EN JFD does not charge any processing fees on client transfers and does not mark-up any eventual transfer fees that may be charged by banks
Traduzir "eventual transfer fees" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eventual transfer fees" de inglês para português
Traduções de eventual transfer fees
"eventual transfer fees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de eventual transfer fees
inglês
português
PT O JFD não cobra taxas de processamento nas transferências de clientes e não marca as eventuais taxas de transferência que possam ser cobradas pelos bancos
| inglês | português |
|---|---|
| jfd | jfd |
| processing | processamento |
| client | clientes |
| charged | cobradas |
| banks | bancos |
| mark | marca |
| fees | taxas |
| transfer | transferência |
| on | nas |
| transfers | transferências |
| be | ser |
| does | o |
| that | que |
| by | pelos |
| not | não |
| and | e |
EN b. Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
PT B. Reserva do direito de modificar as taxas. A Empresa reserva-se o direito de modificar taxas, sobretaxas e taxas de renovação ou instituir novas taxas a qualquer momento com 30 dias de antecedência, por qualquer motivo, a seu exclusivo critério.
| inglês | português |
|---|---|
| fees | taxas |
| surcharges | sobretaxas |
| renewal | renovação |
| new | novas |
| discretion | critério |
| or | ou |
| reason | motivo |
| b | b |
| modify | modificar |
| time | momento |
| days | dias |
| the | o |
| reservation | reserva |
| sole | exclusivo |
| right | direito |
| of | do |
| and | e |
| notice | com |
EN b. Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
PT B. Reserva do direito de modificar as taxas. A Empresa reserva-se o direito de modificar taxas, sobretaxas e taxas de renovação ou instituir novas taxas a qualquer momento com 30 dias de antecedência, por qualquer motivo, a seu exclusivo critério.
| inglês | português |
|---|---|
| fees | taxas |
| surcharges | sobretaxas |
| renewal | renovação |
| new | novas |
| discretion | critério |
| or | ou |
| reason | motivo |
| b | b |
| modify | modificar |
| time | momento |
| days | dias |
| the | o |
| reservation | reserva |
| sole | exclusivo |
| right | direito |
| of | do |
| and | e |
| notice | com |
EN b. Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
PT B. Reserva do direito de modificar as taxas. A Empresa reserva-se o direito de modificar taxas, sobretaxas e taxas de renovação ou instituir novas taxas a qualquer momento com 30 dias de antecedência, por qualquer motivo, a seu exclusivo critério.
| inglês | português |
|---|---|
| fees | taxas |
| surcharges | sobretaxas |
| renewal | renovação |
| new | novas |
| discretion | critério |
| or | ou |
| reason | motivo |
| b | b |
| modify | modificar |
| time | momento |
| days | dias |
| the | o |
| reservation | reserva |
| sole | exclusivo |
| right | direito |
| of | do |
| and | e |
| notice | com |
EN We do not have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice depending on industry or business model. Please speak to a member of our sales team for more details.
PT Não cobramos taxas mensais, taxas de configuração, taxas de integração nem taxas de encerramento. Temos uma fatura mínima, dependendo do setor ou do modelo empresarial. Peça os detalhes a um membro da nossa equipe de vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| monthly | mensais |
| fees | taxas |
| integration | integração |
| closure | encerramento |
| minimum | mínima |
| invoice | fatura |
| depending | dependendo |
| model | modelo |
| details | detalhes |
| or | ou |
| industry | setor |
| sales | vendas |
| team | equipe |
| set | configuração |
| a | um |
| we | temos |
| business | empresarial |
| member | membro |
| of | do |
EN We don't have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice of €100 (AU$150) per month, depending on transaction volume and region.
PT Não temos valores fixos mensais nem cobramos taxas de instalação, integração ou de encerramento. No entanto, há uma fatura mínima de € 100 (US$ 120) dependendo do volume de transações e da região.
EN * JFD does not charge any processing fees on client transfers and does not mark-up any eventual transaction costs as and when charged by banks
PT * O JFD não cobra nenhuma taxas de processamento nas transferências de clientes e não coloca nenhuma margem de lucro em quaisquer custos de transação como e quando cobrado pelos bancos
| inglês | português |
|---|---|
| jfd | jfd |
| processing | processamento |
| client | clientes |
| transfers | transferências |
| charged | cobrado |
| banks | bancos |
| fees | taxas |
| transaction | transação |
| costs | custos |
| not | não |
| when | quando |
| does | o |
| as | como |
| on | em |
| and | e |
| by | coloca |
EN The respective fees for a transaction are displayed clearly and transparently. Only the network fees apply. Ledger itself does not charge any fees.
PT As respectivas taxas para uma transação são exibidas de forma clara e transparente. Aplicam-se apenas as taxas de rede. O próprio Ledger não cobra nenhuma taxa.
| inglês | português |
|---|---|
| respective | respectivas |
| displayed | exibidas |
| clearly | clara |
| transparently | transparente |
| transaction | transação |
| network | rede |
| fees | taxas |
| apply | aplicam |
| charge | taxa |
| the | o |
| are | são |
| a | uma |
| and | e |
| for | de |
EN The fees for a transaction (network fees) are transparently listed in the Ledger Live Software. Ledger itself does not charge any fees for using the software.
PT As taxas para uma transação (taxas de rede) estão transparentemente listadas no Ledger Live Software. O próprio Ledger não cobra nenhuma taxa por usar o software.
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| listed | listadas |
| live | live |
| transaction | transação |
| fees | taxas |
| software | software |
| are | estão |
| charge | taxa |
| using | usar |
| the | o |
| a | uma |
EN There are no fees for using the Atomic wallet, only the network fees of the Dogecoin network. In addition, fees of 2 to 5 percent are charged for the additional features (Atomic Swaps, Changelly and ShapeShift).
PT Não há taxas para usar a carteira Atomic, apenas as taxas de rede da rede Dogecoin. Além disso, são cobradas taxas de 2 a 5 por cento pelas funcionalidades adicionais (Atomic Swaps, Changelly e ShapeShift).
| inglês | português |
|---|---|
| fees | taxas |
| dogecoin | dogecoin |
| percent | por cento |
| charged | cobradas |
| features | funcionalidades |
| changelly | changelly |
| network | rede |
| additional | adicionais |
| wallet | carteira |
| using | usar |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
PT Nosso modelo de preços é simples e transparente, cobrando por registro em seu plano selecionado. Não há taxas de instalação, taxas mensais ou quaisquer taxas ocultas.
| inglês | português |
|---|---|
| registration | registro |
| selected | selecionado |
| plan | plano |
| setup | instalação |
| monthly | mensais |
| hidden | ocultas |
| pricing | preços |
| transparent | transparente |
| fees | taxas |
| or | ou |
| is | é |
| simple | simples |
| on | em |
| model | modelo |
| our | nosso |
| and | e |
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
PT Nosso modelo de preços é simples e transparente, cobrando por registro em seu plano selecionado. Não há taxas de instalação, taxas mensais ou quaisquer taxas ocultas.
| inglês | português |
|---|---|
| registration | registro |
| selected | selecionado |
| plan | plano |
| setup | instalação |
| monthly | mensais |
| hidden | ocultas |
| pricing | preços |
| transparent | transparente |
| fees | taxas |
| or | ou |
| is | é |
| simple | simples |
| on | em |
| model | modelo |
| our | nosso |
| and | e |
EN Interchange fees are variable. In Europe, they’re around 0.3-0.4% and in the US, 2%. Interchange++ pricing passes these fees directly to you, giving you more transparency and lower fees overall.
PT As taxas de intercâmbio são variáveis. Na Europa, elas estão em torno de 0,3%-0,4%; nos EUA, 2%. O preço do Interchange++ passa essas taxas diretamente para você, oferecendo mais transparência e taxas mais baixas em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| variable | variáveis |
| europe | europa |
| passes | passa |
| directly | diretamente |
| transparency | transparência |
| fees | taxas |
| overall | geral |
| you | você |
| in | em |
| pricing | preço |
| the | o |
| are | são |
| us | nos |
| and | e |
| more | mais |
| around | de |
EN Egress fees, also known as bandwidth or data transfer fees, are a perennial pain point for SaaS providers
PT As tarifas de saída, também conhecidas como tarifas de transferência de dados ou largura de banda, são uma eterna fonte de problemas para os provedores de SaaS
| inglês | português |
|---|---|
| fees | tarifas |
| known | conhecidas |
| bandwidth | largura de banda |
| data | dados |
| saas | saas |
| providers | provedores |
| or | ou |
| are | são |
| a | uma |
| also | também |
| for | de |
| as | como |
| transfer | para |
EN These extended workflows offer more specialized patterns in regard to managing branches for feature development, hot fixes, and eventual release.
PT Esses fluxos de trabalho estendidos oferecem padrões mais especializados em relação ao gerenciamento de ramificações para desenvolvimento de recursos, hot fixes e lançamento eventual.
| inglês | português |
|---|---|
| extended | estendidos |
| workflows | fluxos de trabalho |
| offer | oferecem |
| specialized | especializados |
| patterns | padrões |
| regard | relação |
| managing | gerenciamento |
| development | desenvolvimento |
| release | lançamento |
| hot | hot |
| in | em |
| more | mais |
| feature | recursos |
| and | e |
EN . This denotes the importance given in literal terms by Brazilian legislation to the protection of trade secrets, in view of their eventual relativization due to users? rights to review and informational transparency.
PT . Isso denota a importância dada em termos literais pela legislação brasileira à proteção dos segredos de negócio, face a eventual relativização dos mesmos por direitos à revisão e transparência informacional pelos usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| importance | importância |
| given | dada |
| brazilian | brasileira |
| legislation | legislação |
| trade | negócio |
| secrets | segredos |
| users | usuários |
| transparency | transparência |
| protection | proteção |
| rights | direitos |
| review | revisão |
| in | em |
| terms | termos |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN A professor’s visit may be linked to a partnership agreement, a research project or an eventual visit, agreed with a MPU researcher or the Coordinator of a Graduate Program.
PT A visita de um professor pode estar atrelada a um acordo de parceria, a um projeto de pesquisa ou ser uma visita eventual, acordada com um pesquisador da UPM ou o Coordenador de um Programa de Pós-Graduação.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| linked | com |
| research | pesquisa |
| researcher | pesquisador |
| coordinator | coordenador |
| partnership | parceria |
| agreement | acordo |
| project | projeto |
| or | ou |
| program | programa |
| of | de |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| may | pode |
EN Start counting clicks on referral and affiliation links by yourself. Then compare our daily statistics with the data provided by your advertising partner and monitor eventual discrepancies.
PT Comece a contar os cliques nos links de referência e afiliação. Em seguida, compare nossas estatísticas diárias com os dados fornecidos pelo seu parceiro de publicidade e monitore eventuais divergências.
| inglês | português |
|---|---|
| start | comece |
| counting | contar |
| clicks | cliques |
| referral | referência |
| affiliation | afiliação |
| links | links |
| advertising | publicidade |
| partner | parceiro |
| monitor | monitore |
| statistics | estatísticas |
| data | dados |
| compare | com |
| the | os |
| on | em |
| and | e |
EN Economic growth and the emergence of new risks—some known and others still developing—could help drive the eventual closing of this gap, which will occur if the industry can maintain an average annual growth rate of 4.3% during the next decade
PT Crescimento econômico e novos riscos, alguns conhecidos e outros que estão surgindo, podem ser a alavanca para ajudar a fechar essa brecha com a obtenção na próxima década de um crescimento anual médio do setor de 4,3%
| inglês | português |
|---|---|
| economic | econômico |
| new | novos |
| risks | riscos |
| known | conhecidos |
| decade | década |
| annual | anual |
| average | médio |
| growth | crescimento |
| an | um |
| others | outros |
| next | próxima |
| help | ajudar |
| industry | setor |
| the | a |
| can | podem |
| some | alguns |
| and | e |
| this | essa |
| closing | fechar |
| of | do |
EN This gives you a group of APIs tuned to work specifically with and develop for Windows 11 and 10 and their eventual successors
PT Isso fornece um grupo de APIs ajustadas para trabalhar e desenvolver especificamente para o Windows 11 e 10 e seus sucessores eventuais
| inglês | português |
|---|---|
| gives | fornece |
| apis | apis |
| specifically | especificamente |
| develop | desenvolver |
| windows | windows |
| a | um |
| group | grupo |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN A professor’s visit may be linked to a partnership agreement, a research project or an eventual visit, agreed with a MPU researcher or the Coordinator of a Graduate Program.
PT A visita de um professor pode estar atrelada a um acordo de parceria, a um projeto de pesquisa ou ser uma visita eventual, acordada com um pesquisador da UPM ou o Coordenador de um Programa de Pós-Graduação.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| linked | com |
| research | pesquisa |
| researcher | pesquisador |
| coordinator | coordenador |
| partnership | parceria |
| agreement | acordo |
| project | projeto |
| or | ou |
| program | programa |
| of | de |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| may | pode |
EN You’re trying to pull security from the on-premises model into all of these other things it wasn’t designed for, creating tension for the business and leading to an eventual snap of that rubber band, breaking your security
PT Você tentaria usar a segurança de um modelo on-premise para todas essas outras coisas para as quais esse modelo não foi projetado, criando tensão para os negócios que, mais cedo ou mais tarde, levaria a uma falta de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| tension | tensão |
| security | segurança |
| model | modelo |
| other | outras |
| business | negócios |
| creating | criando |
| an | um |
| of | de |
| the | os |
| things | coisas |
| leading | uma |
EN Wafer layers can show scratches, spin defects, exposure problems, particle contamination, hot spots, wafer edge flaws, and a wide range of other defects that affect eventual chip performance.
PT As camadas do wafer podem mostrar arranhões, defeitos de rotação, problemas de exposição, contaminação de partículas, hot spots, imperfeições da borda do wafer e uma ampla variedade de outros defeitos que afetam o eventual desempenho do chip.
| inglês | português |
|---|---|
| layers | camadas |
| show | mostrar |
| scratches | arranhões |
| defects | defeitos |
| exposure | exposição |
| problems | problemas |
| particle | partículas |
| contamination | contaminação |
| edge | borda |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| affect | afetam |
| chip | chip |
| hot | hot |
| spots | spots |
| other | outros |
| performance | desempenho |
| a | uma |
| can | podem |
| and | e |
| of | do |
EN The thrilling story of an elite group of Cuban spies sent undercover to the US in the 1990s. From their recruitment to the training and eventual capture on US soil, this film peers into a secret world of false identities, love affairs and betrayal.
PT A história emocionante de um grupo de elite de espiões cubanos infiltrados nos EUA nos anos 1990. Do recrutamento ao treino à captura em terreno norte-americano, o filme espreita um mundo secreto de identidades falsas, relações amorosas e traição.
| inglês | português |
|---|---|
| thrilling | emocionante |
| elite | elite |
| recruitment | recrutamento |
| training | treino |
| capture | captura |
| film | filme |
| secret | secreto |
| false | falsas |
| identities | identidades |
| affairs | relações |
| world | mundo |
| group | grupo |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| us | nos |
| story | história |
| of | do |
| and | e |
EN These extended workflows offer more specialized patterns in regard to managing branches for feature development, hot fixes, and eventual release.
PT Esses fluxos de trabalho estendidos oferecem padrões mais especializados em relação ao gerenciamento de ramificações para desenvolvimento de recursos, hot fixes e lançamento eventual.
| inglês | português |
|---|---|
| extended | estendidos |
| workflows | fluxos de trabalho |
| offer | oferecem |
| specialized | especializados |
| patterns | padrões |
| regard | relação |
| managing | gerenciamento |
| development | desenvolvimento |
| release | lançamento |
| hot | hot |
| in | em |
| more | mais |
| feature | recursos |
| and | e |
EN It is also very important that You know that we will never send electronic messages requesting confirmation of data or with executable attachments (extensions: .exe, .com, among others) or links for eventual downloads.
PT Também é muito importante que Você saiba que nós nunca enviaremos mensagens eletrônicas solicitando confirmação de dados ou com anexos que possam ser executados (extensões: .exe, .com, entre outros) ou ainda links para eventuais downloads.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| electronic | eletrônicas |
| requesting | solicitando |
| confirmation | confirmação |
| attachments | anexos |
| extensions | extensões |
| exe | exe |
| others | outros |
| links | links |
| downloads | downloads |
| is | é |
| data | dados |
| or | ou |
| we | nós |
| messages | mensagens |
| you | você |
| also | também |
| very | muito |
| never | nunca |
| that | que |
| of | de |
| will | possam |
EN It was a strategic move that helped PADI’s eventual global recognition
PT Foi um movimento estratégico que ajudou no eventual reconhecimento global da PADI
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| move | movimento |
| helped | ajudou |
| global | global |
| recognition | reconhecimento |
| a | um |
| was | foi |
| that | que |
EN Many money transfer platforms charge no fees on international payments, providing you exchange the money during the transfer
PT Muitas plataformas de transferência de dinheiro não cobram taxas sobre pagamentos internacionais, contanto que você troque o dinheiro durante a conversão
| inglês | português |
|---|---|
| international | internacionais |
| fees | taxas |
| payments | pagamentos |
| money | dinheiro |
| transfer | transferência |
| platforms | plataformas |
| on | sobre |
| you | você |
| exchange | troque |
| the | o |
| many | muitas |
| during | durante |
EN You will be charged for data transfer based upon standard AWS data transfer fees for communication between the ECS Anywhere control plane and ECS agent that occurs through VPN or Direct Connect
PT Você será cobrado pela transferência de dados com base em taxas padrão de transferência de dados da AWS para comunicação entre o plano de controle do ECS Anywhere e o agente do ECS que ocorre por meio da VPN ou do Direct Connect
| inglês | português |
|---|---|
| charged | cobrado |
| data | dados |
| aws | aws |
| fees | taxas |
| communication | comunicação |
| control | controle |
| agent | agente |
| occurs | ocorre |
| vpn | vpn |
| connect | connect |
| direct | direct |
| standard | padrão |
| or | ou |
| the | o |
| you | você |
| be | ser |
| ecs | ecs |
| will | será |
| that | que |
| based | com |
| transfer | para |
| plane | plano de |
| and | e |
| through | meio |
EN You will be charged for data transfer based upon standard AWS data transfer fees for communication between the ECS Anywhere control plane and ECS agent that occurs through VPN or Direct Connect
PT Você será cobrado pela transferência de dados com base em taxas padrão de transferência de dados da AWS para comunicação entre o plano de controle do ECS Anywhere e o agente do ECS que ocorre por meio da VPN ou do Direct Connect
| inglês | português |
|---|---|
| charged | cobrado |
| data | dados |
| aws | aws |
| fees | taxas |
| communication | comunicação |
| control | controle |
| agent | agente |
| occurs | ocorre |
| vpn | vpn |
| connect | connect |
| direct | direct |
| standard | padrão |
| or | ou |
| the | o |
| you | você |
| be | ser |
| ecs | ecs |
| will | será |
| that | que |
| based | com |
| transfer | para |
| plane | plano de |
| and | e |
| through | meio |
EN In the Ownership Transfer window, type the email address of the person that you want to transfer ownership to and click Transfer.
PT Na janela Transferência de Responsabilidade, digite o endereço de e-mail da pessoa para quem você deseja transferir a responsabilidade e clique em Transferir.
| inglês | português |
|---|---|
| window | janela |
| type | digite |
| you | você |
| in | em |
| address | endereço |
| click | clique |
| the | o |
| of | de |
| person | pessoa |
| and | e |
EN This process will transfer all sheets, reports, and dashboards that the licensed user owns. If you need to selectively transfer certain items, use the steps below in the Selectively Transfer Items in Bulk section.
PT Esse processo transferirá todas as planilhas, os relatórios e os painéis pertencentes ao usuário licenciado. Se você precisar transferir seletivamente determinados itens, siga as etapas da seção Transferir itens seletivamente em massa, abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| reports | relatórios |
| licensed | licenciado |
| process | processo |
| sheets | planilhas |
| dashboards | painéis |
| user | usuário |
| if | se |
| and | e |
| you | você |
| steps | etapas |
| in | em |
| section | seção |
| transfer | transferir |
| the | os |
| items | itens |
| below | abaixo |
| need | precisar |
| bulk | massa |
EN Accept the transfer request. This completes the transfer. The original owner will receive notification that the transfer was successful. They also get an email with a link to the WorkApp.
PT Aceite o pedido de transferência. Isso conclui a transferência. O proprietário original receberá uma notificação de que a transferência foi bem-sucedida. Eles também recebem um e-mail com um link para o WorkApp.
| inglês | português |
|---|---|
| request | pedido |
| original | original |
| owner | proprietário |
| notification | notificação |
| was | foi |
| a | um |
| receive | receber |
| successful | sucedida |
| link | link |
| the | o |
| also | também |
| transfer | para |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
PT Transfira um domínio: isso traz para o nosso portal de transferência de domínio para transferir um domínio de outro host para nós.Note que você precisará do código EPP / AUTH para fazer isso.
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| brings | traz |
| portal | portal |
| host | host |
| note | note |
| epp | epp |
| code | código |
| a | um |
| the | o |
| need | precisar |
| you | você |
| us | nós |
| our | nosso |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
PT Se você decidir não renovar seu nome de domínio, concorda que podemos, a nosso exclusivo critério, renovar e transferir o nome de domínio para um terceiro em seu nome como uma Transferência de Domínio expirada (?Transferência ED?).
| inglês | português |
|---|---|
| renew | renovar |
| discretion | critério |
| ed | ed |
| name | nome |
| choose | decidir |
| domain | domínio |
| and | e |
| a | um |
| agree | concorda |
| sole | exclusivo |
| the | o |
| our | nosso |
| may | podemos |
| third | terceiro |
| you | você |
| in | em |
| transfer | transferência |
| not | não |
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
PT Você concorda que sua solicitação de transferência de seu domínio para outro registrador pode ser negada de acordo com a Política de Transferência (disponível aqui: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01- on )
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicitação |
| domain | domínio |
| registrar | registrador |
| https | https |
| org | org |
| resources | resources |
| agree | concorda |
| policy | política |
| available | disponível |
| pages | pages |
| the | a |
| be | ser |
| here | aqui |
| may | pode |
| you | você |
| pursuant | com |
| transfer | para |
EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.
PT Minia ensinará 3 técnicas para transferir suas imagens para a tela: com tela imprimível, com gel transfer e com papel transfer.
| inglês | português |
|---|---|
| techniques | técnicas |
| images | imagens |
| printable | imprimível |
| gel | gel |
| paper | papel |
| and | e |
EN ** All deposits/withdrawals of Barclays Bank UK account holders should be indicated as “external transfer” or “transfer to a third party” but not as internal (Barclays-to-Barclays) transfer!
PT ** Todos os depósitos/reembolsos dos titulares de conta do Barclays Bank UK devem ser indicados como “transferência externa” ou “transferência para terceiros”, mas não como transferência interna (Barclays-to-Barclays)!
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
PT Se você decidir não renovar seu nome de domínio, concorda que podemos, a nosso exclusivo critério, renovar e transferir o nome de domínio para um terceiro em seu nome como uma Transferência de Domínio expirada (?Transferência ED?).
| inglês | português |
|---|---|
| renew | renovar |
| discretion | critério |
| ed | ed |
| name | nome |
| choose | decidir |
| domain | domínio |
| and | e |
| a | um |
| agree | concorda |
| sole | exclusivo |
| the | o |
| our | nosso |
| may | podemos |
| third | terceiro |
| you | você |
| in | em |
| transfer | transferência |
| not | não |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
PT Se você decidir não renovar seu nome de domínio, concorda que podemos, a nosso exclusivo critério, renovar e transferir o nome de domínio para um terceiro em seu nome como uma Transferência de Domínio expirada (?Transferência ED?).
| inglês | português |
|---|---|
| renew | renovar |
| discretion | critério |
| ed | ed |
| name | nome |
| choose | decidir |
| domain | domínio |
| and | e |
| a | um |
| agree | concorda |
| sole | exclusivo |
| the | o |
| our | nosso |
| may | podemos |
| third | terceiro |
| you | você |
| in | em |
| transfer | transferência |
| not | não |
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
PT Você concorda que sua solicitação de transferência de seu domínio para outro registrador pode ser negada de acordo com a Política de Transferência (disponível aqui: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01- on )
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicitação |
| domain | domínio |
| registrar | registrador |
| https | https |
| org | org |
| resources | resources |
| agree | concorda |
| policy | política |
| available | disponível |
| pages | pages |
| the | a |
| be | ser |
| here | aqui |
| may | pode |
| you | você |
| pursuant | com |
| transfer | para |
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
PT Você concorda que sua solicitação de transferência de seu domínio para outro registrador pode ser negada de acordo com a Política de Transferência (disponível aqui: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01- on )
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicitação |
| domain | domínio |
| registrar | registrador |
| https | https |
| org | org |
| resources | resources |
| agree | concorda |
| policy | política |
| available | disponível |
| pages | pages |
| the | a |
| be | ser |
| here | aqui |
| may | pode |
| you | você |
| pursuant | com |
| transfer | para |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
PT Já possui um nome de domínio? Transfira o seu domínio rápida e facilmente. Encontre o seu domínio com a função de ’Pesquisa de domínio’, e clique no botão ’Transferir domínio’. Siga as instruções para concluir a sua transferência.
| inglês | português |
|---|---|
| function | função |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| a | um |
| easily | facilmente |
| search | pesquisa |
| quickly | rápida |
| domain | domínio |
| click | clique |
| button | botão |
| name | nome |
| the | o |
| to complete | concluir |
| and | e |
| complete | com |
EN I’m trying to transfer my domain, enter your domain name here, to Squarespace, and the transfer failed. I confirmed that it was eligible for transfer and that all information was entered correctly.
PT Estou tentando transferir meu domínio, digite o nome do seu domínio aqui, para o Squarespace, e a transferência falhou. Confirmei que era elegível para transferência e que todas as informações foram inseridas corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| trying | tentando |
| failed | falhou |
| eligible | elegível |
| information | informações |
| squarespace | squarespace |
| domain | domínio |
| name | nome |
| correctly | corretamente |
| was | era |
| here | aqui |
| the | o |
| my | meu |
| i | estou |
| and | e |
EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile.
PT Você pode transferir ou aceitar a transferência pelo desktop ou tablet. Não há função de transferência no Smartsheet para dispositivos móveis.
| inglês | português |
|---|---|
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| function | função |
| mobile | móveis |
| smartsheet | smartsheet |
| or | ou |
| you | você |
| can | pode |
| accept | aceitar |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
PT Transfira um domínio: isso traz para o nosso portal de transferência de domínio para transferir um domínio de outro host para nós.Note que você precisará do código EPP / AUTH para fazer isso.
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| brings | traz |
| portal | portal |
| host | host |
| note | note |
| epp | epp |
| code | código |
| a | um |
| the | o |
| need | precisar |
| you | você |
| us | nós |
| our | nosso |
EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…
PT Os autocolantes de transferência são autocolantes com várias peças individuais que precisam ficar juntas quando são “transferidas” para uma janela, carro ou outra superfície. Os a…
EN Any fees are strictly between you and the provider, who will work directly with you to schedule, complete, and bill for services provided. No fees are collected by or given to Autodesk.
PT Qualquer taxa é totalmente acordada entre você e o prestador, que trabalhará diretamente com você para agendar, executar e cobrar pelos serviços prestados. Nenhuma taxa é cobrada pela Autodesk ou direcionada a ela.
| inglês | português |
|---|---|
| provider | prestador |
| schedule | agendar |
| autodesk | autodesk |
| work | trabalhar |
| services | serviços |
| or | ou |
| fees | taxa |
| bill | cobrar |
| you | você |
| directly | diretamente |
| the | o |
| no | nenhuma |
| between | entre |
| and | e |
EN Your digital business benefits from competitive fees when compared to credit card fees.
PT Seu negócio se beneficia de taxas competitivas quando comparadas às taxas do cartão de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| business | negócio |
| competitive | competitivas |
| fees | taxas |
| compared | comparadas |
| credit | crédito |
| from | de |
| card | cartão |
| when | quando |
| your | seu |
EN The company doesn’t charge customers annual fees, or pay-per-use fees that are common among traditional Brazillian banks
PT Por isso a empresa focou em produtos e serviços fáceis de entender, como o cartão de crédito Roxo ? marca registrada empresa, que pode ser 100% administrado pelo app
| inglês | português |
|---|---|
| company | empresa |
| are | e |
| the | o |
| use | app |
| among | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eventual transfer fees transfer fees wire transfer fees eventual eventual visit drive the eventual eventual relativization due eventual transaction costs egress fees fees applicable fees fees based lower fees fees associated additional fees transaction fees pay additional fees avoid fees increased fees actual fees hidden fees charge transaction fees renewal fees monthly fees fees charged processing fees network fees subscription fees shipping fees back competitive fees provide better fees fees transparently fees vary upfront fees small fees charges transaction fees respective fees program fees licensing fees high transaction fees pay transaction fees charge fees average transaction fees high fees overall fees higher fees attorneys’ fees incurred don’t pay fees license fees fees withinTraduzir eventual transfer fees para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe