Traduzir "use o marcador" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "use o marcador" de português para inglês

Tradução de português para inglês de use o marcador

português
inglês

PT Miniaturização de HTML: reverte o array de do marcador de espaço para garantir que o último marcador de espaço substituído seja alterado novamente para corrigir problemas raros

EN HTML minify: reverse placeholder array to make sure last replaced placeholder is changed back first to fix rare issues

portuguêsinglês
htmlhtml
últimolast
substituídoreplaced
alteradochanged
corrigirfix
problemasissues

PT Observação: o app RSS vai armazenar um marcador com a data do último item recuperado de um feed. Da próxima vez que o app solicitar novos itens, somente vai recuperar itens com um registro de data posterior à data salva no marcador.

EN Note: The RSS app will store a bookmark with a date of the last item retrieved from a feed. The next time that the app polls for new items, it will only retrieve items with a date stamp later than the date saved in the bookmark.

portuguêsinglês
observaçãonote
rssrss
armazenarstore
feedfeed
recuperarretrieve
posteriorlater

PT Nossos engenheiros estão sempre fazendo melhorias em nosso sistema e estão monitorando os campos que o Google exige. Enquanto isso, use o Marcador de dados do Google para marcar informações que devem ser exibidas em trechos avançados.

EN Our engineers are always making improvements to our system and are currently monitoring the fields that Google requires. In the meantime, use Google’s Data Highlighter to tag information that should display in rich snippets.

portuguêsinglês
engenheirosengineers
semprealways
fazendomaking
melhoriasimprovements
sistemasystem
camposfields
exigerequires
useuse
exibidasdisplay
trechossnippets

PT Mantenha o controle das conversas através do nome e volume do marcador. Use esses dados para identificar áreas de foco, alocar…

EN Keep track of conversations by their label name and volume. Use this data to identify focus areas, allocate resources, and more.

portuguêsinglês
mantenhakeep
conversasconversations
nomename
volumevolume
useuse
dadosdata
áreasareas
focofocus
controletrack

PT Use gratuitamente ícones de Marcador em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

EN Get free Location icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portuguêsinglês
gratuitamentefree
iosios
materialmaterial
windowswindows
outrosother
webweb
mobilemobile

PT Use gratuitamente ícones de Marcador em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

EN Get free Location icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portuguêsinglês
gratuitamentefree
iosios
materialmaterial
windowswindows
outrosother
webweb
mobilemobile

PT Use gratuitamente ícones de Marcador em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

EN Get free Location icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portuguêsinglês
gratuitamentefree
iosios
materialmaterial
windowswindows
outrosother
webweb
mobilemobile

PT Use gratuitamente ícones de Marcador duplo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

EN Get free Double tick icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portuguêsinglês
gratuitamentefree
duplodouble
iosios
materialmaterial
windowswindows
outrosother
webweb
mobilemobile

PT Use gratuitamente ícones de Marcador em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design gráfico, web e mobile

EN Get free Location icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portuguêsinglês
gratuitamentefree
iosios
materialmaterial
windowswindows
outrosother
webweb
mobilemobile

PT Nossos engenheiros estão sempre fazendo melhorias em nosso sistema e estão monitorando os campos que o Google exige. Enquanto isso, use o Marcador de dados do Google para marcar informações que devem ser exibidas em trechos avançados.

EN Our engineers are always making improvements to our system and are currently monitoring the fields that Google requires. In the meantime, use Google’s Data Highlighter to tag information that should display in rich snippets.

portuguêsinglês
engenheirosengineers
semprealways
fazendomaking
melhoriasimprovements
sistemasystem
camposfields
exigerequires
useuse
exibidasdisplay
trechossnippets

PT Pressione Ctrl + d para adicionar Smart Resize ao seu marcador

EN Press Ctrl+d to add this online tool to your bookmark

portuguêsinglês
pressionepress
ctrlctrl
dd

PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer

EN In the words of the creator, this is theirmost authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease

portuguêsinglês
palavraswords
pacotepack
autênticoauthentic
arteartwork
marcadormarker
affinityaffinity
designerdesigner

PT Por que não expandir seu toolkit digital e experimentar a arte de marcador? Você pode tentar até o lettering digital!

EN So why not expand your digital toolkit and give marker art a go? You could even give digital hand-lettering a go!

portuguêsinglês
expandirexpand
toolkittoolkit
arteart
marcadormarker

PT Se o passe foi uma assistência para um chute ou um gol ou se foi feito sob pressão do marcador, estes dados também são inclusos.

EN If the pass assisted a shot or a goal, or if it was made under pressure from the opposition, this data is included as well.

portuguêsinglês
seif
passepass
ouor
golgoal
feitomade
pressãopressure
dadosdata
inclusosincluded

PT Baixe de graça 1783 ícones de Marcador duplo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 2041 free Double tick Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portuguêsinglês
baixedownload
íconesicons
duplodouble
iosios
windowswindows
materialmaterial
outrosother
de graçafree

PT Obtenha ícones gratuitos de Marcador duplo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

EN Get free Double tick icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portuguêsinglês
obtenhaget
gratuitosfree
duplodouble
iosios
materialmaterial
windowswindows
outrosother
webweb
móveismobile

PT Assegurar a inclusão do marcador de gênero em todos os projetos de resposta humanitária para facilitar a responsabilidade e a programação direcionada a grupos em situação de vulnerabilidade.

EN Ensure the inclusion of the gender marker in all humanitarian response projects to facilitate taking responsibility for and programming targeted on groups in a situation of vulnerability.

portuguêsinglês
assegurarensure
inclusãoinclusion
marcadormarker
gênerogender
projetosprojects
responsabilidaderesponsibility
gruposgroups
situaçãosituation
vulnerabilidadevulnerability

PT Divida um ficheiro PDF a certo número de página, nível de marcador ou em ficheiros de determinado tamanho

EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size

portuguêsinglês
páginapage
nívellevel
ouor
tamanhosize

PT O marcador "Latin" ("Latino" em português) diz respeito a músicas e/ou artistas de ou descendentes de países, cujos idiomas foram derivados do latim

EN Latin American music or Latin music encompasses rhythms and styles originated or related to Latin America and its influence in the United States and several European countries such as Spain or Portugal

portuguêsinglês
músicasmusic
ouor
foramits

PT Dica: antes da adição da URL, aparecerá um vídeo curto do oceano como marcador de posição da demonstração.

EN Tip: Until you add your URL, you'll see a short video of an ocean as a demo placeholder.

portuguêsinglês
dicatip
adiçãoadd
urlurl
vídeovideo
curtoshort
oceanoocean
demonstraçãodemo
antesuntil

PT Um bloco de texto de marcador aparece automaticamente em áreas de conteúdo vazias quando você clica em Editar.

EN A placeholder text block appears automatically in empty content areas when you click Edit.

portuguêsinglês
uma
blocoblock
apareceappears
automaticamenteautomatically
áreasareas
quandowhen
vocêyou
clicaclick
editaredit

PT Se você não conseguir apagar um Bloco de Texto, talvez ele seja um Bloco de Texto marcador de posição. Saiba mais na próxima seção.

EN If you aren’t able to delete a text block, it may be a placeholder text block. Learn more in the next section.

portuguêsinglês
blocoblock
textotext

PT Verifica se um valor é booleano (por exemplo, caixa de seleção, marcador ou estrela).

EN Checks whether a value is a boolean (for example, checkbox, flag, or star).

portuguêsinglês
verificachecks
valorvalue
éis
estrelastar
caixa de seleçãocheckbox

PT Baixe de graça 1579 ícones de Marcador em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 9121 free Location Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portuguêsinglês
baixedownload
íconesicons
iosios
windowswindows
materialmaterial
outrosother
de graçafree

PT Baixe de graça 1579 ícones de Marcador em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 9132 free Location Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portuguêsinglês
baixedownload
íconesicons
iosios
windowswindows
materialmaterial
outrosother
de graçafree

PT Baixe de graça 1579 ícones de Marcador em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 9132 free Location Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portuguêsinglês
baixedownload
íconesicons
iosios
windowswindows
materialmaterial
outrosother
de graçafree

PT Baixe de graça 61 ícones de Marcador em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 86 free Location Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portuguêsinglês
baixedownload
íconesicons
iosios
windowswindows
materialmaterial
outrosother
de graçafree

PT Baixe de graça 1826 ícones de Marcador duplo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 3618 free Double tick Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portuguêsinglês
baixedownload
íconesicons
duplodouble
iosios
windowswindows
materialmaterial
outrosother
de graçafree

PT Selecione o nível hierárquico (marcadores) que deseja dividir e o seu ficheiro PDF será dividido em todas as páginas indicadas pelo marcador no nível selecionado

EN Select the outline (bookmarks) level you want to split at and your PDF file will be divided at every page pointed by the bookmarks at the selected level

portuguêsinglês
nívellevel
marcadoresbookmarks
ficheirofile
páginaspage

PT Selecione o nível do esquema (marcadores) onde deseja fazer a divisão e o seu ficheiro PDF será dividido em todas as páginas indicadas pelo marcador no nível selecionado

EN Select the outline (bookmarks) level you want to split at and your PDFfile will be divided at every page pointed by the bookmarks at the selected level

portuguêsinglês
nívellevel
marcadoresbookmarks
páginaspage

PT Este se destaca como uma homenagem ao fantástico robô marcador de graffiti que Banksy criou em Coney Island, Nova York.

EN This one stands out as a homage to the fantastic graffiti tagging robot Banksy created in Coney Island, New York. 

portuguêsinglês
homenagemhomage
fantásticofantastic
crioucreated
novanew
yorkyork

PT Se você não conseguir excluir um bloco de texto, pode ser um bloco de texto de marcador. Saiba mais na próxima seção.

EN If you can't delete a text block, it may be a placeholder text block. Learn more in the next section.

portuguêsinglês
excluirdelete
blocoblock
textotext

PT Alguns templates incluem texto “Lorem Ipsum” no conteúdo de demonstração. Esse é um texto de marcador destinado a mostrar como o texto pode ficar em um layout de site. Você pode editar o texto ou excluir completamente os blocos de texto.

EN Some templates include “Lorem Ipsum” text in demo content. This is placeholder text intended to show how text might look in a site layout. You can edit the text or delete the text blocks entirely.

portuguêsinglês
templatestemplates
inclueminclude
layoutlayout
sitesite
editaredit
ouor
excluirdelete
completamenteentirely
blocosblocks

PT Para cada seção, escolha as ações disponíveis na barra de ferramentas: comentários, compartilhamento, tamanho do texto e marcador do item.

EN For each section choose the actions available in the toolbar: comments, sharing, text size, bookmarking the item.

portuguêsinglês
escolhachoose
açõesactions
disponíveisavailable
comentárioscomments
compartilhamentosharing
tamanhosize
textotext
barra de ferramentastoolbar

PT Personalize as notificações escolhendo o som associado a elas e escolhendo ativar ou desativar a exibição do marcador no iOS.

EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.

portuguêsinglês
personalizecustomize
notificaçõesnotifications
escolhendochoosing
associadoassociated
ativarturn on
ouor
exibiçãodisplay
iosios

PT escritório, gráfico, desenho, negócios, marcador, apresentação, estratégia, diagrama, projeto, pessoa Public Domain

EN opened, gray, padlock, key, security, metal, cut out, rusty, work tool, white background Public Domain

portuguêsinglês
projetowork
publicpublic
domaindomain
oout

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Como alternativa, você pode usar o marcador “Aplicar imediatamente” para aplicar suas solicitações de escalabilidade imediatamente

EN Alternatively, you can use the "Apply Immediately" flag to apply your scaling requests immediately

portuguêsinglês
alternativaalternatively
imediatamenteimmediately

PT A seção de intervalos do painel Performance no Chrome DevTools inclui um marcador de LCP e mostra qual elemento está associado com a LCP quando você passar o mouse sobre o campo Related Node.

EN The Timings section of the Performance panel in Chrome DevTools includes a LCP marker and shows you which element is associated with LCP when you hover over the Related Node field.

portuguêsinglês
painelpanel
performanceperformance
chromechrome
incluiincludes
marcadormarker
mostrashows
elementoelement
estáis
vocêyou
campofield
nodenode
lcplcp

PT Baixe de graça 1818 ícones de Marcador em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 16266 free Location Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portuguêsinglês
baixedownload
íconesicons
iosios
windowswindows
materialmaterial
outrosother
de graçafree

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

PT Com programas de ilustração digital, os artistas definem a caneta como uma forma similar a um lápis ou a um marcador

EN Artists set their stylus to a shape similar to a pencil or a marker

portuguêsinglês
artistasartists
comoto
formashape
similarsimilar
ouor
marcadormarker
ostheir

Mostrando 50 de 50 traduções