Traduzir "largest remaining stretch" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "largest remaining stretch" de inglês para português

Tradução de inglês para português de largest remaining stretch

inglês
português

EN Oklahoma has a ton to see, including the largest remaining stretch of Route 66, one of the US Highway System’s first roads

PT Oklahoma tem muito para ver, incluindo o maior trecho restante da Rota 66, uma das primeiras rodovias do sistema rodoviário dos EUA

inglêsportuguês
oklahomaoklahoma
includingincluindo
remainingrestante
systemssistema
theo
useua
auma
largesto maior
ofdo
routerota
seever
hasda
oneprimeiras

EN Oklahoma has a ton to see, including the largest remaining stretch of Route 66, one of the US Highway System’s first roads

PT Oklahoma tem muito para ver, incluindo o maior trecho restante da Rota 66, uma das primeiras rodovias do sistema rodoviário dos EUA

inglêsportuguês
oklahomaoklahoma
includingincluindo
remainingrestante
systemssistema
theo
useua
auma
largesto maior
ofdo
routerota
seever
hasda
oneprimeiras

EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.

PT Indicado para arm-strength, shoulder-stretch, e chest-stretch

inglêsportuguês
ande
forpara

EN Good for back-stretch, leg-stretch and flexibility.

PT Indicado para back-stretch, leg-stretch, e flexibility

inglêsportuguês
ande
forpara

EN Good for leg-stretch, back-stretch and flexibility.

PT Indicado para leg-stretch, back-stretch, e flexibility

inglêsportuguês
ande
forpara

EN Good for flexibility, full-body-stretch and back-stretch.

PT Indicado para flexibility, full-body-stretch, e back-stretch

inglêsportuguês
ande
forpara

EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.

PT Indicado para arm-strength, shoulder-stretch, e chest-stretch

inglêsportuguês
ande
forpara

EN Good for back-stretch, leg-stretch and flexibility.

PT Indicado para back-stretch, leg-stretch, e flexibility

inglêsportuguês
ande
forpara

EN Good for leg-stretch, back-stretch and flexibility.

PT Indicado para leg-stretch, back-stretch, e flexibility

inglêsportuguês
ande
forpara

EN Good for flexibility, full-body-stretch and back-stretch.

PT Indicado para flexibility, full-body-stretch, e back-stretch

inglêsportuguês
ande
forpara

EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.

PT Indicado para arm-strength, shoulder-stretch, e chest-stretch

EN Good for back-stretch, leg-stretch and flexibility.

PT Indicado para back-stretch, leg-stretch, e flexibility

EN Good for leg-stretch, back-stretch and flexibility.

PT Indicado para leg-stretch, back-stretch, e flexibility

EN Good for flexibility, full-body-stretch and back-stretch.

PT Indicado para flexibility, full-body-stretch, e back-stretch

EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.

PT Indicado para arm-strength, shoulder-stretch, e chest-stretch

EN Good for back-stretch, leg-stretch and flexibility.

PT Indicado para back-stretch, leg-stretch, e flexibility

EN Good for leg-stretch, back-stretch and flexibility.

PT Indicado para leg-stretch, back-stretch, e flexibility

EN Good for flexibility, full-body-stretch and back-stretch.

PT Indicado para flexibility, full-body-stretch, e back-stretch

EN Good for arm-strength, shoulder-stretch and chest-stretch.

PT Indicado para arm-strength, shoulder-stretch, e chest-stretch

EN Good for back-stretch, leg-stretch and flexibility.

PT Indicado para back-stretch, leg-stretch, e flexibility

EN Good for leg-stretch, back-stretch and flexibility.

PT Indicado para leg-stretch, back-stretch, e flexibility

EN Good for flexibility, full-body-stretch and back-stretch.

PT Indicado para flexibility, full-body-stretch, e back-stretch

EN With auto-fit, the boxes will stretch as their horizontal size exceeds 150px to fill the entire remaining space

PT Com o auto-fit, as caixas se esticarão conforme seu tamanho horizontal ultrapassar 150 px para preencher todo o espaço restante

inglêsportuguês
boxescaixas
horizontalhorizontal
sizetamanho
pxpx
remainingrestante
spaceespaço
fillcom
theo
asconforme

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

PT Dias remanescente pro-rata = número de dias remanescentes no ciclo de faturamento atual/número total de dias no ciclo de faturamento

inglêsportuguês
currentatual
billingfaturamento
cycleciclo
daysdias
totaltotal
ofde

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

PT Débito para plano com preço mais alto restante = preço do plano mais alto * pro-rata dos dias restantes

inglêsportuguês
debitdébito
daysdias
planplano
pricepreço
ofdo
remainingrestantes

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

PT Dias remanescente pro-rata = número de dias remanescentes no ciclo de faturamento atual/número total de dias no ciclo de faturamento

inglêsportuguês
currentatual
billingfaturamento
cycleciclo
daysdias
totaltotal
ofde

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

PT Débito para plano com preço mais alto restante = preço do plano mais alto * pro-rata dos dias restantes

inglêsportuguês
debitdébito
daysdias
planplano
pricepreço
ofdo
remainingrestantes

EN We are active worldwide. Today, we are the largest Spanish-owned insurer in the world, the largest multinational insurance company in Latin America and one of the 15 largest European groups in terms of premium volume.

PT Estamos presentes nos cinco continentes. Atualmente, somos a maior companhia de seguros espanhola do mundo, a maior companhia multinacional de seguros da América Latina e um dos 15 maiores grupos europeus em volume de prêmios.

inglêsportuguês
companycompanhia
americaamérica
europeaneuropeus
groupsgrupos
volumevolume
spanishespanhola
latinlatina
worldmundo
multinationalmultinacional
wesomos
todayatualmente
inem
oneum
thea
largestmaiores
ande
ofdo

EN Incepted in mid-1800s, the organisation is India’s largest media conglomerate that publishes the world’s largest circulating English daily newspaper and the world’s second largest circulating English Business daily newspaper.

PT Uma empresa internacional de desenvolvimento imobiliário queria oferecer aos funcionários uma forma conveniente de trabalhar remotamente e poder acessar com facilidade e segurança a rede corporativa e aplicativos baseados em nuvem e na web.

inglêsportuguês
mediarede
thea
inem
ande
businesscom

EN We are active worldwide. Today, we are the largest Spanish-owned insurer in the world, the largest multinational insurance company in Latin America and one of the 15 largest European groups in terms of premium volume.

PT Estamos presentes nos cinco continentes. Atualmente, somos a maior companhia de seguros espanhola do mundo, a maior companhia multinacional de seguros da América Latina e um dos 15 maiores grupos europeus em volume de prêmios.

inglêsportuguês
companycompanhia
americaamérica
europeaneuropeus
groupsgrupos
volumevolume
spanishespanhola
latinlatina
worldmundo
multinationalmultinacional
wesomos
todayatualmente
inem
oneum
thea
largestmaiores
ande
ofdo

EN This preserve rests on 143,954 acres of land including 400 acres of cypress swamp, one of the largest remaining cypress swamps in the eastern Everglades

PT Esta preservação repousa em 143,954 acres de terra, incluindo 400 acres de pântano cipreste, um dos maiores pântanos de cipreste remanescentes no leste de Everglades

inglêsportuguês
acresacres
landterra
includingincluindo
easternleste
oneum
inem
thisesta
ofde

EN It is not only one of the largest airports on the European continent, but with more than 47 million passengers per year, also among the 20 largest in the world

PT Ele não é só um dos maiores aeroportos europeus, mas também um dos vinte mais movimentados em todo mundo, com cerca de 47 milhões de passageiros transportados anualmente

inglêsportuguês
airportsaeroportos
europeaneuropeus
passengerspassageiros
yearanualmente
isé
worldmundo
alsotambém
largestmais
inem
ofde
millionmilhões
butmas

EN The Metropolitan Museum of Art, known simply as "The Met," is one of the largest museums in the world and the largest art museum in the country

PT O Museu Metropolitano de Arte, conhecido simplesmente como "O Met", é um dos maiores museus do mundo e o maior museu de arte do país

inglêsportuguês
artarte
knownconhecido
worldmundo
countrypaís
theo
isé
museummuseu
museumsmuseus
simplysimplesmente
oneum
ascomo
largesto maior
ofdo
ande

EN "First Abu Dhabi Bank (FAB) is the UAE’s largest bank and one of the world’s largest and safest financial institutions, offering corporate, investment, and personal banking services

PT O First Abu Dhabi Bank (FAB) é o maior banco dos Emirados Árabes Unidos e uma das maiores e mais seguras instituições financeiras do mundo, oferecendo serviços bancários corporativos, pessoais e para investimentos

inglêsportuguês
abuabu
dhabidhabi
worldsmundo
institutionsinstituições
corporatecorporativos
investmentinvestimentos
financialfinanceiras
servicesserviços
bankbanco
ande
offeringoferecendo
personalpessoais
largestmaior
ofdo
oneuma
bankingbancários

EN The largest Spanish energy company and second largest in the world will take on this commitment as far as it is able as long as the tax on renewable energies is withdrawn.

PT A primeira companhia energética espanhola e segunda do mundo assumirá esse esforço na medida de suas possibilidades, desde que seja retirada a taxa às energias renováveis e não renováveis.

inglêsportuguês
taxtaxa
renewablerenováveis
secondsegunda
worldmundo
isé
spanishespanhola
companycompanhia
thea
thisesse
farde
energiesenergias
ande
itseja

EN Bradesco is the largest business group of private capital in the Country among the 200 largest groups in Brazil from different segments, according to a study published by Valor Grandes Grupos (large groups), an annual publication of Valor Econômico;

PT O Bradesco é o maior grupo empresarial de capital privado do País, entre os 200 maiores grupos do Brasil de diferentes segmentos, segundo estudo divulgado pelo Valor Grandes Grupos, publicação anual do Valor Econômico;

inglêsportuguês
bradescobradesco
countrypaís
brazilbrasil
differentdiferentes
segmentssegmentos
annualanual
publicationpublicação
isé
capitalcapital
groupsgrupos
largegrandes
businessempresarial
groupgrupo
studyestudo
largesto maior
ofdo
valorvalor
theo

EN According to the ranking Valor Grandes Grupos (Large Groups), edited by the Valor Econômico newspaper, Bradesco is the largest business group of private capital and the largest financial group in Brazil;

PT Segundo o ranking Valor Grandes Grupos, editado pelo jornal Valor Econômico, o Bradesco é o maior grupo empresarial de capital privado e o maior grupo financeiro do País;

inglêsportuguês
rankingranking
editededitado
newspaperjornal
bradescobradesco
isé
largegrandes
groupsgrupos
capitalcapital
financialfinanceiro
theo
businessempresarial
groupgrupo
largesto maior
valorvalor
ofdo
ande

EN Bradesco is highlighted in the 2019 edition of the Best & Largest Yearbook of Exame magazine, in the ranking that lists the 1000 largest companies in the Country

PT Bradesco é destaque na edição 2019 do Anuário Melhores & Maiores, da revista Exame, no ranking que lista as 1000 maiores empresas do País

inglêsportuguês
bradescobradesco
highlighteddestaque
editionedição
yearbookanuário
exameexame
magazinerevista
rankingranking
companiesempresas
countrypaís
ampamp
isé
ofdo
inno
bestmelhores
theas
largestmaiores

EN Largest private group in the country, with revenues of R$201.2 billion, in the ranking ?Valor Grandes Grupos?, which lists the 200 largest groups that operate in Brazil (Valor Econômico);

PT Pelo 11º ano consecutivo, as ações ordinárias e preferenciais figuram na lista do Índice de Sustentabilidade Empresarial (ISE) da BMF&Bovespa;

inglêsportuguês
groupempresarial
theas
listsa
ofdo

EN It is a highlight in the 2015 edition of the ?Anuário Melhores e Maiores? (?Best and Largest Yearbook?), ranking that lists the 1,000 largest companies in the country (Exame Magazine);

PT É destaque na edição 2015 do “Anuário Melhores e Maiores”, ranking que lista as 1.000 maiores empresas do país (Revista Exame);

inglêsportuguês
highlightdestaque
editionedição
bestmelhores
largestmaiores
yearbookanuário
rankingranking
companiesempresas
countrypaís
exameexame
magazinerevista
listslista
ofdo
ee
itque

EN Largest private education company in Latin America and one of the largest worldwide

PT Maior empresa educacional privada da América Latina e uma das maiores do mundo

inglêsportuguês
privateprivada
educationeducacional
companyempresa
americaamérica
worldwidemundo
latinlatina
ofdo
ande

EN Consisting of 12 wind farms, the new development will have a total installed capacity of 566.5 MW, which makes it the largest onshore wind farm project in Latin America and the second largest in the world.

PT Composto por 12 parques, o novo desenvolvimento terá uma capacidade instalada total de 566,5 MW, o que o converte no maior projeto eólico terrestre da companhia na América Latina e o segundo no mundo.

inglêsportuguês
installedinstalada
mwmw
latinlatina
americaamérica
worldmundo
developmentdesenvolvimento
projectprojeto
theo
largestmaior
newnovo
capacitycapacidade
auma
totaltotal
willterá
makesé
ofde
ande
secondsegundo

EN These figures make Francisco Pizarro the largest photovoltaic development in Europe and the largest launched by Iberdrola worldwide

PT Esses números fazem Francisco Pizarro ser o maior projeto fotovoltaico da Europa e o maior implantado pela Iberdrola no mundo

inglêsportuguês
franciscofrancisco
photovoltaicfotovoltaico
developmentprojeto
europeeuropa
iberdrolaiberdrola
worldwidemundo
theo
figuresnúmeros
largesto maior
inno
ande
bypela

EN The largest city in Texas and the fourth largest in the U.S.A., at first sight Houston seems imposing, but it’s all an illusion. It may be a massive city, but on the ground, Houston is welcoming and down to earth.

PT A maior cidade do Texas e a quarta maior dos EUA, de longe, Houston parece imponente com seus arranha céus, mas é também acolhedora e cheia de atividades interessantes.

inglêsportuguês
citycidade
fourthquarta
seemsparece
imposingimponente
texastexas
houstonhouston
isé
thea
butmas
ande

EN The Metropolitan Museum of Art, known simply as "The Met," is one of the largest museums in the world and the largest art museum in the country

PT O Museu Metropolitano de Arte, conhecido simplesmente como "O Met", é um dos maiores museus do mundo e o maior museu de arte do país

inglêsportuguês
artarte
knownconhecido
worldmundo
countrypaís
theo
isé
museummuseu
museumsmuseus
simplysimplesmente
oneum
ascomo
largesto maior
ofdo
ande

EN The Largest Contentful Paint (LCP) metric reports the render time of the largest image or text block visible within the viewport, relative to when the page first started loading.

PT A métrica Largest Contentful Paint (LCP) informa o tempo de renderização da maior imagem ou bloco de texto visível na janela de visualização (viewport), em relação a quando a página começou a carregar pela primeira vez.

inglêsportuguês
lcplcp
metricmétrica
renderrenderização
blockbloco
visiblevisível
paintpaint
imageimagem
orou
pagepágina
viewportjanela
timetempo
startedcomeçou
largestlargest
loadingcarregar
theo
texttexto
ofde
firstprimeira
whenquando

EN To handle this potential for change, the browser dispatches a PerformanceEntry of type largest-contentful-paint identifying the largest contentful element as soon as the browser has painted the first frame

PT Para lidar com esse potencial de mudança, o navegador despacha um PerformanceEntry do tipo largest-contentful-paint identificando o elemento de maior conteúdo assim que o navegador renderizar o primeiro quadro

inglêsportuguês
handlelidar
potentialpotencial
changemudança
browsernavegador
identifyingidentificando
framequadro
elementelemento
theo
contentfulconteúdo
aum
typetipo
sooncom
ofdo
firstprimeiro

EN If an element that is currently the largest contentful element is removed from the viewport (or even removed from the DOM), it will remain the largest contentful element unless a larger element is rendered.

PT Se um elemento que atualmente é o maior elemento de conteúdo for removido da janela de visualização (ou mesmo removido do DOM), ele permanecerá sendo o maior elemento de conteúdo, a menos que um elemento maior seja renderizado.

inglêsportuguês
currentlyatualmente
viewportjanela
domdom
unlessa menos que
renderedrenderizado
ifse
elementelemento
orou
contentfulconteúdo
fromde
isé
largesto maior
aum
removedremovido
theo
evenmesmo
itele
thatque

EN Prior to Chrome 88, removed elements were not considered as largest contentful elements, and removing the current candidate would trigger a new largest-contentful-paint entry to be dispatched

PT Antes do Chrome 88, os elementos removidos não eram considerados elementos de maior conteúdo e a remoção do candidato atual acionaria uma nova entrada de largest-contentful-paint a ser despachada

inglêsportuguês
consideredconsiderados
removingremoção
candidatecandidato
entryentrada
chromechrome
currentatual
newnova
contentfulconteúdo
beser
elementselementos
theos
removedremovidos
auma
ande
priorde

EN To measure LCP in JavaScript, you can use the Largest Contentful Paint API. The following example shows how to create a PerformanceObserver that listens for largest-contentful-paint entries and logs them to the console.

PT Para medir o LCP em JavaScript, você pode usar a API Largest Contentful Paint. O exemplo a seguir mostra como criar um PerformanceObserver que escuta as largest-contentful-paint e as registra no console.

inglêsportuguês
lcplcp
javascriptjavascript
consoleconsole
largestlargest
paintpaint
apiapi
showsmostra
aum
youvocê
useusar
inem
canpode
exampleexemplo
theo
createcriar
ande

Mostrando 50 de 50 traduções