EN Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. This book has a strong focus on the change in role when one becomes a team leader of a self-directed team.
Traduzir "digital action directed" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital action directed" de inglês para português
Traduções de digital action directed
"digital action directed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de digital action directed
inglês
português
PT Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. Este livro tem um forte foco na mudança de papel quando se torna um líder de equipe de uma equipe auto dirigida.
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| focus | foco |
| book | livro |
| role | papel |
| team | equipe |
| by | by |
| work | work |
| teams | teams |
| change | mudança |
| leader | líder |
| a | um |
| when | quando |
| self | auto |
| this | este |
| of | de |
| the | uma |
EN A recent multilingual course on covering the climate crisis is now available as a self-directed course after reaching 3,810 students from 151 countries. Check out our self-directed course in English, Spanish or Portuguese, today!
PT Um curso multilíngue recente sobre a cobertura da crise climática está agora disponível como um curso autodirigido depois de chegar a 3.810 alunos de 151 países. Confira nosso curso autodirigido em português, inglês ou espanhol hoje mesmo!
| inglês | português |
|---|---|
| multilingual | multilíngue |
| course | curso |
| covering | cobertura |
| crisis | crise |
| students | alunos |
| countries | países |
| a | um |
| recent | recente |
| now | agora |
| or | ou |
| today | hoje |
| in | em |
| english | inglês |
| spanish | espanhol |
| as | como |
| available | disponível |
| check | confira |
| our | nosso |
| the | a |
| out | de |
EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, clique no ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.
| inglês | português |
|---|---|
| block | bloco |
| corner | canto |
| icon | ícone |
| right | direito |
| add | adicionar |
| an | um |
| action | ação |
| if | se |
| click | clique |
| menu | menu |
| you | você |
| choose | escolher |
| type | tipo |
| use | usar |
| change | alterar |
| it | lo |
| the | o |
| select | selecionar |
| of | do |
| and | e |
EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se você selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, selecione o ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.
| inglês | português |
|---|---|
| block | bloco |
| corner | canto |
| icon | ícone |
| right | direito |
| add | adicionar |
| an | um |
| action | ação |
| if | se |
| menu | menu |
| you | você |
| choose | escolher |
| type | tipo |
| use | usar |
| change | alterar |
| it | lo |
| the | o |
| of | do |
| select | selecione |
| and | e |
EN On Friday, September 10, we highlighted ?Forests, Fires, Finance and our Future? and we launched a new #AmazonCeaseFire digital action directed at the world?s largest asset manager complicit in Amazon destruction, BlackRock
PT Na sexta-feira, 10 de setembro, destacamos “Florestas, Incêndios, Finanças e nosso Futuro” e lançamos um novo #AmazonCeaseFire ação digital dirigida ao maior gestor de ativos cúmplice da destruição da Amazon, BlackRock
| inglês | português |
|---|---|
| september | setembro |
| forests | florestas |
| fires | incêndios |
| finance | finanças |
| future | futuro |
| new | novo |
| action | ação |
| largest | maior |
| asset | ativos |
| manager | gestor |
| amazon | amazon |
| destruction | destruição |
| a | um |
| in | de |
| our | nosso |
| digital | digital |
| at | na |
EN Define the action which will be triggered upon users opening the push notification: opening the app, being directed towards the Home or a specific section, or an external link.
PT Defina a ação que será acionada quando os usuários abrirem a notificação push: abrir o aplicativo, ser direcionado para a Home ou uma seção específica ou um link externo.
| inglês | português |
|---|---|
| define | defina |
| action | ação |
| users | usuários |
| push | push |
| notification | notificação |
| directed | direcionado |
| external | externo |
| link | link |
| or | ou |
| app | aplicativo |
| a | um |
| section | seção |
| be | ser |
| specific | para |
| the | o |
| the home | home |
| will | será |
EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block.
PT Pelo menos um bloco de ação deve ser adicionado no final de cada caminho. Depois de um bloco de ação, é possível definir as condições e os caminhos adicionais, se necessário, desde que sejam seguidos por outro bloco de ação.
| inglês | português |
|---|---|
| action | ação |
| block | bloco |
| define | definir |
| conditions | condições |
| paths | caminhos |
| if | se |
| needed | necessário |
| be | ser |
| added | adicionado |
| of | de |
| each | cada |
| an | um |
| you can | possível |
| end | o |
| path | caminho |
| additional | adicionais |
| the end | final |
| the | os |
| another | outro |
| after | a |
| and | e |
| by | por |
EN DJI has launched its latest action camera, the Osmo Action 3, and it does away with the modular design of the Action 2.
PT Aqui hospedamos os alimentos para o lançamento da série Hero 11 e lhe damos mais informações.
| inglês | português |
|---|---|
| launched | lançamento |
| with | série |
| and | e |
| the | o |
EN The following example is a blocking custom action. The callbacks API can be used to tell HubSpot to complete the action and have the enrolled object continue to the next action in the workflow.
PT O exemplo a seguir é uma ação personalizada de bloqueio. A API de retorno de chamada pode ser usada para informar a HubSpot para concluir a ação e fazer com que o objeto inscrito continue para a próxima ação no fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| blocking | bloqueio |
| api | api |
| hubspot | hubspot |
| is | é |
| action | ação |
| continue | continue |
| workflow | fluxo de trabalho |
| can | pode |
| example | exemplo |
| be | ser |
| object | objeto |
| the | o |
| to complete | concluir |
| a | uma |
| and | e |
| in | de |
EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action
PT As partes renunciam expressamente ao direito de instaurar ou participar de qualquer tipo de ação coletiva, coletiva ou em massa, ação de procuradoria geral particular ou qualquer outra ação representativa
| inglês | português |
|---|---|
| expressly | expressamente |
| right | direito |
| participate | participar |
| collective | coletiva |
| action | ação |
| general | geral |
| or | ou |
| the | as |
| mass | massa |
| in | em |
| kind | tipo |
| of | de |
| parties | partes |
| to | a |
| any | qualquer |
EN This means that when the owner, name of an action's repository, or name of an action is changed, any workflows using that action with the previous name will fail.
PT Isso significa que quando o proprietário, o nome do repositório de uma ação ou o nome da ação é alterado, todos os fluxos de trabalho que usarem essa ação com o nome anterior falharão.
| inglês | português |
|---|---|
| repository | repositório |
| changed | alterado |
| workflows | fluxos de trabalho |
| fail | falhar |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| action | ação |
| is | é |
| when | quando |
| name | nome |
| means | significa |
| using | com |
| of | do |
| previous | anterior |
| this | essa |
| the | o |
EN An action's listing page includes the action's version and the workflow syntax required to use the action
PT Uma página de lista de ações incluem a versão da ação e a sintaxe do fluxo de trabalho necessárias para usar a ação
| inglês | português |
|---|---|
| includes | incluem |
| syntax | sintaxe |
| workflow | fluxo de trabalho |
| required | necessárias |
| actions | ações |
| action | ação |
| page | página |
| the | a |
| use | usar |
| and | e |
EN If an action is defined in the same repository where your workflow file uses the action, you can reference the action with either the {owner}/{repo}@{ref} or ./path/to/dir syntax in your workflow file.
PT Se uma ação for definida no mesmo repositório em que o arquivo de fluxo de trabalho usa a ação, você poderá referenciar a ação com a sintaxe {owner}/{repo}@{ref} ou ./path/to/dir no arquivo de fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| action | ação |
| defined | definida |
| file | arquivo |
| workflow | trabalho |
| syntax | sintaxe |
| owner | owner |
| path | path |
| if | se |
| or | ou |
| repository | repositório |
| the | o |
| uses | usa |
| you | você |
| can | poderá |
EN It will also be greener and more digital, through the acquisition of digital skills, with high-quality, affordable learning, and initiatives for learning about and understanding sustainability and climate action.
PT Será também mais digital e mais verde, através da aquisição de competências digitais, com aprendizagens acessíveis e de alta qualidade, e através de iniciativas para aprofundar conhecimentos sobre sustentabilidade e ação climática.
| inglês | português |
|---|---|
| acquisition | aquisição |
| affordable | acessíveis |
| initiatives | iniciativas |
| sustainability | sustentabilidade |
| action | ação |
| quality | qualidade |
| be | ser |
| high | alta |
| more | mais |
| about | sobre |
| also | também |
| skills | competências |
| of | de |
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| we have sold | vendemos |
| if | se |
| longer | mais |
| personal | pessoais |
| you | você |
| third | terceiros |
| to | a |
| further | que |
| selling | vender |
| we | nos |
| and | e |
EN Our Consumer Services are intended for a general audience and are not directed at children
PT Nossos Serviços ao Consumidor são destinados a um público geral e não são direcionados a crianças
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| services | serviços |
| children | crianças |
| a | um |
| general | geral |
| audience | público |
| at | as |
| are | são |
| our | nossos |
| for | a |
| and | e |
EN We do not knowingly collect personal information online from individuals under the age of 13 or such other age as may be directed by applicable law.
PT Não coletamos informações pessoais on-line conscientemente de indivíduos menores de 13 anos ou de outra idade, conforme possa ser instruído pela lei aplicável.
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletamos |
| information | informações |
| online | on-line |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| or | ou |
| individuals | indivíduos |
| age | idade |
| be | ser |
| as | conforme |
| personal | pessoais |
| of | do |
| the | outra |
EN Self-directed, community, and hybrid classes are available
PT Aulas autodirigidas, comunitárias e híbridas estão disponíveis
| inglês | português |
|---|---|
| classes | aulas |
| available | disponíveis |
| and | e |
EN The Mausoleum of al-Imam Muhammad al-Shafi’i is ?one of Cairo?s most beautiful buildings and one of its most significant sites of spirituality,? said May al-Ibrashy, who directed the project.
PT O Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi’i é ?um dos edifícios mais bonitos do Cairo e um dos seus mais importantes locais de espiritualidade?, disse May al-Ibrashy, que orientou o projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| mausoleum | mausoléu |
| cairo | cairo |
| beautiful | bonitos |
| buildings | edifícios |
| spirituality | espiritualidade |
| said | disse |
| is | é |
| project | projeto |
| the | o |
| may | may |
| one | um |
| significant | importantes |
| of | do |
| and | e |
EN Your consumer is directed to a secure payment page
PT Seu consumidor é direcionado para uma página segura de pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| directed | direcionado |
| page | página |
| is | é |
| your | seu |
| a | uma |
| payment | pagamento |
EN The Services are not directed to, nor do we knowingly collect information from, children under the age of 16
PT Os Serviços não são direcionados para crianças, e nós não coletamos propositalmente dados de menores de 16 anos
| inglês | português |
|---|---|
| services | serviços |
| collect | coletamos |
| information | dados |
| age | anos |
| children | crianças |
| the | os |
| we | nós |
| of | de |
| are | são |
| to | para |
| nor | não |
EN On the Cloud Control dashboard menu, click the Network dropdown link and select the Domains link. From the table you are directed to, you will see a list of all your domains.
PT No menu do painel de controle de nuvem, clique no link DropDown Network e selecione o link Domínios.Da tabela que você é direcionado, você verá uma lista de todos os seus domínios.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| network | network |
| dropdown | dropdown |
| directed | direcionado |
| control | controle |
| menu | menu |
| domains | domínios |
| click | clique |
| table | tabela |
| on | no |
| dashboard | painel |
| see | verá |
| link | link |
| select | selecione |
| list | lista |
| you | você |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| of | do |
| your | seus |
| the | o |
EN That someone is directed to Hostwinds' website, then takes steps to order a Hostwinds service on the site successfully
PT Que alguém é direcionado para o site do Hostwinds, então toma passos para encomendar um serviço Hostwinds no site com sucesso
| inglês | português |
|---|---|
| directed | direcionado |
| hostwinds | hostwinds |
| steps | passos |
| order | encomendar |
| is | é |
| takes | que |
| the | o |
| a | um |
| service | serviço |
| on | no |
| successfully | com sucesso |
| someone | alguém |
EN By clicking the button above you will be directed to our billing partner Upclick, where your transaction and online payment will be securely processed.
PT Ao clicar no botão acima, você será direcionado para nosso parceiro de faturamento, Upclick, onde sua transação e pagamento on-line serão processados com segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| directed | direcionado |
| partner | parceiro |
| online | on-line |
| processed | processados |
| button | botão |
| billing | faturamento |
| transaction | transação |
| payment | pagamento |
| clicking | clicar |
| be | ser |
| where | onde |
| you | você |
| to | a |
| our | nosso |
| and | e |
| securely | com |
| will be | serão |
EN After clicking on the CTA, the user is directed to a landing page that has a download link of the guide
PT Após clicar no CTA, o usuário é direcionado para uma landing page que possui um link para download do guia
| inglês | português |
|---|---|
| clicking | clicar |
| cta | cta |
| directed | direcionado |
| link | link |
| landing | landing |
| guide | guia |
| the | o |
| user | usuário |
| is | é |
| download | download |
| on | no |
| a | um |
| after | após |
| of | do |
| to | para |
| that | que |
EN Washington, DC ? A new report entitled Chevron?s Global Destruction: Ecocide, Genocide, and Corruption was released today amid a firestorm of criticism directed toward the multinational corporation
PT Washington, DC - Um novo relatório intitulado Destruição Global da Chevron: Ecocídio, Genocídio e Corrupção foi lançado hoje em meio a uma tempestade de críticas dirigidas à corporação multinacional
| inglês | português |
|---|---|
| washington | washington |
| new | novo |
| report | relatório |
| global | global |
| destruction | destruição |
| corruption | corrupção |
| released | lançado |
| multinational | multinacional |
| corporation | corporação |
| was | foi |
| a | um |
| today | hoje |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN Prior to Radiant, Ritu directed the International Youth Foundation’s Global Center for Gender and Youth
PT Antes da Radiant, Ritu dirigiu o Centro Global para Gênero e Juventude da International Youth Foundation
| inglês | português |
|---|---|
| center | centro |
| gender | gênero |
| global | global |
| the | o |
| and | e |
| to | antes |
| prior | para |
| international | international |
EN A new Batman movie, directed by Matt Reeves and starring Robert Pattinson as the Dark Knight, is set to hit theatres on 4 March 2022 after multiple
PT Um novo filme do Batman, dirigido por Matt Reeves e estrelado por Robert Pattinson como o Cavaleiro das Trevas, está programado para chegar aos
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| movie | filme |
| robert | robert |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| is | está |
| after | do |
EN Massively popular product strategies course now available in self-directed version to take in English, Spanish or Portuguese
PT Curso muito popular de estratégias de produto está disponível agora em versão autodirigida em inglês, espanhol ou português
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| strategies | estratégias |
| course | curso |
| product | produto |
| now | agora |
| available | disponível |
| or | ou |
| portuguese | português |
| in | em |
| version | versão |
| spanish | espanhol |
| english | inglês |
EN “Product Strategies for Journalism: How to align editorial, audience, business and technology” is available as a self-directed course in English, Spanish and Portuguese on the JournalismCourses.org online learning platform!...
PT “Estratégias de Produto para Jornalismo: Como alinhar editorial, público, negócios e tecnologia” está disponível como um curso autodirigido em inglês, espanhol e português na plataforma de aprendizado online JournalismCourses.org!...
EN Data journalism self-directed course in Spanish now available after MOOC reaches thousands of journalists around the world
PT Junte-se a milhares de jornalistas aprendendo sobre 'pensamento de produto' no novo curso online gratuito do Centro Knight
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| journalists | jornalistas |
| available | gratuito |
| the | a |
| thousands | milhares |
| of | do |
EN “Product Strategies for Journalism: How to align editorial, audience, business and technology” is available as a self-directed course in English, Spanish and Portuguese on the JournalismCourses.org online learning platform!
PT “Estratégias de Produto para Jornalismo: Como alinhar editorial, público, negócios e tecnologia” está disponível como um curso autodirigido em inglês, espanhol e português na plataforma de aprendizado online JournalismCourses.org!
EN “Introduction to data journalism: How to find and process large volumes of information” is now available to take for free, at any time, as a self-directed course on the JournalismCourses.org online platform.
PT Estratégias de produto para jornalismo: como alinhar editorial, público, negócios e tecnologia começou em 23 de agosto, mas ainda dá tempo de se inscrever e se atualizar!
| inglês | português |
|---|---|
| journalism | jornalismo |
| available | público |
| process | tecnologia |
| information | atualizar |
| time | tempo |
| and | e |
| is | produto |
| of | de |
| to | em |
| as | como |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
PT Splashtop passa a focar no acesso remoto e suporte remoto Primeiramente, a Splashtop concentrou seus esforços recém-direcionados para os jogos móveis remotos e, em seguida, para um computador remoto mais generalizado e suporte remoto
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| focus | focar |
| access | acesso |
| support | suporte |
| newly | recém |
| efforts | esforços |
| mobile | móveis |
| computer | computador |
| gaming | jogos |
| and | e |
| remote | remoto |
| first | primeiramente |
| more | mais |
EN Comments or behavior of an aggressive or sexual nature directed towards other members are not appropriate in the meeting. If you believe somebody has acted inappropriately, please reach out to the chair or to another trusted member.
PT Comentários ou comportamento de natureza agressiva ou sexual dirigidos a outros membros não são apropriados na reunião. Se você acredita que alguém agiu de forma inadequada, entre em contato com o presidente ou com outro membro de confiança.
| inglês | português |
|---|---|
| behavior | comportamento |
| aggressive | agressiva |
| sexual | sexual |
| nature | natureza |
| meeting | reunião |
| believe | acredita |
| or | ou |
| if | se |
| comments | comentários |
| members | membros |
| are | são |
| you | você |
| member | membro |
| other | outros |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in ITAA
PT Comentários ou comportamentos de natureza agressiva, sexual ou discriminatória dirigidos a outros membros não são apropriados na ITAA
| inglês | português |
|---|---|
| behavior | comportamentos |
| aggressive | agressiva |
| sexual | sexual |
| nature | natureza |
| other | outros |
| members | membros |
| itaa | itaa |
| or | ou |
| are | são |
| comments | comentários |
| of | de |
EN We may invoke the traditions or the line in the meeting script that states that “comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate.”
PT Podemos invocar o tradições ou a linha no roteiro da reunião que afirma que "comentários ou comportamento de natureza agressiva, sexual ou discriminatória dirigidos a outros membros não são apropriados."
| inglês | português |
|---|---|
| invoke | invocar |
| traditions | tradições |
| line | linha |
| script | roteiro |
| meeting | reunião |
| comments | comentários |
| behavior | comportamento |
| nature | natureza |
| aggressive | agressiva |
| sexual | sexual |
| other | outros |
| members | membros |
| appropriate | apropriados |
| or | ou |
| are | são |
| may | podemos |
| the | o |
| in | no |
| that | que |
| of | de |
| not | não |
EN We can also ask them to repeat the section of the script that states “Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in the meeting.”
PT Também podemos pedir que repitam a seção do roteiro que afirma “Comentários ou comportamento de natureza agressiva, sexual ou discriminatória dirigidos a outros membros não são apropriados na reunião”.
EN More often than not, these messages would be directed to folders that contain content from unknown and unreliable senders, such as your spam folder, or get blocked completely.
PT Na maioria das vezes, essas mensagens seriam direcionadas para pastas que contêm conteúdo de remetentes desconhecidos e não confiáveis, como sua pasta de spam, ou são bloqueadas completamente.
| inglês | português |
|---|---|
| contain | contêm |
| senders | remetentes |
| spam | spam |
| completely | completamente |
| folders | pastas |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| folder | pasta |
| messages | mensagens |
| be | seriam |
| more | maioria |
| and | e |
EN 2. As soon as you are directed to the Payment page, scroll to the coupon section and click on the blue link that says 'I have a discount coupon?'.
PT 2. Assim que você for direcionado para a página de Pagamento, role para baixo até a seção de cupom e clique no link azul que diz 'Já tem um cupom?'
| inglês | português |
|---|---|
| directed | direcionado |
| click | clique |
| says | diz |
| coupon | cupom |
| a | um |
| payment | pagamento |
| you | você |
| page | página |
| on | no |
| blue | azul |
| the | a |
| section | seção |
| link | link |
| and | e |
EN Shopper is directed to paysafecard environment and pays using their 16-figure pin code and password.
PT O consumidor é direcionado ao ambiente paysafecard e paga usando seu código PIN e sua senha de 16 dígitos.
| inglês | português |
|---|---|
| shopper | consumidor |
| directed | direcionado |
| environment | ambiente |
| pays | paga |
| pin | pin |
| code | código |
| password | senha |
| is | é |
| using | usando |
| to | ao |
| and | e |
EN Shopper is directed to WeChat Pay, where transaction details are displayed.
PT O consumidor é direcionado ao WeChat Pay, onde os detalhes da transação são exibidos.
| inglês | português |
|---|---|
| shopper | consumidor |
| directed | direcionado |
| to | ao |
| pay | pay |
| transaction | transação |
| details | detalhes |
| displayed | exibidos |
| is | é |
| where | onde |
| are | são |
EN When a visitor clicks the block, they'll be directed to the item's page on Amazon
PT O visitante que clicar no bloco será direcionado para a página do item na Amazon
| inglês | português |
|---|---|
| visitor | visitante |
| clicks | clicar |
| block | bloco |
| directed | direcionado |
| amazon | amazon |
| on | no |
| be | ser |
| page | página |
| the | o |
| a | item |
EN But we also help companies design their organizations to ensure that the right people are in the right roles, working in a supportive environment, and uniformly directed and motivated toward the organization’s success (enablement)
PT Mas também ajudamos as empresas a desenvolver suas organizações para garantir que as pessoas certas ocupem as funções certas, trabalhando em um ambiente de apoio, direcionadas e motivadas para o sucesso da organização
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| roles | funções |
| environment | ambiente |
| success | sucesso |
| design | desenvolver |
| organizations | organizações |
| companies | empresas |
| a | um |
| working | trabalhando |
| ensure | garantir |
| in | em |
| the | o |
| also | também |
| right | para |
| but | mas |
| and | e |
EN You'll then be directed right to the sheet.
PT Você, então, será direcionado para a planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| directed | direcionado |
| sheet | planilha |
| be | ser |
| the | a |
| right | para |
EN If you suspect that you’ve received a spoofing email or are directed to what appears to be a fraudulent website that is using Smartsheet’s name, please report it to abuse@smartsheet.com
PT Se você suspeitar que recebeu um e-mail falso ou for direcionado para o que parece ser um site fraudulento que está usando o nome do Smartsheet, comunique para abuse@smartsheet.com
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebeu |
| directed | direcionado |
| fraudulent | fraudulento |
| website | site |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| appears | parece |
| you | você |
| be | ser |
| name | nome |
| is | está |
| to | para |
| that | que |
| using | usando |
EN Airflow is one of the early open-source task orchestration tools that popularized the definition of directed acyclic graphs (DAGs) as code, an improvement over an XML/YAML pipeline configuration
PT Airflow é uma das primeiras ferramentas de orquestração de tarefas de código aberto que popularizou a definição de gráficos acíclicos direcionados (DAGs) como código, uma melhoria em relação a uma configuração de pipeline em XML/YAML
| inglês | português |
|---|---|
| orchestration | orquestração |
| tools | ferramentas |
| definition | definição |
| graphs | gráficos |
| code | código |
| improvement | melhoria |
| xml | xml |
| yaml | yaml |
| pipeline | pipeline |
| configuration | configuração |
| is | é |
| task | tarefas |
| open | aberto |
| of | de |
| the | a |
| as | como |
| an | uma |
| that | que |
EN Once you’ve made a purchase, you’ll be directed to the 'My Logos' page. Here, you can download the logo you've purchased as a high-quality PNG and SVG file and use it for the web, print, or any other needs.
PT Depois de fazer uma compra, você será direcionado para a página 'Meus Logotipos'. Aqui, você pode baixar o logotipo que comprou como um arquivo PNG e SVG de alta qualidade e usá-lo na internet, impressão ou qualquer outro fim.
| inglês | português |
|---|---|
| directed | direcionado |
| svg | svg |
| impressão | |
| purchase | compra |
| logos | logotipos |
| page | página |
| download | baixar |
| purchased | comprou |
| png | png |
| or | ou |
| quality | qualidade |
| file | arquivo |
| a | um |
| be | ser |
| my | meus |
| you | você |
| use it | usá-lo |
| here | aqui |
| can | pode |
| logo | logotipo |
| it | lo |
| the | o |
| web | internet |
| to | alta |
| as | como |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Requests for access to data that we keep or deletion of data may also be directed to our DPO at privacy@nycgo.com.
PT Solicitações de acesso a dados que mantemos ou excluímos dados também podem ser direcionadas ao nosso DPO em privacy@nycgo.com.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| data | dados |
| dpo | dpo |
| privacy | privacy |
| or | ou |
| we keep | mantemos |
| requests | solicitações |
| keep | que |
| of | de |
| also | também |
| be | ser |
| our | nosso |
EN Our Services are not directed to individuals under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we
PT Nossos serviços não são direcionados a indivíduos menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos.
| inglês | português |
|---|---|
| services | serviços |
| collect | coletamos |
| information | informações |
| children | crianças |
| individuals | indivíduos |
| are | são |
| personal | pessoais |
| our | nossos |
| to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digital action directed directed public action action by action directed directed towards directed right directed several short self directed version films directed directed against were directed strategies directed self directed course america directed being directed self directed attention is directed directed to directed towards solving directed at children directed hypergraphs being directed towards linguistically directed attention attention was directed directed children's attention directed graphs he directed directed in particular pointedly directed speech directed criticism directed toward directed acyclic graphs self directed team newly directed efforts directed its development she directed should be directed directed toward discriminatory nature directed directed to a directed the fiction directed the classic directed by sam directed by applicable particles is directed directed toward children directed by matt directed to natural someone is directed directed by roniTraduzir digital action directed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe