utilizado.
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| query | consulta |
| link | link |
| to | ao |
| use | usar |
| and | de |
| used | utilizado |
| create | criar |
| a | um |
| you | você |
| different | diferente |
| the | o |
| after | depois |
| can | poderá |
EN Form & button conversions tracks most form and button submissions on your site. It doesn’t track form submissions tied to purchases or donations, which display in Sales.
PT As conversões dos formulários e botões monitoram a maioria dos envios de formulários e botões no site, mas não monitoram os envios de formulários associados a uma compra ou doação - essas aparecem em Vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| button | botões |
| conversions | conversões |
| donations | doação |
| submissions | envios |
| or | ou |
| sales | vendas |
| form | formulários |
| purchases | compra |
| site | site |
| in | em |
| it | mas |
| and | e |
| to | a |
EN At least one storage option is required per form. If you don't select a storage option, the form won't have a place to send submissions, and visitors won't be able to submit the form.
PT Pede-se pelo menos uma opção de armazenamento por formulário. Senão, o formulário não terá para onde ir, e os visitantes não poderão enviar o formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| form | formulário |
| visitors | visitantes |
| if | se |
| be able to | poderão |
| option | opção |
| able | poder |
| a | uma |
| to | enviar |
| have | terá |
| and | e |
| the | o |
| per | de |
EN As a backup, you can select multiple storage options for a form. For example, you can send new form block submissions to an email address and connect the form to Google Drive.
PT Como backup, é possível selecionar várias opções de armazenamento para um formulário. Você pode, por exemplo, mandar novos formulários enviados para um endereço de e-mail e vincular esses formulários ao Google Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| connect | vincular |
| backup | backup |
| select | selecionar |
| storage | armazenamento |
| a | um |
| you | você |
| options | opções |
| form | formulário |
| can | pode |
| address | endereço |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
EN To find form submissions, click Form Submitters, click a submitter, then click Form Details
PT Para encontrar envios de formulários, clique em Enviadores de formulários, clique em um remetente e clique em Detalhes do formulário
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| submissions | envios |
| a | um |
| form | formulário |
| click | clique |
| to | em |
| find | encontrar |
EN To send form submissions to other apps, connect your form to the online automation tool Zapier. Using actions called Zaps, Zapier can integrate your form with other services including:
PT Para enviar formulários para outros apps, vincule o formulário à ferramenta de automação on-line do Zapier. Usando as ações chamadas de Zaps, o Zapier pode integrar seu formulário a outros serviços, como:
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| online | on-line |
| automation | automação |
| tool | ferramenta |
| zapier | zapier |
| actions | ações |
| called | chamadas |
| can | pode |
| connect | vincule |
| integrate | integrar |
| apps | apps |
| services | serviços |
| form | formulário |
| the | o |
| send | de |
| your | seu |
EN You can have multiple form blocks that add form submitter details to your Contacts panel as long as each form includes a required email address field.
PT Você pode ter mais de um bloco de formulário que adicionam os detalhes do remetente ao painel "Perfis", desde que cada formulário inclua um campo obrigatório para endereço de e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| blocks | bloco |
| details | detalhes |
| panel | painel |
| required | obrigatório |
| field | campo |
| add | adicionam |
| includes | inclua |
| a | um |
| can | pode |
| each | cada |
| address | endereço |
| you | você |
EN You can collect information from visitors with a form block, custom product form, or a custom checkout form
PT Você pode coletar informações de visitantes com um Bloco de Formulário, um Formulário de produto personalizado ou um Formulário de finalização de compra personalizada
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletar |
| information | informações |
| visitors | visitantes |
| a | um |
| form | formulário |
| block | bloco |
| product | produto |
| checkout | compra |
| or | ou |
| you | você |
| can | pode |
EN You can use the Hidden form field in form blocks to build URLs to track referral sources. It does this by passing a query parameter through the form on your site.
PT Você pode usar o campo Formulário oculto em Blocos de formulários para criar URLs para rastrear origens de referência. Ele faz isso passando um parâmetro de consulta através do formulário em seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| hidden | oculto |
| field | campo |
| blocks | blocos |
| urls | urls |
| referral | referência |
| sources | origens |
| passing | passando |
| parameter | parâmetro |
| use | usar |
| a | um |
| query | consulta |
| the | o |
| site | site |
| form | formulário |
| can | pode |
| in | em |
| it | ele |
| to track | rastrear |
| build | criar |
| you | você |
EN Tip: By default, the form block will include form fields for Name, Email Address, Subject, and Message. For more information on setting up the form block you can check out our guide here.
PT Dica: por padrão, o Bloco de Formulário incluirá Campos de Formulário paraNome,Endereço de E-mail,AssuntoeMensagem. Para obter mais informações sobre como configurar o Bloco de Formulários, consulte o nosso guia aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| block | bloco |
| information | informações |
| guide | guia |
| fields | campos |
| check | consulte |
| the | o |
| form | formulário |
| more | mais |
| address | endereço |
| setting | configurar |
| here | aqui |
| on | sobre |
| name | de |
| our | nosso |
EN Not to mention, who hasn't started filling out a form or had a form get auto-filled for them, but had no idea if it was entered correctly because the form field labels were invisible.
PT Além disso, todo mundo já preencheu ou teve um formulário preenchido automaticamente sem fazer ideia se as informações foram inseridas corretamente porque os rótulos de campo do formulário estavam invisíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| idea | ideia |
| correctly | corretamente |
| field | campo |
| labels | rótulos |
| filled | preenchido |
| form | formulário |
| or | ou |
| if | se |
| no | sem |
| a | um |
| were | foram |
| to | além |
| because | porque |
| the | os |
| was | teve |
| for | de |
EN The form field is a simpler version of the form module that gives you basic form functionality, including:
PT O campo de formulário é uma versão mais simples do módulo de formulário, que fornece uma funcionalidade básica, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| field | campo |
| module | módulo |
| gives | fornece |
| functionality | funcionalidade |
| is | é |
| simpler | mais simples |
| including | incluindo |
| the | o |
| that | que |
| version | versão |
| of | do |
EN While HubSpot offers form styling from a global setting and form specific setting level, you can also style a form depending on how it's added to your CMS pages.
PT Embora o HubSpot ofereça estilos de formulário de uma configuração global e nível de configuração específico de formulário, você também pode definir estilos a um formulário dependendo de como ele é adicionado às suas páginas do CMS.
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| form | formulário |
| global | global |
| level | nível |
| added | adicionado |
| cms | cms |
| offers | ofereça |
| depending | dependendo |
| pages | páginas |
| a | um |
| can | pode |
| setting | configuração |
| you | você |
| also | também |
| styling | estilos |
| and | e |
| specific | de |
EN When using the form embed code, you can style the form using the global form styling settings or using your website's CSS.
PT Ao usar o código de incorporação de formulários, você pode estilizar o formulário usando as configurações globais de estilo de formulário ou usando o CSS do seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| embed | incorporação |
| code | código |
| global | globais |
| settings | configurações |
| css | css |
| style | estilo |
| or | ou |
| form | formulário |
| using | usando |
| can | pode |
| websites | do |
| the | o |
| you | você |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
platforms that form cross discipline platforms game platforms platforms enable research platforms industry standard platforms third party platforms platforms endpoint protection platforms ecommerce platforms platforms ranging provide platforms database platforms public cloud platforms private cloud platforms business intelligence platforms online platforms large platforms computing platforms native platforms platforms provide streaming platforms platforms give platforms based service platforms messenger platforms edge platforms cloud platforms red hat platforms suse platforms app platforms social platforms misp platforms social media platforms secure platforms platforms during important platforms two platforms modern platforms platforms offering various marketing platforms platforms making digital experience platforms both platforms container platforms multiple platforms two platforms side academic platforms main platforms similar platformsTraduzir platforms that form para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe