Traduzir "let identity thieves" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let identity thieves" de inglês para português

Tradução de inglês para português de let identity thieves

inglês
português

EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!

PT Não deixe os ladrões de identidade falsificarem o seu endereço electrónico. Aprenda a proteger-se da falsificação de endereços de correio electrónico e porque se deve preocupar com esta grave ameaça à segurança da informação. Vamos a isso!

inglêsportuguês
letdeixe
identityidentidade
spoofingfalsificação
seriousgrave
informationinformação
threatameaça
carepreocupar
protectproteger
securitysegurança
emailcorreio
thisvamos
addressendereço
shoulddeve
toa
learne

EN Sea of Thieves review: Terrific team-play let down by tedious tasks

PT Far Cry 5: retorno politicamente carregado e poderoso para o jogo em primeira pessoa

inglêsportuguês
letpara
downem
byprimeira
playjogo

EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.

PT Suas credenciais de acesso e seus documentos particulares são armazenados em segurança no seu cofre com senha. Isso mantém suas informações trancadas e protegidas contra ladrões, hackers e outros tipos perigosos.

inglêsportuguês
storedarmazenados
vaultcofre
hackershackers
typestipos
documentsdocumentos
passwordsenha
keepsmantém
informationinformações
otheroutros
thisisso
inem
aresão
awayde
securelycom
loginscredenciais
ande

EN Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] prices (Playstation 3) are updated daily for each source listed above

PT Os preços de Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] para (Playstation 3) são atualizados todos os dias para cada uma das fontes enumeradas acima

inglêsportuguês
editionedition
playstationplaystation
updatedatualizados
dailytodos os dias
sourcefontes
aresão
pricespreços
eachcada
aboveacima
forde

EN The prices shown are the lowest prices available for Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] the last time we updated

PT Os preços exibidos são os preços mais baixos disponíveis para Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] na última vez em que os atualizámos

inglêsportuguês
lowestbaixos
editionedition
lastúltima
theos
availabledisponíveis
pricespreços
forem
aresão
timepara

EN Chart shows the price of Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

inglêsportuguês
chartgráfico
showsmostra
editionedition
monthmês
pricepreço
atno
ofde
eachcada
theo
the endfinal
amongem

EN Deter ranch thieves or track animal behavior in the large barns with your phone.

PT Detenha ladrões de fazenda ou ação de rastrear os animais no celeiro grande com o seu telemóvel.

inglêsportuguês
orou
trackrastrear
animalanimais
largegrande
phonetelemóvel
inde
yourseu
theo

EN Keep your home or store secure from thieves and vandals all day with this night vision cam.

PT Guarde a sua casa ou loja segura dos ladrões e vândalos o dia inteiro com essa câmara de visão noturna.

inglêsportuguês
storeloja
visionvisão
camcâmara
orou
nightnoturna
daydia
thisessa
homecasa
ande
withsegura

EN Chief of Thieves: Chu Liu Xiang

PT Chefe dos Ladrões: Chu Liu Xiang

inglêsportuguês
chiefchefe
ofdos

EN In a lot of cases, that’s the first-place thieves or vandals are going to approach

PT Em muitos casos, esse é o primeiro lugar que os ladrões ou vândalos vão abordar

inglêsportuguês
orou
approachabordar
placelugar
inem
areé
casescasos
theo
firstprimeiro

EN Deter ranch thieves or track animal behavior in the large barns with your phone.

PT Detenha ladrões de fazenda ou ação de rastrear os animais no celeiro grande com o seu telemóvel.

inglêsportuguês
orou
trackrastrear
animalanimais
largegrande
phonetelemóvel
inde
yourseu
theo

EN This idea is represented by an expressive logo: the black inscription “100 Thieves” seems to be made by hand with many strokes. The slanted letters, underlining, and missing elements convey dynamics and aggression.

PT Essa ideia é representada por um logotipo expressivo: a inscrição preta “100 Thieves” parece ser feita à mão com muitas pinceladas. As letras inclinadas, sublinhadas e elementos ausentes transmitem dinâmica e agressão.

EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.

PT Suas credenciais de acesso e seus documentos particulares são armazenados em segurança no seu cofre com senha. Isso mantém suas informações trancadas e protegidas contra ladrões, hackers e outros tipos perigosos.

inglêsportuguês
storedarmazenados
vaultcofre
hackershackers
typestipos
documentsdocumentos
passwordsenha
keepsmantém
informationinformações
otheroutros
thisisso
inem
aresão
awayde
securelycom
loginscredenciais
ande

EN Be prepared. Dive into the mindsets, motivations, and plans of attack for hackers and digital thieves.

PT Prepare-se. Mergulhe em um mundo de mindsets, motivações e planos de ataque contra hackers e delinquentes digitais.

inglêsportuguês
motivationsmotivações
plansplanos
attackataque
hackershackers
digitale
ofde

EN Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] prices (Playstation 3) are updated daily for each source listed above

PT Os preços de Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] para (Playstation 3) são atualizados todos os dias para cada uma das fontes enumeradas acima

inglêsportuguês
editionedition
playstationplaystation
updatedatualizados
dailytodos os dias
sourcefontes
aresão
pricespreços
eachcada
aboveacima
forde

EN The prices shown are the lowest prices available for Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] the last time we updated

PT Os preços exibidos são os preços mais baixos disponíveis para Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] na última vez em que os atualizámos

inglêsportuguês
lowestbaixos
editionedition
lastúltima
theos
availabledisponíveis
pricespreços
forem
aresão
timepara

EN Chart shows the price of Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] at the end of each month going back as long as we have tracked the item

PT O gráfico mostra o preço de Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo

inglêsportuguês
chartgráfico
showsmostra
editionedition
monthmês
pricepreço
atno
ofde
eachcada
theo
the endfinal
amongem

EN Sea of Thieves well and truly busts the commonly held myth that videogames are all about full-on, constant action. At times, it can be positively rest...

PT Mais de cinco iterações na série (para não esquecermos Primal e Blood Dragon), sabemos o que esperar de um jogo de Far Cry. Ou seja, a jogabilidade

inglêsportuguês
atna
ofde
theo
timespara
ande
cano que
thatque

EN These data thieves and miscreants seek vulnerabilities where information in documents or hard drives can easily be obtained.

PT Estes criminosos e ladrões de dados procuram vulnerabilidades em que possa ser fácil obter informação contida em documentos ou discos rígidos.

inglêsportuguês
seekprocuram
vulnerabilitiesvulnerabilidades
drivesdiscos
easilyfácil
orou
datadados
documentsdocumentos
informationinformação
beser
inem
ande

EN This way, any thieves that come along would be stuck with whatever smaller files you have uploaded to your website and don't get the benefit of things like Photoshop files

PT Dessa forma, qualquer ladrão que apareça ficaria preso com quaisquer arquivos menores que você carregou no seu site e não terá o benefício de coisas como arquivos do Photoshop

inglêsportuguês
stuckpreso
smallermenores
filesarquivos
websitesite
benefitbenefício
photoshopphotoshop
theo
youvocê
haveterá
toa
thisdessa
ande
ofdo
thingscoisas
wayde
likecom

EN In your secure Keeper Vault, your files are protected from malicious hackers, cyberstalkers and thieves

PT No seu cofre seguro do Keeper, seus arquivos estão protegidos contra hackers maliciosos, perseguidores cibernéticos e ladrões

inglêsportuguês
filesarquivos
maliciousmaliciosos
hackershackers
keeperkeeper
fromcontra
inno
protectedprotegidos
vaultcofre
secureseguro
ande
areestão

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

inglêsportuguês
complianceconformidade
peoplepessoas
fleetfrota
managementgerenciamento
talke
tofalar

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

inglêsportuguês
complianceconformidade
peoplepessoas
fleetfrota
managementgerenciamento
talke
tofalar

EN As with other identity federation protocols, such as SAML, Open ID Connect and WS-Fed, OAuth enables logging into an application with an identity that is verified by a trusted identity provider

PT Como com outros protocolos de federação de identidade, como SAML, Open ID Connect e WS-Fed, o OAuth permite o login em um aplicativo com uma identidade que é verificada por um provedor de identidade confiável

inglêsportuguês
federationfederação
protocolsprotocolos
samlsaml
openopen
connectconnect
enablespermite
verifiedverificada
providerprovedor
oauthoauth
otheroutros
identityidentidade
applicationaplicativo
isé
idid
logginglogin
ascomo
aum
thatque
ande
bycom
trustedconfiável

EN Bring Your Own Identity, or BYOI, is a term used to describe the ability of an enterprise or other organisation to support an identity that has been issued elsewhere, and enable secure access to resources using that identity.

PT Bring Your Own Identity, ou BYOI, é um termo usado para descrever a capacidade de uma empresa ou outra organização de aceitar uma identidade que tenha sido emitida em outro lugar, e permitir o acesso seguro a recursos usando essa identidade.

inglêsportuguês
termtermo
identityidentidade
orou
isé
abilitycapacidade
accessacesso
resourcesrecursos
enablepermitir
usedusado
ownown
aum
usingusando
organisationorganização
theo
enterpriseempresa
describedescrever
elsewhereoutro lugar
youryour
ofde
ande

EN An Identity Broker is a system that can support BYOI schemes by taking a user’s existing identity (or any number of existing identities), and allowing them to authenticate to unaffiliated websites using that identity

PT Um Identity Broker é um sistema que suporta esquemas BYOI tomando a identidade existente de um usuário (ou qualquer número de identidades existentes), e permitindo que ele se autentique em sites não afiliados usando essa identidade

inglêsportuguês
schemesesquemas
takingtomando
usersusuário
allowingpermitindo
authenticateautentique
brokerbroker
supportsuporta
identityidentidade
systemsistema
orou
identitiesidentidades
isé
websitessites
aum
usingusando
numbernúmero
ofde
existingexistente
ande
toa
anyqualquer

EN For example, an Identity Broker can support a user’s social identity or webmail identity, and allow that user to access a multitude of unaffiliated websites

PT Por exemplo, um Identity Broker pode aceitar a identidade social ou identidade de webmail de um usuário e permitir que esse usuário acesse uma infinidade de sites não afiliados

inglêsportuguês
socialsocial
websitessites
brokerbroker
webmailwebmail
identityidentidade
orou
canpode
userusuário
allowpermitir
aum
accessacesse
ofde
exampleexemplo
ande

EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.

PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.

inglêsportuguês
expectationsexpectativas
chattingconversando
botbot
limitslimites
customersclientes
realreal
willvão
whenquando
aum
conversationconversa
secondsegundo
personpessoa
firstprimeiro
withaos
howcomo
letpara

EN “I just let my mind run free and let my hand do the job,” he tells us

PT "Eu simplesmente deixo minha mente correr livre e minhas mãos fazerem o trabalho," ele nos conta

inglêsportuguês
mindmente
runcorrer
freelivre
handmãos
ieu
justsimplesmente
ande
theo
usnos
heele
jobtrabalho

EN Leverage automation to send updates via email. Let Pipefy do the manual work, and let your team focus on selecting the best candidates.

PT Economize tempo da triagem às propostas de emprego e aplique regras de automação ao seu processo.

inglêsportuguês
automationautomação
teamtempo
doregras
toao
ande
workprocesso

EN I am a girl eager to learn new things that you can teach me and at the same time I can let my mind flow and let myself be carried away by the moment where I can show you my fluency in the way I give myself pleasure

PT Sou uma rapariga com muito desejo de aprender coisas novas que me podem ensinar ao mesmo tempo que posso deixar a minha mente fluir e deixarme levar pelo momento em que posso mostrarvos a minha fluencia na forma como me dou prazer

inglêsportuguês
girlrapariga
newnovas
mindmente
flowfluir
pleasureprazer
meme
timetempo
atna
thea
i canposso
inem
auma
thingscoisas
myminha
todeixar
learne
awayde
bycom

EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.

PT Descrição: Veja Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre vídeo.

inglêsportuguês
descriptiondescrição
ieu
chastitycastidade
hdhd
completelycompletamente
freegrátis
bdsmbdsm
orou
foreverpara sempre
videovídeo
outo
beser
xxxxxx
willserá
pornpornografia
ascomo

EN Worldpay Disputes Defender, powered by Chargebacks911, is your answer to managing costly and time consuming chargebacks. Let's let you focus on your top priority— running, growing your business.

PT O Worldpay Disputes Defender, com o poder do Chargebacks 911, é a sua resposta para gerenciar estornos caros e demorados. Vamos deixar que você se concentre em sua prioridade principal — administrar e expandir seus negócios.

EN Talk to each other, reason things out with someone else, but let there be no gossip or criticism of one another. Instead let the understanding, love and peace of the program grow in you one day at a time.

PT Conversem um com o outro, raciocinem com outra pessoa, mas não deixem fofocas ou críticas um ao outro. Em vez disso, deixe a compreensão, o amor e a paz do programa crescerem em você um dia de cada vez.

inglêsportuguês
letdeixe
orou
programprograma
peacepaz
aum
eachcada
inem
theo
anotheroutra
loveamor
daydia
insteadem vez
youvocê
butmas
ofdo
ande

EN We couldn’t let the people wander around in the rain and cold for another night, because we have watched them decline in health for the last six months of being outside, so we let them come in

PT Não podíamos deixar as pessoas vaguear à chuva e ao frio por mais uma noite, porque as vimos decrescer de saúde durante os últimos seis meses de estar ao ar livre, por isso deixámo-las entrar

inglêsportuguês
letdeixar
rainchuva
coldfrio
healthsaúde
monthsmeses
peoplepessoas
nightnoite
lastúltimos
sixseis
becauseporque
theos
anothermais
ande
ofde

EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.

PT Saiba como as soluções de gerenciamento de privilégios One Identity simplificam o gerenciamento de contas privilegiadas e permitem que você ative o acesso privilegiado sem colocar toda a sua organização em risco.

inglêsportuguês
identityidentity
solutionssoluções
simplifysimplificam
accountcontas
accessacesso
puttingcolocar
oneone
managementgerenciamento
withoutsem
organizationorganização
riskrisco
atas
howcomo
privilegedprivilegiado
enablepermitem
youvocê
learnsaiba
ande

EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.

PT Saiba como as soluções de gerenciamento de privilégios One Identity simplificam o gerenciamento de contas privilegiadas e permitem que você ative o acesso privilegiado sem colocar toda a sua organização em risco.

inglêsportuguês
identityidentity
solutionssoluções
simplifysimplificam
accountcontas
accessacesso
puttingcolocar
oneone
managementgerenciamento
withoutsem
organizationorganização
riskrisco
atas
howcomo
privilegedprivilegiado
enablepermitem
youvocê
learnsaiba
ande

EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.

PT Oferece controle de acesso centralizado e de alta granularidade, incluindo controle baseado em identidade do usuário, associação de grupo, identidade da função, endereço IP, nome de domínio ou regras baseadas em padrões.

inglêsportuguês
centralizedcentralizado
accessacesso
controlcontrole
includingincluindo
userusuário
groupgrupo
membershipassociação
rolefunção
ipip
identityidentidade
orou
rulesregras
patternpadrões
domaindomínio
givesda
addressendereço
namenome
onem
based onbaseado

EN SAML Authentication is a method of identity verification that leverages an identity provider to authenticate users centrally to a broad range of unaffiliated websites

PT Autenticação SAML é um método de verificação de identidade que utiliza um provedor de identidade para autenticar usuários de forma centralizada para diversos sites não afiliados

inglêsportuguês
samlsaml
providerprovedor
usersusuários
centrallycentralizada
websitessites
authenticationautenticação
isé
methodmétodo
ofde
identityidentidade
verificationverificação
authenticateautenticar
aum
topara
thatque

EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.

PT Autenticação baseada em token, serviços de token de segurança, autenticação federada e federação de identidade são todos termos que descrevem as capacidades que um provedor de identidade SAML oferece.

inglêsportuguês
securitysegurança
tokentoken
federationfederação
describedescrevem
samlsaml
providerprovedor
basedbaseada
authenticationautenticação
servicesserviços
identityidentidade
capabilitiescapacidades
aum
offersoferece
theas
termstermos
aresão
thatque
ande

EN Therefore, to successfully integrate a central SAML identity provider with a cloud or web app, the identity provider must be able to provide these details in the SAML assertion.

PT Portanto, a fim de integrar com sucesso um provedor central de identidade SAML com uma nuvem ou aplicativo web, o provedor de identidade fornecedor esses dados na afirmação SAML.

inglêsportuguês
integrateintegrar
centralcentral
samlsaml
webweb
appaplicativo
detailsdados
identityidentidade
cloudnuvem
orou
aum
providerprovedor
theo
successfullycom sucesso
inde

EN In 2016, Christopher Allen, a key contributor to SSL/TLS, inspired us with an introduction of 10 principles underpinning a new form of digital identity and a path to get there, the path to self-sovereign identity

PT Em 2016, Christopher Allen, um importante contribuidor no espaço de SSL/TLS, nos inspirou com a introdução de 10 princípios sustentando uma nova forma de identidade digital e um caminho para chegar lá, o caminho para a identidade auto-soberana

inglêsportuguês
christopherchristopher
allenallen
keyimportante
contributorcontribuidor
inspiredinspirou
principlesprincípios
newnova
formforma
identityidentidade
sslssl
tlstls
introductionintrodução
aum
inem
theo
usnos
ofde
pathcaminho

EN If you don’t have an identity provider, we can help you set one up. Access customers can sign up for Okta directly from Access, and use Okta’s best-in-class cloud identity management with Atlassian products, 100 percent free. 

PT Se você não tem um provedor de identidade, a gente pode ajudar a instalar um. Os clientes do Access podem se cadastrar no Okta direto do Access e usar o melhor gerenciamento de identidade na nuvem do Okta com os produtos da Atlassian, tudo de graça.

inglêsportuguês
identityidentidade
providerprovedor
customersclientes
oktaokta
cloudnuvem
atlassianatlassian
freede graça
sign upcadastrar
ifse
managementgerenciamento
bestmelhor
accessaccess
youvocê
helpajudar
directlycom
anum
canpode
productsprodutos
inno
useusar
signa
ande

EN Identity marketing leverages this deep-seated force by enabling you to create personalized campaigns based on meaningful identity attributes, such as people’s occupation or life stage

PT O marketing de identidade alavanca essa força arraigada, permitindo que você crie campanhas personalizadas com base em atributos de identidade significativos, como a ocupação das pessoas ou estágio de vida

inglêsportuguês
enablingpermitindo
meaningfulsignificativos
attributesatributos
occupationocupação
stageestágio
identityidentidade
marketingmarketing
campaignscampanhas
orou
lifevida
forceforça
personalizedpersonalizadas
youvocê
createcrie
suchde
basedcom
toa
thisessa
onem
ascomo

EN With identity marketing, consumers explicitly request their identity to be verified to receive rewards from the brand

PT Com o marketing de identidade, os consumidores solicitam explicitamente que sua identidade seja verificada para receber recompensas da marca

inglêsportuguês
identityidentidade
consumersconsumidores
explicitlyexplicitamente
verifiedverificada
rewardsrecompensas
marketingmarketing
receivereceber
brandmarca
theo
beseja

EN Need a high-quality brand identity to go with your slogan? We’re ready to help!Click on your selected slogan.Choose a logo and other brand identity designs (letterhead, business card, envelope, etc.).

PT Precisa de uma identidade de marca de alta qualidade para acompanhar o seu slogan? Estamos prontos para ajudar!Clique no slogan escolhido.

inglêsportuguês
identityidentidade
sloganslogan
clickclique
qualityqualidade
readyprontos
onno
auma
needprecisa
chooseescolhido
andde
brandmarca
toalta
logopara
yourseu
helpajudar

EN Instant identity integration with your existing Active Directory, Ping, SAML, and other identity providers with the flip of a switch.

PT Integração instantânea de identidade com seu Active Directory, Ping, SAML existentes e outros provedores de identidade com o girar de uma chave.

inglêsportuguês
identityidentidade
integrationintegração
existingexistentes
activeactive
directorydirectory
pingping
samlsaml
providersprovedores
switchchave
theo
otheroutros
auma
ofde
instantcom
ande

EN Before we respond to requests for personal data, we will require that you verify your identity or the identity of any data subject for whom you are requesting personal data

PT Antes de respondermos às solicitações de dados pessoais, exigiremos que você verifique sua identidade ou a identidade de qualquer titular de dados para quem você esteja solicitando dados pessoais

inglêsportuguês
datadados
verifyverifique
requestingsolicitando
identityidentidade
orou
requestssolicitações
thea
areesteja
personalpessoais
youvocê
ofde
beforeantes

EN In 2014, OrCAD rolled out its new brand identity, including a new logo and global website. The brand identity highlights Cadence’s ongoing commitment to our PCB solutions and to our OrCAD customers.

PT Em 2014, o OrCAD implementou sua nova identidade de marca, incluindo um novo logotipo e site global. A identidade da marca destaca o compromisso constante da Cadence com as nossas soluções de PCB, e com os nossos clientes de OrCAD.

inglêsportuguês
orcadorcad
identityidentidade
includingincluindo
globalglobal
websitesite
highlightsdestaca
ongoingconstante
commitmentcompromisso
pcbpcb
solutionssoluções
customersclientes
aum
logologotipo
inem
brandmarca
ande
ournossos
theo
outde

EN Digital Citizen Identity | Identity Solutions for Government Agencies

PT Identidade digital do cidadão | Soluções de identidade para agências governamentais

inglêsportuguês
digitaldigital
citizencidadão
identityidentidade
solutionssoluções
agenciesagências
governmentgovernamentais
forde

Mostrando 50 de 50 traduções