Traduzir "let vendors access" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let vendors access" de inglês para português

Tradução de inglês para português de let vendors access

inglês
português

EN Netskope was included in the list of Cool Vendors in the Security Intelligence report by Gartner. The report recognizes innovative, impactful, and intriguing vendors in the Security Intelligence market.

PT Netskope foi incluído na lista de Cool Vendors no relatório Security Intelligence da Gartner. O relatório reconhece fornecedores inovadores, impactantes e intrigantes no mercado de Inteligência de Segurança.

inglês português
netskope netskope
vendors fornecedores
report relatório
gartner gartner
recognizes reconhece
innovative inovadores
impactful impactantes
market mercado
was foi
cool cool
the o
security segurança
intelligence inteligência
included incluído
list lista
of do
and e

EN In other words, don’t let vendors access anything other than what they need to for the job.

PT Em outras palavras, não deixe que fornecedores acessem qualquer coisa que não seja o necessário para o trabalho deles.

inglês português
other outras
vendors fornecedores
access acessem
the o
need necessário
in em
words palavras

EN In other words, don’t let vendors access anything other than what they need to for the job.

PT Em outras palavras, não deixe que fornecedores acessem qualquer coisa que não seja o necessário para o trabalho deles.

inglês português
other outras
vendors fornecedores
access acessem
the o
need necessário
in em
words palavras

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

inglês português
compliance conformidade
people pessoas
fleet frota
management gerenciamento
talk e
to falar

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

inglês português
compliance conformidade
people pessoas
fleet frota
management gerenciamento
talk e
to falar

EN For both mobile and desktop clients, more third-party requests are sent than first-party at every percentile. If this seems surprising, let?s find out how much actual code shipped comes from third-party vendors.

PT Para clientes móveis e de desktop, mais solicitações são enviadas para conteúdo de terceiros do que conteúdo de origem em cada percentil. Se isso parece surpreendente, vamos descobrir quanto código real enviado vem de fornecedores terceirizados.

inglês português
mobile móveis
desktop desktop
clients clientes
requests solicitações
seems parece
surprising surpreendente
s s
actual real
code código
vendors fornecedores
if se
more mais
this vamos
third terceiros
sent enviado
let para
are são
find out descobrir
comes vem
and e
how quanto

EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.

PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.

inglês português
security security
soc soc
report relatório
audit auditoria
or ou
vendors fornecedores
halp halp
3rd terceiros
access acesso
contact contato
recent recente
a uma
full completa
list lista
request solicitar
of de
to a
and e

EN Additionally, physical access to our data centers is strictly controlled by our data center vendors.

PT Além disso, o acesso físico a nossos data centers é controlado com rigor por nossos fornecedores de data center.

inglês português
additionally além disso
physical físico
access acesso
data data
controlled controlado
vendors fornecedores
is é
center center
centers centers
our nossos
by com

EN Store associates, headquarters workers, remote staff, contractors, and third-party vendors get instant access to data on any device, at any time.

PT Os funcionários da loja, da sede, remotos, contratante e fornecedores terceirizados têm acesso instantâneo aos dados em qualquer dispositivo, a qualquer momento.

inglês português
store loja
headquarters sede
remote remotos
device dispositivo
instant instantâneo
access acesso
data dados
vendors fornecedores
staff funcionários
and e
time momento
third-party a

EN CipherTrust Transparent Encryption for Teradata Database works seamlessly with the CipherTrust Manager, so you can centrally manage keys and access policies for encryption products from Thales and other vendors.

PT O CipherTrust Transparent Encryption para Teradata Database funciona perfeitamente com o CipherTrust Manager, para que você possa gerenciar centralmente chaves e políticas de acesso de produtos de criptografia da Thales e de outros provedores.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
teradata teradata
works funciona
seamlessly perfeitamente
centrally centralmente
keys chaves
access acesso
thales thales
vendors provedores
transparent transparent
database database
manager manager
manage gerenciar
policies políticas
other outros
encryption criptografia
the o
you você
products produtos
you can possa
and e
for de

EN Since vendors have access to different information, the way they collect and analyze that data has a profound impact on the intelligence they produce.

PT Como os fornecedores têm acesso a informações diferentes, a maneira como eles coletam e analisam esses dados tem um impacto profundo na inteligência que eles produzem.

inglês português
vendors fornecedores
access acesso
profound profundo
impact impacto
produce produzem
information informações
a um
different diferentes
data dados
intelligence inteligência
way maneira
and e
the os

EN In the identity management space, vendors and organisations are looking to enable employees and partners to user their own identity to access corporate resources

PT No espaço de gerenciamento de identidade, provedores e empresas estão procurando permitir que funcionários e parceiros usem sua própria identidade para acessar recursos corporativos

inglês português
identity identidade
space espaço
vendors provedores
resources recursos
management gerenciamento
partners parceiros
employees funcionários
corporate corporativos
organisations empresas
enable permitir
the própria
in de
and e
access acessar
are estão

EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.

PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.

inglês português
security security
soc soc
report relatório
audit auditoria
or ou
vendors fornecedores
halp halp
3rd terceiros
access acesso
contact contato
recent recente
a uma
full completa
list lista
request solicitar
of de
to a
and e

EN Additionally, physical access to our data centers is strictly controlled by our data center vendors.

PT Além disso, o acesso físico a nossos data centers é controlado com rigor por nossos fornecedores de data center.

inglês português
additionally além disso
physical físico
access acesso
data data
controlled controlado
vendors fornecedores
is é
center center
centers centers
our nossos
by com

EN The Gartner 2023 Magic Quadrant for Security Service Edge (SSE) describes vendors positioned to drive success across the complete security stack needed for Secure Access Service Edge (SASE)

PT O Magic Quadrant do Gartner de 2023 para Security Service Edge (SSE) descreve os fornecedores mais bem posicionados para fornecer uma stack de segurança bem-sucedida

inglês português
gartner gartner
magic magic
edge edge
sse sse
describes descreve
vendors fornecedores
stack stack
quadrant quadrant
security segurança
to fornecer
the o

EN Other members of your organization may need a simple connector to access all shared contacts — not only customers and prospects, but also other team members, vendors, partners, and so on. 

PT Outros membros da sua organização podem precisar de um simples conector para aceder a todos os contactos partilhados ? não só clientes e potenciais clientes, mas também outros membros da equipa, vendedores, parceiros, etc.

inglês português
other outros
members membros
organization organização
connector conector
contacts contactos
shared partilhados
customers clientes
prospects potenciais
team equipa
vendors vendedores
partners parceiros
may podem
a um
simple simples
but mas
access aceder
and e
need precisar
to a
your sua
of de
also também
all todos
not não

EN Supply chain attacks target vendors and suppliers instead of directly targeting a specific business. Protect your organization against these attacks with privileged access management.

PT Ataques de cadeia de suprimento têm como alvo fornecedores em vez de ter como alvo direto uma empresa específica. Proteja sua organização contra esses ataques com gerenciamento de acesso privilegiado.

inglês português
supply suprimento
chain cadeia
attacks ataques
target alvo
protect proteja
privileged privilegiado
access acesso
management gerenciamento
organization organização
suppliers fornecedores
directly com
a uma
with direto
instead em vez de
your sua

EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.

PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.

inglês português
expectations expectativas
chatting conversando
bot bot
limits limites
customers clientes
real real
will vão
when quando
a um
conversation conversa
second segundo
person pessoa
first primeiro
with aos
how como
let para

EN “I just let my mind run free and let my hand do the job,” he tells us

PT "Eu simplesmente deixo minha mente correr livre e minhas mãos fazerem o trabalho," ele nos conta

inglês português
mind mente
run correr
free livre
hand mãos
i eu
just simplesmente
and e
the o
us nos
he ele
job trabalho

EN Leverage automation to send updates via email. Let Pipefy do the manual work, and let your team focus on selecting the best candidates.

PT Economize tempo da triagem às propostas de emprego e aplique regras de automação ao seu processo.

inglês português
automation automação
team tempo
do regras
to ao
and e
work processo

EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!

PT Não deixe os ladrões de identidade falsificarem o seu endereço electrónico. Aprenda a proteger-se da falsificação de endereços de correio electrónico e porque se deve preocupar com esta grave ameaça à segurança da informação. Vamos a isso!

inglês português
let deixe
identity identidade
spoofing falsificação
serious grave
information informação
threat ameaça
care preocupar
protect proteger
security segurança
email correio
this vamos
address endereço
should deve
to a
learn e

EN I am a girl eager to learn new things that you can teach me and at the same time I can let my mind flow and let myself be carried away by the moment where I can show you my fluency in the way I give myself pleasure

PT Sou uma rapariga com muito desejo de aprender coisas novas que me podem ensinar ao mesmo tempo que posso deixar a minha mente fluir e deixarme levar pelo momento em que posso mostrarvos a minha fluencia na forma como me dou prazer

inglês português
girl rapariga
new novas
mind mente
flow fluir
pleasure prazer
me me
time tempo
at na
the a
i can posso
in em
a uma
things coisas
my minha
to deixar
learn e
away de
by com

EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.

PT Descrição: Veja Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre vídeo.

inglês português
description descrição
i eu
chastity castidade
hd hd
completely completamente
free grátis
bdsm bdsm
or ou
forever para sempre
video vídeo
out o
be ser
xxx xxx
will será
porn pornografia
as como

EN Worldpay Disputes Defender, powered by Chargebacks911, is your answer to managing costly and time consuming chargebacks. Let's let you focus on your top priority— running, growing your business.

PT O Worldpay Disputes Defender, com o poder do Chargebacks 911, é a sua resposta para gerenciar estornos caros e demorados. Vamos deixar que você se concentre em sua prioridade principal — administrar e expandir seus negócios.

EN Talk to each other, reason things out with someone else, but let there be no gossip or criticism of one another. Instead let the understanding, love and peace of the program grow in you one day at a time.

PT Conversem um com o outro, raciocinem com outra pessoa, mas não deixem fofocas ou críticas um ao outro. Em vez disso, deixe a compreensão, o amor e a paz do programa crescerem em você um dia de cada vez.

inglês português
let deixe
or ou
program programa
peace paz
a um
each cada
in em
the o
another outra
love amor
day dia
instead em vez
you você
but mas
of do
and e

EN We couldn’t let the people wander around in the rain and cold for another night, because we have watched them decline in health for the last six months of being outside, so we let them come in

PT Não podíamos deixar as pessoas vaguear à chuva e ao frio por mais uma noite, porque as vimos decrescer de saúde durante os últimos seis meses de estar ao ar livre, por isso deixámo-las entrar

inglês português
let deixar
rain chuva
cold frio
health saúde
months meses
people pessoas
night noite
last últimos
six seis
because porque
the os
another mais
and e
of de

EN The CipherTrust platform’s security intelligence logs let your organisation identify unauthorised access attempts and build baselines of authorised user access patterns

PT Os registros de inteligência de segurança da plataforma CipherTrust permitem que sua empresa identifique tentativas de acesso não autorizado e crie padrões de comportamento de acesso de usuários autorizados

inglês português
ciphertrust ciphertrust
platforms plataforma
security segurança
intelligence inteligência
let permitem
organisation empresa
identify identifique
unauthorised não autorizado
access acesso
attempts tentativas
build crie
user usuários
patterns padrões
the os
logs registros
authorised autorizados
of de
and e

EN Managed Access provides remote access via Dynamic DNS on your custom domain with easy account management and optional installation support from the world's leader in Dynamic DNS. Your equipment supports us, let us support you.

PT O Acesso Gerenciado fornece acesso remoto via DNS Dinâmico em seu domínio personalizado com gerenciamento fácil de conta e suporte de instalação opcional do líder mundial em DNS Dinâmico. Seu equipamento nos apoia, deixe-nos apoiá-lo.

inglês português
access acesso
dynamic dinâmico
dns dns
domain domínio
easy fácil
account conta
optional opcional
installation instalação
leader líder
equipment equipamento
let deixe
supports apoia
the o
provides fornece
remote remoto
management gerenciamento
managed gerenciado
support suporte
in em
us nos
and e

EN The CipherTrust platform’s security intelligence logs let your organisation identify unauthorised access attempts and build baselines of authorised user access patterns

PT Os registros de inteligência de segurança da plataforma CipherTrust permitem que sua empresa identifique tentativas de acesso não autorizado e crie padrões de comportamento de acesso de usuários autorizados

inglês português
ciphertrust ciphertrust
platforms plataforma
security segurança
intelligence inteligência
let permitem
organisation empresa
identify identifique
unauthorised não autorizado
access acesso
attempts tentativas
build crie
user usuários
patterns padrões
the os
logs registros
authorised autorizados
of de
and e

EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.

PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.

inglês português
simplify simplificar
highlighting destacando
aspects aspectos
user usuários
detailed detalhados
reporting relatórios
access acesso
enterprise empresa
manager manager
management gerenciamento
delivering da
to sobre
of do
and e
the o
is foi
this esse

EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions

PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações

inglês português
easier facilite
innovative inovador
space espaço
people pessoas
solutions soluções
enable permitem
quick rápido
attractions atrações
access acesso
parking estacionamento
even um
and e

EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions

PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações

inglês português
easier facilite
innovative inovador
space espaço
people pessoas
solutions soluções
enable permitem
quick rápido
attractions atrações
access acesso
parking estacionamento
even um
and e

EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.

PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.

inglês português
international internacionais
online on-line
presence presença
china china
managing gerenciar
tools ferramentas
vendors fornecedores
performance desempenho
partnership parceria
cloud cloud
security segurança
businesses empresas
without sem
in em
worry preocupar
separate separados
allow permitir
will allow permitirá
our nossa
to oferecer
and e
having com

EN Popular analytics vendors glean visitor and site data in return for web analytics

PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web

inglês português
popular populares
vendors fornecedores
visitor visitantes
web web
site site
in em
data dados
and e

EN With business models driven by ad revenue, many analytics vendors track visitor behavior on your website and create buyer profiles to retarget your visitors with ads

PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios

inglês português
driven impulsionados
revenue receita
vendors fornecedores
behavior comportamento
buyer comprador
profiles perfis
retarget redirecionar
track rastreiam
visitors visitantes
models modelos
ad de anúncios
on no
website site
ads anúncios
many muitos
analytics dados
business negócios
and e
to para
by com
with dos

EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.

PT Hospede os aplicativos com fornecedores de IaaS, como AWS ou Azure. O Data Center é nossa solução autogerenciada de administração avançada em escala.

inglês português
iaas iaas
vendors fornecedores
or ou
azure azure
data data
center center
self-managed autogerenciada
solution solução
advanced avançada
administration administração
scale escala
applications aplicativos
aws aws
is é

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

PT Não é possível que um só fornecedor dê conta de tudo o que uma equipe precisa para o DevOps. Crie um conjunto de ferramentas que funcione para a sua equipe com a ajuda das integrações com os principais fornecedores e aplicativos do Marketplace.

inglês português
devops devops
integrations integrações
marketplace marketplace
team equipe
apps aplicativos
vendor fornecedor
vendors fornecedores
build crie
with conjunto
thanks com
and e
the o

EN Unified storage monitoring across different storage vendors and devices

PT Monitoramento unificado do armazenamento em diferentes dispositivos de vários fornecedores

inglês português
unified unificado
storage armazenamento
monitoring monitoramento
vendors fornecedores
devices dispositivos
different diferentes

EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors

PT Sistema operacional empresarial Linux líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores

inglês português
linux linux
certified certificado
clouds nuvens
vendors fornecedores
enterprise empresarial
system sistema
hundreds centenas
thousands milhares
of do
and e

EN Three months prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must add a notification in their app's release notes informing you that 1)

PT Três meses antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center, os fornecedores devem incluir uma notificação nas notas da versão do aplicativo informando a você que 1)

inglês português
introduction introdução
center center
approved aprovado
vendors fornecedores
add incluir
notification notificação
notes notas
informing informando
months meses
app aplicativo
must devem
a um
you você
data data
the os
three três
of do

EN A month prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must contact you and inform you of the launch of the Data Center approved app and provide you with the steps to renew or migrate your license.

PT Um mês antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center: os fornecedores devem entrar em contato com você para informar sobre o lançamento do aplicativo aprovado para Data Center e sobre as etapas para renovar ou migrar sua licença.

inglês português
introduction introdução
center center
approved aprovado
app aplicativo
must devem
renew renovar
migrate migrar
license licença
month mês
vendors fornecedores
or ou
a um
contact contato
inform informar
steps etapas
data data
you você
launch lançamento
to a
of do
and e
provide da
the o

EN Other solutions may outsource to 3rd party vendors where they have little control or insight into their email reputation

PT Outras soluções terceirizam e têm pouco controle ou visão sobre a reputação do seu email

inglês português
other outras
solutions soluções
little pouco
insight visão
email email
reputation reputação
control controle
or ou
to a

EN Terms and Conditions for Vendors

PT Termos e Condições para Vendors

inglês português
and e
for para
conditions condições
terms termos

EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Vendors and Amplexor.

PT Termos e condições gerais relacionados com a aquisição de produtos e/ou serviços entre Vendors e a Amplexor.

inglês português
general gerais
purchase aquisição
or ou
amplexor amplexor
services serviços
conditions condições
the a
products produtos
terms termos
and e
of de

EN This must-read report helps IT infrastructure and operations professionals evaluate multicloud container platform vendors in the technology marketplace.

PT Este é um relatório essencial para os profissionais de infraestrutura e operações de TI na hora de avaliar fornecedores de plataformas de aplicações em container multicloud no mercado de tecnologia.

inglês português
report relatório
operations operações
professionals profissionais
evaluate avaliar
multicloud multicloud
vendors fornecedores
marketplace mercado
container container
infrastructure infraestrutura
technology tecnologia
the os
this este
it ti
in em
platform plataformas
and e

EN The leading enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors. Built-in tools help you ensure compliance and increase security.

PT Sistema operacional Linux empresarial líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores. As ferramentas integradas ajudam a assegurar a conformidade e aumentar a segurança.

inglês português
leading líder
linux linux
clouds nuvens
vendors fornecedores
compliance conformidade
increase aumentar
enterprise empresarial
system sistema
tools ferramentas
security segurança
built integradas
certified certificado
help you ajudam
hundreds centenas
ensure assegurar
in em
thousands milhares
of do
and e
the as

EN Thales payShield HSMs are the devices of choice for leading payment solution providers and technology vendors

PT Os HSMs payShield da Thales são os dispositivos preferidos dos principais fornecedores de soluções de pagamento e fornecedores de tecnologia

inglês português
thales thales
payshield payshield
hsms hsms
devices dispositivos
leading principais
payment pagamento
solution soluções
technology tecnologia
the os
are são
of de
and e

EN Administrators are faced with a complex and costly task of managing disparate encryption keys for many different databases accumulated over time from separate vendors

PT Os administradores enfrentam uma tarefa complexa e cara de gerenciar chaves de criptografia diferentes para muitos bancos de dados diferentes acumulados ao longo do tempo a partir de fornecedores separados

inglês português
administrators administradores
complex complexa
managing gerenciar
encryption criptografia
keys chaves
databases bancos de dados
vendors fornecedores
different diferentes
from partir
task tarefa
many muitos
time tempo
and e
of do

EN With TDE, offerings from one database vendor can’t be applied to databases from other vendors.

PT Com a TDE, as ofertas de um provedor de banco de dados não podem ser aplicadas a bancos de dados de outros provedores.

inglês português
offerings ofertas
applied aplicadas
vendors provedores
other outros
tde tde
to a
databases bancos de dados
database banco de dados
one um
from de
be ser

EN All vendors, partners and insurers that work with the healthcare provider

PT Todos os fornecedores, parceiros e seguradoras que trabalham com o prestador de serviços de saúde

inglês português
partners parceiros
insurers seguradoras
work trabalham
vendors fornecedores
healthcare saúde
provider prestador
all todos
and e
the o
that que

Mostrando 50 de 50 traduções