Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "model creation" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "model creation" de inglês para português

Traduções de model creation

"model creation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

model acesso ainda até construção criar criação dados desenvolvimento design do empresa exemplo fazer forma mais modelagem modelar modelo modelo de modelos negócio não não é nível ou padrão para processo produtos projeto qualidade qualquer se sem sua também tempo trabalho uma vez é
creation a acesso agência ao aplicativo aplicativos após as até base cada com com a como conteúdo criar criação crie da dados das de desde desenvolvimento design do dos e ele eles em empresa equipe está experiência ferramentas foi forma grupo imagem implementação melhor modelo modelos na nas no nosso não o onde os para para a para o pela pelo por precisa processo produtos projeto qualquer que recursos se ser serviços será setor seu sistema sistemas sobre suporte também tecnologia tem tempo tipo toda todas todo todos trabalho tudo um uma usar uso você pode à é

Tradução de inglês para português de model creation

inglês
português

EN Model creation is seamless and model updates are automatically generated when new data is captured

PT A criação do modelo é contínua e as atualizações do modelo são geradas automaticamente quando novos dados são capturados

inglês português
automatically automaticamente
generated geradas
captured capturados
model modelo
creation criação
updates atualizações
data dados
is é
new novos
when quando
are são
and e

EN Model creation is seamless and model updates are automatically generated when new data is captured

PT A criação do modelo é contínua e as atualizações do modelo são geradas automaticamente quando novos dados são capturados

inglês português
automatically automaticamente
generated geradas
captured capturados
model modelo
creation criação
updates atualizações
data dados
is é
new novos
when quando
are são
and e

EN This page tries to collect list of phones supported by Gammu library. To add model browse to manufacturer page, look whether model hasn't been entered yet and enter new model.

PT Esta página tenta coletar a lista de telefones suportados pela biblioteca Gammu. Para adicionar um modelo navegue pela página do fabricante, procure pelo modelo que ainda não foi inserido e informe o novo modelo.

inglês português
tries tenta
collect coletar
phones telefones
supported suportados
gammu gammu
library biblioteca
model modelo
browse navegue
manufacturer fabricante
entered inserido
new novo
page página
list lista
this esta
to a
add adicionar
of do
yet um
and e

EN This page tries to collect list of phones supported by Gammu library. To add model browse to manufacturer page, look whether model hasn't been entered yet and enter new model.

PT Esta página tenta coletar a lista de telefones suportados pela biblioteca Gammu. Para adicionar um modelo navegue pela página do fabricante, procure pelo modelo que ainda não foi inserido e informe o novo modelo.

inglês português
tries tenta
collect coletar
phones telefones
supported suportados
gammu gammu
library biblioteca
model modelo
browse navegue
manufacturer fabricante
entered inserido
new novo
page página
list lista
this esta
to a
add adicionar
of do
yet um
and e

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

PT Passe de um mundo de criação individual para a criação coletiva, em tempo real, a qualquer momento e em qualquer lugar, reforçando o trabalho de equipa com ferramentas colaborativas intuitivas.

inglês português
collective coletiva
real real
world mundo
of de
tools ferramentas
real-time tempo real
anytime a qualquer momento
anywhere em qualquer lugar
the o
time tempo
creation criação

EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation

PT A ideia de criação de identidade utilizando modelos profissionais torna o resultado personalizável em cada etapa da criação

inglês português
idea ideia
identity identidade
professional profissionais
customizable personalizável
step etapa
creation criação
templates modelos
of de
result resultado
the o

EN In addition, the Dynamic Field Value Import Feature Add-on enables the automatic creation of ACLs based on the dynamic fields chosen and their imported values. This significantly reduces the manual workload for ACL creation.

PT Além disso, a funcionalidade Dynamic Field Value Import permite a criação automática de ACLs com base nos campos dinâmicos escolhidos e seus valores importados. Isso reduz significativamente a carga de trabalho manual para a criação da ACL.

inglês português
enables permite
creation criação
chosen escolhidos
imported importados
significantly significativamente
reduces reduz
manual manual
workload carga de trabalho
value value
fields campos
field field
feature funcionalidade
values valores
dynamic dinâmicos
the a
this isso
based com
of de
and e

EN On September 1 we celebrate the Day of Prayer for the Care of Creation, which opens the so-called ?Season of Creation?, a time of prayer and ecological action that ends on October 4, the feast of St. Francis of Assisi,...

PT No dia 1º de setembro celebramos o Dia Mundial de Oração pelo Cuidado da Criação, que abre o chamado “Tempo da Criação”, um tempo de oração e ação ecológica que se conclui em 4 de outubro, festa de são Francisco...

inglês português
prayer oração
creation criação
opens abre
action ação
francis francisco
september setembro
day dia
a um
of de
october outubro
on em
which que
and e

EN In the Unity Labs Authoring Tools Group, we explore the future of content creation, namely around how we can use XR to make 3D content creation faster, easier, and more approachable. We’ve shipped ...

PT No grupo de ferramentas de criação de Unity Labs, exploramos o futuro da criação de conteúdo, especificamente, a forma como podemos usar RX para fazer com que a criação de conteúdo 3D seja mais rápida, fácil e acessível. Nós lançamos...

inglês português
labs labs
content conteúdo
faster rápida
easier fácil
unity unity
tools ferramentas
we can podemos
group grupo
we nós
use usar
the o
future futuro
of do
creation criação
and e
more mais

EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content

PT Compatível com o Unity, a plataforma de criação Yahaha oferece ativos 3D, servidores gratuitos e o sistema de criação de lógica de jogo sem código para que os desenvolvedores criem conteúdo multijogador em 3D em tempo real

inglês português
provide oferece
developers desenvolvedores
servers servidores
game jogo
logic lógica
multiplayer multijogador
free gratuitos
unity unity
assets ativos
system sistema
content conteúdo
code código
time tempo
real real
compatible compatível
platform plataforma
real-time tempo real
no sem
creation criação
and e
create criem
the o

EN Development of homogeneous, multichannel communication for your business, from the creation of graphic pieces optimized for data-driven performance, to social media management and off-line campaign creation.

PT Comunicação visual com foco em performance e personalização em escala, sempre transmitindo sua mensagem da maneira mais assertiva possível, gerando mais conversões e awareness de marca.

inglês português
communication comunicação
performance performance
of de
business com
to marca
and e

EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.

PT Gerar PDFs - Um componente para gerar e manipular arquivos PDF que poupa você das tecnicalidades do formato PDF. Ele deixa que você foque na aquisição de dados, organização de texto, gráficos e imagens na página.

inglês português
tables gráficos
pdf pdf
format formato
you você
contents dados
and e
of do

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

PT Passe de um mundo de criação individual para a criação coletiva, em tempo real, a qualquer momento e em qualquer lugar, reforçando o trabalho de equipa com ferramentas colaborativas intuitivas.

inglês português
collective coletiva
real real
world mundo
of de
tools ferramentas
real-time tempo real
anytime a qualquer momento
anywhere em qualquer lugar
the o
time tempo
creation criação

EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content

PT Compatível com o Unity, a plataforma de criação Yahaha oferece ativos 3D, servidores gratuitos e o sistema de criação de lógica de jogo sem código para que os desenvolvedores criem conteúdo multijogador em 3D em tempo real

inglês português
provide oferece
developers desenvolvedores
servers servidores
game jogo
logic lógica
multiplayer multijogador
free gratuitos
unity unity
assets ativos
system sistema
content conteúdo
code código
time tempo
real real
compatible compatível
platform plataforma
real-time tempo real
no sem
creation criação
and e
create criem
the o

EN IMPORTANT NOTE** If you collaborate on the creation of a genially in a Personal Workspace and its Owner has become a member of a Collaborative Workspace, you will automatically be considered a Guest in the creation of that genially.

PT IMPORTANTE**: se você colabora na criação de um genially em um Workspace Pessoal e seu proprietário se tornou parte de um Workspace Colaborativo, você será automaticamente considerado como um Convidado na criação desse genially.

inglês português
important importante
collaborative colaborativo
automatically automaticamente
considered considerado
guest convidado
workspace workspace
if se
a um
owner proprietário
creation criação
you você
be ser
in em
of de
and e

EN In fact, the creation of this new and revolutionary form of money is such that its creator, Satoshi Nakamoto, commented the following about its creation:

PT Na verdade, a criação desta nova e revolucionária forma de dinheiro é tal que seu criador, Satoshi Nakamoto, comentou o seguinte sobre sua criação:

inglês português
new nova
form forma
money dinheiro
creation criação
is é
the o
about sobre
this desta
fact verdade
of de
and e

EN Enable creation of dynamic pages using row data: turn this setting on to enable the creation of dynamic pages using HubDB data. Upon toggling this option on, you can access the following additional options:

PT Ativar a criação de páginas dinâmicas usando dados de linha: ative essa configuração para permitir a criação de páginas dinâmicas usando dados do HubDB. Ao ativar essa opção, você pode acessar as seguintes opções adicionais:

inglês português
row linha
additional adicionais
data dados
option opção
options opções
setting configuração
pages páginas
access acessar
using usando
you você
can pode
enable permitir
creation criação
of do
following seguintes
the as
this essa

EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation

PT A ideia de criação de identidade utilizando modelos profissionais torna o resultado personalizável em cada etapa da criação

EN At the heart of many approaches to machine learning lies the creation of a model from a set of training data

PT No centro de muitas abordagens de aprendizado de máquina está a criação de um modelo a partir de um conjunto de dados de treinamento

inglês português
approaches abordagens
machine máquina
data dados
model modelo
training treinamento
at no
of de
learning aprendizado
a um
set conjunto
the a
heart centro
from partir
creation criação

EN Simply re-running the model creation step can be slow and costly

PT A simples reexecução da etapa de criação do modelo pode ser lenta e cara

inglês português
step etapa
slow lenta
model modelo
creation criação
the a
simply simples
can pode
be ser
and e

EN In fact, the big push for the creation of Bitcoin (the first cryptocurrency) was the Great Recession of 2008, when the world was shown that the centralized model of money was against our well-being, our freedom and economic security

PT Na verdade, o grande impulso para a criação do Bitcoin (a primeira criptomoeda) foi a Grande Recessão de 2008, quando se mostrou ao mundo que o modelo centralizado de dinheiro era contra o nosso bem-estar, a nossa liberdade e segurança económica

inglês português
push impulso
recession recessão
world mundo
centralized centralizado
freedom liberdade
security segurança
bitcoin bitcoin
cryptocurrency criptomoeda
model modelo
creation criação
well-being bem
when quando
well bem-estar
money dinheiro
the o
fact verdade
first primeira
big grande
of do
and e
was foi
against de

EN Hélène’s background in engineering, consulting, procurement, and industrial strategy has contributed to the creation of an extremely athletic business model, set to change the way consulting is procured.

PT A experiência de Hélène em engenharia, consultoria, compras e estratégia industrial contribuiu para a criação de um modelo de negócios extremamente forte, definido para mudar a forma como a consultoria é contratada.

inglês português
background experiência
consulting consultoria
strategy estratégia
extremely extremamente
engineering engenharia
industrial industrial
an um
is é
the a
set to definido
in em
procurement compras
business negócios
model modelo
and e
creation criação

EN In fact, the big push for the creation of Bitcoin (the first cryptocurrency) was the Great Recession of 2008, when the world was shown that the centralized model of money was against our well-being, our freedom and economic security

PT Na verdade, o grande impulso para a criação do Bitcoin (a primeira criptomoeda) foi a Grande Recessão de 2008, quando se mostrou ao mundo que o modelo centralizado de dinheiro era contra o nosso bem-estar, a nossa liberdade e segurança económica

inglês português
push impulso
recession recessão
world mundo
centralized centralizado
freedom liberdade
security segurança
bitcoin bitcoin
cryptocurrency criptomoeda
model modelo
creation criação
well-being bem
when quando
well bem-estar
money dinheiro
the o
fact verdade
first primeira
big grande
of do
and e
was foi
against de

EN Model a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches

PT Modelar uma superfície poligonal com um único clique por meio da automatização da criação de curvas e patches de superfície

inglês português
model modelar
surface superfície
click clique
curves curvas
patches patches
creation criação
a um
the uma
single único
of de
by com
and e

EN As a lover of art and design, Alicia decided to study Applied Arts and Design for modeling and scale model creation and specializing in industrial design

PT Apaixonada por arte e design, Alicia estudou Artes Plásticas e Design em modelagem e maquete, além disso realizou uma especialização em design industrial

inglês português
alicia alicia
industrial industrial
art arte
design design
arts artes
modeling modelagem
a uma
in em
and e
to além

EN Did you purchase a model that doesn’t work for you? No problem, we’ll give you a quick refund or store credit so you can find a model that works for your project.

PT Você comprou um modelo que não funciona para você? Não há problema, nós lhe daremos um reembolso rápido ou crédito na loja para que você possa encontrar um modelo que funcione para o seu projeto.

inglês português
problem problema
refund reembolso
credit crédito
find encontrar
model modelo
or ou
store loja
project projeto
a um
works funciona
work funcione
quick rápido
you can possa
you você
did que

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.

inglês português
support suporte
apple apple
identifiers identificadores
including incluindo
model modelo
names nomes
family família
serial série
gsx gsx
api api
numbers números
data dados
internal de
and e

EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.

PT Modele o logotipo da caixa de degraus do SketchUp e aprenda os princípios básicos de como construir um modelo para impressão 3D.

inglês português
model modelo
box caixa
printing impressão
sketchup sketchup
logo logotipo
to construir
a um
learn e
of do
the o
how como

EN Lindsay Dee Lohan (born July 2, 1986 in New York City, New York, United States) is an American actress, model, entrepreneur and pop music singer. Lohan started in show business as a child fashion model for magazine advertisement and tele… read more

PT Lindsay Morgan Lohan, mais conhecida como Lindsay Lohan, nasceu em Nova York, Estados Unidos, no dia 2 de Julho de 1986. É Atriz, Cantora, Compositora, Designer, Escritora, Diretora e Produtora. Começou sendo modelo para a agência Ford M… leia mais

EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade

PT Como o novo iPad Air se compara ao modelo do ano passado? Aqui está um resumo para que você possa decidir qual modelo deve comprar ou se deve

inglês português
air air
compare compara
model modelo
buy comprar
ipad ipad
last passado
a um
or ou
the o
new novo
you você
should deve
you can possa
work do
to para

EN Sky customers with 2TB Sky Q boxes with the model number 32B0xx can now apply for an update to a HDR model.

PT A Pocket-lint aprendeu que os planos para um serviço Sky Q apenas de banda larga ficaram em segundo plano.

inglês português
q q
apply serviço
sky sky
a um
the os

EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.

PT Esperamos que o MacBook Pro de 16 polegadas se torne um modelo da Apple Silicon este ano, além de um outro modelo.

inglês português
apple apple
model modelo
year ano
inch polegadas
the o
macbook macbook
this este
become se
an um
pro pro
plus de

EN Are there places in which my model of sobriety is too vague or too specific? Did I use loopholes in my model of sobriety to engage in behavior that didn’t feel sober to me?

PT Existem lugares em que meu modelo de sobriedade é muito vago ou muito específico? Usei brechas em meu modelo de sobriedade para me envolver em um comportamento que não parecia sóbrio para mim?

inglês português
places lugares
sobriety sobriedade
engage envolver
behavior comportamento
is é
or ou
me me
are existem
in em
model modelo
of de
which o
my meu
did que

EN ADM doesn’t require arduous data collection, expert model builders, and complex model calibration because it’s all done automatically.

PT O ADM não requer coletas extenuantes de dados, elaboradores especializados de modelos nem calibração complexa desses modelos porque tudo isso é feito de forma automática.

inglês português
require requer
data dados
expert especializados
complex complexa
calibration calibração
done feito
automatically de forma automática
model modelos
and de
because porque

EN Weights & Biases is a machine learning (ML) platform for building models faster through experiment tracking, data set versioning, visualizing model performance and model management

PT Weights & Biases é uma plataforma de aprendizado de máquina (ML) para construir modelos com mais rapidez, por meio de rastreamento de experimentos, controle de versão de conjunto de dados, visualização de desempenho e gerenciamento de modelo

inglês português
machine máquina
ml ml
faster rapidez
performance desempenho
amp amp
tracking rastreamento
data dados
model modelo
management gerenciamento
is é
models modelos
building construir
a uma
platform plataforma
versioning versão
through meio
and e
for de

EN Need to make a change to your model? LayOut instantly updates dimensions, labels, and model geometry when you make the change in SketchUp. Easy.

PT Precisa alterar seu modelo? O LayOut atualiza automaticamente as dimensões, as etiquetas e a geometria do modelo quando você faz alterações no SketchUp. Fácil.

inglês português
dimensions dimensões
labels etiquetas
geometry geometria
easy fácil
sketchup sketchup
model modelo
layout layout
change alterar
in no
need precisa
updates alterações
the o
you você
when quando
and e

EN Organize your model like a pro with features that make editing your model a breeze.

PT Organize o seu modelo como um profissional, com recursos que facilitam muito a edição do modelo.

inglês português
organize organize
model modelo
features recursos
editing edição
a um
that que
pro do
like com
your seu

EN Send your model into LayOut to create detailed, colorful 2D plans with notes and scaled model views

PT Envie seu modelo para o LayOut para criar planos 2D coloridos e detalhados com anotações e visualizações de modelo em escala

inglês português
detailed detalhados
plans planos
notes anotações
scaled escala
views visualizações
layout layout
model modelo
to em
create criar
and e

EN Interns will be responsible for the transformation of the current model into a sustainable energy model.

PT Eles serão responsáveis pela transformação do atual modelo energético em um modelo mais sustentável.

inglês português
responsible responsáveis
model modelo
sustainable sustentável
be ser
a um
of do
current atual
transformation transformação
for em
will be serão

EN Search by product name or model number or select your product category to get started. Where to find my model number

PT Busque pelo nome do produto ou número de modelo ou selecione sua categoria de produto para iniciar. Onde encontrar o número do meu modelo

inglês português
or ou
model modelo
select selecione
category categoria
started iniciar
product produto
where onde
number número
my meu
name nome
find encontrar
your sua

EN Your Business Model Is Our Business Model

PT Seu modelo de negócios é o nosso também

inglês português
is é
business negócios
model modelo
your seu
our nosso

EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...

PT INOVAÇÃO| 21.12.2021“Não há encantamentos mágicos na hora de desenhar um modelo de Inovação aberta” Carlos Cendra, o responsável por scouting da MAPFRE explicou o modelo de MAPFRE Open Innovation no...

EN Car HUD Display Head Up Display High Definition OBD GPS Windshield Projector Multi-language Safe Driving Computer with BT Connection Replacement for Tesla Model 3/ Model Y

PT Display para carro Hud OBDⅡ Head Up Display com velocidade de alerta de velocidade excessiva medição de quilometragem temperatura da água

inglês português
car carro
display display
connection de
up para

EN HD LCD Heads Up Display Multi-Data Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Replacement for Tesla Model 3 and Model Y

PT HD LCD Heads Up Display Multi-Data Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Replace para Tesla Modelo 3 e Modelo Y

inglês português
hd hd
lcd lcd
display display
smart smart
tesla tesla
model modelo
y y
up up
for para

EN Model Clubs lead by example through their commitment to participate. Learn more about how your club can become a Model Club.

PT Os Clubes Modelo dão o exemplo através do compromisso que assumem. Saiba mais sobre como seu clube pode se tornar um Clube Modelo.

inglês português
commitment compromisso
model modelo
clubs clubes
example exemplo
club clube
a um
can pode
learn saiba
become se
through do
their os
more mais
your seu
about sobre

EN It – along with a brochure dedicated to Campaign 100 Model Clubs and numerous Model Club materials designed to make your team efforts successful – is available on Lions Resource Center.

PT O formulário - juntamente com um folheto dedicado aos Clubes Modelo da Campanha 100 e vários materiais do Clube Modelo criados para tornar seus esforços de equipe bem-sucedidos - estão disponíveis na Central de Recursos para os Leões.

inglês português
brochure folheto
model modelo
campaign campanha
materials materiais
designed criados
efforts esforços
center central
resource recursos
lions leões
a um
dedicated dedicado
club clube
available disponíveis
clubs clubes
numerous vários
with juntamente
team equipe
to na
and e
your seus
make tornar

EN Lions clubs vary in size, which is why Model Clubs’ financial goals vary! What doesn’t change is that each Model Club agrees to strive toward a minimum club contribution to LCIF calculated like this:

PT Os Lions clubes variam em tamanho e é por isso que as metas financeiras dos Clubes Modelo variam! O que não muda é que cada Clube Modelo concorda em fazer uma contribuição de clube mínima para LCIF, calculada da seguinte forma:

inglês português
vary variam
financial financeiras
goals metas
change muda
minimum mínima
contribution contribuição
lcif lcif
calculated calculada
clubs clubes
size tamanho
model modelo
club clube
is é
in em
each cada
that concorda
a uma
like e

EN Our machine learning algorithms learn with each order and adjusts to your customer profile and business model automatically. Every one of our customers has their own custom risk model.

PT Nosso sistema de machine learning aprende com cada pedido que é analisado e se ajusta perfeitamente à operação de seu negócio e ao perfil do seu cliente, dia após dia. Cada loja possui o seu próprio modelo de risco, extremamente eficiente.

inglês português
order pedido
adjusts ajusta
profile perfil
machine machine
customer cliente
risk risco
model modelo
each cada
our nosso
learn e
business com
of do

EN Companies are adopting a new model with the rise of remote work—hybrid work. Discover how Trello's leadership team has used this model to build a successful, distributed culture.

PT Quer motivar e aumentar a produtividade do seu time todas as manhãs? Conheça o "Chorei", o ritual corporativo mágico dos japoneses.

inglês português
team time
of do
are e
the o
to a
a todas

EN The designers created a bidirectional link between the Revit model, RAM, and STAAD to model the various structural assets of the project

PT Os designers criaram uma ligação bidirecional entre o modelo Revit, RAM e STAAD para modelar os vários ativos estruturais do projeto

inglês português
ram ram
structural estruturais
link ligação
designers designers
model modelo
assets ativos
project projeto
to model modelar
of do
and e
created criaram
a uma
between entre
to para
the o

Mostrando 50 de 50 traduções