PT A maioria dos EAs e indicadores de terceiros estão localizados em outros sites, embora algumas ferramentas de terceiros estejam disponíveis na plataforma. A estabilidade de ferramentas de terceiros, além das de JFD, não é garantida.
Traduzir "sites de terceiros" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sites de terceiros" de português para inglês
Traduções de sites de terceiros
"sites de terceiros" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de sites de terceiros
português
inglês
EN Most third party EAs and indicators are located on other websites, although a few third party tools are available in the platform. Stability of 3rd party tools, besides the ones from JFD, is not guaranteed.
| português | inglês |
|---|---|
| indicadores | indicators |
| localizados | located |
| sites | websites |
| embora | although |
| ferramentas | tools |
| plataforma | platform |
| estabilidade | stability |
| jfd | jfd |
| garantida | guaranteed |
PT Tais sites de terceiros não são controlados pela Adaware e a Adaware não se responsabiliza e não endossa qualquer informação, anúncio, conteúdo, produto ou serviço desses sites de terceiros
EN The third party web sites that the Adaware Site links to are not under Adaware's control and Adaware has no responsibility for and does not endorse in any way any information, advertising, content, products or services of these third party web sites
| português | inglês |
|---|---|
| anúncio | advertising |
| ou | or |
| adaware | adaware |
| s | s |
PT O Uptime Institute não endossa, patrocina ou aceita qualquer responsabilidade por estes sites de terceiros, o Usuário concorda em direcionar qualquer preocupação relacionada a estes sites de terceiros ao administrador do site relevante.
EN Uptime Institute does not endorse, sponsor or accept any responsibility for these third party web sites, User agrees to direct any concerns relating to these third party websites to the relevant website administrator.
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ou | or |
| responsabilidade | responsibility |
| direcionar | direct |
| administrador | administrator |
| relevante | relevant |
PT Para fazer isso, confiamos em terceiros para usar tecnologias como cookies e web beacons para coletar informações sobre sua interação com nossos sites e outros sites de terceiros
EN To do this, we rely on third parties to use technologies such as cookies and web beacons to collect information about your interaction with our websites and other third party websites
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologias | technologies |
| cookies | cookies |
| beacons | beacons |
| coletar | collect |
| informações | information |
| interação | interaction |
| outros | other |
PT O Uptime Institute não endossa, patrocina ou aceita qualquer responsabilidade por estes sites de terceiros, o Usuário concorda em direcionar qualquer preocupação relacionada a estes sites de terceiros ao administrador do site relevante.
EN Uptime Institute does not endorse, sponsor or accept any responsibility for these third party web sites, User agrees to direct any concerns relating to these third party websites to the relevant website administrator.
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ou | or |
| responsabilidade | responsibility |
| direcionar | direct |
| administrador | administrator |
| relevante | relevant |
PT Para fazer isso, confiamos em terceiros para usar tecnologias como cookies e web beacons para coletar informações sobre sua interação com nossos sites e outros sites de terceiros
EN To do this, we rely on third parties to use technologies such as cookies and web beacons to collect information about your interaction with our websites and other third party websites
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologias | technologies |
| cookies | cookies |
| beacons | beacons |
| coletar | collect |
| informações | information |
| interação | interaction |
| outros | other |
PT Tais sites de terceiros não são controlados pela Adaware e a Adaware não se responsabiliza e não endossa qualquer informação, anúncio, conteúdo, produto ou serviço desses sites de terceiros
EN The third party web sites that the Adaware Site links to are not under Adaware's control and Adaware has no responsibility for and does not endorse in any way any information, advertising, content, products or services of these third party web sites
| português | inglês |
|---|---|
| anúncio | advertising |
| ou | or |
| adaware | adaware |
| s | s |
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| sites | websites |
| podem | may |
| links | links |
| outros | other |
| práticas | practices |
| são | are |
| regidos | governed |
| privacidade | privacy |
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| português | inglês |
|---|---|
| sujeito | subject |
| respectivas | respective |
| licenças | licenses |
| relevantes | relevant |
| tal | such |
PT O Google e tais terceiros também podem transferir estas informações a terceiros quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome do Google
EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf
| português | inglês |
|---|---|
| transferir | transfer |
| informações | information |
| exigido | required |
| lei | law |
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| português | inglês |
|---|---|
| sujeito | subject |
| respectivas | respective |
| licenças | licenses |
| relevantes | relevant |
| tal | such |
PT Você tem permissão para usar o Software de Terceiros em conjunto com o Software, desde que tal uso seja compatível com os termos do presente EULA e os Termos de Terceiros aplicáveis a tal Software de Terceiros
EN You are permitted to use the Third-Party Software in conjunction with the Software, provided that such use is consistent with the terms of this EULA and the Third-Party Terms applicable to such Third-Party Software
| português | inglês |
|---|---|
| termos | terms |
| eula | eula |
PT Fica a seu critério exclusivo comprar ou conectar com qualquer Oferta de Terceiros, e o uso de quaisquer Ofertas de Terceiros pelo Cliente é regido exclusivamente pelos termos da Oferta de Terceiros.
EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.
PT Também usamos cookies originais e de terceiros. Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços. Os cookies de terceiros são controlados por terceiros, principalmente para fins de análise.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
PT Informações que obtemos de terceiros, tais como um fornecedor de sites ou plataformas, sobre a utilização das nossas aplicações em plataformas ou dispositivos de terceiros;
EN Information we obtain from a third party, such as a site or platform provider, about use of our applications on third-party platforms or devices;
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| fornecedor | provider |
| sites | site |
| ou | or |
| dispositivos | devices |
PT Alguns desses terceiros (por exemplo, anunciantes de terceiros) podem usar cookies no Serviço, em e-mails ou em nossos anúncios em outros sites para permitir que eles forneçam os serviços que estão prestando
EN Some of these third parties (for example third-party advertisers) may use cookies on the Service, in emails or in our advertisements on other websites to allow them to deliver the services they are providing
| português | inglês |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| usar | use |
| cookies | cookies |
| ou | or |
| nossos | our |
| anúncios | advertisements |
| sites | websites |
PT Com a ajuda de anunciantes ou redes de anúncios de terceiros, às vezes exibimos anúncios em sites de terceiros não afiliados
EN With the help of third party advertisers or ad networks, at times we display ads on the websites of unaffiliated third parties
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | help |
| de | of |
| anunciantes | advertisers |
| ou | or |
| redes | networks |
| vezes | times |
| sites | websites |
PT Isso pode incluir, mas não está limitado a, sites de terceiros, ofertas de produtos e serviços de terceiros e / ou mecanismos de pesquisa na Internet
EN This may include, but is not limited to third-party websites, third-party product and service offerings, and/or Internet search engines
| português | inglês |
|---|---|
| pode | may |
| incluir | include |
| limitado | limited |
| ou | or |
| pesquisa | search |
PT Isso pode incluir, mas não está limitado a, sites de terceiros, ofertas de produtos e serviços de terceiros e / ou mecanismos de pesquisa na Internet.
EN This may include, but is not limited to, third-party websites, third-party product and service offerings, and/or Internet search engines.
| português | inglês |
|---|---|
| pode | may |
| incluir | include |
| limitado | limited |
| ou | or |
| pesquisa | search |
PT Links de terceiros neste site poderão direcioná-lo a sites de terceiros que não são afiliados à nós
EN Third-party links on this site may direct you to third-party websites that are not affiliated with us
| português | inglês |
|---|---|
| links | links |
| afiliados | affiliated |
PT Através do Lumosity, você poderá obter (1) informações e conteúdo fornecidos por terceiros; e (2) links para sites ou recursos de terceiros
EN Through Lumosity, you may be able to obtain (1) information and content provided by third parties; and (2) links to third-party websites or resources
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| links | links |
| sites | websites |
| ou | or |
| recursos | resources |
PT O serviço de terceiros descrito nesta seção permite que o Adaface exiba conteúdo para você nos sites que estão hospedados em uma plataforma externa de terceiros
EN The third-party service described in this section enables Adaface to display content to you on the Websites that is hosted on an external third party platform
| português | inglês |
|---|---|
| descrito | described |
| permite | enables |
| adaface | adaface |
| exiba | display |
| conteúdo | content |
| você | you |
| sites | websites |
| hospedados | hosted |
| externa | external |
PT Com a ajuda de anunciantes ou redes de anúncios de terceiros, às vezes exibimos anúncios em sites de terceiros não afiliados
EN With the help of third party advertisers or ad networks, at times we display ads on the websites of unaffiliated third parties
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | help |
| de | of |
| anunciantes | advertisers |
| ou | or |
| redes | networks |
| vezes | times |
| sites | websites |
PT Isso pode incluir, mas não está limitado a, sites de terceiros, ofertas de produtos e serviços de terceiros e / ou mecanismos de pesquisa na Internet
EN This may include, but is not limited to third-party websites, third-party product and service offerings, and/or Internet search engines
| português | inglês |
|---|---|
| pode | may |
| incluir | include |
| limitado | limited |
| ou | or |
| pesquisa | search |
PT Isso pode incluir, mas não está limitado a, sites de terceiros, ofertas de produtos e serviços de terceiros e / ou mecanismos de pesquisa na Internet.
EN This may include, but is not limited to, third-party websites, third-party product and service offerings, and/or Internet search engines.
| português | inglês |
|---|---|
| pode | may |
| incluir | include |
| limitado | limited |
| ou | or |
| pesquisa | search |
PT Isso pode incluir, mas não está limitado a, sites de terceiros, ofertas de produtos e serviços de terceiros e / ou mecanismos de pesquisa na Internet
EN This may include, but is not limited to third-party websites, third-party product and service offerings, and/or Internet search engines
| português | inglês |
|---|---|
| pode | may |
| incluir | include |
| limitado | limited |
| ou | or |
| pesquisa | search |
PT Isso pode incluir, mas não está limitado a, sites de terceiros, ofertas de produtos e serviços de terceiros e / ou mecanismos de pesquisa na Internet.
EN This may include, but is not limited to, third-party websites, third-party product and service offerings, and/or Internet search engines.
| português | inglês |
|---|---|
| pode | may |
| incluir | include |
| limitado | limited |
| ou | or |
| pesquisa | search |
PT Se nós ou terceiros fornecermos links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links serão fornecidos apenas para sua conveniência
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| links | links |
| sites | sites |
| recursos | resources |
| conveniência | convenience |
PT * qualquer coisa relacionada ao software, serviços, conteúdo (inclusive código) em sites de terceiros na Internet, ou programas de terceiros; e
EN * anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
| português | inglês |
|---|---|
| relacionada | related |
| ao | to |
| conteúdo | content |
| ou | or |
PT Alguns desses terceiros (por exemplo, anunciantes de terceiros) podem usar cookies no Serviço, em e-mails ou em nossos anúncios em outros sites para permitir que eles forneçam os serviços que estão prestando
EN Some of these third parties (for example third-party advertisers) may use cookies on the Service, in emails or in our advertisements on other websites to allow them to deliver the services they are providing
| português | inglês |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| usar | use |
| cookies | cookies |
| ou | or |
| nossos | our |
| anúncios | advertisements |
| sites | websites |
PT Alguns desses terceiros (por exemplo, anunciantes de terceiros) podem usar cookies no Serviço, em e-mails ou em nossos anúncios em outros sites para permitir que eles forneçam os serviços que estão prestando
EN Some of these third parties (for example third-party advertisers) may use cookies on the Service, in emails or in our advertisements on other websites to allow them to deliver the services they are providing
| português | inglês |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| usar | use |
| cookies | cookies |
| ou | or |
| nossos | our |
| anúncios | advertisements |
| sites | websites |
PT Os cookies de terceiros são colocados por terceiros/sites que não o nosso que você está visitando
EN Third party cookies are placed by other parties/websites than the one of ours you are visiting
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| colocados | placed |
| sites | websites |
| visitando | visiting |
| nosso | ours |
PT Recolhemos informações utilizando ferramentas de análise, incluindo quando visita os nossos sites e aplicações ou utiliza as nossas aplicações em sites ou plataformas de terceiros.
EN We collect information using analytics tools, including when you visit our sites and applications or use our applications on third-party sites or platforms.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| análise | analytics |
| incluindo | including |
| quando | when |
| visita | visit |
| os | you |
| sites | sites |
| ou | or |
PT Fornecer-lhe publicidade direcionada, de acordo com a sua atividade nos nossos sites e aplicações e em sites e aplicações de terceiros;
EN Provide you with targeted advertising based on your activity on our sites and applications and on third-party sites and applications;
| português | inglês |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| atividade | activity |
| sites | sites |
| aplicações | applications |
| fornecer | provide |
PT Quando nos autorizar a partilhar as suas informações pessoais com sites ou plataformas de terceiros, como sites de redes sociais.
EN When you direct us to share your personal information with third-party sites or platforms, such as social networking sites.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| sites | sites |
| ou | or |
PT Fazemos parcerias com terceiros para exibir publicidade em nossos Sites ou para gerenciar nossa publicidade em outros sites
EN We partner with third parties to either display advertising on our Sites or to manage our advertising on other sites
| português | inglês |
|---|---|
| sites | sites |
| outros | other |
PT Redes de anúncios de terceiros podem coletar automaticamente informações sobre seus acessos a nossos e outros sites, como seu endereço IP, provedor de serviços de Internet e o navegador que usa para acessar nossos sites
EN Third-party ad networks may automatically collect information about your visits to our websites and other websites, such as your IP address, your Internet service provider and the browser you use to visit our websites
| português | inglês |
|---|---|
| coletar | collect |
| automaticamente | automatically |
| informações | information |
| outros | other |
| endereço | address |
| ip | ip |
| serviços | service |
| navegador | browser |
| usa | use |
PT Qualquer acesso e uso de tais sites vinculados não é regido por esta Política, mas sim pelas políticas de privacidade desses sites de terceiros
EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| sites | websites |
| vinculados | linked |
| privacidade | privacy |
PT Se você decidir acessar qualquer um dos sites de terceiros vinculados a este site, você o faz inteiramente por seu próprio risco e sujeito aos termos e condições de uso de tais sites.
EN If you decide to access any of the third-party websites linked to this Website, you do so entirely at your own risk and subject to the terms and conditions of use for such websites.
| português | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| vinculados | linked |
| inteiramente | entirely |
| risco | risk |
| sujeito | subject |
PT O site também contém links para sites controlados ou oferecidos por terceiros. A Empresa não reviu e por este meio renúncia a responsabilidade por quaisquer informações ou materiais publicados em qualquer um dos sites ligados a este site.
EN The site also contains links to Web sites controlled or offered by third parties. The Company has not reviewed, and hereby disclaims responsibility for, any information or materials posted at any of the sites linked to this site.
| português | inglês |
|---|---|
| links | links |
| controlados | controlled |
| oferecidos | offered |
| empresa | company |
| responsabilidade | responsibility |
| informações | information |
| materiais | materials |
| publicados | posted |
| ligados | linked |
PT Fazemos parcerias com terceiros para exibir publicidade em nossos Sites ou para gerenciar nossa publicidade em outros sites
EN We partner with third parties to either display advertising on our Sites or to manage our advertising on other sites
| português | inglês |
|---|---|
| sites | sites |
| outros | other |
PT Redes de anúncios de terceiros podem coletar automaticamente informações sobre seus acessos a nossos e outros sites, como seu endereço IP, provedor de serviços de Internet e o navegador que usa para acessar nossos sites
EN Third-party ad networks may automatically collect information about your visits to our websites and other websites, such as your IP address, your Internet service provider and the browser you use to visit our websites
| português | inglês |
|---|---|
| coletar | collect |
| automaticamente | automatically |
| informações | information |
| outros | other |
| endereço | address |
| ip | ip |
| serviços | service |
| navegador | browser |
| usa | use |
PT Qualquer acesso e uso de tais sites vinculados não é regido por esta Política, mas sim pelas políticas de privacidade desses sites de terceiros
EN Any access to and use of such linked websites is not governed by this Policy, but instead is governed by the privacy policies of those third party websites
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| sites | websites |
| vinculados | linked |
| privacidade | privacy |
PT Se você decidir acessar qualquer um dos sites de terceiros vinculados a este site, você o faz inteiramente por seu próprio risco e sujeito aos termos e condições de uso de tais sites.
EN If you decide to access any of the third-party websites linked to this Website, you do so entirely at your own risk and subject to the terms and conditions of use for such websites.
| português | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| vinculados | linked |
| inteiramente | entirely |
| risco | risk |
| sujeito | subject |
PT Redirecione de seus próprios sites ou de determinados sites de terceiros para determinado conteúdo neste Site.
EN Link from your own or certain third-party websites to certain content on this Site.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| conteúdo | content |
PT Faça com que partes limitadas do conteúdo deste Site sejam exibidas ou pareçam ser exibidas em seus próprios sites ou em determinados sites de terceiros.
EN Cause limited portions of content on this Site to be displayed or appear to be displayed on your own or certain third-party websites.
| português | inglês |
|---|---|
| limitadas | limited |
| conteúdo | content |
| ou | or |
| determinados | certain |
PT Se você decidir acessar qualquer um dos sites de terceiros redirecionados a partir dos Serviços, você o faz inteiramente por sua conta e risco e sujeito aos termos e condições de uso de tais sites
EN If you decide to access any of the third party websites linked from the Services, you do so entirely at your own risk and subject to the terms and conditions of use for such websites
| português | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| sites | websites |
| serviços | services |
| inteiramente | entirely |
| risco | risk |
| sujeito | subject |
PT A Corel pode usar sua própria tecnologia ou tecnologia de terceiros para analisar tendências, administrar seus sites, rastrear os movimentos dos usuários em seus sites e coletar informações demográficas sobre sua base de usuários como um todo
EN Corel may use its own technology or third parties to analyze trends, administer our websites, track users’ movements around our websites, and to gather demographic information about our user base as a whole
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| ou | or |
| tendências | trends |
| administrar | administer |
| sites | websites |
| rastrear | track |
| movimentos | movements |
| coletar | gather |
| todo | whole |
| corel | corel |
PT Sua navegação e interação nos sites ou serviços de terceiros, inclusive naqueles que têm um link ou anúncios em nossos sites/aplicativos, estão sujeitas às regras e políticas próprias desse terceiro.
EN Your browsing and interaction on any third party website or service, including those that have a link or advertisement on our Websites / Apps, are subject to that third party’s own rules and policies.
| português | inglês |
|---|---|
| navegação | browsing |
| interação | interaction |
| ou | or |
| link | link |
| sujeitas | subject |
| anúncios | advertisement |
| s | s |
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sites terceiros sites desses terceiros sites de terceiros terceiros terceiros e terceiros acesso seguro incluindo terceiros terceiros usando terceiros diretamente terceiros paga terceiros garantem terceiros gracas terceiros utilizam terceiros externos terceiros fora terceiros poderemos analisar terceiros sempre terceiros processarem esses seguintes terceiros terceiros devem terceiros antes terceiros compatíveis tais terceiros países terceiros terceiros sejam terceiros utilizados terceiros métodos terceiros devido terceiros nem terceiros caso terceiros acessem terceiros está terceiros dentro terceiros independentes terceiros somente terceiros neste esses terceiros terceiros países terceiros sob terceiros partes quaisquer terceiros pelos terceiros terceiros posso usar terceiros boa terceiros localizados fora terceiros fornecidos terceiros vinculados terceiros é usado terceiros relacionadas terceiros atravésTraduzir sites de terceiros para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe