EN Netskope was included in the list of Cool Vendors in the Security Intelligence report by Gartner. The report recognizes innovative, impactful, and intriguing vendors in the Security Intelligence market.
Traduzir "potential vendors" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "potential vendors" de inglês para português
Traduções de potential vendors
"potential vendors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de potential vendors
inglês
português
PT Netskope foi incluído na lista de Cool Vendors no relatório Security Intelligence da Gartner. O relatório reconhece fornecedores inovadores, impactantes e intrigantes no mercado de Inteligência de Segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| vendors | fornecedores |
| report | relatório |
| gartner | gartner |
| recognizes | reconhece |
| innovative | inovadores |
| impactful | impactantes |
| market | mercado |
| was | foi |
| cool | cool |
| the | o |
| security | segurança |
| intelligence | inteligência |
| included | incluído |
| list | lista |
| of | do |
| and | e |
EN Tealbook has been adopted by Fortune 100 companies across multiple sectors and is the winner of many prestigious awards including Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner?s Cool Vendor, CIX Most Innovative Company and Most Upside Potential by C100
PT Tealbook foi adoptado por empresas da Fortune 100 em múltiplos sectores e é o vencedor de muitos prémios de prestígio, incluindo Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner's Cool Vendor, CIX Most Innovative Company e Most Upside Potential by C100
| inglês | português |
|---|---|
| multiple | múltiplos |
| sectors | sectores |
| winner | vencedor |
| awards | prémios |
| including | incluindo |
| matter | matter |
| cool | cool |
| by | by |
| is | é |
| many | muitos |
| company | company |
| the | o |
| companies | empresas |
| most | most |
| of | de |
| to | watch |
| and | e |
EN Well-connected to the right vendors and partners that allow us to make our ideas and our client’s potential limitless.
PT Bem conectado com os fornecedores e parceiros certos que nos permitem tornar nossas ideias e o potencial de nossos clientes ilimitados.
| inglês | português |
|---|---|
| vendors | fornecedores |
| partners | parceiros |
| allow | permitem |
| ideas | ideias |
| clients | clientes |
| potential | potencial |
| connected | conectado |
| well | bem |
| right | certos |
| to make | tornar |
| us | nos |
| and | e |
| our | nossos |
| the | o |
EN For example, you may first choose to speak to a purchasing specialist, i.e., an employee responsible for communications with potential vendors, or be lucky to reach a decision-maker
PT Por exemplo, você pode primeiro escolher falar com um profissional de compras, ou seja, um funcionário responsável pelas comunicações com fornecedores, ou mesmo ter a sorte de falar com um tomador de decisões
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolher |
| purchasing | compras |
| responsible | responsável |
| vendors | fornecedores |
| lucky | sorte |
| decision | decisões |
| employee | funcionário |
| or | ou |
| you | você |
| a | um |
| communications | comunicações |
| example | exemplo |
| may | pode |
| first | primeiro |
EN Well-connected to the right vendors and partners that allow us to make our ideas and our client’s potential limitless.
PT Bem conectado com os fornecedores e parceiros certos que nos permitem tornar nossas ideias e o potencial de nossos clientes ilimitados.
| inglês | português |
|---|---|
| vendors | fornecedores |
| partners | parceiros |
| allow | permitem |
| ideas | ideias |
| clients | clientes |
| potential | potencial |
| connected | conectado |
| well | bem |
| right | certos |
| to make | tornar |
| us | nos |
| and | e |
| our | nossos |
| the | o |
EN Tealbook has been adopted by Fortune 100 companies across multiple sectors and is the winner of many prestigious awards including Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner?s Cool Vendor, CIX Most Innovative Company and Most Upside Potential by C100
PT Tealbook foi adoptado por empresas da Fortune 100 em múltiplos sectores e é o vencedor de muitos prémios de prestígio, incluindo Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner's Cool Vendor, CIX Most Innovative Company e Most Upside Potential by C100
| inglês | português |
|---|---|
| multiple | múltiplos |
| sectors | sectores |
| winner | vencedor |
| awards | prémios |
| including | incluindo |
| matter | matter |
| cool | cool |
| by | by |
| is | é |
| many | muitos |
| company | company |
| the | o |
| companies | empresas |
| most | most |
| of | de |
| to | watch |
| and | e |
EN Vendors selling complex products need technically savvy marketers to engage potential customers
PT Os fornecedores que vendem produtos complexos precisam de profissionais de marketing tecnicamente experientes para atrair clientes em potencial
EN Information on potential security risks, URLs of websites visited that we deem potentially fraudulent and executable files that are identified as potential malware
PT Informações sobre potenciais riscos de segurança, URLs de sites visitados que considerem potencialmente fraudulento e arquivos executáveis que são identificados como malware em potencial
| inglês | português |
|---|---|
| risks | riscos |
| urls | urls |
| websites | sites |
| visited | visitados |
| fraudulent | fraudulento |
| identified | identificados |
| malware | malware |
| information | informações |
| security | segurança |
| potentially | potencialmente |
| files | arquivos |
| potential | potencial |
| of | de |
| that | que |
| are | são |
| as | como |
| and | e |
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform. You will be able to accept payments, exchange, make withdrawals and much more.
PT Fornecemos toda a capacidade da Bit2Me através de uma API aberta que permitirá integrar todo o potencial do Bit2Me Commerce de forma transparente na sua plataforma. Poderá aceitar pagamentos, trocar, fazer retiradas e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| commerce | commerce |
| transparently | transparente |
| withdrawals | retiradas |
| potential | potencial |
| platform | plataforma |
| payments | pagamentos |
| we provide | fornecemos |
| integrate | integrar |
| the | o |
| will | poderá |
| allow | permitir |
| accept | aceitar |
| will allow | permitirá |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN Total recall using In-Sight ID technologies that have already proven themselves in other industries are now opening up previously untapped potential in hospitals. Potential for both patient safety and...
PT Lembrança total usando o In-Sight As tecnologias de identificação já demonstraram sua eficiência em outras indústrias e agora estão abrindo potencial inexplorado em hospitais. Potencial tanto para ...
| inglês | português |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| other | outras |
| industries | indústrias |
| potential | potencial |
| hospitals | hospitais |
| id | identificação |
| now | agora |
| total | total |
| using | usando |
| in | em |
| up | tanto |
| opening | abrindo |
| and | e |
| are | estão |
EN Potential investors should refer to the applicable offering documents for any Product or Service and in particular, the potential conflicts of interest discussed therein.
PT Investidores potenciais devem consultar os documentos de oferta aplicáveis para qualquer Produto ou Serviço e, em particular, os potenciais conflitos de interesse discutidos neles.
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potenciais |
| investors | investidores |
| should | devem |
| applicable | aplicáveis |
| documents | documentos |
| conflicts | conflitos |
| interest | interesse |
| discussed | discutidos |
| product | produto |
| or | ou |
| service | serviço |
| the | os |
| offering | oferta |
| in | em |
| particular | particular |
| of | de |
| and | e |
EN • According to the Global Insurance Potential Index, China, the USA, and India are the countries with the highest insurance potential
PT A MAPFRE aprovou também as seguintes nomeações, todos elas com efeito em 1 de janeiro de 2022
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| the | as |
| are | elas |
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform. You will be able to accept payments, exchange, make withdrawals and much more.
PT Fornecemos toda a capacidade da Bit2Me através de uma API aberta que permitirá integrar todo o potencial do Bit2Me Commerce de forma transparente na sua plataforma. Poderá aceitar pagamentos, trocar, fazer retiradas e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| commerce | commerce |
| transparently | transparente |
| withdrawals | retiradas |
| potential | potencial |
| platform | plataforma |
| payments | pagamentos |
| we provide | fornecemos |
| integrate | integrar |
| the | o |
| will | poderá |
| allow | permitir |
| accept | aceitar |
| will allow | permitirá |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN Total recall using In-Sight ID technologies that have already proven themselves in other industries are now opening up previously untapped potential in hospitals. Potential for both patient safety and...
PT Lembrança total usando o In-Sight As tecnologias de identificação já demonstraram sua eficiência em outras indústrias e agora estão abrindo potencial inexplorado em hospitais. Potencial tanto para ...
| inglês | português |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| other | outras |
| industries | indústrias |
| potential | potencial |
| hospitals | hospitais |
| id | identificação |
| now | agora |
| total | total |
| using | usando |
| in | em |
| up | tanto |
| opening | abrindo |
| and | e |
| are | estão |
EN It gives you information about your target audience and industry, your potential leads, the top influencers, any potential brand ambassadors, customer feedback, what customers want, and a lot more
PT Ela fornece informações sobre o seu público e setor-alvos, os seus clientes em potencial, os grandes influenciadores, os possíveis embaixadores da marca, o feedback dos clientes, o que eles desejam e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| target | alvos |
| industry | setor |
| potential | potencial |
| influencers | influenciadores |
| brand | marca |
| ambassadors | embaixadores |
| feedback | feedback |
| audience | público |
| information | informações |
| gives | da |
| customers | clientes |
| more | mais |
| about | sobre |
| and | e |
| the | o |
EN Bitcoin ETFs are instruments that have both potential benefits and potential risks
PT Bitcoin ETFs são instrumentos que apresentam benefícios e riscos potenciais
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| etfs | etfs |
| instruments | instrumentos |
| potential | potenciais |
| benefits | benefícios |
| risks | riscos |
| are | são |
| that | que |
| and | e |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..
PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| could | poderá |
| the | o |
EN Mettl B2C Sales Potential AssessmentMettl B2B Sales Potential AssessmentDigital Marketing AssessmentMarketing Associate Assessment
PT Avaliação do Potencial de Vendas da Mettl B2CAvaliação do Potencial de Vendas Mettl B2BAvaliação de Marketing DigitalAvaliação de associado de marketing
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potencial |
| associate | associado |
| assessment | avaliação |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.
PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.
| inglês | português |
|---|---|
| international | internacionais |
| online | on-line |
| presence | presença |
| china | china |
| managing | gerenciar |
| tools | ferramentas |
| vendors | fornecedores |
| performance | desempenho |
| partnership | parceria |
| cloud | cloud |
| security | segurança |
| businesses | empresas |
| without | sem |
| in | em |
| worry | preocupar |
| separate | separados |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| our | nossa |
| to | oferecer |
| and | e |
| having | com |
EN Popular analytics vendors glean visitor and site data in return for web analytics
PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web
| inglês | português |
|---|---|
| popular | populares |
| vendors | fornecedores |
| visitor | visitantes |
| web | web |
| site | site |
| in | em |
| data | dados |
| and | e |
EN With business models driven by ad revenue, many analytics vendors track visitor behavior on your website and create buyer profiles to retarget your visitors with ads
PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios
| inglês | português |
|---|---|
| driven | impulsionados |
| revenue | receita |
| vendors | fornecedores |
| behavior | comportamento |
| buyer | comprador |
| profiles | perfis |
| retarget | redirecionar |
| track | rastreiam |
| visitors | visitantes |
| models | modelos |
| ad | de anúncios |
| on | no |
| website | site |
| ads | anúncios |
| many | muitos |
| analytics | dados |
| business | negócios |
| and | e |
| to | para |
| by | com |
| with | dos |
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
PT Hospede os aplicativos com fornecedores de IaaS, como AWS ou Azure. O Data Center é nossa solução autogerenciada de administração avançada em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| iaas | iaas |
| vendors | fornecedores |
| or | ou |
| azure | azure |
| data | data |
| center | center |
| self-managed | autogerenciada |
| solution | solução |
| advanced | avançada |
| administration | administração |
| scale | escala |
| applications | aplicativos |
| aws | aws |
| is | é |
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
PT Não é possível que um só fornecedor dê conta de tudo o que uma equipe precisa para o DevOps. Crie um conjunto de ferramentas que funcione para a sua equipe com a ajuda das integrações com os principais fornecedores e aplicativos do Marketplace.
| inglês | português |
|---|---|
| devops | devops |
| integrations | integrações |
| marketplace | marketplace |
| team | equipe |
| apps | aplicativos |
| vendor | fornecedor |
| vendors | fornecedores |
| build | crie |
| with | conjunto |
| thanks | com |
| and | e |
| the | o |
EN Unified storage monitoring across different storage vendors and devices
PT Monitoramento unificado do armazenamento em diferentes dispositivos de vários fornecedores
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificado |
| storage | armazenamento |
| monitoring | monitoramento |
| vendors | fornecedores |
| devices | dispositivos |
| different | diferentes |
EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors
PT Sistema operacional empresarial Linux líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| certified | certificado |
| clouds | nuvens |
| vendors | fornecedores |
| enterprise | empresarial |
| system | sistema |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
EN Three months prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must add a notification in their app's release notes informing you that 1)
PT Três meses antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center, os fornecedores devem incluir uma notificação nas notas da versão do aplicativo informando a você que 1)
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| center | center |
| approved | aprovado |
| vendors | fornecedores |
| add | incluir |
| notification | notificação |
| notes | notas |
| informing | informando |
| months | meses |
| app | aplicativo |
| must | devem |
| a | um |
| you | você |
| data | data |
| the | os |
| three | três |
| of | do |
EN A month prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must contact you and inform you of the launch of the Data Center approved app and provide you with the steps to renew or migrate your license.
PT Um mês antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center: os fornecedores devem entrar em contato com você para informar sobre o lançamento do aplicativo aprovado para Data Center e sobre as etapas para renovar ou migrar sua licença.
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| center | center |
| approved | aprovado |
| app | aplicativo |
| must | devem |
| renew | renovar |
| migrate | migrar |
| license | licença |
| month | mês |
| vendors | fornecedores |
| or | ou |
| a | um |
| contact | contato |
| inform | informar |
| steps | etapas |
| data | data |
| you | você |
| launch | lançamento |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
| provide | da |
| the | o |
EN Other solutions may outsource to 3rd party vendors where they have little control or insight into their email reputation
PT Outras soluções terceirizam e têm pouco controle ou visão sobre a reputação do seu email
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| solutions | soluções |
| little | pouco |
| insight | visão |
| reputation | reputação |
| control | controle |
| or | ou |
| to | a |
EN Terms and Conditions for Vendors
PT Termos e Condições para Vendors
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
| conditions | condições |
| terms | termos |
EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Vendors and Amplexor.
PT Termos e condições gerais relacionados com a aquisição de produtos e/ou serviços entre Vendors e a Amplexor.
| inglês | português |
|---|---|
| general | gerais |
| purchase | aquisição |
| or | ou |
| amplexor | amplexor |
| services | serviços |
| conditions | condições |
| the | a |
| products | produtos |
| terms | termos |
| and | e |
| of | de |
EN This must-read report helps IT infrastructure and operations professionals evaluate multicloud container platform vendors in the technology marketplace.
PT Este é um relatório essencial para os profissionais de infraestrutura e operações de TI na hora de avaliar fornecedores de plataformas de aplicações em container multicloud no mercado de tecnologia.
| inglês | português |
|---|---|
| report | relatório |
| operations | operações |
| professionals | profissionais |
| evaluate | avaliar |
| multicloud | multicloud |
| vendors | fornecedores |
| marketplace | mercado |
| container | container |
| infrastructure | infraestrutura |
| technology | tecnologia |
| the | os |
| this | este |
| it | ti |
| in | em |
| platform | plataformas |
| and | e |
EN The leading enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors. Built-in tools help you ensure compliance and increase security.
PT Sistema operacional Linux empresarial líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores. As ferramentas integradas ajudam a assegurar a conformidade e aumentar a segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| leading | líder |
| linux | linux |
| clouds | nuvens |
| vendors | fornecedores |
| compliance | conformidade |
| increase | aumentar |
| enterprise | empresarial |
| system | sistema |
| tools | ferramentas |
| security | segurança |
| built | integradas |
| certified | certificado |
| help you | ajudam |
| hundreds | centenas |
| ensure | assegurar |
| in | em |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Thales payShield HSMs are the devices of choice for leading payment solution providers and technology vendors
PT Os HSMs payShield da Thales são os dispositivos preferidos dos principais fornecedores de soluções de pagamento e fornecedores de tecnologia
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| payshield | payshield |
| hsms | hsms |
| devices | dispositivos |
| leading | principais |
| payment | pagamento |
| solution | soluções |
| technology | tecnologia |
| the | os |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN Administrators are faced with a complex and costly task of managing disparate encryption keys for many different databases accumulated over time from separate vendors
PT Os administradores enfrentam uma tarefa complexa e cara de gerenciar chaves de criptografia diferentes para muitos bancos de dados diferentes acumulados ao longo do tempo a partir de fornecedores separados
| inglês | português |
|---|---|
| administrators | administradores |
| complex | complexa |
| managing | gerenciar |
| encryption | criptografia |
| keys | chaves |
| databases | bancos de dados |
| vendors | fornecedores |
| different | diferentes |
| from | partir |
| task | tarefa |
| many | muitos |
| time | tempo |
| and | e |
| of | do |
EN With TDE, offerings from one database vendor can’t be applied to databases from other vendors.
PT Com a TDE, as ofertas de um provedor de banco de dados não podem ser aplicadas a bancos de dados de outros provedores.
| inglês | português |
|---|---|
| offerings | ofertas |
| applied | aplicadas |
| vendors | provedores |
| other | outros |
| tde | tde |
| to | a |
| databases | bancos de dados |
| database | banco de dados |
| one | um |
| from | de |
| be | ser |
EN All vendors, partners and insurers that work with the healthcare provider
PT Todos os fornecedores, parceiros e seguradoras que trabalham com o prestador de serviços de saúde
| inglês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
| insurers | seguradoras |
| work | trabalham |
| vendors | fornecedores |
| healthcare | saúde |
| provider | prestador |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Eliminate the need for investing in disparate systems from different vendors
PT Elimine a necessidade de investir em sistemas distintos de diferentes fornecedores
| inglês | português |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| need | necessidade |
| investing | investir |
| systems | sistemas |
| vendors | fornecedores |
| different | diferentes |
| in | em |
| the | a |
EN Accelerate deployments since Thales products integrate out of the box with payment processing software from leading vendors.
PT Implantações mais rápidas, pois os produtos da Thales se integram facilmente com os softwares de processamento de pagamentos dos principais fornecedores.
| inglês | português |
|---|---|
| deployments | implantações |
| thales | thales |
| payment | pagamentos |
| processing | processamento |
| leading | principais |
| the | os |
| vendors | fornecedores |
| products | produtos |
| of | de |
| software | softwares |
| with | pois |
EN Accelerate deployments; Thales products integrate out of the box with payment processing software from leading vendors.
PT Acelerar as implantações; os produtos da Thales se integram facilmente com os softwares de processamento de pagamentos dos principais fornecedores.
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelerar |
| deployments | implantações |
| thales | thales |
| payment | pagamentos |
| processing | processamento |
| leading | principais |
| vendors | fornecedores |
| of | de |
| software | softwares |
| the | os |
| products | produtos |
EN There are more than 100 national data privacy laws on the books. Global enterprise, SaaS vendors and cloud-solution providers need to be aware how to meet data residency requirements in their environment.
PT Existem mais de 100 leis nacionais de privacidade de dados. Empresas, fornecedores de SaaS e provedores de solução de nuvem globais precisam estar cientes de como atender aos requisitos de residência de dados em seu ambiente.
| inglês | português |
|---|---|
| national | nacionais |
| data | dados |
| privacy | privacidade |
| global | globais |
| saas | saas |
| residency | residência |
| environment | ambiente |
| solution | solução |
| cloud | nuvem |
| laws | leis |
| requirements | requisitos |
| providers | provedores |
| meet | atender |
| in | em |
| are | existem |
| enterprise | empresas |
| vendors | fornecedores |
| need to | precisam |
| more | mais |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
potential vendors iaas vendors leading vendors vendors separate vendors those vendors different vendors between vendors saas vendors legacy vendors various vendors vendors within third party vendors online vendors security vendors led vendors vendors—not vendors across remote vendors marketplace vendors vendors create external vendors vendors bid top vendors multiple vendors across vendors provide server vendors tools vendors vendors—so desktop vendors app vendors vendors must contact software vendors multiple vendors vendors and reduce ddos vendors across possible vendors party vendors hold any vendors innovative vendors leading security vendors vendors create them manage vendors read chosen vendors service vendors wan vendors authorized vendors’ prices handle multiple vendors technology vendors crm vendors
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe