EN You can create a ton of confusion by using bullets inappropriately. Donate a second and read up on each bullet's meaning before using it. When in doubt, use the default!
"create a ton" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN You can create a ton of confusion by using bullets inappropriately. Donate a second and read up on each bullet's meaning before using it. When in doubt, use the default!
PT Você pode criar muita confusão se usar marcadores de forma inapropriada. Tire um segundinho de seu tempo para ler o significado de cada marcador antes de usá-los. Se estiver em dúvida, use o marcador padrão!
inglês | português |
---|---|
confusion | confusão |
doubt | dúvida |
default | padrão |
the | o |
a | um |
you | você |
second | tempo |
use | usar |
can | pode |
create | criar |
each | cada |
in | em |
of | de |
before | antes |
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN Getting a ton of new visitors is only the first goal, though.
PT No entanto, receber muitos visitantes é apenas o primeiro objetivo.
inglês | português |
---|---|
visitors | visitantes |
goal | objetivo |
the | o |
is | é |
though | entanto |
EN All of this leads to a ton of new visitors discovering my content for the first time.
PT Tudo isso leva a muitos novos visitantes descobrindo meu conteúdo pela primeira vez.
inglês | português |
---|---|
leads | leva a |
new | novos |
visitors | visitantes |
discovering | descobrindo |
content | conteúdo |
of | do |
my | meu |
the | a |
EN If you need a more budget-friendly option, sites like Fiverr and Upwork will each have a ton of options.
PT Se você precisa de uma opção mais acessível, sites como o Fiverr e o Upwork oferecem muitas alternativas.
inglês | português |
---|---|
sites | sites |
if | se |
you | você |
more | mais |
option | opção |
need | precisa |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN It’s not enough to have flashy ads or a ton of content. If you’re inauthentic or sleazy in your approach to marketing, you won?t get very far.
PT Ter anúncios chamativos ou toneladas de conteúdo não é o suficiente. Se você é inautêntico e sórdido em sua abordagem ao marketing, não vai chegar muito longe.
inglês | português |
---|---|
approach | abordagem |
ads | anúncios |
or | ou |
content | conteúdo |
if | se |
marketing | marketing |
enough | suficiente |
in | em |
you | você |
of | do |
very | muito |
far | de |
EN So you don’t just want to subscribe to a ton of brands with no purpose.
PT Então você não deve simplesmente se inscrever para um monte de marcas sem ter um propósito.
inglês | português |
---|---|
brands | marcas |
purpose | propósito |
of | de |
you | você |
a | um |
subscribe | inscrever |
no | sem |
EN New businesses require a ton of cash just to get off the ground. Any left-over profit at the end of the day is probably already getting reinvested in inventory, contractors, new team members, and more assets that can expand your company’s footprint.
PT Novos negócios exigem uma tonelada de dinheiro apenas para sair do chão. Qualquer lucro obtido no final, provavelmente já está sendo reinvestido em estoque, fornecedores, novas contratações e mais ativos que podem expandir o alcance da sua empresa.
inglês | português |
---|---|
require | exigem |
ground | chão |
profit | lucro |
inventory | estoque |
contractors | fornecedores |
assets | ativos |
expand | expandir |
the | o |
businesses | negócios |
team | empresa |
probably | provavelmente |
a | uma |
in | em |
can | podem |
at | no |
just | apenas |
the end | final |
new | novas |
of | do |
is | sendo |
and | e |
more | mais |
EN They include a ton of relevant responses to continue the conversation, no matter what you’re looking to discuss.
PT Eles incluem uma variedade de respostas pertinentes para continuar a conversa, não importa o que você deseja conversar.
inglês | português |
---|---|
matter | importa |
continue | continuar |
conversation | conversa |
the | o |
a | uma |
of | de |
EN I’ve spent a ton of money on Facebook ads. I’ve seen the ROI.
PT Eu já gastei muito dinheiro em anúncios no Facebook ads. E tive retorno sobre o meu investimento.
inglês | português |
---|---|
money | dinheiro |
the | o |
ads | anúncios |
EN This all helps you not lose track of your tasks if you have a ton to take care of
PT Isso tudo ajuda você a não perder o controle de suas tarefas se você tiver uma tonelada para cuidar
inglês | português |
---|---|
lose | perder |
helps | ajuda |
tasks | tarefas |
if | se |
a | uma |
take care | cuidar |
of | de |
you | você |
to | a |
this | isso |
you have | tiver |
EN Oklahoma has a ton to see, including the largest remaining stretch of Route 66, one of the US Highway System’s first roads
PT Oklahoma tem muito para ver, incluindo o maior trecho restante da Rota 66, uma das primeiras rodovias do sistema rodoviário dos EUA
inglês | português |
---|---|
oklahoma | oklahoma |
including | incluindo |
remaining | restante |
systems | sistema |
the | o |
us | eua |
a | uma |
largest | o maior |
of | do |
route | rota |
see | ver |
has | da |
one | primeiras |
EN Oklahoma has a ton to see, including the largest remaining stretch of Route 66, one of the US Highway System’s first roads
PT Oklahoma tem muito para ver, incluindo o maior trecho restante da Rota 66, uma das primeiras rodovias do sistema rodoviário dos EUA
inglês | português |
---|---|
oklahoma | oklahoma |
including | incluindo |
remaining | restante |
systems | sistema |
the | o |
us | eua |
a | uma |
largest | o maior |
of | do |
route | rota |
see | ver |
has | da |
one | primeiras |
EN They purposely designed CityPASS to include a limited number of the most popular attractions, assuring a great experience that makes the most of every minute, without a ton of research needed.
PT Eles projetaram o CityPASS para incluir um número limitado das atrações mais populares, garantindo uma grande experiência que aproveita ao máximo cada minuto, sem que seja necessária uma tonelada de pesquisa.
inglês | português |
---|---|
limited | limitado |
minute | minuto |
research | pesquisa |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
experience | experiência |
without | sem |
great | grande |
the | o |
a | um |
of | de |
popular | populares |
number | número |
include | incluir |
of the | das |
EN Acc'ton Stanley won match in normal time and advance to Second round.
PT Acc'ton Stanley venceu partida no tempo normal e avança para Second round.
inglês | português |
---|---|
stanley | stanley |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN And those spots with a “-” in them? That means they aren’t ranked at all, which means I don’t have to spend a ton of money trying to run PPC campaigns for it.
PT E os pontos com um “-”? Isso significa que eles não são classificados de forma alguma, o que significa que não preciso gastar muito dinheiro tentando fazer campanhas de PPC para isso.
EN The verdict? ZonGuru’s seller tools are extremely easy to use, provide a ton of data, and help you bring in the most traffic possible.
PT O veredito? As ferramentas de vendedor do ZonGuru são extremamente fáceis de usar, fornecem uma tonelada de dados e ajudam a trazer o máximo de tráfego possível.
inglês | português |
---|---|
seller | vendedor |
easy | fáceis |
data | dados |
traffic | tráfego |
possible | possível |
tools | ferramentas |
extremely | extremamente |
help you | ajudam |
use | usar |
the | o |
are | são |
a | uma |
of | do |
and | e |
EN Step into prehistoric Patagonia and see Argentinosaurus, the largest known dinosaur to ever walk the Earth. Close behind it, the 47-foot long, 8-ton Giganotosaurus looks ready for its next meal.
PT Entre na Patagônia pré-histórica e veja o Argentinosaurus, o maior dinossauro conhecido que já pisou na Terra. Pertinho dali, o Giganotosaurus de 8 toneladas e 14 metros de comprimento parece pronto para sua próxima refeição.
inglês | português |
---|---|
known | conhecido |
earth | terra |
ready | pronto |
meal | refeição |
the | o |
long | comprimento |
largest | o maior |
step | sua |
looks | parece |
and | e |
for | de |
EN Hoping to Give You a Big Hug Ton...
PT Espero Lhe Dar Um Grande Abraço ...
inglês | português |
---|---|
big | grande |
you | o |
a | um |
give | dar |
EN PR on Rd Pt ton the top (3:56) 7 October 2021
PT RP em Rd Pt ton the top (3:56) 7 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
on | em |
top | top |
october | outubro |
EN 2nd fastest time on Vruuum - Town Vu from C'ton Main St. to B'ville Fire House at Elm Tree (9:10) 24 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Vruuum - Town Vu from C'ton Main St. to B'ville Fire House at Elm Tree (9:10) 24 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
st | st |
fire | fire |
at | at |
tree | tree |
main | main |
house | house |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
from | de |
EN Like we just mentioned, your browsers store a ton of information, CSS, images, JavaScript, etc
PT Como acabamos de mencionar, seus navegadores armazenam uma tonelada de informações, CSS, imagens, JavaScript, etc
inglês | português |
---|---|
browsers | navegadores |
store | armazenam |
information | informações |
css | css |
images | imagens |
javascript | javascript |
etc | etc |
your | seus |
of | de |
a | uma |
EN Keep in mind, going beyond post-project surveys doesn’t mean you and your team are signing on for a ton of extra work. The surveys you send at each phase of a project can be short and sweet and still generate major insights.
PT Lembre-se de que ir além das pesquisas pós-projeto não significa que você e sua equipe terão de trabalhar muito mais. As pesquisas que você envia em cada fase de um projeto podem ser breves e gerar grandes insights mesmo assim.
inglês | português |
---|---|
surveys | pesquisas |
phase | fase |
team | equipe |
project | projeto |
generate | gerar |
a | um |
insights | insights |
the | as |
in | em |
each | cada |
keep | que |
you | você |
work | trabalhar |
of | de |
and | e |
extra | mais |
be | ser |
can | podem |
EN You have a ton of things to think about when creating your logo
PT Há muitas coisas para pensar ao criar um logotipo
inglês | português |
---|---|
a | um |
logo | logotipo |
to | muitas |
things | coisas |
to think | pensar |
EN For basic functionality no, but SteelSeries Engine software unlocks a ton of customization for the headset
PT Para funcionalidade básica não, mas o software SteelSeries Engine libera uma tonelada de personalização para o headset
inglês | português |
---|---|
functionality | funcionalidade |
engine | engine |
customization | personalização |
headset | headset |
steelseries | steelseries |
the | o |
software | software |
but | mas |
of | de |
EN commented on a set of photos by - dan-ton-q 17 hour ago
PT comentou um set de fotos de - dan-ton-q 17 hour ago
inglês | português |
---|---|
a | um |
photos | fotos |
set | set |
of | de |
ago | ago |
EN Electronic fuel injection engines provide better support no matter if you're hauling a group of eight people or a half-ton of equipment
PT Os motores de injeção eletrônica oferecem melhor suporte, não importa se você está transportando um grupo de oito pessoas ou meia tonelada de equipamento
inglês | português |
---|---|
electronic | eletrônica |
injection | injeção |
engines | motores |
provide | oferecem |
better | melhor |
support | suporte |
equipment | equipamento |
half | meia |
matter | importa |
if | se |
a | um |
of | de |
people | pessoas |
or | ou |
group | grupo |
no | não |
eight | oito |
EN Step into prehistoric Patagonia and see Argentinosaurus, the largest known dinosaur to ever walk the Earth. Close behind it, the 47-foot long, 8-ton Giganotosaurus looks ready for its next meal.
PT Entre na Patagônia pré-histórica e veja o Argentinosaurus, o maior dinossauro conhecido que já pisou na Terra. Pertinho dali, o Giganotosaurus de 8 toneladas e 14 metros de comprimento parece pronto para sua próxima refeição.
inglês | português |
---|---|
known | conhecido |
earth | terra |
ready | pronto |
meal | refeição |
the | o |
long | comprimento |
largest | o maior |
step | sua |
looks | parece |
and | e |
for | de |
EN Essentials also includes a ton of customer service productivity tools to help make every new customer a loyal one.
PT A equipe do Zendesk colocará você em funcionamento rapidamente, sendo que 70% dos clientes do Zendesk Sell entram em funcionamento em até 7 dias.
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
customer service | zendesk |
of | do |
a | dos |
to | a |
also | que |
every | em |
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN Online banking alerts are a great way to keep an eye on the activity in your banking account without a ton of effort. Mobile online banking apps usually have alerts that will notify you of any suspicious activity.
PT Os alertas de internet banking são ótimos para ficar sabendo das atividades em sua conta bancária com facilidade. Aplicativos de internet banking para o celular geralmente enviam alertas se ocorrer alguma atividade suspeita.
inglês | português |
---|---|
online | internet |
mobile | celular |
apps | aplicativos |
usually | geralmente |
great | ótimos |
banking | banking |
alerts | alertas |
account | conta |
are | são |
activity | atividade |
in | em |
notify | com |
your | sua |
the | o |
will | ficar |
have | alguma |
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
EN “We send a ton of surveys through SurveyMonkey. When we need quick answers, I say ‘Let’s do a SurveyMonkey.’”
PT “Nós enviamos muitas pesquisas pela SurveyMonkey. Quando precisamos de respostas rapidamente, eu digo “Vamos fazer uma SurveyMonkey”.”
EN Hootsuite is awesome for planning out social media posts and it's great if you run multiple social media accounts for your business. They will save you a ton of time when it comes to keeping up with posting on each platform.
PT A Hootsuite é incrível para planejar postagens de mídia social e ótima para quem administra várias contas da empresa em mídias sociais. A plataforma economiza muito tempo no acompanhamento de postagens em cada rede.
inglês | português |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
planning | planejar |
posts | postagens |
accounts | contas |
save | economiza |
is | é |
great | ótima |
business | empresa |
platform | plataforma |
awesome | incrível |
time | tempo |
each | cada |
multiple | várias |
of | de |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
Mostrando 50 de 50 traduções