Traduzir "damages their perception" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "damages their perception" de inglês para português

Tradução de inglês para português de damages their perception

inglês
português

EN In no event will Pegasystems be liable for any consequential, special, indirect, or punitive damages of any nature. In no event will Pegasystems be liable to you for direct damages in the aggregate for any amounts in excess of $5,000.

PT Em hipótese alguma, a Pegasystems se responsabilizará por danos consequenciais, especiais, indiretos ou punitivos de qualquer natureza. Em hipótese alguma, a Pegasystems se responsabilizará por danos diretos em valor agregado superior a US$ 5.000.

inglês português
pegasystems pegasystems
damages danos
nature natureza
direct diretos
or ou
in em
the a
of de
special especiais

EN According to the World Bank, more than 1,000 lives are lost every year on average, with typhoons accounting for 74% of the fatalities, 62% of the total damages and 70% of agricultural damages.

PT De acordo com o Banco Mundial, mais de 1,000 vidas são perdidas a cada ano, em média, com os tufões sendo responsáveis ​​por 74% das mortes, 62% dos danos totais e 70% dos danos agrícolas.

inglês português
world mundial
bank banco
lives vidas
average média
damages danos
more mais
year ano
of de
on em
to a
total 1
and e

EN According to the World Bank, more than 1,000 lives are lost every year on average, with typhoons accounting for 74% of the fatalities, 62% of the total damages and 70% of agricultural damages

PT De acordo com o Banco Mundial, mais de 1,000 vidas são perdidas a cada ano, em média, com os tufões sendo responsáveis ​​por 74% das mortes, 62% dos danos totais e 70% dos danos agrícolas

inglês português
world mundial
bank banco
lives vidas
average média
damages danos
more mais
year ano
of de
on em
to a
total 1
and e

EN reasonable expenses incurred to prevent or mitigate damages, insofar as they relate to direct damages.

PT despesas razoáveis incorridas para prevenir ou mitigar danos, na medida em que se relacionem com danos diretos.

inglês português
expenses despesas
mitigate mitigar
damages danos
insofar na medida em que
direct diretos
or ou
to em
prevent prevenir

EN However, an arbitrator can award on an individual basis the same damages and relief as a court (including injunctive and declaratory relief or statutory damages), and must follow these Terms as a court would

PT No entanto, um árbitro pode conceder individualmente os mesmos danos e remédios que um tribunal (incluindo medidas cautelares e declaratórias ou danos legais) e deve seguir estes Termos como um tribunal faria.

inglês português
damages danos
court tribunal
arbitrator árbitro
can pode
including incluindo
or ou
follow seguir
the os
terms termos
on no
a um
as como
the same mesmos
and e
must deve
same é

EN reasonable expenses incurred to prevent or mitigate damages, insofar as they relate to direct damages.

PT despesas razoáveis incorridas para prevenir ou mitigar danos, na medida em que se relacionem com danos diretos.

inglês português
expenses despesas
mitigate mitigar
damages danos
insofar na medida em que
direct diretos
or ou
to em
prevent prevenir

EN However, an arbitrator can award on an individual basis the same damages and relief as a court (including injunctive and declaratory relief or statutory damages), and must follow these Terms as a court would

PT No entanto, um árbitro pode conceder individualmente os mesmos danos e remédios que um tribunal (incluindo medidas cautelares e declaratórias ou danos legais) e deve seguir estes Termos como um tribunal faria.

inglês português
damages danos
court tribunal
arbitrator árbitro
can pode
including incluindo
or ou
follow seguir
the os
terms termos
on no
a um
as como
the same mesmos
and e
must deve
same é

EN However, an arbitrator can award on an individual basis the same damages and relief as a court (including injunctive and declaratory relief or statutory damages), and must follow these Terms as a court would

PT No entanto, um árbitro pode conceder individualmente os mesmos danos e remédios que um tribunal (incluindo medidas cautelares e declaratórias ou danos legais) e deve seguir estes Termos como um tribunal faria.

inglês português
damages danos
court tribunal
arbitrator árbitro
can pode
including incluindo
or ou
follow seguir
the os
terms termos
on no
a um
as como
the same mesmos
and e
must deve
same é

EN YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.

PT VOCÊ NÃO PODE PLEITEAR QUAISQUER OUTROS DANOS, INCLUINDO DANOS EMERGENTES, PERDA DE RECEITA, DANOS ESPECIAIS, INDIRETOS OU INCIDENTAIS.

inglês português
other outros
damages danos
including incluindo
lost perda
incidental incidentais
or ou
special especiais

EN In no event will Pegasystems be liable for any consequential, special, indirect, or punitive damages of any nature. In no event will Pegasystems be liable to you for direct damages in the aggregate for any amounts in excess of $5,000.

PT Em hipótese alguma, a Pegasystems se responsabilizará por danos consequenciais, especiais, indiretos ou punitivos de qualquer natureza. Em hipótese alguma, a Pegasystems se responsabilizará por danos diretos em valor agregado superior a US$ 5.000.

inglês português
pegasystems pegasystems
damages danos
nature natureza
direct diretos
or ou
in em
the a
of de
special especiais

EN According to the World Bank, more than 1,000 lives are lost every year on average, with typhoons accounting for 74% of the fatalities, 62% of the total damages and 70% of agricultural damages.

PT De acordo com o Banco Mundial, mais de 1,000 vidas são perdidas a cada ano, em média, com os tufões sendo responsáveis ​​por 74% das mortes, 62% dos danos totais e 70% dos danos agrícolas.

inglês português
world mundial
bank banco
lives vidas
average média
damages danos
more mais
year ano
of de
on em
to a
total 1
and e

EN According to the World Bank, more than 1,000 lives are lost every year on average, with typhoons accounting for 74% of the fatalities, 62% of the total damages and 70% of agricultural damages

PT De acordo com o Banco Mundial, mais de 1,000 vidas são perdidas a cada ano, em média, com os tufões sendo responsáveis ​​por 74% das mortes, 62% dos danos totais e 70% dos danos agrícolas

inglês português
world mundial
bank banco
lives vidas
average média
damages danos
more mais
year ano
of de
on em
to a
total 1
and e

EN Overall, the employees at GitLab are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de GitLab são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
gitlab gitlab
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at SentinelOne are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de SentinelOne são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
sentinelone sentinelone
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Golden Hippo are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Golden Hippo são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
hippo hippo
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
golden golden
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at LinkedIn are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de LinkedIn são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
linkedin linkedin
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Gong.io are generally happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Gong.io são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
happy felizes
ratings média
customer consumidor
generally geralmente
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Verizon are generally happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Verizon são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
verizon verizon
happy felizes
ratings média
customer consumidor
generally geralmente
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Demandbase are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Demandbase são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Globant are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Globant são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Better are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Better são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
better better
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Pegasystems are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Pegasystems são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
pegasystems pegasystems
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at BairesDev are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de BairesDev são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
bairesdev bairesdev
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Cherwell Software are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Cherwell Software são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
software software
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at GitHub are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de GitHub são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
github github
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Gartner are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Gartner são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
gartner gartner
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Upgrade are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Upgrade são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
upgrade upgrade
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Altair are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Altair são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Domino's Pizza are generally happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Domino's Pizza são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
happy felizes
ratings média
customer consumidor
generally geralmente
future futuro
based on baseados
of de
are são
pizza pizza
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at W.W. Grainger are generally happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de W.W. Grainger são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
w w
happy felizes
ratings média
customer consumidor
generally geralmente
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Twitch are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Twitch são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
twitch twitch
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Chime are generally happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Chime são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
happy felizes
ratings média
customer consumidor
generally geralmente
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Bose are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Bose são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
bose bose
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Fidelity Investments are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Fidelity Investments são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
happy felizes
ratings média
investments investments
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at eClerx Services are generally happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de eClerx Services são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
happy felizes
ratings média
customer consumidor
generally geralmente
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Tesla Motors are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Tesla Motors são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
happy felizes
ratings média
motors motors
customer consumidor
tesla tesla
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Cisco are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Cisco são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
cisco cisco
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Automation Anywhere are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Automation Anywhere são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
automation automation
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Nevro are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Nevro são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at U.S. Bank are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de U.S. Bank são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
s s
bank bank
happy felizes
ratings média
u u
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at TripActions are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de TripActions são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
tripactions tripactions
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Acorns are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Acorns são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at Barry's are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de Barry's são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at BambooHR are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de BambooHR são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Overall, the employees at RealSelf are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de RealSelf são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

inglês português
employees colaboradores
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.

PT Tambémuma percepção de que as revistas e seus editores não têm interesse na replicação dos estudos, particularmente daqueles que confirmem resultados anteriores.

inglês português
perception percepção
journals revistas
editors editores
interested interesse
replication replicação
studies estudos
results resultados
particularly particularmente
not não
a uma
also também
that que
in de
and e

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

PT Evitar ataques indiretos pode poupar a uma empresa milhares em danos e a manter as identidades da web e públicas intactas. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos (MITM):

inglês português
attacks ataques
save poupar
thousands milhares
damages danos
web web
identities identidades
mitm mitm
can pode
keep manter
public públicas
tools ferramentas
prevent evitar
businesses empresa
in em
essential essenciais
and e
help ajudar
the as
man uma

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

PT Evitar ataques indiretos pode poupar a uma empresa milhares em danos e a manter as identidades da web e públicas intactas. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos (MITM):

inglês português
attacks ataques
save poupar
thousands milhares
damages danos
web web
identities identidades
mitm mitm
can pode
keep manter
public públicas
tools ferramentas
prevent evitar
businesses empresa
in em
essential essenciais
and e
help ajudar
the as
man uma

EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

PT Evitar ataques indiretos pode economizar a indivíduos e empresas milhares em danos e manter sua rede e a identidade de seu público intactos. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos:

inglês português
attacks ataques
save economizar
individuals indivíduos
thousands milhares
damages danos
web rede
identities identidade
essential essenciais
can pode
keep manter
public público
tools ferramentas
prevent evitar
businesses empresas
the a
in em
and e
help ajudar

EN It shapes our perception of the world and our fellow human beings and can lead to us make questionable decisions

PT O preconceito inconsciente molda a nossa percepção do mundo e dos nossos semelhantes e pode nos levar a tomar decisões questionáveis

inglês português
perception percepção
questionable questionáveis
decisions decisões
world mundo
can pode
lead levar
of do
the o
us nos
our nossos
and e

Mostrando 50 de 50 traduções