EN Bonus Episode 2: The Magic Quadrant for SSE and Getting SASE RightMike and Steve discuss the Gartner® Magic Quadrant™ for Security Service Edge (SSE), Netskope’s positioning, and how the current economic climate will impact the SASE journey.
Traduzir "gartner magic quadrant" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gartner magic quadrant" de inglês para português
Tradução de inglês para português de gartner magic quadrant
inglês
português
PT Bônus Episódio 2: O Quadrante Mágico para SSE e como acertar o SASEMike e Steve discutem o Gartner® Magic Quadrant™ para Security Service Edge (SSE), o posicionamento da Netskope e como o clima econômico atual afetará a jornada do SASE.
EN For the 12th consecutive year, Gartner recognized Pegasystems as a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center report.
PT Pelo 10º ano consecutivo, a Gartner reconhece a Pegasystems como líder no relatório do Quadrante Mágico de CRM para centros de interação com clientes de 2019.
| inglês | português |
|---|---|
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| gartner | gartner |
| pegasystems | pegasystems |
| leader | líder |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| crm | crm |
| customer | clientes |
| engagement | interação |
| report | relatório |
| center | centros |
| the | a |
| as | como |
EN Gartner and Magic Quadrant are registered trademarks of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally and is used herein with permission. All rights reserved.
PT Gartner e Magic Quadrant são marcas registradas da Gartner, Inc. e/ou de suas afiliadas nos EUA e internacionalmente e são usadas neste documento com permissão. Todos os direitos reservados.
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| affiliates | afiliadas |
| s | s |
| internationally | internacionalmente |
| reserved | reservados |
| quadrant | quadrant |
| registered | registradas |
| or | ou |
| permission | permissão |
| rights | direitos |
| inc | inc |
| the | os |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
| and | e |
| of | de |
EN Netskope is again recognized by Gartner for its “Completeness of Vision”and “Ability to Execute” in the 2020 Gartner Magic Quadrant for CASB
PT A Netskope foi novamente reconhecida pelo Gartner pela “integralidade de nossa visão” e pela nossa “capacidade de execução” no Quadrante Mágico do Gartner de 2020 para CASB
EN Gartner and Magic Quadrant are registered trademarks of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally and is used herein with permission. All rights reserved.
PT Gartner e Quadrante Mágico são marcas comerciais registradas da Gartner, Inc. e/ou de suas afiliadas nos EUA e internacionalmente, usadas neste documento com permissão prévia. Todos os direitos reservados.
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| affiliates | afiliadas |
| s | s |
| internationally | internacionalmente |
| reserved | reservados |
| registered | registradas |
| or | ou |
| is | é |
| permission | permissão |
| rights | direitos |
| inc | inc |
| the | os |
| trademarks | marcas |
| are | são |
| all | todos |
| and | e |
| of | de |
EN Pega named a Leader in 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center
PT A Pega foi indicada como líder no Quadrante Mágico 2021 de CRM da Gartner para centros de interação com clientes
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| leader | líder |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| crm | crm |
| customer | clientes |
| engagement | interação |
| center | centros |
EN Pegasystems named a Leader in Gartner’s Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center.
PT A Pegasystems foi indicada como líder no Quadrante Mágico de CRM da Gartner para centros de interação com clientes
| inglês | português |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| leader | líder |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| crm | crm |
| customer | clientes |
| engagement | interação |
| center | centros |
EN For more information about any of these platforms, about the Gartner Magic Quadrant − and foremost, about which solution is best for your organization, don’t hesitate to contact us.
PT Para obter mais informações sobre qualquer uma destas plataformas, sobre o Magic Quadrant da Gartner − e, acima de tudo, sobre qual é a melhor solução para sua organização, não hesite em entrar em contacto connosco.
EN See why Gartner has recognized Qlik in the Magic Quadrant? for Data Integration Tools yet again.
PT Veja por que o Gartner reconheceu a Qlik em seu Quadrante Mágico para ferramentas de integração de dados mais uma vez.
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| recognized | reconheceu |
| qlik | qlik |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| data | dados |
| integration | integração |
| tools | ferramentas |
| see | veja |
| in | em |
| the | o |
| again | mais |
EN A Leader in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Data Science and Machine Learning Platforms
PT Recursos críticos do Gartner para Data Science
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| science | science |
| data | data |
| and | do |
EN Lumen named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Network Services, Global1
PT A Lumen foi nomeada Líder no Quadrante mágico da Gartner para Serviços de rede globais do ano de 20211
| inglês | português |
|---|---|
| lumen | lumen |
| named | nomeada |
| leader | líder |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| global | globais |
| network | rede |
| services | serviços |
| the | a |
EN 2020 Gartner SWG Magic Quadrant Visionary
PT Visionária no Quadrante Mágico do Gartner de 2020 para SWG
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| swg | swg |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
EN 2020 Gartner CASB Magic Quadrant Leader
PT Líder do Quadrante Mágico do Gartner de 2020 para CASB
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| casb | casb |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| leader | líder |
EN Tableau in the Gartner Magic Quadrant
PT Tableau no Quadrante Mágico da Gartner
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| tableau | tableau |
EN Qlik a Leader for 11th Year in a Row ? 2021 Gartner Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms.
PT A Qlik é líder pelo 11º ano consecutivo em 2021 no Quadrante Mágico da Gartner para Plataformas de Business Intelligence e Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| leader | líder |
| year | ano |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| analytics | analytics |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| platforms | plataformas |
| in | em |
| and | e |
EN We serve over 50,000 clients globally and have been continuously recognized as a leader in Gartner’s Magic Quadrant for Analytics and BI. Knowledge in Qlik will help your students secure jobs and enable them to thrive.
PT Nós atendemos a mais de 50.000 clientes globalmente e somos continuamente reconhecidos como líderes em analytics e BI no Quadrante Mágico do Gartner. O conhecimento do Qlik ajudará seus alunos a empregar-se e prosperar.
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| globally | globalmente |
| recognized | reconhecidos |
| leader | líderes |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| analytics | analytics |
| bi | bi |
| qlik | qlik |
| help | ajudar |
| students | alunos |
| thrive | prosperar |
| continuously | continuamente |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| we | somos |
| and | e |
| your | seus |
EN The 2021 Gartner Magic Quadrant for Data Integration Tools can help
PT O Quadrante Mágico do Gartner de 2021 para Ferramentas de Integração de Dados pode ajudar
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| data | dados |
| integration | integração |
| can | pode |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| help | ajudar |
| for | de |
EN CrowdStrike Falcon had been named a "visionary" in the 2017 Gartner’s Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms and was declared a "strong performer" in the 2016 Forrester Wave report for endpoint security suites
PT O CrowdStrike Falcon foi nomeado um "visionário" no Quadrante Mágico 2017 da Gartner para Plataformas de Proteção de Endpoint e foi declarado um player de "forte desempenho" no relatório Forrester Wave 2016 para Suítes de Segurança de Endpoints
| inglês | português |
|---|---|
| named | nomeado |
| visionary | visionário |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| strong | forte |
| forrester | forrester |
| suites | suítes |
| crowdstrike | crowdstrike |
| falcon | falcon |
| wave | wave |
| a | um |
| protection | proteção |
| report | relatório |
| security | segurança |
| the | o |
| platforms | plataformas |
| endpoint | endpoint |
| was | foi |
| and | e |
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre
PT Indicadores SLA: quais são os principais? [Guia completo]
| inglês | português |
|---|---|
| centre | principais |
| the | os |
| for | quais |
EN Zendesk is named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre.
PT Indicadores SLA são ferramentas para mensurar os resultados da aplicação do Acordo do Nível de Serviço. Confira os 5 mais importantes
| inglês | português |
|---|---|
| zendesk | serviço |
| the | os |
| is | são |
EN Get the 2020 Gartner CASB Magic Quadrant Report
PT Baixe o Relatório do Quadrante Mágico do Gartner de 2020 para CASB
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| casb | casb |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| report | relatório |
| the | o |
| get | para |
EN Gartner® recognizes Nutanix as a Visionary in the Magic Quadrant™ for Distributed File Systems and Object Storage in 2021
PT O Gartner® considera a Nutanix uma visionária no Quadrante Mágico™ para sistemas de arquivos distribuídos e armazenamento de objetos em 2021
EN We serve over 38,000 clients globally and have been continuously recognized as a leader in Gartner’s Magic Quadrant for Analytics and BI. Knowledge in Qlik will help your students secure jobs and enable them to thrive.
PT Nós atendemos a mais de 38.000 clientes globalmente e somos continuamente reconhecidos como líderes em analytics e BI no Quadrante Mágico do Gartner. O conhecimento do Qlik ajudará seus alunos a empregar-se e prosperar.
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| globally | globalmente |
| recognized | reconhecidos |
| leader | líderes |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| analytics | analytics |
| bi | bi |
| qlik | qlik |
| help | ajudar |
| students | alunos |
| thrive | prosperar |
| continuously | continuamente |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| we | somos |
| and | e |
| your | seus |
EN erwin named a leader in the 2020 Gartner Metadata Management Solutions Magic Quadrant
PT A erwin foi mencionada nominalmente como uma líder no Quadrante mágico da Gartner de 2020 na área de soluções de gerenciamento de metadados
| inglês | português |
|---|---|
| erwin | erwin |
| leader | líder |
| gartner | gartner |
| metadata | metadados |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| the | a |
| a | uma |
| in | de |
EN 2020 Gartner SWG Magic Quadrant Visionary
PT Visionária no Quadrante Mágico do Gartner de 2020 para SWG
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| swg | swg |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
EN Drupal gains leadership position in Gartner’s 2020 Magic Quadrant for the first time
PT A Drupal conquista pela primeira vez uma posição de liderança no Gartner’s 2020 Magic Quadrant
| inglês | português |
|---|---|
| drupal | drupal |
| leadership | liderança |
| position | posição |
| magic | magic |
| time | vez |
| quadrant | quadrant |
| the | a |
| first | primeira |
EN Featured | Gartner: 2021 Magic Quadrant for Cloud Infrastructure & Platform Services
PT Em destaque | Gartner: Quadrante mágico de 2021 para infraestrutura na nuvem e serviços de plataforma
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| cloud | nuvem |
| platform | plataforma |
| services | serviços |
| infrastructure | infraestrutura |
| featured | destaque |
EN Gartner has recognized AWS as a Magic Quadrant Leader for Cloud Infrastructure and Platform Services for the 11th straight year
PT A Gartner reconheceu a AWS como líder do Quadrante mágico em infraestrutura em nuvem e serviços de plataforma pelo 11.º ano consecutivo
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| recognized | reconheceu |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| leader | líder |
| year | ano |
| platform | plataforma |
| aws | aws |
| cloud | nuvem |
| infrastructure | infraestrutura |
| services | serviços |
| as | como |
| the | a |
| and | e |
EN Lumen named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Network Services, Global1
PT A Lumen foi nomeada Líder no Quadrante mágico da Gartner para Serviços de rede globais do ano de 20211
| inglês | português |
|---|---|
| lumen | lumen |
| named | nomeada |
| leader | líder |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| global | globais |
| network | rede |
| services | serviços |
| the | a |
EN See why Gartner has recognized Qlik in the Magic Quadrant? for Data Integration Tools yet again.
PT Veja por que o Gartner reconheceu a Qlik em seu Quadrante Mágico para ferramentas de integração de dados mais uma vez.
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| recognized | reconheceu |
| qlik | qlik |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| data | dados |
| integration | integração |
| tools | ferramentas |
| see | veja |
| in | em |
| the | o |
| again | mais |
EN Netskope Named a Leader in the 2022 Gartner Magic Quadrant for SSE Report
PT Netskope é nomeada Líder no Relatório do Quadrante Mágico do Gartner de 2022 para SSE
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| named | nomeada |
| leader | líder |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| sse | sse |
| report | relatório |
EN Netskope Named a Leader in the 2022 Gartner Magic Quadrant™ for SSE Report
PT Netskope é nomeada Líder no Relatório do Quadrante Mágico™ do Gartner de 2022 para SSE
EN We serve over 38,000 clients globally and have been continuously recognized as a leader in Gartner’s Magic Quadrant for Analytics and BI. Knowledge in Qlik will help your students secure jobs and enable them to thrive.
PT Nós atendemos a mais de 38.000 clientes globalmente e somos continuamente reconhecidos como líderes em analytics e BI no Quadrante Mágico do Gartner. O conhecimento do Qlik ajudará seus alunos a empregar-se e prosperar.
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| globally | globalmente |
| recognized | reconhecidos |
| leader | líderes |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| analytics | analytics |
| bi | bi |
| qlik | qlik |
| help | ajudar |
| students | alunos |
| thrive | prosperar |
| continuously | continuamente |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| we | somos |
| and | e |
| your | seus |
EN A Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Data Science and Machine Learning Platforms
PT Recursos críticos do Gartner para Data Science
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| science | science |
| data | data |
| and | do |
EN Qlik is a 12-time Leader in the Gartner Magic Quadrant for Analytics and BI Platforms.
PT A Qlik é 12 vezes líder no Quadrante Mágico do Gartner para Plataformas Analíticas e BI.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| leader | líder |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| bi | bi |
| platforms | plataformas |
| is | é |
| in | no |
| and | e |
| the | a |
| a | vezes |
EN InterSystems Named a Visionary in First-Ever Gartner Magic Quadrant for Cloud Database Management Systems
PT A InterSystems foi nomeada como Visionária no Gartner Magic Quadrant para Sistemas de Gerenciamento de Banco de Dados em Nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| named | nomeada |
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| cloud | nuvem |
| quadrant | quadrant |
| management | gerenciamento |
| systems | sistemas |
| database | banco de dados |
| in | em |
EN Pega named a Leader in 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center
PT A Pega foi indicada como líder no Quadrante Mágico 2021 de CRM da Gartner para centros de interação com clientes
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| leader | líder |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| crm | crm |
| customer | clientes |
| engagement | interação |
| center | centros |
EN Qlik is recognized in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Data Integration Tools.
PT O Qlik® é reconhecido no Quadrante Mágico do Gartner de 2021 para Ferramentas de Integração de Dados.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| recognized | reconhecido |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| data | dados |
| integration | integração |
| tools | ferramentas |
| is | é |
| the | o |
EN Gartner names Qlik a Leader in Magic Quadrant for Analytics and BI for 12th year in a row.
PT Gartner posiciona a Qlik como líder no Quadrante Mágico para BI e Analytics pelo 12o ano consecutivo
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| qlik | qlik |
| leader | líder |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| analytics | analytics |
| bi | bi |
| year | ano |
| in | no |
| and | e |
| for | a |
| a | para |
EN The 2021 Gartner Magic Quadrant for Data Integration Tools can help
PT O Quadrante Mágico do Gartner de 2021 para Ferramentas de Integração de Dados pode ajudar
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| data | dados |
| integration | integração |
| can | pode |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| help | ajudar |
| for | de |
EN TWO YEARS RUNNING: Lumen named a Leader in the 2022 Gartner Magic Quadrant for Network Services, Global1
PT DOIS ANOS CONSECUTIVOS: a Lumen foi nomeada Líder no Quadrante Mágico da Gartner para Serviços de rede globais do ano de 20221
| inglês | português |
|---|---|
| lumen | lumen |
| named | nomeada |
| leader | líder |
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| global | globais |
| network | rede |
| years | anos |
| services | serviços |
| the | a |
| a | dois |
EN The 2022 Gartner Magic Quadrant for Data Integration Tools can help
PT O Quadrante Mágico do Gartner de 2022 para Ferramentas de Integração de Dados pode ajudar
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| data | dados |
| integration | integração |
| can | pode |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| help | ajudar |
| for | de |
EN How does the Gartner Magic Quadrant work?
PT Como funciona o Quadrante Mágico do Gartner?
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| the | o |
| how | como |
| work | do |
EN The Gartner Magic Quadrant gives you a simple visualization which charts how each vendor performs on two criteria: Ability to Execute and Completeness of Vision
PT O Gartner Magic Quadrant oferece uma visualização simples que mostra o desempenho de cada fornecedor em dois critérios: capacidade de execução e integridade da visão
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| visualization | visualização |
| vendor | fornecedor |
| criteria | critérios |
| execute | execução |
| completeness | integridade |
| vision | visão |
| quadrant | quadrant |
| ability | capacidade |
| the | o |
| simple | simples |
| gives | da |
| a | uma |
| each | cada |
| of | de |
| and | e |
EN 2023 Gartner® Magic Quadrant™ Report
PT Relatório Gartner® Magic Quadrant™ 2023
EN Cloudera named a leader in 2022 Gartner® Magic Quadrant™ for Cloud Database Management Systems
PT Cloudera foi indicada como líder Gartner® Magic Quadrant™ 2022 para Sistemas de Gerenciamento de Banco de Dados em Nuvem
EN In the 2022 Gartner Magic Quadrant, Netskope recognized as a Leader for Security Service Edge (SSE)
PT No Quadrante Mágico do Gartner de 2022, Netskope é reconhecido como Líder para o Serviço de Segurança Edge (SSE)
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| netskope | netskope |
| recognized | reconhecido |
| leader | líder |
| security | segurança |
| edge | edge |
| sse | sse |
| the | o |
| service | serviço |
| as | como |
EN The Gartner 2023 Magic Quadrant for Security Service Edge (SSE) describes vendors positioned to drive success across the complete security stack needed for Secure Access Service Edge (SASE)
PT O Magic Quadrant do Gartner de 2023 para Security Service Edge (SSE) descreve os fornecedores mais bem posicionados para fornecer uma stack de segurança bem-sucedida
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| edge | edge |
| sse | sse |
| describes | descreve |
| vendors | fornecedores |
| stack | stack |
| quadrant | quadrant |
| security | segurança |
| to | fornecer |
| the | o |
EN Read the Gartner Magic Quadrant for SD-WAN and see why Cisco was named a Leader.
PT Leia o Quadrante Mágico Gartner sobre SD-WAN e veja por que a Cisco foi nomeada líder.
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | mágico |
| quadrant | quadrante |
| cisco | cisco |
| named | nomeada |
| leader | líder |
| see | veja |
| was | foi |
| the | o |
EN 2 Gartner “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 April 2020. Gartner subscribers access the report at: https://www.gartner.com/document/3983636
PT 2 Gartner, “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 abr. 2020. Os assinantes da Gartner podem acessar o relatório no link: https://www.gartner.com/document/3983636
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gartner’s magic quadrant gartner magic quadrant magic quadrant magic quadrant leader casb magic quadrant swg magic quadrant a magic quadrant gartner magic quadrants gartner magic gartner casb magic gartner swg magic magic just magic quadrant chartis risktech quadrant® top quadrant market quadrant quadrant strategies quadrant lighting attachment bottom quadrant left quadrant right quadrant chartis risktech quadrant quadrant for analytics semrush growth quadrant quadrant a blip between each quadrant gartner’s gartner gartner® market guide gartner’s research organization gartner considered gartner does gartner subscribers access gartner disclaims gartner’s top share gartner’s top gartner’s market guide gartner’s criteria gartner report gartner document gartner critical capabilities gartner market guide why gartner gartner® recognizes nutanix gartner names gartner® names netskope gartner believe gartner®’s research organization discover gartner's analysis gartner are effectiveTraduzir gartner magic quadrant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe