Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "level up your" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "level up your" de inglês para português

Traduções de level up your

"level up your" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

level 1 a acima ao aos aplicativos as até bem com como de detalhes do dos e ele eles empresa empresas está foi for maior mais mais alto mas melhor muito na no não níveis nível o mesmo o que ou padrão para para o pelo plano por projeto projetos qualidade qualquer que recursos se ser seu sobre sua superior tem tempo ter todo uma é
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma

Tradução de inglês para português de level up your

inglês
português

EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer

PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta

inglês português
cost custar
combo combo
courses cursos
plan plano
level nível
a um
the o
pack pacote
offer oferta
offers ofertas
of de
almost quase
are são
second segundo
all todos
consists consiste
and e
will vão

EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4

PT tem filhosnão tem filhostem paié nível 1é nível 2é nível 3é nível 4

inglês português
parent pai
level nível
is é
has tem

EN Conversations allow you and your team to manage and track critical communication in real-time, directly in the context of your work. Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.

PT As conversas permitem que você e sua equipe gerenciem e acompanhem a comunicação crítica em tempo real, diretamente no contexto de seu trabalho. As conversas podem ser gravadas no nível da linha, da planilha ou da área de trabalho no Smartsheet.

inglês português
conversations conversas
allow permitem
critical crítica
communication comunicação
directly diretamente
row linha
level nível
sheet planilha
smartsheet smartsheet
team equipe
context contexto
work trabalho
or ou
time tempo
real real
manage gerenciem
in em
real-time tempo real
of de
you você
and e
be ser
the as
can podem

EN The number next to every user's profile picture is the level of that user. By helping and contributing to the community, you increase your level.The higher your level, the more reputation you have in the community. You can find the full leaderboard here.

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

inglês português
level nível
helping ajudar
community comunidade
profile perfil
is é
user usuário
full completa
can pode
here aqui
the o
number número
you você
of do
and e

EN The number next to every user's profile picture is the level of that user. By helping and contributing to the community, you increase your level.The higher your level, the more reputation you have in the community. You can find the full leaderboard here.

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

inglês português
level nível
helping ajudar
community comunidade
profile perfil
is é
user usuário
full completa
can pode
here aqui
the o
number número
you você
of do
and e

EN The number next to every user's profile picture is the level of that user. By helping and contributing to the community, you increase your level.The higher your level, the more reputation you have in the community. You can find the full leaderboard here.

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

inglês português
level nível
helping ajudar
community comunidade
profile perfil
is é
user usuário
full completa
can pode
here aqui
the o
number número
you você
of do
and e

EN The number next to every user's profile picture is the level of that user. By helping and contributing to the community, you increase your level.The higher your level, the more reputation you have in the community. You can find the full leaderboard here.

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

inglês português
level nível
helping ajudar
community comunidade
profile perfil
is é
user usuário
full completa
can pode
here aqui
the o
number número
you você
of do
and e

EN The number next to every user's profile picture is the level of that user. By helping and contributing to the community, you increase your level.The higher your level, the more reputation you have in the community. You can find the full leaderboard here.

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

inglês português
level nível
helping ajudar
community comunidade
profile perfil
is é
user usuário
full completa
can pode
here aqui
the o
number número
you você
of do
and e

EN The number next to every user's profile picture is the level of that user. By helping and contributing to the community, you increase your level.The higher your level, the more reputation you have in the community. You can find the full leaderboard here.

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

inglês português
level nível
helping ajudar
community comunidade
profile perfil
is é
user usuário
full completa
can pode
here aqui
the o
number número
you você
of do
and e

EN The number next to every user's profile picture is the level of that user. By helping and contributing to the community, you increase your level.The higher your level, the more reputation you have in the community. You can find the full leaderboard here.

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

inglês português
level nível
helping ajudar
community comunidade
profile perfil
is é
user usuário
full completa
can pode
here aqui
the o
number número
you você
of do
and e

EN Conversations allow you and your team to manage and track critical communication in real-time, directly in the context of your work. Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.

PT As conversas permitem que você e sua equipe gerenciem e acompanhem a comunicação crítica em tempo real, diretamente no contexto de seu trabalho. As conversas podem ser gravadas no nível da linha, da planilha ou da área de trabalho no Smartsheet.

inglês português
conversations conversas
allow permitem
critical crítica
communication comunicação
directly diretamente
row linha
level nível
sheet planilha
smartsheet smartsheet
team equipe
context contexto
work trabalho
or ou
time tempo
real real
manage gerenciem
in em
real-time tempo real
of de
you você
and e
be ser
the as
can podem

EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level

PT Isso significa que precisamos criar mais vínculos entre o que pode ser feito no nível da Casa, do ramo de atividade ou do grupo

inglês português
links vínculos
level nível
we need precisamos
or ou
group grupo
the o
business atividade
can pode
done feito
at no
create criar
be ser
to significa
more mais
this isso
between de

EN So the offers are divided into three categories as level -1, level - 2, level - 3

PT Portanto, as ofertas são divididas em três categorias como nível -1, nível - 2, nível - 3

inglês português
categories categorias
level nível
into em
the as
are são
so portanto
offers ofertas
three três
as como

EN Energy Logic demonstrated that a 1 watt savings at the processor level had a cascading effect across other systems, producing nearly three times that level of savings at the facility level

PT A Lógica Energética demonstrou que uma poupança de 1 watt ao nível do processador teve um efeito em cascata em todos os outros sistemas, produzindo quase três vezes mais do que o nível de poupanças ao nível das instalações

inglês português
logic lógica
demonstrated demonstrou
savings poupança
processor processador
level nível
effect efeito
producing produzindo
other outros
systems sistemas
facility instalações
a um
at as
times vezes
three três
of do
the o
that que

EN And for higher level access, you can require that users provide additional personal token information, such as two-factor authentication (2FA), at the transaction level, the application level or both.

PT E para um acesso de nível superior, você também pode exigir que os usuários forneçam informações adicionais do token pessoal, como a autenticação de dois fatores (2FA), no nível da transação, no nível da aplicação ou em ambos.

inglês português
require exigir
users usuários
token token
information informações
transaction transação
factor fatores
level nível
access acesso
authentication autenticação
or ou
you você
application aplicação
can pode
as como
at no
the os
two dois
additional adicionais
and e
provide da

EN Quest delivers unmatched flexibility and options, and complete AD backup and recovery at the attribute and object level, directory level and operating system level across the entire forest.

PT A Quest oferece opções e flexibilidade incomparáveis e backup e recuperação completos do AD no nível dos objetos e atributos, dos diretórios e do sistema operacional em toda a Forest.

inglês português
delivers oferece
flexibility flexibilidade
options opções
object objetos
level nível
directory diretórios
forest forest
quest quest
unmatched incomparáveis
ad ad
backup backup
recovery recuperação
system sistema
and e
at no
the a
across em

EN Software solutions such as Wiser can monitor competitors’ prices across multiple channels at the SKU-level, brand-level, or category-level

PT Soluções de software como o Wiser podem monitorar os preços dos concorrentes em múltiplos canais no nível SKU, nível de marca ou nível de categoria

inglês português
software software
solutions soluções
can podem
monitor monitorar
competitors concorrentes
multiple múltiplos
channels canais
or ou
wiser wiser
level nível
category categoria
brand marca
at no
as como
prices preços
the o

EN Around midday, on 30/3/2022, at here, found at level O, next to the level 0 Street entrance as you go down the ramp from the road entrance at level 2

PT Por volta do meio-dia, em 30/3/2022, aqui, encontrado no nível O, próximo à entrada da rua do nível 0, enquanto você desce a rampa da entrada da estrada no nível 2

inglês português
found encontrado
level nível
ramp rampa
street rua
you você
here aqui
entrance entrada
road estrada
the o
at no

EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level

PT Isso significa que precisamos criar mais vínculos entre o que pode ser feito no nível da Casa, do ramo de atividade ou do grupo

inglês português
links vínculos
level nível
we need precisamos
or ou
group grupo
the o
business atividade
can pode
done feito
at no
create criar
be ser
to significa
more mais
this isso
between de

EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.

PT Cada execução de benchmark produz uma pontuação de benchmark de nível alto, pontuações de grupo de teste de nível médio e pontuações de carga de trabalho de nível baixo.

inglês português
benchmark benchmark
produces produz
workload carga de trabalho
mid médio
test teste
group grupo
level nível
high alto
score pontuação
a uma
low baixo
each cada
scores pontuações
and e

EN If you’re unable to set your desired sheet-level alert and action settings, contact your System Admin to adjust them at the account-level.

PT Se você não conseguir definir as configurações de ação e alerta no âmbito da planilha, entre em contato com o Administrador de Sistema para ajustá-las no âmbito da conta.

inglês português
alert alerta
action ação
admin administrador
if se
settings configurações
system sistema
account conta
contact contato
the o
and e

EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.

PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste Projeto Guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos Projeto Guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.

inglês português
press clicar
instructor instrutor
page página
experience experiência
level nível
project projeto
knowledge conhecimento
step passo
can pode
guided guiado
step-by-step passo a passo
you você
of de
at na
the o
this deste

EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.

PT Em nível global, ele vai ser chamado de Regras de automação no menu do Jira ou apenas Automação de projetos no nível de administrador do projeto.

inglês português
global global
level nível
called chamado
automation automação
rules regras
jira jira
menu menu
admin administrador
or ou
your o
project projeto
be ser
will vai
in em
a apenas
at no
it ele

EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.

PT Selecione sua organização. O Access funciona no nível da organização (não do site), então clique na organização à qual quer aplicar as políticas do Access.

inglês português
access access
works funciona
level nível
site site
organization organização
policies políticas
of do
click clique
on no
apply aplicar
the o
not não
your sua

EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level).

PT Selecionar sua organização. O Access funciona no nível da organização (não do site).

inglês português
choose selecionar
access access
works funciona
on no
level nível
site site
organization organização
the o
not não
your sua

EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.

PT Use um rastreador de site on-line para auditar o seu website e ver se há problemas técnicos ao nível do site e página. Use as ferramentas de SEO de diagnóstico grátis para testar o tráfego, segurança, velocidade e rankings do website.

inglês português
crawler rastreador
technical técnicos
free grátis
traffic tráfego
safety segurança
speed velocidade
rankings rankings
level nível
an um
tools ferramentas
page página
online on-line
issues problemas
launch para
seo seo
use use
to a
test testar
websites do
and e
for de

EN As work items are making their way toward the Done section of each Kanban board, you will be able to monitor progress on a micro-level constantly and achieve unparalleled transparency of your process on the macro level.

PT Conforme os itens de trabalho caminham em direção à seção Concluído de cada quadro Kanban, você será capaz de monitorar constantemente o progresso no nível micro e atingir uma transparência inigualável do seu processo no nível macro.

inglês português
done concluído
constantly constantemente
transparency transparência
macro macro
micro micro
kanban kanban
process processo
level nível
progress progresso
work trabalho
be ser
each cada
be able to capaz
you você
a uma
items itens
monitor monitorar
and e
unparalleled inigualável
as conforme
the o
will será

EN Comp Points can not be exchanged in any way, these are generated when you play for your own deposited funds, and it is these ones that decides the level you are in our campaigns, and each level you gain in there does reward a bonus.

PT Os Pontos Comp não podem ser trocados de forma alguma, eles são gerados quando você joga seus próprios fundos de depósito, e são esses que decidem o nível que você está em nossas campanhas e cada nível que você ganha bônus de recompensa.

inglês português
comp comp
points pontos
exchanged trocados
generated gerados
funds fundos
level nível
campaigns campanhas
reward recompensa
bonus bônus
when quando
in em
each cada
are são
you você
gain ganha
is está
be ser
way de
your seus
and e
the o
can podem

EN Select the outline (bookmarks) level you want to split at and your PDFfile will be divided at every page pointed by the bookmarks at the selected level

PT Selecione o nível do esquema (marcadores) onde deseja fazer a divisão e o seu ficheiro PDF será dividido em todas as páginas indicadas pelo marcador no nível selecionado

inglês português
bookmarks marcadores
level nível
select selecione
selected selecionado
be ser
divided dividido
page do
the o
will será
and e

EN Select the outline (bookmarks) level you want to split at and your PDF file will be divided at every page pointed by the bookmarks at the selected level

PT Selecione o nível hierárquico (marcadores) que deseja dividir e o seu ficheiro PDF será dividido em todas as páginas indicadas pelo marcador no nível selecionado

inglês português
bookmarks marcadores
level nível
file ficheiro
page páginas
pdf pdf
selected selecionado
be ser
divided dividido
select selecione
the o
will será
split dividir
and e

EN REST does not enforce any rule regarding how it should be implemented at lower level, it just put high level design guidelines and leave you to think of your own implementation

PT REST não impõe nenhuma regra sobre como deve ser implementado em um nível inferior, ele apenas coloca diretrizes de design de alto nível e deixa você pensar em sua própria implementação

inglês português
rule regra
rest rest
implemented implementado
level nível
design design
guidelines diretrizes
implementation implementação
be ser
should deve
high alto
of de
you você
it ele
and e
to think pensar

EN › AWS Service Level Agreements - these service level agreements apply to your use of specific services

PT › Acordos de Nível de Serviço da AWS – estes acordos de nível de serviço se aplicam ao seu uso de serviços específicos

EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.

PT Use um rastreador de site on-line para auditar o seu website e ver se há problemas técnicos ao nível do site e página. Use as ferramentas de SEO de diagnóstico grátis para testar o tráfego, segurança, velocidade e rankings do website.

inglês português
crawler rastreador
technical técnicos
free grátis
traffic tráfego
safety segurança
speed velocidade
rankings rankings
level nível
an um
tools ferramentas
page página
online on-line
issues problemas
launch para
seo seo
use use
to a
test testar
websites do
and e
for de

EN You’ll start at rookie level and then move through Talent, Expert and Pro level on your way to achieving Legend status

PT Você começará no nível de novato e passará pelos níveis de Talento, Especialista e Profissional em seu caminho para alcançar o status de Lenda

inglês português
talent talento
legend lenda
level nível
expert especialista
way de
start começar
at no
and e
status status
move para

EN At level 0, cookies are only issued by our website. We even disable Google Analytics. We use cookies to remember your privacy choice. Choose this level

PT No nível 0, os cookies só são emitidos pelo seu site. Nós desconectamos até o Google Analytics. Usamos cookies para lembrar a sua escolha de privacidade. Escolher este nível

inglês português
level nível
cookies cookies
issued emitidos
analytics analytics
privacy privacidade
are são
we use usamos
website site
we nós
at no
google google
this este
remember lembrar
our de
to a
even para

EN Comp Points can not be exchanged in any way, these are generated when you play for your own deposited funds, and it is these ones that decides the level you are in our campaigns, and each level you gain in there does reward a bonus.

PT Os Pontos Comp não podem ser trocados de forma alguma, eles são gerados quando você joga seus próprios fundos de depósito, e são esses que decidem o nível que você está em nossas campanhas e cada nível que você ganha bônus de recompensa.

inglês português
comp comp
points pontos
exchanged trocados
generated gerados
funds fundos
level nível
campaigns campanhas
reward recompensa
bonus bônus
when quando
in em
each cada
are são
you você
gain ganha
is está
be ser
way de
your seus
and e
the o
can podem

EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.

PT Selecione sua organização. O Access funciona no nível da organização (não do site), então clique na organização à qual quer aplicar as políticas do Access.

inglês português
access access
works funciona
level nível
site site
organization organização
policies políticas
of do
click clique
on no
apply aplicar
the o
not não
your sua

EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level).

PT Selecionar sua organização. O Access funciona no nível da organização (não do site).

inglês português
choose selecionar
access access
works funciona
on no
level nível
site site
organization organização
the o
not não
your sua

EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.

PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste projeto guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos projetos guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.

inglês português
press clicar
instructor instrutor
page página
experience experiência
level nível
project projeto
knowledge conhecimento
step passo
can pode
guided guiado
step-by-step passo a passo
you você
of de
at na
the o
this deste

EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.

PT Em nível global, ele vai ser chamado de Regras de automação no menu do Jira ou apenas Automação de projetos no nível de administrador do projeto.

inglês português
global global
level nível
called chamado
automation automação
rules regras
jira jira
menu menu
admin administrador
or ou
your o
project projeto
be ser
will vai
in em
a apenas
at no
it ele

EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF is in Downtrend, it has created a lower low formation and a good support level. If it cross the level then we can plan for sell side. plan your trade accordingly...

PT formou se uma liquidez apos uma seep pra induzir ao erro, talvez... e seguir o fluxo

inglês português
for pra
if se
the o
a uma
and e

EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF is in Downtrend, it has created a lower low formation and a good support level. If it cross the level then we can plan for sell side. plan your trade accordingly...

PT formou se uma liquidez apos uma seep pra induzir ao erro, talvez... e seguir o fluxo

inglês português
for pra
if se
the o
a uma
and e

EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF is in Downtrend, it has created a lower low formation and a good support level. If it cross the level then we can plan for sell side. plan your trade accordingly...

PT formou se uma liquidez apos uma seep pra induzir ao erro, talvez... e seguir o fluxo

inglês português
for pra
if se
the o
a uma
and e

EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF is in Downtrend, it has created a lower low formation and a good support level. If it cross the level then we can plan for sell side. plan your trade accordingly...

PT formou se uma liquidez apos uma seep pra induzir ao erro, talvez... e seguir o fluxo

inglês português
for pra
if se
the o
a uma
and e

EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF is in Downtrend, it has created a lower low formation and a good support level. If it cross the level then we can plan for sell side. plan your trade accordingly...

PT formou se uma liquidez apos uma seep pra induzir ao erro, talvez... e seguir o fluxo

inglês português
for pra
if se
the o
a uma
and e

EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF is in Downtrend, it has created a lower low formation and a good support level. If it cross the level then we can plan for sell side. plan your trade accordingly...

PT formou se uma liquidez apos uma seep pra induzir ao erro, talvez... e seguir o fluxo

inglês português
for pra
if se
the o
a uma
and e

EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF is in Downtrend, it has created a lower low formation and a good support level. If it cross the level then we can plan for sell side. plan your trade accordingly...

PT formou se uma liquidez apos uma seep pra induzir ao erro, talvez... e seguir o fluxo

inglês português
for pra
if se
the o
a uma
and e

EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF is in Downtrend, it has created a lower low formation and a good support level. If it cross the level then we can plan for sell side. plan your trade accordingly...

PT formou se uma liquidez apos uma seep pra induzir ao erro, talvez... e seguir o fluxo

inglês português
for pra
if se
the o
a uma
and e

EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF is in Downtrend, it has created a lower low formation and a good support level. If it cross the level then we can plan for sell side. plan your trade accordingly...

PT formou se uma liquidez apos uma seep pra induzir ao erro, talvez... e seguir o fluxo

inglês português
for pra
if se
the o
a uma
and e

EN "Browser Insights gives us both request-level metrics (such as TTFB) as well as page-level metrics (such as page load time)

PT "As informações sobre o navegador fornecem métricas em nível de solicitação (como TTFB) e métricas em nível de página (como tempo de carregamento da página)

inglês português
browser navegador
page página
load carregamento
time tempo
level nível
metrics métricas
request solicitação
insights informações
as como
gives da
such de

Mostrando 50 de 50 traduções