Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "losing your initial" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "losing your initial" de inglês para português

Traduções de losing your initial

"losing your initial" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

losing perda perder
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
initial 2 a ainda antes ao apenas as até cada caso com com a como da das de depois desde do dos durante e ele eles em este está fazer há iniciais inicial isso mais mas muito na no nos não nós os ou para para a para o pela por primeira qualquer quando que seja sem ser seu sobre sua suas só também tem tempo todas todo todos um uma à

Tradução de inglês para português de losing your initial

inglês
português

EN Furthermore, there is a lot of confusion about what initial actually does, since display tops the list of properties most commonly used with initial, with display: initial appearing in 10% of pages

PT Além disso, há muita confusão sobre o que initial realmente faz, já que display está no topo da lista de propriedades mais comumente usadas com initial, com display: initial aparecendo em 10% das páginas

inglês português
confusion confusão
properties propriedades
commonly comumente
pages páginas
is é
the o
list lista
in em
about sobre
of de
furthermore além disso
actually realmente
what faz
a está

EN Misplaced your Ledger? It got stolen? Accidentally soaked it in water or dropped it from a considerable height. Don’t worry, losing your Ledger doesn’t mean losing your crypto. 

PT Esqueceu onde deixou sua Ledger? Ela foi roubada? Ela se molhou na água por acidente ou caiu de muito alto? Não se preocupe, perder sua Ledger não significa perder sua cripto. 

inglês português
losing perder
crypto cripto
water água
or ou
mean significa
in de
it ela
a por
your sua

EN The first initial sale or Initial Offer of Coins (ICO) of Ethereum started on July 22, 2014, when Vitalik Buterin the creator of this project announced in his blog the beginning of it

PT A primeira venda inicial ou Oferta Inicial de Moedas (ICO) do Ethereum começou em 22 de julho de 2014, quando Vitalik Buterin, o criador deste projeto, anunciou no seu blog o início do mesmo

inglês português
coins moedas
ico ico
ethereum ethereum
july julho
project projeto
announced anunciou
blog blog
sale venda
or ou
offer oferta
initial inicial
started começou
when quando
in em
the o
this deste
first primeira
of do
it seu

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)

inglês português
agreement contrato
presented apresentado
set estabelecido
term prazo
purchased adquirido
period período
form formulário
order pedido
purchasing compra
customer cliente
initial inicial
be ser
the o
this deste
to registro
of do
at na
first primeira

EN Retain initial initial training and at least 10 years of professional experience in the field for which the tests are required

PT Deter formação inicial superior e, no mínimo, 10 anos de experiência profissional no âmbito da área para que são requeridas as provas

inglês português
field área
experience experiência
training formação
years anos
the as
professional profissional
initial inicial
are são
which o
and e
of de

EN Scrum doesn’t name the activity for this, but we’ll use the term initial Product Backlog Refinement (initial PBR, IPBR), because it is similar to regular PBR each Sprint.

PT O Scrum não possui um nome da atividade para isso, mas vamos usar o termo Refinamento Inicial do Product Backlog (PBR inicial, IPBR), porque é semelhante ao PBR realizado a cada Sprint.

inglês português
term termo
pbr pbr
backlog backlog
scrum scrum
activity atividade
sprint sprint
use usar
is é
name nome
this vamos
initial inicial
each cada
the o
but mas
because porque

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)

inglês português
agreement contrato
presented apresentado
set estabelecido
term prazo
purchased adquirido
period período
form formulário
order pedido
purchasing compra
customer cliente
initial inicial
be ser
the o
this deste
to registro
of do
at na
first primeira

EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)

PT Sujeito à rescisão deste Contrato, o prazo inicial do Pedido adquirido pelo Cliente será o período estabelecido no formulário de registro apresentado ao Cliente na primeira compra do Pedido (o ?Prazo Inicial?)

inglês português
agreement contrato
presented apresentado
set estabelecido
term prazo
purchased adquirido
period período
form formulário
order pedido
purchasing compra
customer cliente
initial inicial
be ser
the o
this deste
to registro
of do
at na
first primeira

EN They would then be added to a final transaction that would replace the initial transaction before the initial nLockTime and nSequence were finally closed

PT Eles seriam então adicionados a uma transação final que substituiria a transação inicial antes que o nLockTime e o nSequence iniciais fossem finalmente fechados

inglês português
added adicionados
transaction transação
closed fechados
final final
be seriam
finally finalmente
initial inicial
and e
were fossem
the o
a uma
before antes

EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.

PT "Prazo de Assinatura Inicial” significa o prazo inicial da assinatura para um Serviço conforme especificado em um Formulário de solicitação.

inglês português
subscription assinatura
term prazo
service serviço
specified especificado
form formulário
an um
initial inicial
means significa

EN However, the initial value of display is inline, so display: initial is just another way to write display: inline and has no context-dependent magical properties.

PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.

inglês português
initial inicial
inline inline
context contexto
properties propriedades
is é
the o
another outra
value valor
just apenas
of do
way de

EN This technique can be useful for supplying advanced applications with an initial set of data from which to render. This eliminates an initial JavaScript call to retrieve data.

PT Esta técnica pode ser útil para fornecer aplicações avançadas com um conjunto inicial de dados do qual se pode renderizar. Isso elimina uma chamada inicial por JavaScript para recuperar os dados.

inglês português
technique técnica
advanced avançadas
render renderizar
eliminates elimina
javascript javascript
call chamada
useful útil
applications aplicações
can pode
data dados
to fornecer
retrieve recuperar
be ser
an um
initial inicial
with conjunto
set com
of do
this isso

EN Lead your clients with Monitask without losing your work rhythm ? manage your business and team efficiency in one window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o seu ritmo de trabalho ? gere o seu negócio e a eficiência da sua equipa numa só janela. Defina e controle as tarefas dos seus empregados, controle o seu horário de trabalho.

inglês português
clients clientes
monitask monitask
losing perder
rhythm ritmo
efficiency eficiência
window janela
employees empregados
hours horário
control controle
tasks tarefas
work trabalho
team equipa
without sem
business com
and e
of de

EN Lead your clients with Monitask without losing your work rhythm ? manage your business and team efficiency in one app. Set and control tasks of your employees, track their working hours with ease.

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o seu ritmo de trabalho ? gere o seu negócio e a eficiência da sua equipa numa só janela. Defina e controle as tarefas dos seus empregados, controle o seu horário de trabalho.

inglês português
clients clientes
monitask monitask
losing perder
rhythm ritmo
efficiency eficiência
employees empregados
hours horário
control controle
tasks tarefas
work trabalho
team equipa
without sem
business com
and e
of de

EN Lead your clients with Monitask without losing your work rhythm ? manage your business and team efficiency in one app. Set and control tasks of your employees, track their working hours with ease.

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o seu ritmo de trabalho ? gere o seu negócio e a eficiência da sua equipa numa só janela. Defina e controle as tarefas dos seus empregados, controle o seu horário de trabalho.

inglês português
clients clientes
monitask monitask
losing perder
rhythm ritmo
efficiency eficiência
employees empregados
hours horário
control controle
tasks tarefas
work trabalho
team equipa
without sem
business com
and e
of de

EN Lead your clients with Monitask without losing your work rhythm ? manage your business and team efficiency in one window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o seu ritmo de trabalho ? gere o seu negócio e a eficiência da sua equipa numa só janela. Defina e controle as tarefas dos seus empregados, controle o seu horário de trabalho.

inglês português
clients clientes
monitask monitask
losing perder
rhythm ritmo
efficiency eficiência
window janela
employees empregados
hours horário
control controle
tasks tarefas
work trabalho
team equipa
without sem
business com
and e
of de

EN Manage and centralize your delivery and takeaway, or create your own online store for your restaurant. Without getting knee-deep in the mud, without losing your personal touch. It's time to serve more dishes, to more people with much less struggle.

PT Gere e centraliza o teu delivery e takeaway, ou cria a tua loja online para o teu restaurante. Sem entrares no lodo, sem perderes o toque pessoal. Chegou a altura de servires mais pratos, a mais pessoas, com muito menos luta.

inglês português
manage gere
delivery delivery
online online
restaurant restaurante
touch toque
less menos
struggle luta
or ou
people pessoas
store loja
without sem
dishes pratos
the o
and e
more mais

EN Ditch your old & frustrating default mail app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Follow these easy steps to replace your default email app for Mac.

PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.

inglês português
old velho
frustrating frustrante
default padrão
app app
switch troque
mac mac
losing perder
follow siga
replace substituir
without sem
steps passos
the o
email email
emails emails
best melhor
and e
for de

EN Lead your clients with Monitask without losing work rhythm ? manage your design team and their projects in a single window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o ritmo de trabalho ? gere a sua equipa de design e os seus projectos numa única janela. Definir e controlar as tarefas dos seus empregados, acompanhar o seu horário de trabalho.

inglês português
clients clientes
monitask monitask
losing perder
rhythm ritmo
window janela
employees empregados
hours horário
control controlar
tasks tarefas
design design
team equipa
without sem
work trabalho
track acompanhar
and e
single única
of de

EN Lead your clients with Monitask without losing work rhythm ? manage your design team and their projects in a single window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o ritmo de trabalho ? gere a sua equipa de design e os seus projectos numa única janela. Definir e controlar as tarefas dos seus empregados, acompanhar o seu horário de trabalho.

inglês português
clients clientes
monitask monitask
losing perder
rhythm ritmo
window janela
employees empregados
hours horário
control controlar
tasks tarefas
design design
team equipa
without sem
work trabalho
track acompanhar
and e
single única
of de

EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer. The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.

PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.

inglês português
transfer transferir
ways formas
apple apple
itools itools
risk risco
losing perder
tracks faixas
syncing sincronizar
unlimited ilimitadas
itunes itunes
device dispositivo
computer computador
iphone iphone
without sem
music música
songs músicas
can pode
the o
you você
and e
of do
be ser

EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer. The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.

PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.

inglês português
transfer transferir
ways formas
apple apple
itools itools
risk risco
losing perder
tracks faixas
syncing sincronizar
unlimited ilimitadas
itunes itunes
device dispositivo
computer computador
iphone iphone
without sem
music música
songs músicas
can pode
the o
you você
and e
of do
be ser

EN Ditch your old & frustrating email app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Here’s how to replace your default mail app on Mac.

PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.

inglês português
old velho
frustrating frustrante
app app
switch troque
mac mac
losing perder
replace substituir
default padrão
without sem
the o
email email
emails emails
best melhor
and e
for de

EN Save yourself time and decrease the risk of inadvertently losing access to your ORCID account by linking your iD to your institutional sign in

PT Economize tempo e diminua o risco de perder inadvertidamente o acesso ao seu ORCID conta ligando o seu iD ao seu login institucional

EN You’ll need an iTunes or iCloud backup created prior to losing your messages in order to get your conversation history back.

PT Você precisará de um backup do iTunes ou do iCloud criado antes de perder suas mensagens para recuperar seu histórico de conversas.

inglês português
need precisar
itunes itunes
created criado
losing perder
conversation conversas
history histórico
an um
or ou
backup backup
icloud icloud
messages mensagens
to antes
in de
back para

EN Don't worry about losing your data. Use RoboForm Everywhere to back up your data to our secure cloud.

PT Não se preocupe em perder seus dados. Use o RoboForm Everywhere para fazer backup de seus dados em nossa nuvem segura.

inglês português
losing perder
roboform roboform
cloud nuvem
everywhere everywhere
data dados
use use
your seus
to em
back para
back up backup

EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your business’s reputation

PT Se você não estiver monitorando suas críticas ou reduzindo o impacto de críticas negativas, você pode estar perdendo muitos clientes por causa de danos à reputação de sua empresa

inglês português
reviews críticas
reducing reduzindo
impact impacto
customers clientes
damage danos
reputation reputação
if se
or ou
of de
the o
you você
to estar

EN We save your work every few seconds, so you don’t have to worry about losing your edits if you accidentally close the browser

PT Salvamos seu trabalho de poucos em poucos segundos para que você não tenha que se preocupar em perder suas edições se fechar o navegador acidentalmente

inglês português
work trabalho
seconds segundos
losing perder
edits edições
accidentally acidentalmente
browser navegador
if se
the o
worry preocupar
you você
close fechar

EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.

PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.

inglês português
losing perder
supporting apoiar
data dados
reduces reduz
opportunities oportunidades
sales vendas
strategies estratégias
risk risco
potential potenciais
customers clientes
marketing marketing
market mercado
the o
you você
it ela
allow permitir
will allow permitirá
and e
of do

EN Losing your job can be a devastating blow, but here are several ways to cope with the loss and move on to your next career search.

PT Aprenda a escrever uma carta de desligamento. Confira dicas e exemplos para causar uma boa impress atilde o ao deixar seu emprego. Saiba como justificar sua saiacute da.

inglês português
can saiba
job emprego
the o
a uma
to deixar
move para

EN Don't worry about losing your data. Use RoboForm Everywhere to back up your data to our secure cloud.

PT Não se preocupe em perder seus dados. Use o RoboForm Everywhere para fazer backup de seus dados em nossa nuvem segura.

inglês português
losing perder
roboform roboform
cloud nuvem
everywhere everywhere
data dados
use use
your seus
to em
back para
back up backup

EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.

PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.

inglês português
losing perder
supporting apoiar
data dados
reduces reduz
opportunities oportunidades
sales vendas
strategies estratégias
risk risco
potential potenciais
customers clientes
marketing marketing
market mercado
the o
you você
it ela
allow permitir
will allow permitirá
and e
of do

EN If your campaign is stalling, you need to fix it fast or risk losing ground to your competition

PT Se sua campanha estiver parando, você precisa consertá-la rapidamente ou corre o risco de perder terreno para sua concorrência

inglês português
campaign campanha
fast rapidamente
risk risco
losing perder
ground terreno
competition concorrência
if se
or ou
to para
need precisa
you você

EN You’ll need an iTunes or iCloud backup created prior to losing your messages in order to get your conversation history back.

PT Você precisará de um backup do iTunes ou do iCloud criado antes de perder suas mensagens para recuperar seu histórico de conversas.

inglês português
need precisar
itunes itunes
created criado
losing perder
conversation conversas
history histórico
an um
or ou
backup backup
icloud icloud
messages mensagens
to antes
in de
back para

EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your business’s reputation

PT Se você não estiver monitorando suas críticas ou reduzindo o impacto de críticas negativas, você pode estar perdendo muitos clientes por causa de danos à reputação de sua empresa

inglês português
reviews críticas
reducing reduzindo
impact impacto
customers clientes
damage danos
reputation reputação
if se
or ou
of de
the o
you você
to estar

EN This with the aim of multiplying the profits you can have with your successful operations, but at the same time, multiplying your chances of losing everything.

PT Isso com o objetivo de multiplicar os lucros que pode ter com as suas operações de sucesso, mas ao mesmo tempo, multiplicar as suas possibilidades de perder tudo.

inglês português
profits lucros
successful sucesso
operations operações
losing perder
time tempo
of de
but mas
can pode
everything tudo
aim objetivo
the o
this isso

EN Integrate all your channels across web, social and mobile, so you can seamlessly support your customers wherever they are without losing track of the conversation.

PT Integre todos os canais na web, nas redes sociais e em dispositivos móveis para oferecer suporte ao cliente contínuo em qualquer lugar e sem perder o contexto da conversa.

inglês português
integrate integre
channels canais
mobile móveis
support suporte
customers cliente
losing perder
web web
track lugar
without sem
conversation conversa
across em
social sociais
and e
wherever qualquer
the o

EN Integrate all your channels across web, social and mobile, so you can seamlessly support your customers wherever they are without losing track of the conversation.

PT Integre todos os canais na web, nas redes sociais e em dispositivos móveis para oferecer suporte ao cliente contínuo em qualquer lugar e sem perder o contexto da conversa.

inglês português
integrate integre
channels canais
mobile móveis
support suporte
customers cliente
losing perder
web web
track lugar
without sem
conversation conversa
across em
social sociais
and e
wherever qualquer
the o

EN One Door helps those facing a housing crisis find shelter services. If you are homeless or at immediate risk of losing your shelter, One Door will meet with you to talk about your options.

PT One Door ajuda aqueles que enfrentam uma crise habitacional a encontrar serviços de abrigo. Se você é um sem-teto ou corre o risco imediato de perder seu abrigo, o One Door se encontrará com você para falar sobre suas opções.

inglês português
crisis crise
shelter abrigo
risk risco
losing perder
find encontrar
services serviços
if se
or ou
helps ajuda
one one
a um
of de
options opções
you você
immediate imediato
to a
about sobre

EN The new generation Minut sensor now alerts you when cigarette smoke is spotted in your rental. Get started to save on damage costs, avoid losing out on bookings, and protect your community.

PT O sensor Minut de nova geração alerta-o agora quando é detectado fumo de cigarro no seu aluguer. Comece já a poupar nos custos de danos, evite perder reservas e proteja a sua comunidade.

inglês português
generation geração
sensor sensor
alerts alerta
cigarette cigarro
rental aluguer
started comece
damage danos
costs custos
avoid evite
losing perder
bookings reservas
community comunidade
new nova
now agora
is é
protect proteja
to save poupar
the o
when quando
in de
and e

EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.

PT O redimensionamento de imagens é um dos fluxos de trabalho de manipulação de imagens mais comuns. Ele permite personalizar o tamanho da imagem de acordo com suas necessidades, sem perder a nitidez.

inglês português
resizing redimensionamento
manipulation manipulação
workflows fluxos de trabalho
allows permite
needs necessidades
losing perder
is é
without sem
based com
image imagem
of de
common comuns
size tamanho
one um
the o
that acordo

EN Automate and scale Linkedin sales without losing your personal touch and watch your conversions grow.

PT Automatize e aumente as vendas no LinkedIn sem perder seu toque pessoal e veja suas conversões crescerem.

inglês português
automate automatize
linkedin linkedin
sales vendas
losing perder
touch toque
conversions conversões
grow aumente
without sem
watch veja
personal pessoal
and e

EN Cloudflare Regional Services helps you decide where your data should be handled, without losing the security and performance benefits our network provides.

PT Os Regional Services da Cloudflare ajudam na decisão quanto ao local onde os seus dados devem ser manuseados, sem perder os benefícios de segurança e performance oferecidos pela nossa rede.

inglês português
decide decisão
should devem
losing perder
network rede
cloudflare cloudflare
regional regional
data dados
security segurança
benefits benefícios
the os
helps ajudam
be ser
without sem
where onde
performance performance
your seus
and e
provides da

EN Live Your Life: My Story of Loving and Losing Nick Cordero

PT 10 Hábitos de uma pessoa de sucesso

inglês português
of de

EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.

PT Recupere sua senha de restrições de tempo de tela esquecida no iOS e evite perder dados.

inglês português
recover recupere
forgotten esquecida
restrictions restrições
passcode senha
ios ios
avoid evite
losing perder
time tempo
data dados
screen tela
in de
and e

EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.

PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.

inglês português
losing perder
apple apple
settings configurações
replacement substituição
devices dispositivos
obvious óbvio
appear exibidos
backups backups
data dados
can pode
a um
restore restaurar
sometimes vezes
be ser
to watch
the os
as pois
how como
and e
previous anterior
ones de

EN It might be tempting to create a long and broad set of questions so you cover a lot of ground in a single survey, but you run the risk of losing focus and ultimately exhausting your respondents to the point where they drop out altogether

PT Pode ser tentador criar uma série longa e ampla de perguntas para cobrir vários temas em uma só pesquisa, mas você corre o risco de perder o foco e acabar cansando as pessoas a ponto de elas desistirem de responder

inglês português
tempting tentador
long longa
broad ampla
survey pesquisa
risk risco
losing perder
focus foco
point ponto
set série
questions perguntas
be ser
in em
the o
a uma
of de
you você
but mas
create criar
and e

EN Maintain backup of all your survey data in one place. Sort and share the data as required without the fear of losing any critical information. 

PT Mantenha backups de todos os dados de pesquisas no mesmo lugar. Organize e compartilhe os dados como desejar sem medo de perder informações importantes. 

inglês português
backup backups
sort organize
fear medo
losing perder
critical importantes
place lugar
information informações
data dados
without sem
the os
maintain mantenha
all todos
survey pesquisas
as como
of de
and e

EN The main advantage of this method is ease of use. Your user doesn’t have to worry about typing the wrong thing, and you don’t have to worry about losing people to that.

PT A maior vantagem desse método é a facilidade de uso. Seu usuário não precisa se preocupar com a possibilidade de selecionar a opção errada, e você não precisa se preocupar com a possibilidade de perder usuários assim.

inglês português
method método
ease facilidade
wrong errada
losing perder
advantage vantagem
is é
user usuário
the a
of de
worry preocupar
you você
use uso
and e

EN With Pega, your bank’s customer interactions transition seamlessly across channels and devices without ever losing context of the conversation and goals.

PT Com a Pega, as interações bancárias do seu cliente movem-se com fluidez entre vários canais e dispositivos sem perder o contexto da conversa nem os objetivos.

inglês português
pega pega
customer cliente
interactions interações
channels canais
devices dispositivos
losing perder
context contexto
goals objetivos
of do
without sem
conversation conversa
and e
the o
across com

Mostrando 50 de 50 traduções