Traduzir "commonly used hashing" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commonly used hashing" de inglês para português

Tradução de inglês para português de commonly used hashing

inglês
português

EN The hashing used in the breached password detection utilizes a physical Hardware Security Module to ensure that hashing can only be performed online - to prevent any threat of brute force attack on the BreachWatch data.

PT O hashing usado na detecção de senha violada utiliza um Módulo de segurança de hardware físico para garantir que o hashing só possa ser realizado on-line - para impedir qualquer ameaça de ataque de força bruta nos dados do BreachWatch.

inglês português
password senha
detection detecção
module módulo
performed realizado
online on-line
threat ameaça
attack ataque
a um
hardware hardware
security segurança
data dados
the o
used usado
physical físico
be ser
utilizes utiliza
to a
ensure garantir
prevent impedir
that que
any qualquer
force força
of do

EN We create this unique finger print by hashing the data with the SHA-256 Hashing Algorithm

PT Criamos essa impressão digital exclusiva misturando os dados com o Algoritmo SHA-256 Hashing

inglês português
print impressão
algorithm algoritmo
we create criamos
data dados
this essa
the o

EN We call this Hash{Result+Secret}. We create this unique finger print by hashing the data with the SHA-256 Hashing Algorithm. This creates a fingerprint that is unique to that exact deck, and you can use this later to verify the game.

PT Nós chamamos de Hash{Result+Secret}. Criamos essa impressão digital única fazendo o hashing dos dados com o algoritmo SHA-256 Hashing. Isso cria uma impressão digital única para esse deck exato, e você pode usá-lo depois para verificar o jogo.

inglês português
print impressão
algorithm algoritmo
fingerprint impressão digital
deck deck
hash hash
data dados
exact exato
game jogo
the o
we create criamos
we nós
result result
creates cria
you você
verify verificar
can pode
a única
and e
this essa

EN We create this unique finger print by hashing the data with the SHA-256 Hashing Algorithm

PT Criamos essa impressão digital exclusiva misturando os dados com o Algoritmo SHA-256 Hashing

inglês português
print impressão
algorithm algoritmo
we create criamos
data dados
this essa
the o

EN We call this Hash{Result+Secret}. We create this unique finger print by hashing the data with the SHA-256 Hashing Algorithm. This creates a fingerprint that is unique to that exact deck, and you can use this later to verify the game.

PT Nós chamamos de Hash{Result+Secret}. Criamos essa impressão digital única fazendo o hashing dos dados com o algoritmo SHA-256 Hashing. Isso cria uma impressão digital única para esse deck exato, e você pode usá-lo depois para verificar o jogo.

inglês português
print impressão
algorithm algoritmo
fingerprint impressão digital
deck deck
hash hash
data dados
exact exato
game jogo
the o
we create criamos
we nós
result result
creates cria
you você
verify verificar
can pode
a única
and e
this essa

EN While some insecurities have been identified with MD5, it’s still considered the most commonly used hashing algorithm for verifying file integrity

PT Enquanto alguns inseguranças foram identificados com MD5, ainda é considerado o algoritmo de hashing mais utilizado para verificar a integridade do ficheiro

inglês português
identified identificados
considered considerado
algorithm algoritmo
verifying verificar
file ficheiro
integrity integridade
the o
still ainda

EN Commonly referred to as a sticky footer, this layout is often used for both websites and apps, across mobile applications (the footer is commonly a toolbar), and websites (single page applications often use this global layout).

PT Normalmente conhecido como rodapé fixo, este layout é frequentemente usado para sites e aplicativos, em aplicativos móveis (o rodapé geralmente é uma barra de ferramentas) e sites (aplicativos de página única costumam usar este layout global).

inglês português
layout layout
mobile móveis
toolbar barra de ferramentas
global global
footer rodapé
websites sites
page página
the o
is é
this este
use usar
used usado
and e
single única

EN Code used for hashing initial numbers:

PT Código usado para fazer o hash dos números iniciais:

inglês português
code código
used usado
numbers números
initial para

EN Python crypto library best practices: check if correct versions of Python hashing and cryptography algorithms are used

PT Práticas recomendadas para bibliotecas criptográficas Python: é possível conferir se versões corretas dos algoritmos de hashing e criptografia do Python estão sendo usadas

inglês português
python python
library bibliotecas
practices práticas
check conferir
versions versões
algorithms algoritmos
used usadas
if se
best para
of do
and e
are estão

EN Code used for hashing initial numbers:

PT Código usado para fazer o hash dos números iniciais:

inglês português
code código
used usado
numbers números
initial para

EN Daily numbers (raw values) may periodically rise or drop as a result of the randomness of block discovery : even with a hashing power constant, the number of blocks mined can vary in day

PT Os números diários (valores em bruto) podem aumentar ou diminuir periodicamente em resultado da aleatoriedade da deteção de blocos: mesmo com uma constante de potência de hashing, o número de blocos minados pode variar de dia para dia

inglês português
raw bruto
periodically periodicamente
rise aumentar
constant constante
vary variar
or ou
result resultado
blocks blocos
numbers números
values valores
power potência
can pode
in em
of de
a uma
may podem
number número
the o
day dia

EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network

PT Em vez de ter o controle da rede nas mãos daqueles com maior poder de hash (Proof of Work) ou daqueles com maior fortuna (Proof of Stake), o DPoC provavelmente resultará em maior controle dos desenvolvedores sobre a rede

inglês português
control controle
hands mãos
likely provavelmente
developers desenvolvedores
proof proof
work work
stake stake
of of
network rede
or ou
power poder
in em
the o
rather em vez
over de
with sobre
in the nas

EN Encrypt your sensitive data like passwords with this free online converter using the Tiger hashing algorithm with 192 Bits.

PT Criptografe seus dados confidenciais, como senhas, com este conversor online gratuito usando o algoritmo de hash Tiger com 192 bits.

inglês português
passwords senhas
free gratuito
online online
converter conversor
algorithm algoritmo
bits bits
data dados
the o
this este
your seus

EN Encrypt your sensitive data like passwords with this free online converter using the Tiger hashing algorithm with 192 Bits.

PT Criptografe seus dados confidenciais, como senhas, com este conversor online gratuito usando o algoritmo de hash Tiger com 192 bits.

inglês português
passwords senhas
free gratuito
online online
converter conversor
algorithm algoritmo
bits bits
data dados
the o
this este
your seus

EN Daily numbers (raw values) may periodically rise or drop as a result of the randomness of block discovery : even with a hashing power constant, the number of blocks mined can vary in day

PT Os números diários (valores em bruto) podem aumentar ou diminuir periodicamente em resultado da aleatoriedade da deteção de blocos: mesmo com uma constante de potência de hashing, o número de blocos minados pode variar de dia para dia

inglês português
raw bruto
periodically periodicamente
rise aumentar
constant constante
vary variar
or ou
result resultado
blocks blocos
numbers números
values valores
power potência
can pode
in em
of de
a uma
may podem
number número
the o
day dia

EN UAHF mentions a set of rules created by developers that are mandatory and that change the node software. Allows invalid previous blocks to become valid again after one day, without the need for a hashing majority to be applied.

PT UAHF menciona um conjunto de regras criadas por desenvolvedores que são obrigatórias e que alteram o software do nó. Permite que blocos inválidos anteriores tornem-se válidos novamente após um dia, sem a necessidade de aplicar uma maioria de hash.

inglês português
rules regras
created criadas
developers desenvolvedores
allows permite
blocks blocos
without sem
software software
need necessidade
a um
again novamente
set conjunto
become se
applied aplicar
the o
are são
day dia
of do
and e
for anteriores

EN An authentication hash is created by hashing the authentication key using SHA-256

PT Um hash de autenticação é criado com hashing da chave de autenticação usando SHA-256

inglês português
an um
authentication autenticação
created criado
key chave
hash hash
is é
using usando
by com

EN All passwords are processed on Keeper's servers using the HMAC_SHA512 hashing method and hashed with HSM using a non-exportable key.

PT Todas as senhas são processadas nos servidores do Keeper usando o método de hashing HMAC_SHA512 e com HSM usando uma chave não exportável.

inglês português
passwords senhas
processed processadas
servers servidores
method método
hsm hsm
key chave
the o
are são
a uma
and e

EN The breached password detection utilizes a physical HSM to make sure that hashing can only be performed online – to prevent any brute force attack on the data.

PT A detecção de senhas violadas utiliza um HSM físico para garantir que o hashing seja realizado apenas on-line – para evitar qualquer ataque de força bruta aos dados.

EN HMAC_512 is utilized because it takes advantage of a strong hashing function plus a secret key, which is not exportable. Therefore, an offline attack against the hashes is not feasible.

PT O HMAC_512 é utilizado porque tira vantagem de uma função de hashing potente, além de uma chave secreta que não é exportável. Portanto, um ataque off-line contra os hashes não é algo viável.

inglês português
advantage vantagem
function função
secret secreta
key chave
offline off-line
attack ataque
feasible viável
is é
takes que
a um
because porque
the o

EN An "Authentication Hash" is generated by hashing the Authentication Key using SHA-256

PT Um "hash de autenticação" é gerado pelo hashing da chave de autenticação usando SHA-256

inglês português
an um
authentication autenticação
generated gerado
key chave
hash hash
is é
using usando
the pelo

EN Website URL is used to enter a website URL. The keyboard includes commonly used characters for websites.

PT Esse tipo de questão é usado para inserir um endereço de site (URL). O teclado possui teclas para os caracteres utilizados normalmente.

inglês português
website site
url url
a um
keyboard teclado
is é
characters caracteres
used usado
for de
the o

EN This is a widely known and commonly used technique, also used by Great Firewall of China, to prevent access to several IP addresses

PT Esta é uma técnica amplamente conhecida e comumente usada, também usada pelo Great Firewall da China, para impedir o acesso a vários endereços IP

inglês português
widely amplamente
known conhecida
commonly comumente
used usada
technique técnica
firewall firewall
china china
access acesso
ip ip
addresses endereços
great great
is é
a uma
this esta
and e
to a
prevent impedir
also também
of pelo

EN A ?name by which a person is commonly known? includes, without limitation, a pseudonym used by an author or painter, or a stage name used by a singer or actor.

PT Um ?nome pelo qual uma pessoa é comumente conhecida? inclui, sem limitação, um pseudônimo usado por um autor ou pintor, ou um nome artístico usado por um cantor ou ator.

inglês português
name nome
commonly comumente
known conhecida
includes inclui
limitation limitação
used usado
author autor
painter pintor
or ou
is é
person pessoa
without sem
a um
which o
singer cantor
actor ator
by por

EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.

PT Temos uma frota de mais de 30 dispositivos com sistemas operacionais iOS e Android, sendo os mais populares no mercado, para realizar testes rigorosos e garantir o funcionamento dos aplicativos GoodBarber, independente do dispositivo utilizado.

inglês português
fleet frota
ios ios
android android
testing testes
systems sistemas
market mercado
ensure garantir
apps aplicativos
device dispositivo
devices dispositivos
on no
we temos
a uma
most populares
functioning funcionamento
of do
and e
the o

EN A ?name by which a person is commonly known? includes, without limitation, a pseudonym used by an author or painter, or a stage name used by a singer or actor.

PT Um ?nome pelo qual uma pessoa é comumente conhecida? inclui, sem limitação, um pseudônimo usado por um autor ou pintor, ou um nome artístico usado por um cantor ou ator.

inglês português
name nome
commonly comumente
known conhecida
includes inclui
limitation limitação
used usado
author autor
painter pintor
or ou
is é
person pessoa
without sem
a um
which o
singer cantor
actor ator
by por

EN A ?name by which a person is commonly known? includes, without limitation, a pseudonym used by an author or painter, or a stage name used by a singer or actor.

PT Um ?nome pelo qual uma pessoa é comumente conhecida? inclui, sem limitação, um pseudônimo usado por um autor ou pintor, ou um nome artístico usado por um cantor ou ator.

inglês português
name nome
commonly comumente
known conhecida
includes inclui
limitation limitação
used usado
author autor
painter pintor
or ou
is é
person pessoa
without sem
a um
which o
singer cantor
actor ator
by por

EN Website URL is used to enter a website URL. The keyboard includes commonly used characters for websites.

PT Esse tipo de questão é usado para inserir um endereço de site (URL). O teclado possui teclas para os caracteres utilizados normalmente.

inglês português
website site
url url
a um
keyboard teclado
is é
characters caracteres
used usado
for de
the o

EN Git has its own URL syntax which is used to pass remote repository locations to Git commands. Because git clone is most commonly used on remote repositories we will examine Git URL syntax here.  

PT O Git tem sua própria sintaxe de URL, que é usada para passar locais de repositório remoto para os comandos do Git. Como o git clone é mais usado em repositórios remotos, a gente vai examinar a sintaxe de URL do Git aqui.

inglês português
git git
url url
syntax sintaxe
locations locais
commands comandos
clone clone
examine examinar
is é
repository repositório
repositories repositórios
has tem
used usado
remote remoto
here aqui
will vai
pass passar
which o
to a
on em

EN In turn, bitcoin can be exchanged for any commonly used currency, although the dollar is normally used as a reference, followed by the euro.

PT Por sua vez, o bitcoin pode ser trocado por qualquer moeda comumente usada, embora o dólar seja normalmente usado como referência, seguido pelo euro.

inglês português
bitcoin bitcoin
reference referência
followed seguido
commonly comumente
the o
can pode
dollar dólar
be ser
any qualquer
used usado
currency moeda
euro euro
a vez
normally normalmente
although embora
as como

EN The vinyl used for vinyl lettering is 3.4 mil (86 microns) thick. Keep in mind, the term mil is not short for millimeter. Mil is form of measurement commonly used in manufacturing…

PT O vinil usado nas letras em vinil tem 3,4 mil (85 mícrons) de espessura. Lembre-se de que o termo mil não é a abreviação de milímetro. Mil é a unidade de medida usada no setor par…

EN Easily create and centralize information like commonly used legal forms, decision registers, and meeting notes

PT Crie e centralize facilmente informações como formulários legais usados com frequência, registros de decisões e anotações de reunião

inglês português
easily facilmente
decision decisões
meeting reunião
notes anotações
centralize centralize
information informações
legal legais
forms formulários
used usados
and e
like com

EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.

PT Um caminho é a rota usada para especificar e localizar um recurso. Trata-se, comumente, de tudo em um URL que aparece depois do domínio raiz.

inglês português
used usada
commonly comumente
a um
resource recurso
url url
root raiz
domain domínio
appears aparece
the a
is é
specify especificar
locate localizar
in em
path caminho
route rota
and e
everything tudo

EN Health - and finance-related advertorials may require a footer disclaimer. Here are several commonly used examples:

PT Reportagens publicitárias sobre saúde e finanças podem precisar de um aviso no rodapé. Veja alguns exemplos comuns:

inglês português
health saúde
commonly comuns
finance finanças
footer rodapé
may podem
a um
examples exemplos
and e

EN We've had success using it on projects, and as we see the technology maturing and the library being well liked, LitElement is becoming more commonly used in our Web Components-based projects.

PT Tivemos sucesso usando-o em projetos e, à medida que vemos a tecnologia amadurecendo e a biblioteca sendo bem aceita, LitElement vem se tornando mais comumente usado em nossos projetos baseados em Web Components.

inglês português
projects projetos
commonly comumente
web web
we see vemos
based baseados
success sucesso
technology tecnologia
library biblioteca
well bem
used usado
using usando
in em
is sendo
more mais
our nossos
and e
the a

EN Solid State Drives, or SSDs as they're more commonly known, can be pretty significant game-changers if you're not used to them.

PT Solid State Drives, ou SSDs como são mais comumente conhecidos, podem ser uma virada de jogo bastante significativa se você não estiver acostumado

inglês português
drives drives
commonly comumente
known conhecidos
significant significativa
state state
game jogo
used acostumado
or ou
if se
more mais
be ser
them de
can podem

EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. Jira Software's anonymous access is most commonly used to give customers the ability to view and submit bugs and feature requests.

PT Com o acesso anônimo, pessoas fora de sua organização podem visualizar e criar itens sem efetuar logon. O acesso anônimo do Jira Software é quase sempre usado para que os clientes possam visualizar e enviar bugs e solicitações de recursos.

inglês português
anonymous anônimo
people pessoas
jira jira
customers clientes
bugs bugs
access acesso
organization organização
is é
without sem
ability podem
feature recursos
used usado
requests solicitações
of do
and e
create criar
the o

EN Port – To request a copy of your personal data that we have collected about you in a commonly used and machine-readable format, please contact privacy@pega.com.

PT Transferência – para solicitar uma cópia dos dados pessoais que coletamos sobre você em formato comum legível por máquinas, fale com privacy@pega.com.

EN They’re most commonly used by service businesses and can either be sent externally from a customer or internally to report an issue to another department

PT Estas são mais usadas por empresas de serviços, podendo ser enviadas externamente a partir de um cliente, ou internamente para relatar um problema para outro departamento

inglês português
used usadas
businesses empresas
sent enviadas
externally externamente
customer cliente
or ou
department departamento
service serviços
to report relatar
a um
be ser
issue problema
internally internamente
and de
from partir

EN Some focus on ease-of-use, utilizing aspects from commonly used software like Word while others rely on complicated technology that tech-savvy millennials expect

PT Algumas focam na usabilidade, recorrendo a programas bastante populares como o Word, enquanto outras dependem de tecnologias complicadas que não servem para os adeptos do “faça você mesmo

inglês português
software programas
others outras
complicated complicadas
technology tecnologias
on para
some de
like como

EN A letterhead is the custom heading of a text document which is commonly used in business correspondence and letters

PT Um papel timbrado é um papel com o cabeçalho personalizado que serve para um documento de texto comumente usado em correspondências comerciais e cartas

inglês português
letterhead papel timbrado
commonly comumente
is é
document documento
a um
the o
text texto
letters cartas
used usado
in em
of de
business com
and e

EN Batch processing is improved, a new assets panel is available for quick drag and drop of commonly used elements, and the layers panel has had a complete overhaul.

PT O processamento em lote é aprimorado, um novo painel de ativos está disponível para arrastar e soltar rapidamente os elementos mais usados e o painel de camadas teve uma revisão completa.

inglês português
batch lote
processing processamento
new novo
assets ativos
quick rapidamente
drag arrastar
used usados
layers camadas
complete completa
a um
panel painel
elements elementos
available disponível
of de
and e
the o
is é
improved mais

EN "Secure Sockets Layer is what this stands for and is commonly used to encrypt the website visitor's information when visiting a website

PT "Secure Sockets Layer é o que isso representa e é comumente usado para criptografar as informações do visitante do site ao visitar um site

inglês português
layer layer
commonly comumente
used usado
information informações
is é
a um
and e
encrypt criptografar
website site
visitors visitante
the o
to visitar
stands que
for para
this isso

EN SSL is commonly used for websites that request information from a website form or have an eCommerce application that you can buy items from."

PT O SSL é comumente usado para sites que solicitam informações de um formulário de site ou ter um aplicativo de comércio eletrônico que você pode comprar itens."

inglês português
ssl ssl
commonly comumente
ecommerce comércio eletrônico
is é
information informações
form formulário
or ou
application aplicativo
buy comprar
websites sites
a um
website site
you você
used usado
can pode
items itens
for de
that que

EN You may wish to refer to this guide for information on commonly used browsers

PT Você pode querer consultar este guia para obter informações sobre os navegadores mais usados

inglês português
guide guia
information informações
used usados
browsers navegadores
you você
may pode
this este
to sobre

EN We’re going to jump ahead a little to Love/Hate, a tool that analyzes all the reviews for any ASIN and displays a word cloud containing commonly used words and phrases and from 5- and 1-star reviews

PT Vamos avançar um pouco para Love / Hate, uma ferramenta que analisa todas as avaliações de qualquer ASIN e exibe uma nuvem de palavras contendo palavras e frases comumente usadas e de avaliações de 5 e 1 estrelas

inglês português
analyzes analisa
reviews avaliações
displays exibe
cloud nuvem
containing contendo
commonly comumente
phrases frases
star estrelas
love love
tool ferramenta
the as
a um
used usadas
little pouco
words palavras
and e
for de

EN 302 redirects are commonly used when stores or restaurants change their products and offerings seasonally. You should use 302 redirects if:

PT O redirecionamento 302 é bastante usado quando uma loja ou restaurante muda produtos e ofertas de forma sazonal. Use o redirecionamento 302 se você:

inglês português
stores loja
restaurants restaurante
change muda
redirects redirecionamento
or ou
if se
offerings ofertas
you você
when quando
products produtos
used usado
and e

EN With scheduled search, you can save, load, and schedule your most commonly used searches.

PT Com pesquisas programadas, você pode salvar, carregar e agendar as pesquisas que mais usa.

inglês português
save salvar
load carregar
schedule agendar
with usa
can pode
you você
and e
most que
searches pesquisas

EN Within the scope of you visiting our website, we use the commonly-used SSL process (secure socket layer) together with the respective maximum level of encryption supported by your browser

PT Durante a sua visita às nossas páginas Web, utilizamos o popular método SSL (Secure Socket Layer) em combinação com o mais alto nível de encriptação suportado pelo seu navegador

inglês português
visiting visita
encryption encriptação
supported suportado
process método
socket socket
ssl ssl
level nível
we use utilizamos
browser navegador
layer layer
the o
of de
maximum mais

EN Practice commonly used vocabulary, tones and accents while watching a huge library of popular shows from all over the world.

PT Pratique vocabulários usados habitualmente, tons e acentos enquantouma enorme livraria de programas populares de todo o mundo.

inglês português
practice pratique
used usados
tones tons
huge enorme
popular populares
shows programas
world mundo
the o
a uma
of de
and e

Mostrando 50 de 50 traduções