EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
Traduzir "employees at fidelity" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "employees at fidelity" de inglês para português
Traduções de employees at fidelity
"employees at fidelity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de employees at fidelity
inglês
português
PT Tamanho da empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| please | please |
| select | select |
| company | empresa |
EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
PT Tamanho da empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| please | please |
| select | select |
| company | empresa |
EN Employees at Fidelity Investments are pleased with their total compensation at Fidelity Investments, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
PT Colaboradores em Fidelity Investments são felizes com sua recompensação em Fidelity Investments, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| inglês | português |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| pleased | felizes |
| investments | investments |
| combination | combinação |
| of | de |
| are | são |
| which | o |
| and | e |
EN The majority of employees at Fidelity Investments believe the environment at Fidelity Investments is positive
PT A maioria dos colaboradores emFidelity Investments acreditam que o ambiente em Fidelity Investments é positivo
| inglês | português |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| believe | acreditam |
| positive | positivo |
| investments | investments |
| environment | ambiente |
| is | é |
| the | o |
| of | dos |
EN Overall, the 174 Fidelity Investments employees give their leadership a grade of A-, or Top 15% of similar size companies on Comparably. This includes specific ratings of their executive team, CEO, and manager.
PT Em média 174 Fidelity Investments colaboradores avaliaram A-, ou Top 15% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
| inglês | português |
|---|---|
| top | top |
| on | em |
| investments | investments |
| or | ou |
| ceo | ceo |
| employees | colaboradores |
| team | equipe |
| executive | executiva |
| of | de |
| similar | a |
| give | é |
| ratings | avaliaram |
| and | e |
EN Overall, employees at Fidelity Investments are pleased with their team
PT Na média colaboradores em Fidelity Investments são felizes com sua equipe
| inglês | português |
|---|---|
| at | na |
| pleased | felizes |
| investments | investments |
| are | são |
| employees | colaboradores |
| team | equipe |
| their | o |
EN About 68% of the employees at Fidelity Investments work 8 hours or less, while 3% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
PT 68%de colaboradores Fidelity Investments trabalha 8 horas ou menos 3% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| inglês | português |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| work | trabalha |
| less | menos |
| extremely | extremamente |
| investments | investments |
| or | ou |
| an | um |
| long | longo |
| of | de |
| hours | horas |
EN Overall, the employees at Fidelity Investments are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.
PT Em média os colaboradores de Fidelity Investments são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
| inglês | português |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| happy | felizes |
| ratings | média |
| investments | investments |
| customer | consumidor |
| future | futuro |
| based on | baseados |
| of | de |
| are | são |
| at | no |
| and | e |
| the | o |
EN Employees at Fidelity Investments report the work pace is comfortably fast
PT Colaboradores em Fidelity Investments avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
| inglês | português |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| comfortably | confortávelmente |
| fast | rápido |
| investments | investments |
| work | trabalho |
| the | o |
| is | que |
EN On a typical day, employees at Fidelity Investments have 4+ meetings
PT Um dia Típico colaboradores em Fidelity Investments tem 4+ meetings
| inglês | português |
|---|---|
| typical | típico |
| employees | colaboradores |
| investments | investments |
| a | um |
| have | tem |
| day | dia |
| on | em |
EN 90% of Fidelity Investments employees look forward to interacting with their team every day
PT 90% de Fidelity Investments colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
| inglês | português |
|---|---|
| interacting | interagir |
| investments | investments |
| employees | colaboradores |
| of | de |
EN 69% of Fidelity Investments employees report they are happy with their work life balance
PT 69% of Fidelity Investments colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
| inglês | português |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| happy | felizes |
| work | trabalho |
| life | vida |
| balance | equilíbrio |
| investments | investments |
| of | of |
| are | estão |
| with | entre |
| their | o |
EN initiative as part of its Sustainable Mobility Plan to give its employees access to sustainable transport. Launched in 2016, it has been extended to group employees in the UK to enable even more group employees to benefit.
PT dentro do seu Plano de Mobilidade Sustentável, para que os colaboradores possam se deslocar de forma sustentável. Lançado em 2016, a iniciativa se estendeu ao Reino Unido beneficiando um maior número de colaboradores do grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| plan | plano |
| employees | colaboradores |
| launched | lançado |
| uk | reino unido |
| initiative | iniciativa |
| mobility | mobilidade |
| group | grupo |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
EN Student employees, Sports Center employees, contract employees and deans are not included in these statistics.
PT Os estudantes empregados, os empregados do centro esportivo, os contratados e os reitores não fazem parte destas estatísticas
| inglês | português |
|---|---|
| student | estudantes |
| employees | empregados |
| sports | esportivo |
| center | centro |
| statistics | estatísticas |
| and | e |
| these | o |
EN Twilio’s infrastructure is built for high-volume and low-latency so you can scale fast while maintaining fidelity.
PT A infraestrutura da Twilio foi criada para alto volume e baixa latência para que você possa dimensionar rapidamente e manter a fidelidade.
| inglês | português |
|---|---|
| built | criada |
| scale | dimensionar |
| maintaining | manter |
| fidelity | fidelidade |
| volume | volume |
| low | baixa |
| latency | latência |
| fast | rapidamente |
| infrastructure | infraestrutura |
| high | alto |
| and | e |
| you | você |
| for | a |
| you can | possa |
EN Build basic and advanced queries that track full-fidelity search results on Twitter.
PT Construa consultas básicas e avançadas com facilidade que acompanharão resultados de pesquisas fidedignos no Twitter
| inglês | português |
|---|---|
| build | construa |
| basic | básicas |
| advanced | avançadas |
| track | acompanhar |
| results | resultados |
| queries | consultas |
| on | no |
| search | pesquisas |
| that | que |
| and | e |
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
| inglês | português |
|---|---|
| breathtaking | tirar o fôlego |
| exhibit | exibição |
| replica | réplica |
| fidelity | fidelidade |
| high | alta |
| shuttle | ônibus |
| visit | visite |
| you | você |
| explore | explorar |
| can | pode |
| the | o |
| where | onde |
| a | uma |
EN Work in any color space, with full confidence that any documents taken from the Windows or macOS version will always render with 100% fidelity.
PT Trabalhe em qualquer espaço de cor com a confiança total de que os documentos provenientes da versão para Windows ou macOS sempre serão renderizados com fidelidade absoluta.
| inglês | português |
|---|---|
| work | trabalhe |
| space | espaço |
| confidence | confiança |
| documents | documentos |
| windows | windows |
| macos | macos |
| fidelity | fidelidade |
| or | ou |
| will | serão |
| from | provenientes |
| always | sempre |
| in | em |
| color | cor |
| the | os |
| full | total |
| that | que |
| any | qualquer |
EN WebinarJam Chat is not a post-fact function or an integrated low-fidelity function, but a fully controllable communication option
PT WebinarJam Chat não é uma função post-fact ou uma função de baixa fidelidade integrada, mas uma opção de comunicação totalmente controlável
| inglês | português |
|---|---|
| webinarjam | webinarjam |
| function | função |
| integrated | integrada |
| fully | totalmente |
| low | baixa |
| fidelity | fidelidade |
| chat | chat |
| or | ou |
| communication | comunicação |
| is | é |
| but | mas |
| option | opção |
| a | uma |
EN Pro subscribers get a comprehensive, high-fidelity art package created by top-talent industry icons, free. Buried Memories: Yggdrasil retails for $249 on the Asset Store.
PT Os assinantes Pro obtêm um pacote de arte de alta fidelidade abrangente criado pelos maiores talentos da indústria, de graça. Buried Memories: revenda de Yggdrasil por USD 249 na Asset Store.
| inglês | português |
|---|---|
| subscribers | assinantes |
| comprehensive | abrangente |
| art | arte |
| package | pacote |
| created | criado |
| industry | indústria |
| free | de graça |
| store | store |
| fidelity | fidelidade |
| talent | talentos |
| a | um |
| the | os |
| high | alta |
| get | a |
| pro | pro |
| for | de |
| by | por |
EN Prototype, test, and train your robots in high fidelity, realistic simulations before deploying them to the real world.
PT Desenvolva um protótipo, teste e treine seus robôs em simulações realistas de alta fidelidade antes de implantá-los no mundo real.
| inglês | português |
|---|---|
| prototype | protótipo |
| test | teste |
| robots | robôs |
| fidelity | fidelidade |
| realistic | realistas |
| simulations | simulações |
| real | real |
| world | mundo |
| in | em |
| to | alta |
| and | e |
| your | seus |
| before | antes |
EN Even though it does not support Hi-Res formats, the 2.4G wireless is still lossless, and therefore high fidelity
PT Mesmo que não suporte os formatos de alta resolução Hi-Res, o 2.4G wireless ainda é sem perdas e, portanto, de alta fidelidade
| inglês | português |
|---|---|
| wireless | wireless |
| lossless | sem perdas |
| fidelity | fidelidade |
| res | resolução |
| though | mesmo que |
| support | suporte |
| formats | formatos |
| high | alta |
| is | é |
| still | ainda |
| and | e |
| the | o |
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
PT Juntamente com os mesmos drivers de alto-falantes capazes de alta resolução utilizados na versão com fio, o Arctis Pro Wireless oferece uma experiência de áudio de jogos de alta fidelidade, sem fio.
| inglês | português |
|---|---|
| capable | capazes |
| speaker | falantes |
| arctis | arctis |
| delivers | oferece |
| fidelity | fidelidade |
| gaming | jogos |
| experience | experiência |
| drivers | drivers |
| res | resolução |
| audio | áudio |
| wired | com fio |
| in | de |
| wireless | sem fio |
| a | uma |
| pro | pro |
| with | juntamente |
| used | com |
| version | versão |
| high | alta |
| the | o |
EN Recommending a donation to Amazon Watch through your donor-advised fund is simple, and if your fund is hosted by Fidelity Charitable, Schwab Charitable, or BNY Mellon you can begin the process right here.
PT Recomendar uma doação para a Amazon Watch por meio de seu fundo de doação é simples, e se seu fundo for hospedado pela Fidelity Charitable, Schwab Charitable ou BNY Mellon, você pode começar o processo aqui mesmo.
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hosted | hospedado |
| schwab | schwab |
| begin | começar |
| donation | doação |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| fund | fundo |
| process | processo |
| simple | simples |
| can | pode |
| here | aqui |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| right | para |
| through | meio |
| and | e |
EN Establish your Donor Advised Fund by making an irrevocable, tax-deductible donation to a financial company that operates a DAF program, like Vanguard, Fidelity, Schwab Charitable**.
PT Estabeleça seu Fundo de Aconselhamento de Doadores fazendo uma doação irrevogável e dedutível de impostos para uma empresa financeira que opera um programa DAF, como Vanguard, Fidelity, Schwab Charitable **.
| inglês | português |
|---|---|
| donor | doadores |
| financial | financeira |
| company | empresa |
| operates | opera |
| program | programa |
| schwab | schwab |
| tax | impostos |
| donation | doação |
| fund | fundo |
| a | um |
| to | a |
| that | que |
EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.
PT Entre no Independence Plaza, um complexo com múltiplas exposições onde você poderá ver a transportadora original do ônibus espacial NASA 905 com a réplica fiel do Independence montada no topo.
| inglês | português |
|---|---|
| exhibit | exposições |
| complex | complexo |
| original | original |
| carrier | transportadora |
| nasa | nasa |
| replica | réplica |
| shuttle | ônibus |
| the | a |
| featuring | com |
| multiple | um |
| on | no |
| with | entre |
EN With fully unified, physically based rendering and uncompromising GPU performance, HDRP is tailor-made for ambitious high-fidelity productions.
PT Com uma renderização baseada em física totalmente unificada e o desempenho firme da GPU, o HDRP é feito sob medida para ambiciosas produções de alta fidelidade.
| inglês | português |
|---|---|
| fully | totalmente |
| physically | física |
| rendering | renderização |
| gpu | gpu |
| performance | desempenho |
| hdrp | hdrp |
| tailor-made | sob medida |
| productions | produções |
| made | feito |
| fidelity | fidelidade |
| is | é |
| high | alta |
| unified | unificada |
| based | com |
| and | e |
EN You can now visually author shaders in Shader Graph and use them in Visual Effect Graph to create custom looks and rendering behaviors for high-fidelity visual effects.
PT Agora você pode criar shaders visualmente no Shader Graph e usá-los no Visual Effect Graph para criar visuais personalizados e comportamentos de renderização para efeitos visuais de alta fidelidade.
| inglês | português |
|---|---|
| now | agora |
| shaders | shaders |
| rendering | renderização |
| behaviors | comportamentos |
| graph | graph |
| use them | usá-los |
| fidelity | fidelidade |
| visually | visualmente |
| effects | efeitos |
| you | você |
| can | pode |
| to | alta |
| and | e |
| visual | visuais |
| effect | effect |
| create | criar |
EN The High-Definition Render Pipeline in Unity 2019.3 gives you high-fidelity graphics for high-end platforms
PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição no Unity 2019.3 oferece gráficos de alta fidelidade para plataformas de ponta
| inglês | português |
|---|---|
| render | renderização |
| pipeline | pipeline |
| gives | oferece |
| graphics | gráficos |
| definition | definição |
| unity | unity |
| fidelity | fidelidade |
| the | o |
| end | ponta |
| platforms | plataformas |
| high | alta |
EN Optimism, honesty, closeness, transparency, perseverance, freedom, fidelity, effort and rebellion.
PT Otimismo, honestidade, proximidade, transparência, perseverança, liberdade, fidelidade, esforço e rebeldia.
| inglês | português |
|---|---|
| honesty | honestidade |
| transparency | transparência |
| freedom | liberdade |
| fidelity | fidelidade |
| effort | esforço |
| and | e |
EN Sightline’s value is enhanced to retain high-fidelity, long-term storage of raw flow data to allow multi-dimensional analysis
PT O valor do Sightiline é aprimorado para reter alta fidelidade, armazenamento de dados de fluxo brutos de longo prazo com o intuito de permitir análises multidimensionais
| inglês | português |
|---|---|
| enhanced | aprimorado |
| retain | reter |
| long-term | longo prazo |
| storage | armazenamento |
| raw | brutos |
| flow | fluxo |
| is | é |
| fidelity | fidelidade |
| long | longo |
| term | prazo |
| data | dados |
| allow | permitir |
| value | valor |
| to | alta |
| of | do |
EN The rigged 3D models will do well in video games, animation while CG models are there for your scenes or other applications where visual fidelity is more important than polycount.
PT O fraudada modelos 3D vai fazer bem em jogos de vídeo, animação, enquanto os modelos CG estão lá para suas cenas ou outras aplicações onde a fidelidade visual é mais importante do que polycount.
| inglês | português |
|---|---|
| models | modelos |
| video | vídeo |
| animation | animação |
| cg | cg |
| scenes | cenas |
| applications | aplicações |
| fidelity | fidelidade |
| well | bem |
| or | ou |
| other | outras |
| is | é |
| games | jogos |
| visual | visual |
| are | estão |
| in | em |
| where | onde |
| important | importante |
| the | o |
| do | fazer |
| will | vai |
EN The rigged low-poly 3D models will do well in video games, VR / AR projects as well as animations, while CG models are here for your scenes and other applications where visual fidelity is more important than polycount
PT Os manipuladas 3D modelos de baixo-poli fará bem em jogos de vídeo, VR / projetos AR, bem como animações, enquanto os modelos CG está aqui para as suas cenas e outras aplicações onde a fidelidade visual é mais importante do que polycount
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| video | vídeo |
| vr | vr |
| ar | ar |
| animations | animações |
| cg | cg |
| scenes | cenas |
| fidelity | fidelidade |
| models | modelos |
| projects | projetos |
| other | outras |
| applications | aplicações |
| games | jogos |
| is | é |
| visual | visual |
| in | em |
| here | aqui |
| where | onde |
| important | importante |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
EN The majority believe the meetings at Fidelity Investments are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
PT A maioria acredita que reuniões em Fidelity Investments São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| believe | acredita |
| meetings | reuniões |
| effective | efetivas |
| investments | investments |
| the | a |
| are | são |
| coworkers | colegas de trabalho |
| and | e |
EN Most Participants believe the pace of work at Fidelity Investments is comfortably fast
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Fidelity Investments é confortávelmente rápido
| inglês | português |
|---|---|
| participants | participantes |
| believe | acredita |
| work | trabalho |
| comfortably | confortávelmente |
| fast | rápido |
| investments | investments |
| at | no |
| is | é |
| of | de |
| the | maioria |
EN High level of psychological, sensory and physical fidelity make users feel they are part of the virtual environment and in a real-world OR.
PT Alto nível de fidelidade psicológica, sensorial e física fazer com que os usuários se sintam parte do ambiente virtual e de uma sala de cirurgia do mundo real.
| inglês | português |
|---|---|
| sensory | sensorial |
| fidelity | fidelidade |
| users | usuários |
| feel | sintam |
| virtual | virtual |
| level | nível |
| physical | física |
| environment | ambiente |
| the | os |
| real | real |
| world | mundo |
| a | uma |
| high | alto |
| of | do |
| and | e |
EN Provide the combination of high-fidelity OR experience with real-time decision making and acquisition of technical skills that has traditionally only been achievable in a live OR.
PT Forneça a combinação de alta fidelidade OU experiência com tomada de decisão em tempo real e aquisição de habilidades técnicas que tradicionalmente só podem ser alcançadas em uma sala de cirurgia ao vivo.
| inglês | português |
|---|---|
| acquisition | aquisição |
| traditionally | tradicionalmente |
| high | alta |
| fidelity | fidelidade |
| or | ou |
| experience | experiência |
| decision | decisão |
| skills | habilidades |
| time | tempo |
| real | real |
| technical | técnicas |
| the | a |
| a | uma |
| combination | combinação |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| live | vivo |
| of | de |
| and | e |
EN Colin O’Connor brings a proven track record as a business leader and entrepreneur, as well as expertise at developing cutting-edge technology to create immersive, high-fidelity experiences
PT Colin O? Connor traz um histórico comprovado como líder de negócios e empresário, bem como experiência no desenvolvimento de tecnologia de ponta para criar experiências imersivas e de alta fidelidade
| inglês | português |
|---|---|
| brings | traz |
| proven | comprovado |
| leader | líder |
| entrepreneur | empresário |
| immersive | imersivas |
| record | histórico |
| fidelity | fidelidade |
| a | um |
| well | bem |
| technology | tecnologia |
| experiences | experiências |
| expertise | experiência |
| at | no |
| business | negócios |
| developing | desenvolvimento |
| to | alta |
| as | como |
| and | e |
| create | criar |
EN Over his 25 years in the gaming industry, Roberto Oliveira has been known for bringing stunning realism and high fidelity to interactive experiences
PT Ao longo de seus 25 anos na indústria de jogos, Roberto Oliveira é conhecido por trazer um realismo impressionante e alta fidelidade às experiências interativas
| inglês | português |
|---|---|
| gaming | jogos |
| industry | indústria |
| oliveira | oliveira |
| known | conhecido |
| stunning | impressionante |
| realism | realismo |
| fidelity | fidelidade |
| interactive | interativas |
| experiences | experiências |
| years | anos |
| bringing | trazer |
| to | alta |
| the | seus |
| and | e |
EN High-fidelity, render-ready 3D object library
PT Biblioteca de objetos em 3D de alta fidelidade, prontos para renderização
| inglês | português |
|---|---|
| d | o |
| object | objetos |
| library | biblioteca |
| high | alta |
| fidelity | fidelidade |
| ready | prontos |
| render | renderização |
EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.
PT Com conteúdo e cobertura de alta fidelidade, você pode comunicar com confiança os seus projetos sabendo que as imagens nunca terão mais de 12 anos. Tudo isso com o acesso a imagens de alta resolução de até três polegadas por pixel.
| inglês | português |
|---|---|
| confidently | com confiança |
| months | anos |
| access | acesso |
| resolution | resolução |
| inches | polegadas |
| pixel | pixel |
| fidelity | fidelidade |
| content | conteúdo |
| coverage | cobertura |
| can | pode |
| never | nunca |
| older | mais |
| you | você |
| to | alta |
| this | isso |
| designs | imagens |
| and | e |
| communicate | com |
| your | seus |
| of | do |
EN The Unity Labs team is experimenting with bringing film-quality assets, designed for maximum fidelity but non-realtime rendering, into the 60+ FPS world with Unity. Since film and TV formats and...
PT A equipe de Unity Labs está fazendo testes para levar com Unity assets de qualidade cinematográfica ao mundo dos 60+ FPS, assets criados para oferecer fidelidade máxima, mas sem renderização em tempo real. Uma vez que os formatos de filmes, TVs e...
| inglês | português |
|---|---|
| labs | labs |
| bringing | levar |
| maximum | máxima |
| fidelity | fidelidade |
| rendering | renderização |
| fps | fps |
| world | mundo |
| film | filmes |
| quality | qualidade |
| tv | tvs |
| unity | unity |
| team | equipe |
| assets | assets |
| with | sem |
| is | está |
| formats | formatos |
| the | os |
| but | mas |
| since | o |
| and | e |
EN The GameDAC transforms any PS4 or PC into a high performance audio source by bypassing the low fidelity, poor quality DACs found in typical console controllers, USB headsets, and PC sound cards.
PT O GameDAC transforma qualquer PS4 ou PC em uma fonte de áudio de alta performance ignorando os DACS de baixa qualidade e fidelidade encontrados em controladores de consoles comuns, headsets USB, e placas de som de PC
| inglês | português |
|---|---|
| gamedac | gamedac |
| transforms | transforma |
| pc | pc |
| fidelity | fidelidade |
| found | encontrados |
| console | consoles |
| controllers | controladores |
| usb | usb |
| cards | placas |
| or | ou |
| high | alta |
| source | fonte |
| quality | qualidade |
| performance | performance |
| sound | som |
| audio | áudio |
| low | baixa |
| in | em |
| a | uma |
| any | qualquer |
| and | e |
| the | o |
EN But with its ESS Sabre DAC and an optimized circuit design, the GameDAC creates an audiophile level of sonic fidelity that is unmatched in gaming
PT Mas com o seu ESS Sabre DAC e um design de circuito otimizado, o GameDAC cria um nível audiófilo de fidelidade sonora que é inigualável em games
| inglês | português |
|---|---|
| optimized | otimizado |
| circuit | circuito |
| gamedac | gamedac |
| level | nível |
| fidelity | fidelidade |
| unmatched | inigualável |
| gaming | games |
| design | design |
| is | é |
| the | o |
| creates | cria |
| in | em |
| of | de |
| but | mas |
| and | e |
| an | um |
EN The GameDAC produces a high level of audio fidelity that puts it on par with some truly great DACs from the audiophile world
PT O GameDAC produz um alto nível de fidelidade de áudio que o coloca em pé de igualdade com alguns DACs verdadeiramente grandes do mundo dos audiófilos
| inglês | português |
|---|---|
| gamedac | gamedac |
| produces | produz |
| fidelity | fidelidade |
| puts | coloca |
| truly | verdadeiramente |
| world | mundo |
| audio | áudio |
| level | nível |
| the | o |
| a | um |
| on | em |
| high | alto |
| great | grandes |
| that | que |
| of | do |
| par | com |
EN While staying true to the franchise’s zany spirit, expect to see new worlds, lush vistas, and an absurd variety of enemies and hazards in a style and visual fidelity fit for the modern gaming experience.
PT No mesmo espírito extravagante da franquia, conte com novos mundos, vistas magníficas e uma variedade absurda de inimigos e perigos com o estilo e a fidelidade visual da experiência de jogo moderna.
| inglês | português |
|---|---|
| spirit | espírito |
| variety | variedade |
| enemies | inimigos |
| fidelity | fidelidade |
| gaming | jogo |
| experience | experiência |
| style | estilo |
| modern | moderna |
| new | novos |
| see | vistas |
| visual | visual |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN The optical system with SCHOTT fluoride glasses delivers optimum resolution and colour fidelity for fast and certain identification of bird species by the finest details of their plumage.
PT O sistema óptico com óculos fluoretados SCHOTT proporciona uma óptima resolução e fidelidade de cores para uma rápida e certa identificação das espécies de aves pelos mais ínfimos detalhes da sua plumagem.
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| resolution | resolução |
| fidelity | fidelidade |
| fast | rápida |
| identification | identificação |
| species | espécies |
| details | detalhes |
| optical | óptico |
| glasses | óculos |
| system | sistema |
| the | o |
| colour | cores |
| delivers | da |
| of | de |
| and | e |
| by | com |
EN The optical system with SCHOTT fluoride glasses reduces chromatic aberration, increases contrast and guarantees exceptional colour fidelity.
PT O sistema ótico com óculos fluoretados SCHOTT reduz a aberração cromática, aumenta o contraste e garante uma fidelidade de cor excecional.
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| reduces | reduz |
| increases | aumenta |
| contrast | contraste |
| guarantees | garante |
| fidelity | fidelidade |
| optical | ótico |
| glasses | óculos |
| system | sistema |
| the | o |
| exceptional | uma |
| and | e |
EN You?ll also ensure superior fidelity, compared to traditional EWS methods, and preserve all folder structures and metadata, making chain of custody easier to validate.
PT Você também garantirá fidelidade superior, em comparação com os métodos EWS tradicionais, e preservará todas as estruturas de pasta e metadados, tornando a cadeia de custódia mais fácil de validar.
| inglês | português |
|---|---|
| ensure | garantir |
| fidelity | fidelidade |
| traditional | tradicionais |
| methods | métodos |
| preserve | preservar |
| folder | pasta |
| structures | estruturas |
| metadata | metadados |
| chain | cadeia |
| custody | custódia |
| validate | validar |
| you | você |
| compared | comparação |
| of | de |
| easier | mais fácil |
| also | também |
| to | a |
| and | e |
EN Eliminate the risk of using custom scripting, limited native tools and unreliable third-party solutions by migrating Lotus Notes email as well as simple and complex Lotus Notes applications with superior fidelity
PT Elimine o risco de usar script personalizado, ferramentas nativas limitadas e soluções de terceiros não confiáveis migrando o e-mail do Lotus Notes, assim como aplicações simples e complexas do Lotus Notes com maior fidelidade
| inglês | português |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| risk | risco |
| limited | limitadas |
| native | nativas |
| solutions | soluções |
| migrating | migrando |
| complex | complexas |
| fidelity | fidelidade |
| scripting | script |
| lotus | lotus |
| notes | notes |
| tools | ferramentas |
| applications | aplicações |
| the | o |
| simple | simples |
| third | terceiros |
| with | usar |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fidelity investments employees employees at fidelity employees employees visual fidelity high fidelity graphics fidelity fidelity investments high fidelity measurement fidelity audio fidelity fidelity investments believe fidelity replica fidelity visual effects superior fidelity truly high fidelity high fidelity replica high fidelity prototypes unmatched data fidelity guarantee the fidelity fidelity in partnerships fidelity of digitally therefore high fidelity low fidelity prototypes fidelity charitable high fidelity content visual fidelity fit ambitious high fidelity high fidelity experiences employees employees waste offer employees enables employees connect employees remote employees protect employees employees set employees think individual employees employees give engage employees questions employees store employees tableau employees elsevier employees give employees across employees employees recognized keep employees happy employees discounts employees withinTraduzir employees at fidelity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe