EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.
Traduzir "delivering content closest" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delivering content closest" de inglês para português
Traduções de delivering content closest
"delivering content closest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de delivering content closest
inglês
português
PT A rede Anycast global da Cloudflare, que se estende ´por 250 cidades em 100 países, reduz a latência e o tempo para o primeiro byte com a entrega de conteúdo mais próxima dos visitantes.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| anycast | anycast |
| network | rede |
| reducing | reduz |
| latency | latência |
| content | conteúdo |
| closest | próxima |
| visitors | visitantes |
| cities | cidades |
| countries | países |
| in | em |
| time | tempo |
| delivering | da |
| and | e |
| to | a |
| first | primeiro |
| by | com |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, delivering content closest to mobile visitors anywhere in the world.
PT A rede Anycast global da Cloudflare, que cobre 250 cidades em 100 países, distribui o conteúdo o mais próximo possível dos dispositivos móveis dos visitantes em qualquer lugar do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| anycast | anycast |
| content | conteúdo |
| mobile | móveis |
| visitors | visitantes |
| global | global |
| network | rede |
| cities | cidades |
| countries | países |
| world | mundo |
| closest | mais próximo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| the | o |
EN The ADP funds have won numerous awards and been commended both for delivering top returns to investors while delivering top levels of ES&G and impact work
PT Os fundos ADP ganharam vários prêmios e foram elogiados por fornecer os melhores retornos aos investidores, ao mesmo tempo em que proporcionam os melhores níveis de ES&G e trabalho de impacto
| inglês | português |
|---|---|
| adp | adp |
| funds | fundos |
| awards | prêmios |
| returns | retornos |
| investors | investidores |
| levels | níveis |
| es | es |
| g | g |
| impact | impacto |
| work | trabalho |
| won | ganharam |
| amp | amp |
| numerous | vários |
| the | os |
| top | melhores |
| to | fornecer |
| of | de |
| and | e |
EN “BNamericas has become a valued business partner for our firm over the years. Not only delivering relevant information and data but understanding and delivering insights on changes in the industry and the market.”
PT “BNamericas se tornou um parceiro de negócios valioso para nossa empresa ao longo dos anos. Não apenas fornecendo informações e dados relevantes, mas também entendendo e fornecendo percepções sobre as mudanças na indústria e no mercado".
EN The ADP funds have won numerous awards and been commended both for delivering top returns to investors while delivering top levels of ES&G and impact work
PT Os fundos ADP ganharam vários prêmios e foram elogiados por fornecer os melhores retornos aos investidores, ao mesmo tempo em que proporcionam os melhores níveis de ES&G e trabalho de impacto
| inglês | português |
|---|---|
| adp | adp |
| funds | fundos |
| awards | prêmios |
| returns | retornos |
| investors | investidores |
| levels | níveis |
| es | es |
| g | g |
| impact | impacto |
| work | trabalho |
| won | ganharam |
| amp | amp |
| numerous | vários |
| the | os |
| top | melhores |
| to | fornecer |
| of | de |
| and | e |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Your site's content is routed to the closest data center to your customer resulting in extremely fast load times
PT O conteúdo do seu site é encaminhado para o data center mais próximo do seu cliente, resultando em tempos de carregamento extremamente rápidos
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| customer | cliente |
| load | carregamento |
| sites | do |
| content | conteúdo |
| the | o |
| closest | mais próximo |
| data | data |
| extremely | extremamente |
| is | é |
| in | em |
| to the | próximo |
| your | seu |
EN All the images hosted by GoodBarber are hosted on a global CDN, with 18 location points throughout the world. Your content is hosted closest to your users, with no additional costs.
PT Todas as imagens hospedadas pela GoodBarber são hospedadas em um CDN global, com 18 pontos de localização em todo o mundo. O conteúdo está hospedado mais próximo dos usuários, sem custos adicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| images | imagens |
| cdn | cdn |
| users | usuários |
| costs | custos |
| global | global |
| points | pontos |
| world | mundo |
| content | conteúdo |
| a | um |
| location | localização |
| closest | mais próximo |
| hosted | hospedado |
| are | são |
| the | o |
| by | com |
| no | sem |
| is | está |
| additional | adicionais |
EN Your site's content is routed to the closest data center to your customer resulting in extremely fast load times
PT O conteúdo do seu site é encaminhado para o data center mais próximo do seu cliente, resultando em tempos de carregamento extremamente rápidos
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| customer | cliente |
| load | carregamento |
| sites | do |
| content | conteúdo |
| the | o |
| closest | mais próximo |
| data | data |
| extremely | extremamente |
| is | é |
| in | em |
| to the | próximo |
| your | seu |
EN Additionally, user content preferences are delivered through a Worker node closest to their geographic location, which dramatically speeds things up.”
PT Além disso, as preferências de conteúdo do usuário são transmitidas por meio do nó do Workers que estiver mais próximo de sua localização geográfica, acelerando tudo radicalmente."
| inglês | português |
|---|---|
| preferences | preferências |
| content | conteúdo |
| user | usuário |
| location | localização |
| are | são |
| to | além |
| a | próximo |
| through | meio |
EN Protect sensitive content and user information at the application layer, while delivering uninterrupted, high-quality content to users anywhere in the world.
PT Proteja conteúdo confidencial e informações do usuário na camada de aplicativos e, ao mesmo tempo, distribua um conteúdo de alta qualidade de forma ininterrupta para usuários em qualquer lugar do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteja |
| sensitive | confidencial |
| layer | camada |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| users | usuários |
| world | mundo |
| quality | qualidade |
| application | aplicativos |
| user | usuário |
| at | na |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| to | alta |
| the | mesmo |
| and | e |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN With a heritage in DDoS mitigation and a vast library of known attacks, malicious traffic is identified at a Cloudflare data center closest to the source within seconds
PT Contando com uma tradição em mitigação de DDoS e uma vasta biblioteca de ataques conhecidos, o data center da Cloudflare mais próximo da origem consegue identificar o tráfego mal-intencionado em questão de segundos
| inglês | português |
|---|---|
| heritage | tradição |
| ddos | ddos |
| mitigation | mitigação |
| vast | vasta |
| library | biblioteca |
| known | conhecidos |
| attacks | ataques |
| traffic | tráfego |
| cloudflare | cloudflare |
| center | center |
| source | origem |
| seconds | segundos |
| the | o |
| data | data |
| closest | mais próximo |
| a | uma |
| in | em |
| is | próximo |
| of | de |
| and | e |
EN With a network of data centers that spans over 250 cities in 100 countries, Spectrum is well-positioned to stop DDoS attacks in the cloud closest to the attack source, well before they reach your application server.
PT Com uma rede de data centers que cobre mais de 250 cidades em 100 países, o Spectrum está bem posicionado para bloquear ataques de DDoS na nuvem mais próxima da origem do ataque, muito antes de o servidor de aplicações ser atingido.
| inglês | português |
|---|---|
| centers | centers |
| ddos | ddos |
| cloud | nuvem |
| closest | próxima |
| spectrum | spectrum |
| positioned | posicionado |
| network | rede |
| cities | cidades |
| countries | países |
| attacks | ataques |
| source | origem |
| well | bem |
| server | servidor |
| the | o |
| data | data |
| attack | ataque |
| a | uma |
| application | aplicações |
| in | em |
| is | está |
| of | do |
| before | antes |
| reach | para |
EN DDoS attacks are detected and mitigated at the data center closest to the end user.
PT Os ataques DDoS são detetados e mitigados no "data center" mais próximo do utilizador final.
| inglês | português |
|---|---|
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| center | center |
| the | os |
| data | data |
| closest | mais próximo |
| to | mais |
| at | no |
| to the | próximo |
| are | são |
| and | e |
| end | o |
| the end | final |
| user | utilizador |
EN One reason you’re able to so easily understand your closest friends is that you have a shared history
PT Uma das razões pelas quais você é capaz de entender tão facilmente seus amigos mais próximos é porque vocês compartilham um histórico
| inglês | português |
|---|---|
| history | histórico |
| reason | razões |
| easily | facilmente |
| is | é |
| understand | entender |
| friends | amigos |
| a | um |
| able | capaz |
| your | seus |
| you | vocês |
EN Analyze your closest Google Ads competitors!
PT Analise seus concorrentes mais próximos no Google Ads!
| inglês | português |
|---|---|
| analyze | analise |
| your | seus |
| ads | ads |
| competitors | concorrentes |
EN Data is stored in the data center closest to the location of the majority of users accessing it
PT Os dados são armazenados no data center mais próximo da localização de acesso da maioria dos usuários
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| center | center |
| users | usuários |
| accessing | acesso |
| closest | mais próximo |
| location | localização |
| the | os |
| data | dados |
| majority | maioria |
| to | mais |
| of | de |
EN Customer traffic on-boarded at closest scrubbing centre or at hundreds of Lumen internet service or IP VPN points of presence (POP) globally
PT Tráfego do cliente integrado no centro de depuração mais próximo ou em centenas de serviço de internet Lumen ou pontos de presença IP VPN (POP) globalmente
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| traffic | tráfego |
| or | ou |
| lumen | lumen |
| internet | internet |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| points | pontos |
| pop | pop |
| globally | globalmente |
| presence | presença |
| closest | mais próximo |
| service | serviço |
| hundreds | centenas |
| centre | centro |
| of | do |
| on | no |
EN Finally, if you just want to browse the internet safely, choose the server closest to you for the fastest connection.
PT Por fim, se você quer apenas navegar pela internet em segurança, escolha o servidor mais perto de você para obter a maior velocidade.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| if | se |
| internet | internet |
| server | servidor |
| you | você |
| browse | navegar |
| the | o |
| want | quer |
| safely | em segurança |
| just | apenas |
EN Turn on the VPN. For most VPN software, this is done with one click. If you haven?t chosen a server location, the software will likely automatically select the closest or fastest server.
PT Ative a conexão VPN Com a maioria dos softwares de VPN, basta clicar em um botão. Caso não tenha escolhido um localização para o servidor, o software provavelmente escolherá o servidor mais próximo ou mais rápido para você.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| likely | provavelmente |
| turn on | ative |
| server | servidor |
| or | ou |
| software | software |
| click | clicar |
| chosen | escolhido |
| a | um |
| closest | mais próximo |
| you | você |
| fastest | mais rápido |
| location | localização |
| the | o |
| if | caso |
| is | próximo |
EN A variety of accommodation can be found in Wairoa, the town closest to Te Urewera. Between Wairoa and Lake Waikaremoana there are several B&Bs and homestays.
PT Há diversas opções de acomodação em Wairoa, o povoado mais próximo ao Te Urewera National Park. Entre Wairoa e o Lake Waikaremoana, há diversos alojamentos com café da manhã e casas de família para estadia.
| inglês | português |
|---|---|
| te | te |
| the | o |
| accommodation | acomodação |
| closest | mais próximo |
| in | em |
| lake | lake |
| of | de |
| and | e |
EN “The United States is the world’s leader in hosting talented, international students,” says Marie Royce, assistant secretary of state for educational and cultural affairs. The U.S. attracts twice as many as its closest rival, the United Kingdom.
PT “Os Estados Unidos são líderes mundiais em receber estudantes internacionais talentosos”, diz Marie Royce, secretária de Estado adjunta para Assuntos Educacionais e Culturais. Os EUA atraem o dobro do rival mais próximo, o Reino Unido.
EN Data synced to the closest storage node and replicated between our edge locations, or from your data centre to the edge
PT Dados sincronizados para o nó de armazenamento mais próximo e replicados entre nossos locais de borda, ou do seu data center para a borda
| inglês | português |
|---|---|
| synced | sincronizados |
| storage | armazenamento |
| edge | borda |
| locations | locais |
| or | ou |
| closest | mais próximo |
| to the | próximo |
| data | dados |
| centre | center |
| the | o |
| and | e |
| between | de |
| our | nossos |
EN If one data center goes down, traffic automatically is rerouted to the next closest data center so you, and your visitors, don't experience any downtime
PT Se um data center parar de funcionar, o tráfego será automaticamente redirecionado para um outro mais próximo, para que ninguém seja prejudicado
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| traffic | tráfego |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| is | é |
| closest | mais próximo |
| the | o |
| data | data |
| one | ninguém |
| to | outro |
EN You can have a blast with your closest friends or make new ones over hand-crafted drinks, small plates and bumping background music
PT Você pode se divertir com seus amigos mais próximos, ou fazer novos amigos, enquanto desfruta de bebidas artesanais, petiscos e música de fundo animada
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| drinks | bebidas |
| background | fundo |
| or | ou |
| music | música |
| friends | amigos |
| can | pode |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN Just grab a bike and helmet and you’re ready to ride river trails or bike to the closest juice bar.
PT Basta pegar uma bicicleta e um capacete, e você já estará pronto para pedalar nas trilhas ao longo do rio ou ir até a loja de sucos mais próxima.
| inglês | português |
|---|---|
| grab | pegar |
| bike | bicicleta |
| helmet | capacete |
| river | rio |
| trails | trilhas |
| or | ou |
| closest | próxima |
| ready | pronto |
| a | um |
| the | a |
| to | basta |
| ride | para |
| and | e |
EN With it, you?ll get information about your user’s sources, check website visitors, your closest competitors, and what you need to fix to optimize your resource.
PT Com ele, você obterá informações sobre as fontes de seu usuário, verificará os visitantes do site, seus concorrentes mais próximos e o que você precisa corrigir para otimizar seu recurso.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuário |
| check | verificar |
| visitors | visitantes |
| competitors | concorrentes |
| fix | corrigir |
| resource | recurso |
| sources | fontes |
| information | informações |
| optimize | otimizar |
| website | site |
| it | ele |
| need | precisa |
| you | você |
| and | e |
| about | sobre |
EN Oprah Winfrey Reveals 3 Closest Friends; Find Out Who!
PT Oprah Winfrey revela quem são seus 3 melhores amigos
| inglês | português |
|---|---|
| reveals | revela |
| friends | amigos |
| out | o |
| who | quem |
EN While chatting with Hoda Kotb, Oprah Winfrey gushes over her closest friendships. Is it best to keep your circle small? Watch!
PT Enquanto conversa com Hoda Kotb, Oprah Winfrey fala sobre suas amizades mais próximas. Será que é melhor manter o círculo íntimo pequeno? Assista!
| inglês | português |
|---|---|
| friendships | amizades |
| circle | círculo |
| small | pequeno |
| is | é |
| best | melhor |
| it | será |
| to | sobre |
| keep | que |
| while | enquanto |
| watch | assista |
| over | com |
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| performance | desempenho |
| located | localizados |
| seattle | seattle |
| always | sempre |
| a | um |
| closest | mais próximo |
| the | o |
| you | você |
| container | contêiner |
| example | exemplo |
| this | este |
| location | localização |
| should | deve |
| in | em |
| place | local |
| best | melhor |
| we | estamos |
| and | e |
EN Two cards are drawn and whoever is the closest to 9 will win
PT Duas cartas são sorteadas e quem estiver mais próximo de 9 ganha
| inglês | português |
|---|---|
| cards | cartas |
| closest | mais próximo |
| win | ganha |
| are | são |
| to | mais |
| and | e |
EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.
PT Toronto, Vancouver ou Montreal: sim, a distância é importante. Para obter as velocidades de conexão mais rápidas, escolha um servidor na cidade que esteja mais próxima de você.
| inglês | português |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| distance | distância |
| matters | importante |
| speeds | velocidades |
| connection | conexão |
| pick | escolha |
| server | servidor |
| city | cidade |
| or | ou |
| a | um |
| is | é |
| toronto | toronto |
| you | você |
| to | na |
| yes | sim |
| the | as |
| that | que |
EN You will need to make a variety in your keywords so that even if people search for a product with the scrambled keywords, Google will give the closest suggestion to the user.
PT Você precisará criar uma variedade de palavras-chave para que, mesmo que as pessoas busquem um produto com as palavras-chave embaralhadas, o Google dê a sugestão mais próxima ao usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| variety | variedade |
| people | pessoas |
| suggestion | sugestão |
| need | precisar |
| product | produto |
| user | usuário |
| a | um |
| keywords | chave |
| the | o |
| you | você |
EN Cipro - Musei Vaticani: The closest stop to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel.
PT Cipro - Musei Vaticani: A mais próxima dos Museus Vaticanos e da Capela Sistina.
| inglês | português |
|---|---|
| closest | próxima |
| museums | museus |
| sistine | sistina |
| chapel | capela |
| and | e |
| the | a |
EN Unlike most capital cities in Europe, Rome does not have many department stores. The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna. It opens every day from 10 am to 10 pm.
PT Ao contrário da maioria das cidades da Europa, em Roma você não encontrará shoppings. O mais parecido a eles é a Galleria Alberto Sordi, localizada na Via del Corso na altura da Piazza Colonna. Abre todos os dias, das 10:00 às 22:00 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| europe | europa |
| alberto | alberto |
| corso | corso |
| cities | cidades |
| rome | roma |
| in | em |
| opens | abre |
| unlike | contrário |
| is | é |
| the | o |
EN Find the cheapest, closest parking to your destination.
PT Encontre o estacionamento mais barato e próximo ao seu destino.
| inglês | português |
|---|---|
| cheapest | mais barato |
| closest | próximo |
| parking | estacionamento |
| destination | destino |
| the | o |
| to | mais |
EN When filling the X matrix template, you need to list the most important parts of the diagram closest to the center.
PT Ao preencher o modelo, você precisa listar as partes mais importantes do diagrama próximas ao centro.
| inglês | português |
|---|---|
| filling | preencher |
| template | modelo |
| list | listar |
| diagram | diagrama |
| center | centro |
| you | você |
| of | do |
| parts | partes |
| need | precisa |
| the | o |
| important | importantes |
EN Located adjacent to the Masjid Al Haram and boasts a prime location as the closest hotel to Kaaba.
PT Localizado ao lado do Masjid Al Haram e possui uma localização privilegiada como o hotel mais próximo de Kaaba.
| inglês | português |
|---|---|
| location | localização |
| hotel | hotel |
| al | al |
| the | o |
| closest | mais próximo |
| a | uma |
| located | localizado |
| and | e |
EN Here are some closest AMD rivals to Core i9-10980HK:
PT Aqui estão alguns AMD rivais mais próximos do Core i9-10980HK:
| inglês | português |
|---|---|
| amd | amd |
| rivals | rivais |
| core | core |
| here | aqui |
| are | estão |
| to | mais |
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 7 4800H:
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 7 4800H:
| inglês | português |
|---|---|
| rivals | rivais |
| ryzen | ryzen |
| intel | intel |
| here | aqui |
| are | estão |
| to | mais |
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 9 5900HX:
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 9 5900HX:
| inglês | português |
|---|---|
| rivals | rivais |
| ryzen | ryzen |
| intel | intel |
| here | aqui |
| are | estão |
| to | mais |
EN Here are some closest AMD rivals to Core i7-1165G7:
PT Aqui estão alguns AMD rivais mais próximos do Core i7-1165G7:
| inglês | português |
|---|---|
| amd | amd |
| rivals | rivais |
| core | core |
| here | aqui |
| are | estão |
| to | mais |
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa
| inglês | português |
|---|---|
| air | air |
| closest | próxima |
| spending | gastar |
| is | é |
| without | sem |
| ipad | ipad |
| you | você |
| can | pode |
| pro | pro |
| the | o |
| thing | coisa |
| but | mas |
| anything | que |
| route | do |
EN Captain America now works for Shield, but he questions their motives when his closest friend returns from the dead and becomes an adversary, The Winter Soldier.
PT O Capitão América agora trabalha para Shield, mas ele questiona seus motivos quando seu amigo mais próximo retorna dos mortos e se torna um adversário, O Soldado Invernal.
| inglês | português |
|---|---|
| captain | capitão |
| america | américa |
| works | trabalha |
| returns | retorna |
| adversary | adversário |
| soldier | soldado |
| the | o |
| friend | amigo |
| now | agora |
| closest | mais próximo |
| when | quando |
| he | ele |
| and | e |
| for | para |
| from | dos |
| questions | seu |
| but | mas |
| an | um |
EN Their closest challenger has been the United States, who have won the competition twice (beating Canada in the final both times).
PT Seu adversário mais próximo é os Estados Unidos, que venceu a competição Olímpica duas vezes (superou o Canadá na final em ambas as ocasiões).
| inglês | português |
|---|---|
| won | venceu |
| canada | canadá |
| closest | mais próximo |
| in | em |
| final | final |
| twice | duas vezes |
| times | vezes |
| united | unidos |
| competition | competição |
| in the | ambas |
| states | estados |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delivering content closest delivering multilingual content delivering content delivering social content delivering dynamic content closest friends data center closest closest station server closest fastest server closest closest closest data center located closest closest thing location closest closest hospital closest point closest intel rivals closest centres closest storage node closest amd rivals second closest planet closest match available edge location closest closest competitors closest free cloud closest closest beach bench closest closest suggestion closest location closest scrubbing centre closest planet closest hotel closest approach closest available closest rival experience the closest closest dry land closest unaffected temporary closest relationships closest neighbors analyze your closest next closest window her closest friendships explore the closest select the closest understand your closest his closest friend delivering professional languageTraduzir delivering content closest para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe