Traduzir "novos amigos" para inglês

PT Você pode se divertir com seus amigos mais próximos, ou fazer novos amigos, enquanto desfruta de bebidas artesanais, petiscos e música de fundo animada

• próximos
• novos amigos
• artesanais
• petiscos
• música de fundo

PT Esses grupos são para você, se quer fazer novos amigos, ensinar, aprender ou praticar idiomas com falantes nativos, pessoas que moraram fora, ou novos aprendizes. Praticar línguas é a chave para ganhar fluência.

• quer fazer novos
• ensinar
• aprender
• nativos
• moraram fora
• novos aprendizes
• Praticar línguas é
• chave para ganhar

PT Essa é a hora em que você terá seus pais sentados dentro de uma sala de aula ou poderá apresentar os novos amigos para seus irmãos mais novos.

• terá seus pais
• aula

PT Se a sua empresa é popular, as pessoas vão falar com os amigos sobre você. O que significa que os amigos delas, por sua vez, vão procurar saber sobre você.

• empresa é popular
• delas
• vez
• vão procurar saber

PT Melhore sua experiência musical, mantenha-se atualizado com o que seus amigos estão ouvindo, visualize seu histórico de músicas e compartilhe-o com amigos. Quanto mais sabemos sobre o seu gosto, melhor sua experiência se torna.

• Melhore sua experiência
• amigos estão ouvindo
• visualize seu histórico
• músicas
• compartilhe-o com amigos
• Quanto mais sabemos
• gosto

PT Deixe seus amigos se conectarem facilmente ao seu servidor de Minecraft com DNS Dinâmico Sem IP, a qualquer hora, de qualquer lugar. Crie um URL personalizado para compartilhar com seus amigos e comece a jogar em seu próprio servidor agora.

• Deixe seus amigos
• servidor de Minecraft
• DNS Dinâmico Sem
• qualquer hora
• qualquer lugar
• Crie um URL
• comece a jogar
• próprio servidor

PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.

• Primeiro
• amigos no Facebook
• seguidores
• Facebook já faz
• amigos se tornem

PT Como grandes amigos ouriços, também somos membros do Associação dos Amigos do Porco Espinho Stuttgart & Surroundings e.V

• grandes amigos ouriços
• Amigos do Porco
• Stuttgart
• Surroundings

PT Você sabe que usar um gerenciador de senhas é essencial para permanecer seguro on-line, mas seus amigos também sabem? Agora você pode ser recompensa opor ajudar a manter seus amigos protegidos. Não há como perder!

• sabe que usar
• gerenciador de senhas
• essencial para permanecer
• on-line
• amigos também sabem
• recompensa opor ajudar
• manter seus amigos
• há como perder

PT Deixe seus amigos se conectarem facilmente ao seu servidor de Minecraft com DNS Dinâmico Sem IP, a qualquer hora, de qualquer lugar. Crie um URL personalizado para compartilhar com seus amigos e comece a jogar em seu próprio servidor agora.

• Deixe seus amigos
• servidor de Minecraft
• DNS Dinâmico Sem
• qualquer hora
• qualquer lugar
• Crie um URL
• comece a jogar
• próprio servidor

PT Você sabe que usar um gerenciador de senhas é essencial para permanecer seguro on-line, mas seus amigos também sabem? Agora você pode ser recompensa opor ajudar a manter seus amigos protegidos. Não há como perder!

• sabe que usar
• gerenciador de senhas
• essencial para permanecer
• on-line
• amigos também sabem
• recompensa opor ajudar
• manter seus amigos
• há como perder

PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.

• Primeiro
• amigos no Facebook
• seguidores
• Facebook já faz
• amigos se tornem

PT Jogo multiplayer para amigos. Só jogadores que você adicionou aos Amigos poderão participar do jogo.

• adicionou aos Amigos

PT Crachás personalizados de rosto são uma ótima maneira de se divertir com os amigos e família! Transforme os seus amigos, animais de estimação, ou o seu próprio rosto em crachás personalizados

• família
• animais de estimação
• personalizados

PT O Open Banking é habilitado por uma série de tecnologias, regulamentações e serviços que visam permitir que os desenvolvedores criem novos serviços bancários, novos modelos de negócios bancários e novos recursos de comércio

• Open Banking é
• série de tecnologias
• regulamentações
• desenvolvedores criem novos
• bancários

PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!

• terá seu próprio
• casa do anfitrião
• manhã
• disso
• poderá compartilhar dicas
• meio do café
• ovos
• bacon
• novos amigos

PT Redescubra seus favoritos esquecidos com o recurso "Sucessos do passado", faça novos amigos com "Correspondências musicais" e acesse outras playlists.

• Redescubra seus favoritos
• recurso
• faça novos amigos

PT Bem vindos! Nossa casa é grande e nossa família adora receber pessoas e fazer novos amigos. Temos uma casa com 2 quartos disponíveis para hóspedes...

• vindos
• Nossa casa é
• nossa família adora
• novos amigos
• Temos uma casa

PT Muitas duplas se visitam após o término do programa, passando as próximas férias de família com seus novos amigos no exterior

• após o término
• programa
• passando as próximas
• amigos no exterior

PT Muitas duplas se visitam após o término do programa, passando as próximas férias de família com seus novos amigos no exterior

• após o término
• programa
• passando as próximas
• amigos no exterior

PT Seja novos desafios na vida profissional, formação e desenvolvimento ou mais tempo para a família, amigos e hobbies

• Seja novos desafios
• vida profissional
• formação
• desenvolvimento
• família
• amigos
• hobbies

PT Se você quer fazer novos amigos interessados em culinária, bebidas e drinks, conversas e boas gargalhadas, esse tópico é para você. Junte-se ao grupo Meetup mais próximo e divirta-se!

• quer fazer novos
• interessados em culinária
• bebidas
• drinks
• conversas
• boas gargalhadas
• esse tópico é
• Junte-se ao grupo
• próximo
• divirta-se

PT Quer evitar o metrô lotado ou a hora do rush depois do trabalho, ou relaxar depois de um dia estressante? Faça novos amigos, ouça música ao vivo, converse e tome uma cerveja antes de ir para casa. Se beber, não dirija!

• lotado
• hora do rush
• trabalho
• estressante
• Faça novos amigos
• converse
• tome uma cerveja
• ir para casa
• beber
• dirija

PT Grupos de Fazer novos amigos em Brasil | Meetup

• Grupos de Fazer
• amigos em BrasilxMeetup

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Fazer novos amigos no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

• novo em grupos

PT Grupos para quem quer ampliar os círculos de amizade. Ideal para quem pretende superar a solidão, socializar mais, fazer novos amigos com interesses comuns e ampliar a sua rede de contatos.

• Grupos para quem
• ampliar os círculos
• amizade
• Ideal para quem
• superar a solidão
• comuns

PT Os passatempos oferecem alternativas para as pessoas enriquecerem suas vidas e, até mesmo, melhorar a vida de outras pessoas durante o processo. Passatempos também são uma maneira de fazer novos amigos finlandeses.

• passatempos oferecem alternativas
• enriquecerem suas vidas
• melhorar a vida
• durante o processo
• amigos

PT Kelly mora na área de Seattle com sua esposa e três filhos. Ele gosta de praticar esportes ao ar livre, viajar para novos locais, ler e desfrutar da companhia da família e dos amigos.

• três filhos
• esportes ao ar
• viajar para novos
• ler
• desfrutar da companhia
• família

PT Kelly mora na área de Seattle com sua esposa e três filhos. Ele gosta de praticar esportes ao ar livre, viajar para novos locais, ler e desfrutar da companhia da família e dos amigos.

• três filhos
• esportes ao ar
• viajar para novos
• ler
• desfrutar da companhia
• família

PT Como os arquivos de podcast estão disponíveis através do RSS, os ouvintes podem baixar automaticamente novos episódios em seu computador ou dispositivo móvel sem ter que visitar um site e verificar se há novos conteúdos.

• arquivos de podcast
• ouvintes podem baixar
• computador
• verificar se há

PT Automaticamente atribua novos leads aos representantes de vendas certos, crie tarefas de acompanhamento e adicione novos negócios ao seu pipeline.

• Automaticamente atribua novos
• representantes de vendas
• adicione novos negócios

PT Isso possibilitaria uma visão única do cliente, a redução do time to market de novos produtos e o incremento da eficiência da TI, pois ofereceria suporte para testar, modificar, implantar e gerenciar os novos serviços.

• possibilitaria uma visão
• cliente
• redução do time
• market de novos
• incremento da eficiência
• TI
• pois ofereceria suporte
• testar
• modificar
• implantar
• gerenciar os novos

PT E aí uma boa parcela deles se transformam em novos leads e novos consumidores.

• aí uma boa
• deles se transformam
• novos leads
• novos

PT A natureza centralizada e extensível da plataforma permite que novos controles sejam acrescentados rapidamente através da adição de licenças e da implementação dos conectores necessários em resposta a novos requisitos de proteção de dados.

• natureza centralizada
• extensível da plataforma
• novos controles sejam
• licenças
• implementação dos conectores
• resposta a novos

PT Estas várias abordagens à tecnologia de pagamentos móveis criam novos desafios e, em alguns casos, têm o potencial de estabelecer novos modelos de negócios

• Estas várias abordagens
• tecnologia de pagamentos
• criam novos desafios
• alguns casos
• têm o potencial
• estabelecer novos modelos
• negócios

PT Somos seu parceiro confiável para ajudá-lo a adotar o Linux para uma grande variedade de sensores, dispositivos e produtos, oferecendo suporte a seus novos modelos de negócios e ajudando você a abordar novos mercados.

• Somos seu parceiro
• ajudá-lo a adotar
• variedade de sensores
• dispositivos
• produtos
• novos

PT Muitos dos parceiros de aplicativos da HubSpot estão oferecendo descontos, condições flexíveis e novos pacotes para clientes novos e existentes. Veja aqui uma lista das ajudas que eles estão prestando.

• Muitos dos parceiros
• aplicativos da HubSpot
• oferecendo descontos
• condições flexíveis
• novos
• existentes
• ajudas que eles

PT Se você quiser aceitar novas moedas ou adicionar a mais recente tecnologia de carteira digital, nós simplificamos a entrada em novos mercados e a aceitação de novos tipos de pagamento.

• quiser aceitar novas
• tecnologia de carteira
• novos mercados
• aceitação de novos

PT Você se expande para novos canais e lança novos produtos segundo a sua vontade

• expande para novos
• lança novos produtos
• vontade

PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!

• acessar todos estes
• qualquer dispositivo
• redigir novos contratos
• facilidade
• usar um modelo
• novos contratos automaticamente

PT Diretor de Novos Negócios, Estratégia e Inovação desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE

• Diretor de Novos
• Estratégia
• Inovação desde agosto
• ingressou na Companhia
• Consultor de Desenvolvimento
• Gerente de Desenvolvimento

PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.

• imagens de PDV
• SLES
• comerciantes podem implantar
• novos

PT Esportistas, viajantes, gamers e investidores são algumas das personas que poderão ser construídas com os novos 248 novos segmentos.

• Esportistas
• viajantes
• gamers
• investidores são algumas
• personas que poderão
• novos

PT Novos telefones têm novos cabos de carregamento - obtenha um bloco de carregamento que funcione com USB-C.

• Novos telefones têm
• cabos de carregamento
• obtenha um bloco
• carregamento que funcione

PT Uma nova linha do iMac está aqui para seduzi-lo a permanecer com o desktop em 2015, em vez de ficar móvel. Com novos processadores, novos monitores e

• vez de ficar
• novos processadores
• novos monitores

PT O Distrito 411B alcançou o status de distrito provisório em 2018 com 952 associados e se tornou um distrito pleno em 1º de julho de 2020, após fundar sete novos clubes com 575 novos associados e ter um aumento líquido de 450 associados

• associados
• tornou um distrito
• após fundar sete
• clubes com novos

PT Sempre há novos templates surgindo junto com novos fundos musicais

• Sempre há novos
• fundos musicais

PT Conquiste novos públicos-alvo com novos conceitos.

• Conquiste novos públicos-alvo
• novos

PT NOVOS JOGOS - Jogue Novos Jogos no Poki

• NOVOS JOGOS
• Jogue Novos Jogos
• Poki

PT Adiciona 48 novos tópicos e 5 novos projetos, incluindo Matrices e Population Genetics.

• Adiciona novos tópicos
• novos projetos
• incluindo Matrices
• Population