EN Most applications require UV LED curing systems that consist of more than one LED or LED array in order to achieve not only the desired throughput but to meet the demands for curing applications where the media can be 1‐2m wide
"led vendors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Most applications require UV LED curing systems that consist of more than one LED or LED array in order to achieve not only the desired throughput but to meet the demands for curing applications where the media can be 1‐2m wide
PT A maioria das aplicações requer sistemas de cura UV LED que consistem em mais de um LED ou matriz de LEDs a fim de alcançar não apenas o rendimento desejado, mas para atender às demandas de aplicações de cura onde a mídia pode ter 1-2m de largura
inglês | português |
---|---|
curing | cura |
uv | uv |
led | led |
array | matriz |
throughput | rendimento |
desired | desejado |
demands | demandas |
wide | largura |
applications | aplicações |
systems | sistemas |
or | ou |
media | mídia |
can | pode |
require | requer |
but | mas |
only | apenas |
the | o |
one | um |
most | maioria |
where | onde |
meet | atender |
in | em |
not | não |
of | de |
more | mais |
EN Nazdar “Nazdar has been an early adaptor of the LED technology and offer LED flexographic and LED Rotary Screen products
PT Nazdar "Nazdar tem sido um dos primeiros adaptadores da tecnologia LED e oferece produtos LED flexográficos e LED de Tela Rotativa
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
led | led |
screen | tela |
an | um |
and | e |
offer | oferece |
of | de |
been | sido |
products | produtos |
EN Netskope was included in the list of Cool Vendors in the Security Intelligence report by Gartner. The report recognizes innovative, impactful, and intriguing vendors in the Security Intelligence market.
PT Netskope foi incluído na lista de Cool Vendors no relatório Security Intelligence da Gartner. O relatório reconhece fornecedores inovadores, impactantes e intrigantes no mercado de Inteligência de Segurança.
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
vendors | fornecedores |
report | relatório |
gartner | gartner |
recognizes | reconhece |
innovative | inovadores |
impactful | impactantes |
market | mercado |
was | foi |
cool | cool |
the | o |
security | segurança |
intelligence | inteligência |
included | incluído |
list | lista |
of | do |
and | e |
EN Solutions-led We deal in solutions not specific vendor technologies, so we’ll work with you to identify which market you’d like to explore and which vendors serve that market’s needs best.
PT Solutions-led Lidamos com soluções não específicas de fabricantes, por isso podemos trabalhar consigo para identificar qual o mercado que gostaria de explorar e quais os fabricantes que melhor servem as necessidades desse mercado.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
work | trabalhar |
serve | servem |
market | mercado |
needs | necessidades |
identify | identificar |
best | melhor |
in | de |
explore | explorar |
with | consigo |
which | o |
and | e |
EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.
PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.
inglês | português |
---|---|
interested | interessado |
learning | saber |
sciences | sciences |
curing | cura |
solutions | soluções |
applications | aplicações |
inquiry | consulta |
led | led |
uv | uv |
life | life |
or | ou |
us | nos |
more | mais |
in | em |
about | sobre |
you | você |
our | de |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.
inglês | português |
---|---|
side | lateral |
charging | carregamento |
led | led |
if | se |
or | ou |
properly | corretamente |
orange | laranja |
on | em |
green | verde |
the | o |
headset | fone de ouvido |
of | do |
is | fica |
EN Z1 Digital Fill Light LED Video Light LED Camera Lights 3 Light Modes Brightness Adjustable with 3 Mounting Base for Smartphone Laptop Camera Camcorder for Photography Vlogging Live Streaming
PT Luz de preenchimento digital Z1 Luz de vídeo LED Luzes de câmera de LED 3 modos de luz Brilho ajustável com 3 bases de montagem para smartphone e câmera de vídeo para laptop Filmadora para fotografia Vlogging Transmissão ao vivo
inglês | português |
---|---|
video | vídeo |
camera | câmera |
modes | modos |
adjustable | ajustável |
mounting | montagem |
smartphone | smartphone |
laptop | laptop |
photography | fotografia |
led | led |
lights | luzes |
fill | com |
brightness | brilho |
streaming | transmissão |
for | de |
with | para |
live | vivo |
EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa
inglês | português |
---|---|
photo | fotos |
frame | moldura |
d | o |
printed | impressa |
model | modelo |
usb | usb |
powered | energia |
decoration | decoração |
led | led |
table | mesa |
lamp | lâmpada |
wood | madeira |
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
PT O ESPADA™ utiliza uma dupla tecnologia LED-Pulse que cicatriza profundamente a pele, associada a um silicone antibacteriano e um sensor inteligente, proporcionando um tratamento profissional da acne com LED azul totalmente seguro.
EN The R&D team has extensive knowledge in the development of UV LED systems and the capability to design and build leading edge UV LED curing systems to meet your project requirements
PT A equipe de P&D tem amplo conhecimento no desenvolvimento de sistemas LED UV e a capacidade de projetar e construir sistemas de cura LED UV de vanguarda para atender às exigências de seu projeto
inglês | português |
---|---|
extensive | amplo |
systems | sistemas |
capability | capacidade |
curing | cura |
requirements | exigências |
amp | amp |
led | led |
uv | uv |
team | equipe |
development | desenvolvimento |
project | projeto |
design | projetar |
the | a |
d | d |
knowledge | conhecimento |
meet | atender |
of | de |
and | e |
EN Phoseon LED is a fantastic upgrade in technology for label & package printing; Explore the various benefits of upgrading to UV LED with Phoseon sustainable solutions.
PT Phoseon LED é uma fantástica atualização em tecnologia para impressão de etiquetas e embalagens; Explore os vários benefícios da atualização para o LED UV com soluções sustentáveis Phoseon.
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
label | etiquetas |
package | embalagens |
printing | impressão |
explore | explore |
benefits | benefícios |
solutions | soluções |
phoseon | phoseon |
led | led |
uv | uv |
is | é |
upgrade | atualização |
in | em |
a | uma |
of | de |
the | o |
EN Today’s air-cooled LED light sources have grown in demand and current applications have presented challenges in over and under-curing of materials, along with the degradation of LED output over time
PT As fontes de luz LED resfriadas a ar de hoje têm crescido em demanda e as aplicações atuais têm apresentado desafios em sobre e subcura de materiais, juntamente com a degradação da saída de LED ao longo do tempo
inglês | português |
---|---|
grown | crescido |
demand | demanda |
current | atuais |
applications | aplicações |
presented | apresentado |
degradation | degradação |
air | ar |
led | led |
sources | fontes |
materials | materiais |
time | tempo |
challenges | desafios |
with | juntamente |
in | em |
output | saída |
and | e |
of | do |
the | as |
EN allnex has also worked with Phoseon to upgrade our laboratory with the best UV LED equipment to evaluate our growing base of EBECRYL and UCECOAT UV LED curable resins,” Scott Auger, Global Marketing Manager, Allnex
PT allnex também trabalhou com a Phoseon para atualizar nosso laboratório com os melhores equipamentos UV LED para avaliar nossa crescente base de resinas curáveis EBECRYL e UCECOAT UV LED", Scott Auger, Gerente de Marketing Global da Allnex
inglês | português |
---|---|
worked | trabalhou |
phoseon | phoseon |
laboratory | laboratório |
equipment | equipamentos |
uv | uv |
led | led |
growing | crescente |
base | base |
manager | gerente |
marketing | marketing |
global | global |
upgrade | atualizar |
and | e |
best | melhores |
of | de |
the | os |
evaluate | avaliar |
to | a |
also | também |
EN Phoseon UV LED lamp technology and their Phoseon Capital service program for retrofit, along with Nazdar LED products offer the industry an option to adapt this new technology to legacy equipment
PT A tecnologia da lâmpada UV Phoseon LED e seu programa de serviço Phoseon Capital para retroajuste, juntamente com os produtos LED da Nazdar oferecem à indústria uma opção para adaptar esta nova tecnologia aos equipamentos antigos
inglês | português |
---|---|
capital | capital |
new | nova |
uv | uv |
phoseon | phoseon |
technology | tecnologia |
industry | indústria |
equipment | equipamentos |
led | led |
lamp | lâmpada |
with | juntamente |
service | serviço |
program | programa |
option | opção |
the | os |
this | esta |
products | produtos |
offer | oferecem |
adapt | adaptar |
and | e |
EN Phoseon has been one of our premier partners in developing Siegwerk’s technology for LED UV, with both of our market leading products, Sicura Flex LED and Sicura Nutriflex LEDTec, which is for low migration applications
PT A Phoseon tem sido uma de nossas principais parceiras no desenvolvimento da tecnologia Siegwerk para LED UV, com ambos os nossos produtos líderes de mercado, Sicura Flex LED e Sicura Nutriflex LEDTec, que é para aplicações de baixa migração
inglês | português |
---|---|
partners | parceiras |
market | mercado |
flex | flex |
migration | migração |
phoseon | phoseon |
led | led |
uv | uv |
technology | tecnologia |
is | é |
applications | aplicações |
developing | desenvolvimento |
products | produtos |
low | para |
of | de |
our | nossos |
leading | líderes |
and | e |
which | o |
premier | uma |
EN Please join us, together with Phoseon Capital Services, so we can demonstrate the benefits of LED UV and help you become more productive, safe and competitive as you transition into the future of LED curing technology!”
PT Junte-se a nós, juntamente com a Phoseon Capital Services, para que possamos demonstrar os benefícios do LED UV e ajudá-lo a se tornar mais produtivo, seguro e competitivo na transição para o futuro da tecnologia de cura LED"!
inglês | português |
---|---|
join | junte-se |
phoseon | phoseon |
capital | capital |
demonstrate | demonstrar |
led | led |
uv | uv |
productive | produtivo |
competitive | competitivo |
transition | transição |
technology | tecnologia |
curing | cura |
services | services |
benefits | benefícios |
and | e |
with | juntamente |
safe | seguro |
future | futuro |
can | possamos |
more | mais |
become | tornar |
we | nós |
of | do |
the | o |
you | os |
EN SunCure® Accuflex inks meet the standards of compliance for primary packaging and can be cured with LED lamps to help printers transition to LED”.
PT As tintas SunCure® Accuflex atendem aos padrões de conformidade para embalagens primárias e podem ser curadas com lâmpadas LED para ajudar as impressoras na transição para LED".
inglês | português |
---|---|
inks | tintas |
standards | padrões |
compliance | conformidade |
packaging | embalagens |
lamps | lâmpadas |
led | led |
printers | impressoras |
transition | transição |
the | as |
to | na |
and | e |
can | podem |
help | ajudar |
with | aos |
of | de |
be | ser |
EN Phoseon builds high-performance; long-lasting UV LED products and provides customers improved disinfection capabilities. Contact us to learn more about UV LED surface disinfection for manufacturing.
PT A Phoseon constrói produtos LED UV de alto desempenho; produtos LED UV de longa duração e proporciona aos clientes uma melhor capacidade de desinfecção. Contate-nos para saber mais sobre a desinfecção da superfície UV LED para fabricação.
inglês | português |
---|---|
builds | constrói |
customers | clientes |
disinfection | desinfecção |
phoseon | phoseon |
led | led |
uv | uv |
us | nos |
surface | superfície |
performance | desempenho |
long | longa |
manufacturing | fabricação |
high | alto |
products | produtos |
provides | da |
contact us | contate-nos |
learn | e |
more | mais |
about | sobre |
EN UV LED technology offers significant process improvements and new capabilities in many food and beverage processing applications. UV LED technology inactivates pathogens during food and beverage processing.
PT A tecnologia UV LED oferece melhorias significativas no processo e novas capacidades em muitas aplicações de processamento de alimentos e bebidas. A tecnologia UV LED inativa patógenos durante o processamento de alimentos e bebidas.
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
significant | significativas |
improvements | melhorias |
new | novas |
many | muitas |
beverage | bebidas |
uv | uv |
led | led |
technology | tecnologia |
process | processo |
capabilities | capacidades |
processing | processamento |
applications | aplicações |
in | em |
and | e |
food | alimentos |
EN Advancements in LED technology are making it possible to replace traditional lamps with LED light sources as an excitation source for fluorescence microscopy and advanced imaging applications.
PT Os avanços na tecnologia LED estão tornando possível substituir as lâmpadas tradicionais por fontes de luz LED como uma fonte de excitação para microscopia de fluorescência e aplicações avançadas de imagem.
inglês | português |
---|---|
advancements | avanços |
replace | substituir |
traditional | tradicionais |
lamps | lâmpadas |
advanced | avançadas |
imaging | imagem |
led | led |
technology | tecnologia |
possible | possível |
sources | fontes |
applications | aplicações |
source | fonte |
to | para |
and | e |
are | estão |
as | como |
an | uma |
EN In fact, turning the LED on only when needed is a the recommended practice and extends the LED lifetime.
PT Na verdade, ligar o LED somente quando necessário é uma prática recomendada e prolonga a vida útil do LED.
inglês | português |
---|---|
fact | verdade |
needed | necessário |
recommended | recomendada |
practice | prática |
led | led |
is | é |
and | e |
when | quando |
the | o |
a | uma |
lifetime | vida útil |
EN UV LED and Solid-State Wavelengths - Phoseon Technology Innovative UV LED Technology
PT LED UV e comprimentos de onda em estado sólido - Tecnologia Phoseon Tecnologia inovadora em LED UV
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
innovative | inovadora |
led | led |
uv | uv |
state | estado |
solid | sólido |
phoseon | phoseon |
and | e |
EN If you are interested in utilizing UV LED technology, consider both the quality of the UV LED system and also the capability of the company
PT Se você estiver interessado em utilizar a tecnologia UV LED, considere tanto a qualidade do sistema UV LED quanto a capacidade da empresa
inglês | português |
---|---|
interested | interessado |
utilizing | utilizar |
technology | tecnologia |
consider | considere |
capability | capacidade |
uv | uv |
led | led |
also | tanto |
if | se |
system | sistema |
in | em |
quality | qualidade |
of | do |
the | a |
you | você |
company | empresa |
EN UV LED lamps offer better than 50% lower CO2 emissions. Studies have shown that in certain applications, replacing mercury lamps with UV LED lamps can lead to 67 tons of CO2 reduction per year.
PT As lâmpadas UV LED oferecem melhor do que 50% menos emissões de CO2. Estudos demonstraram que, em certas aplicações, a substituição das lâmpadas de mercúrio por lâmpadas UV LED pode levar a uma redução de 67 toneladas de CO2 por ano.
inglês | português |
---|---|
lamps | lâmpadas |
offer | oferecem |
emissions | emissões |
studies | estudos |
applications | aplicações |
replacing | substituição |
mercury | mercúrio |
lead | levar |
tons | toneladas |
reduction | redução |
uv | uv |
led | led |
better | melhor |
can | pode |
year | ano |
in | em |
to | a |
of | do |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.
inglês | português |
---|---|
side | lateral |
charging | carregamento |
led | led |
if | se |
or | ou |
properly | corretamente |
orange | laranja |
on | em |
green | verde |
the | o |
headset | fone de ouvido |
of | do |
is | fica |
EN The energy efficiency and versatility of light-emitting diode (LED) lighting have led to its increasing use in automotive, medical, and consumer products
PT A eficiência energética e a versatilidade da iluminação por diodo emissor de luz (LED) levaram ao seu uso crescente em produtos automotivos, médicos e de consumo
inglês | português |
---|---|
versatility | versatilidade |
diode | diodo |
increasing | crescente |
efficiency | eficiência |
led | led |
lighting | iluminação |
consumer | consumo |
light | luz |
use | uso |
in | em |
the | a |
of | de |
products | produtos |
and | e |
EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.
PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.
inglês | português |
---|---|
interested | interessado |
learning | saber |
sciences | sciences |
curing | cura |
solutions | soluções |
applications | aplicações |
inquiry | consulta |
led | led |
uv | uv |
life | life |
or | ou |
us | nos |
more | mais |
in | em |
about | sobre |
you | você |
our | de |
EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.
PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.
inglês | português |
---|---|
international | internacionais |
online | on-line |
presence | presença |
china | china |
managing | gerenciar |
tools | ferramentas |
vendors | fornecedores |
performance | desempenho |
partnership | parceria |
cloud | cloud |
security | segurança |
businesses | empresas |
without | sem |
in | em |
worry | preocupar |
separate | separados |
allow | permitir |
will allow | permitirá |
our | nossa |
to | oferecer |
and | e |
having | com |
EN Popular analytics vendors glean visitor and site data in return for web analytics
PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web
inglês | português |
---|---|
popular | populares |
vendors | fornecedores |
visitor | visitantes |
web | web |
site | site |
in | em |
data | dados |
and | e |
EN With business models driven by ad revenue, many analytics vendors track visitor behavior on your website and create buyer profiles to retarget your visitors with ads
PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios
inglês | português |
---|---|
driven | impulsionados |
revenue | receita |
vendors | fornecedores |
behavior | comportamento |
buyer | comprador |
profiles | perfis |
retarget | redirecionar |
track | rastreiam |
visitors | visitantes |
models | modelos |
ad | de anúncios |
on | no |
website | site |
ads | anúncios |
many | muitos |
analytics | dados |
business | negócios |
and | e |
to | para |
by | com |
with | dos |
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
PT Hospede os aplicativos com fornecedores de IaaS, como AWS ou Azure. O Data Center é nossa solução autogerenciada de administração avançada em escala.
inglês | português |
---|---|
iaas | iaas |
vendors | fornecedores |
or | ou |
azure | azure |
data | data |
center | center |
self-managed | autogerenciada |
solution | solução |
advanced | avançada |
administration | administração |
scale | escala |
applications | aplicativos |
aws | aws |
is | é |
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
PT Não é possível que um só fornecedor dê conta de tudo o que uma equipe precisa para o DevOps. Crie um conjunto de ferramentas que funcione para a sua equipe com a ajuda das integrações com os principais fornecedores e aplicativos do Marketplace.
inglês | português |
---|---|
devops | devops |
integrations | integrações |
marketplace | marketplace |
team | equipe |
apps | aplicativos |
vendor | fornecedor |
vendors | fornecedores |
build | crie |
with | conjunto |
thanks | com |
and | e |
the | o |
EN Unified storage monitoring across different storage vendors and devices
PT Monitoramento unificado do armazenamento em diferentes dispositivos de vários fornecedores
inglês | português |
---|---|
unified | unificado |
storage | armazenamento |
monitoring | monitoramento |
vendors | fornecedores |
devices | dispositivos |
different | diferentes |
EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors
PT Sistema operacional empresarial Linux líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
certified | certificado |
clouds | nuvens |
vendors | fornecedores |
enterprise | empresarial |
system | sistema |
hundreds | centenas |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
EN Three months prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must add a notification in their app's release notes informing you that 1)
PT Três meses antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center, os fornecedores devem incluir uma notificação nas notas da versão do aplicativo informando a você que 1)
inglês | português |
---|---|
introduction | introdução |
center | center |
approved | aprovado |
vendors | fornecedores |
add | incluir |
notification | notificação |
notes | notas |
informing | informando |
months | meses |
app | aplicativo |
must | devem |
a | um |
you | você |
data | data |
the | os |
three | três |
of | do |
EN A month prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must contact you and inform you of the launch of the Data Center approved app and provide you with the steps to renew or migrate your license.
PT Um mês antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center: os fornecedores devem entrar em contato com você para informar sobre o lançamento do aplicativo aprovado para Data Center e sobre as etapas para renovar ou migrar sua licença.
inglês | português |
---|---|
introduction | introdução |
center | center |
approved | aprovado |
app | aplicativo |
must | devem |
renew | renovar |
migrate | migrar |
license | licença |
month | mês |
vendors | fornecedores |
or | ou |
a | um |
contact | contato |
inform | informar |
steps | etapas |
data | data |
you | você |
launch | lançamento |
to | a |
of | do |
and | e |
provide | da |
the | o |
EN Other solutions may outsource to 3rd party vendors where they have little control or insight into their email reputation
PT Outras soluções terceirizam e têm pouco controle ou visão sobre a reputação do seu email
inglês | português |
---|---|
other | outras |
solutions | soluções |
little | pouco |
insight | visão |
reputation | reputação |
control | controle |
or | ou |
to | a |
EN Terms and Conditions for Vendors
PT Termos e Condições para Vendors
inglês | português |
---|---|
and | e |
for | para |
conditions | condições |
terms | termos |
EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Vendors and Amplexor.
PT Termos e condições gerais relacionados com a aquisição de produtos e/ou serviços entre Vendors e a Amplexor.
inglês | português |
---|---|
general | gerais |
purchase | aquisição |
or | ou |
amplexor | amplexor |
services | serviços |
conditions | condições |
the | a |
products | produtos |
terms | termos |
and | e |
of | de |
EN This must-read report helps IT infrastructure and operations professionals evaluate multicloud container platform vendors in the technology marketplace.
PT Este é um relatório essencial para os profissionais de infraestrutura e operações de TI na hora de avaliar fornecedores de plataformas de aplicações em container multicloud no mercado de tecnologia.
inglês | português |
---|---|
report | relatório |
operations | operações |
professionals | profissionais |
evaluate | avaliar |
multicloud | multicloud |
vendors | fornecedores |
marketplace | mercado |
container | container |
infrastructure | infraestrutura |
technology | tecnologia |
the | os |
this | este |
it | ti |
in | em |
platform | plataformas |
and | e |
EN The leading enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors. Built-in tools help you ensure compliance and increase security.
PT Sistema operacional Linux empresarial líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores. As ferramentas integradas ajudam a assegurar a conformidade e aumentar a segurança.
inglês | português |
---|---|
leading | líder |
linux | linux |
clouds | nuvens |
vendors | fornecedores |
compliance | conformidade |
increase | aumentar |
enterprise | empresarial |
system | sistema |
tools | ferramentas |
security | segurança |
built | integradas |
certified | certificado |
help you | ajudam |
hundreds | centenas |
ensure | assegurar |
in | em |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
the | as |
EN Thales payShield HSMs are the devices of choice for leading payment solution providers and technology vendors
PT Os HSMs payShield da Thales são os dispositivos preferidos dos principais fornecedores de soluções de pagamento e fornecedores de tecnologia
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
payshield | payshield |
hsms | hsms |
devices | dispositivos |
leading | principais |
payment | pagamento |
solution | soluções |
technology | tecnologia |
the | os |
are | são |
of | de |
and | e |
EN Administrators are faced with a complex and costly task of managing disparate encryption keys for many different databases accumulated over time from separate vendors
PT Os administradores enfrentam uma tarefa complexa e cara de gerenciar chaves de criptografia diferentes para muitos bancos de dados diferentes acumulados ao longo do tempo a partir de fornecedores separados
inglês | português |
---|---|
administrators | administradores |
complex | complexa |
managing | gerenciar |
encryption | criptografia |
keys | chaves |
databases | bancos de dados |
vendors | fornecedores |
different | diferentes |
from | partir |
task | tarefa |
many | muitos |
time | tempo |
and | e |
of | do |
EN With TDE, offerings from one database vendor can’t be applied to databases from other vendors.
PT Com a TDE, as ofertas de um provedor de banco de dados não podem ser aplicadas a bancos de dados de outros provedores.
inglês | português |
---|---|
offerings | ofertas |
applied | aplicadas |
vendors | provedores |
other | outros |
tde | tde |
to | a |
databases | bancos de dados |
database | banco de dados |
one | um |
from | de |
be | ser |
EN All vendors, partners and insurers that work with the healthcare provider
PT Todos os fornecedores, parceiros e seguradoras que trabalham com o prestador de serviços de saúde
inglês | português |
---|---|
partners | parceiros |
insurers | seguradoras |
work | trabalham |
vendors | fornecedores |
healthcare | saúde |
provider | prestador |
all | todos |
and | e |
the | o |
that | que |
EN Eliminate the need for investing in disparate systems from different vendors
PT Elimine a necessidade de investir em sistemas distintos de diferentes fornecedores
inglês | português |
---|---|
eliminate | elimine |
need | necessidade |
investing | investir |
systems | sistemas |
vendors | fornecedores |
different | diferentes |
in | em |
the | a |
EN Accelerate deployments since Thales products integrate out of the box with payment processing software from leading vendors.
PT Implantações mais rápidas, pois os produtos da Thales se integram facilmente com os softwares de processamento de pagamentos dos principais fornecedores.
inglês | português |
---|---|
deployments | implantações |
thales | thales |
payment | pagamentos |
processing | processamento |
leading | principais |
the | os |
vendors | fornecedores |
products | produtos |
of | de |
software | softwares |
with | pois |
EN Accelerate deployments; Thales products integrate out of the box with payment processing software from leading vendors.
PT Acelerar as implantações; os produtos da Thales se integram facilmente com os softwares de processamento de pagamentos dos principais fornecedores.
inglês | português |
---|---|
accelerate | acelerar |
deployments | implantações |
thales | thales |
payment | pagamentos |
processing | processamento |
leading | principais |
vendors | fornecedores |
of | de |
software | softwares |
the | os |
products | produtos |
EN There are more than 100 national data privacy laws on the books. Global enterprise, SaaS vendors and cloud-solution providers need to be aware how to meet data residency requirements in their environment.
PT Existem mais de 100 leis nacionais de privacidade de dados. Empresas, fornecedores de SaaS e provedores de solução de nuvem globais precisam estar cientes de como atender aos requisitos de residência de dados em seu ambiente.
inglês | português |
---|---|
national | nacionais |
data | dados |
privacy | privacidade |
global | globais |
saas | saas |
residency | residência |
environment | ambiente |
solution | solução |
cloud | nuvem |
laws | leis |
requirements | requisitos |
providers | provedores |
meet | atender |
in | em |
are | existem |
enterprise | empresas |
vendors | fornecedores |
need to | precisam |
more | mais |
and | e |
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
PT A norma de certificação de conformidade PCI HSM fornece aos provedores de HSM um conjunto de requisitos de segurança e um processo rigoroso para que as plataformas sejam avaliadas em relação a estes requisitos.
inglês | português |
---|---|
pci | pci |
compliance | conformidade |
certification | certificação |
standard | norma |
vendors | provedores |
requirements | requisitos |
process | processo |
platforms | plataformas |
assessed | avaliadas |
provides | fornece |
a | um |
hsm | hsm |
security | segurança |
rigorous | rigoroso |
and | e |
the | as |
Mostrando 50 de 50 traduções