PT O site existe com código corrompido - Uma ameaça é programada no código de um site que ameaça qualquer pessoa que navegue nesse site.
Traduzir "impedir qualquer ameaça" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impedir qualquer ameaça" de português para inglês
Traduções de impedir qualquer ameaça
"impedir qualquer ameaça" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de impedir qualquer ameaça
português
inglês
EN Website exists with corrupted code ? A threat is programmed into the code of a website which threatens anyone browsing to that particular site.
PT O hashing usado na detecção de senha violada utiliza um Módulo de segurança de hardware físico para garantir que o hashing só possa ser realizado on-line - para impedir qualquer ameaça de ataque de força bruta nos dados do BreachWatch.
EN The hashing used in the breached password detection utilizes a physical Hardware Security Module to ensure that hashing can only be performed online - to prevent any threat of brute force attack on the BreachWatch data.
PT Os bancos que financiam essa destruição são cúmplices do que é uma ameaça genocida para nós e uma ameaça existencial para a humanidade e nosso planeta
EN The banks that finance this destruction are complicit in what is a genocidal threat for us, and an existential threat for humanity and our planet
| português | inglês |
|---|---|
| destruição | destruction |
| ameaça | threat |
| humanidade | humanity |
| planeta | planet |
PT A complexidade da rede e a ameaça de ataques cibernéticos podem impedir que um site opere com rapidez e confiabilidade para seus usuários na China. Este white paper oferece soluções para essa questão.
EN Network complexity and the threat of cyber attacks can make it hard for a website to perform quickly and reliably users in China. This whitepaper offers solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| complexidade | complexity |
| ameaça | threat |
| ataques | attacks |
| podem | can |
| rapidez | quickly |
| usuários | users |
| china | china |
| soluções | solutions |
PT Restringir ou impedir qualquer outra pessoa de usar o Services Marketplace (incluindo, sem limitações, hackear ou desfigurar qualquer parte do Services Marketplace).
EN Restrict or inhibit any other person from using Services Marketplace (including, but not limited to, by hacking or defacing any portion of Services Marketplace).
| português | inglês |
|---|---|
| restringir | restrict |
| ou | or |
| outra | other |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| incluindo | including |
| parte | portion |
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
| português | inglês |
|---|---|
| critério | discretion |
| cancelar | cancel |
| conta | account |
| remover | remove |
| serviço | service |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| disponibilizado | available |
| site | website |
| momento | time |
| motivo | reason |
| direito | right |
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
| português | inglês |
|---|---|
| critério | discretion |
| cancelar | cancel |
| conta | account |
| remover | remove |
| serviço | service |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| disponibilizado | available |
| site | website |
| momento | time |
| motivo | reason |
| direito | right |
PT Isso inclui qualquer incidente intencional ou não intencional que represente uma ameaça crescente à segurança de TI.
EN This includes any intentional or unintentional incident that poses an increased threat to IT security.
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| incidente | incident |
| ou | or |
| ameaça | threat |
| segurança | security |
PT A HubSpot tem um firewall de aplicativos web (WAF) de nível profissional que detecta qualquer ataque antes que ele represente uma ameaça ao seu site
EN HubSpot employs an enterprise-class web application firewall (WAF) that detects potential attacks before they pose a threat to your site
| português | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| firewall | firewall |
| aplicativos | application |
| waf | waf |
| nível | class |
| detecta | detects |
| ataque | attacks |
| ameaça | threat |
PT As nossas capacidades avançadas de análise permitem fornecer aos clientes uma proteção eficaz e proativa contra qualquer tipo de ameaça.
EN Our advanced analytic capabilities enable us to provide customers with effective and proactive protection against any kind of threat.
| português | inglês |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| avançadas | advanced |
| permitem | enable |
| clientes | customers |
| proteção | protection |
| eficaz | effective |
| proativa | proactive |
| ameaça | threat |
| análise | analytic |
PT Projeto da melhor solução para proteger contra qualquer ameaça interna e externa possível
EN Design of the best solution to protect from any possible internal and external threat
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | design |
| solução | solution |
| ameaça | threat |
| externa | external |
| possível | possible |
PT As nossas capacidades avançadas de análise permitem fornecer aos clientes uma proteção eficaz e proativa contra qualquer tipo de ameaça.
EN Our advanced analytic capabilities enable us to provide customers with effective and proactive protection against any kind of threat.
| português | inglês |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| avançadas | advanced |
| permitem | enable |
| clientes | customers |
| proteção | protection |
| eficaz | effective |
| proativa | proactive |
| ameaça | threat |
| análise | analytic |
PT Qualquer plano de desenvolvimento de projetos extrativistas nesses territórios é uma séria ameaça à conservação dessas florestas, das quais dependem a vida e a cultura dos povos indígenas.
EN Any plans to develop extractive projects in these territories is a serious threat to the conservation of these forests, on which the life and culture of the indigenous peoples depend on.
| português | inglês |
|---|---|
| territórios | territories |
| ameaça | threat |
| conservação | conservation |
| florestas | forests |
| vida | life |
| povos | peoples |
PT A visão da Netskope se alinha com nossas necessidades futuras de segurança. Ela nos ajuda a proteger e defender contra qualquer ameaça aos nossos dados na nuvem."
EN Netskope’s vision aligns with our future security needs. It helps us protect and defend against any threats to our data in the cloud."
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| netskope | netskope |
| alinha | aligns |
| necessidades | needs |
| futuras | future |
| dados | data |
| nuvem | cloud |
PT Se você precisa ter certeza de que seu dispositivo está seguro, o módulo de limpeza de vírus manterá qualquer ameaça longe o tempo todo.
EN If you need to make sure that your device is safe, the virus cleaner module will keep any threat at distance at all times.
PT Se você precisa ter certeza de que seu dispositivo está seguro, o módulo de limpeza de vírus manterá qualquer ameaça longe o tempo todo.
EN If you need to make sure that your device is safe, the virus cleaner module will keep any threat at distance at all times.
PT Estes aplicativos passaram no teste de segurança em busca de vírus, malware e outros ataques maliciosos e não contêm qualquer ameaça.
EN This app passed the security test for virus, malware and other malicious attacks and doesn't contain any threats.
PT O propósito do processamento de dados é oferecer a função de comentários no nosso blog, a fim de impedir qualquer abuso dela e conceder proteção legal caso os comentários apresentem conteúdo violatório.
EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
| português | inglês |
|---|---|
| função | function |
| nosso | our |
| blog | blog |
| impedir | prevent |
| abuso | abuse |
| proteção | protection |
| legal | legal |
PT O armazenamento do endereço IP e da data e hora de acesso atende ao propósito de impedir qualquer abuso das nossas pesquisas online.
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access serves to prevent abuse of our online surveys.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| endereço | address |
| ip | ip |
| acesso | access |
| impedir | prevent |
| abuso | abuse |
| nossas | our |
| pesquisas | surveys |
| online | online |
PT O interessado pode impedir a qualquer momento a criação de cookies pelo nosso site através de uma configuração correspondente no navegador da Internet utilizado e, portanto, opor-se permanentemente à configuração de cookies
EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies
| português | inglês |
|---|---|
| pode | can |
| impedir | prevent |
| momento | time |
| cookies | cookies |
| nosso | our |
| correspondente | corresponding |
| utilizado | used |
| permanentemente | permanently |
| interessado | concerned |
PT 10. Você concorda que o Registro pode impedir o registro de um domínio ou cancelar, bloquear, suspender, transferir ou excluir qualquer nome de domínio que julgar necessário a seu exclusivo critério.
EN 13. You agree that no refund will be offered for your failure to review or understand the fees.
| português | inglês |
|---|---|
| concorda | agree |
| ou | or |
| qualquer | no |
PT A preocupação, resumindo, é que uma perturbação em qualquer escala do Barbie pode impedir totalmente que ela chegue à loja de brinquedos mais próxima.
EN The concern, in brief, is that disruption in any Barbie's ports of call might prevent her from ever reaching your neighborhood toy store.
| português | inglês |
|---|---|
| preocupação | concern |
| impedir | prevent |
| loja | store |
| brinquedos | toy |
| mais | ever |
PT Qualquer dono dum site pode impedir que os bots rastejem pelo seu site em robos.txt, .htaccess ou através de outros métodos
EN Any website owner can block bots from crawling their website in robots.txt, .htaccess, or other methods
| português | inglês |
|---|---|
| dono | owner |
| site | website |
| pode | can |
| bots | bots |
| txt | txt |
| ou | or |
| métodos | methods |
PT Quando recebemos os seus dados, aplicamos procedimentos rigorosos e funções de segurança para impedir qualquer acesso não autorizado.
EN When we receive your data, we use rigorous security procedures and functions to avoid any unauthorised access.
| português | inglês |
|---|---|
| procedimentos | procedures |
| funções | functions |
| segurança | security |
| acesso | access |
| não autorizado | unauthorised |
PT Qualquer dono dum site pode impedir que os bots rastejem pelo seu site em robos.txt, .htaccess ou através de outros métodos
EN Any website owner can block bots from crawling their website in robots.txt, .htaccess, or other methods
| português | inglês |
|---|---|
| dono | owner |
| site | website |
| pode | can |
| bots | bots |
| txt | txt |
| ou | or |
| métodos | methods |
PT A preocupação, resumindo, é que uma perturbação em qualquer escala do Barbie pode impedir totalmente que ela chegue à loja de brinquedos mais próxima.
EN The concern, in brief, is that disruption in any Barbie's ports of call might prevent her from ever reaching your neighborhood toy store.
| português | inglês |
|---|---|
| preocupação | concern |
| impedir | prevent |
| loja | store |
| brinquedos | toy |
| mais | ever |
PT O armazenamento do endereço IP e do horário e fuso horário do acesso atende ao propósito de impedir qualquer abuso da função de avaliação.
EN The storage of the IP address, time and time zone of access serves to prevent abuse of the rating function.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| armazenamento | storage |
| endereço | address |
| ip | ip |
| horário | time |
| acesso | access |
| ao | to |
| impedir | prevent |
| abuso | abuse |
| função | function |
| avaliação | rating |
PT O propósito do processamento de dados é oferecer a função de comentários no nosso blog, a fim de impedir qualquer abuso dela e conceder proteção legal caso os comentários apresentem conteúdo violatório.
EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
| português | inglês |
|---|---|
| função | function |
| nosso | our |
| blog | blog |
| impedir | prevent |
| abuso | abuse |
| proteção | protection |
| legal | legal |
PT O armazenamento do endereço IP e da data e hora de acesso atende ao propósito de impedir qualquer abuso das nossas pesquisas online.
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access serves to prevent abuse of our online surveys.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| endereço | address |
| ip | ip |
| acesso | access |
| impedir | prevent |
| abuso | abuse |
| nossas | our |
| pesquisas | surveys |
| online | online |
PT 10. Você concorda que o Registro pode impedir o registro de um domínio ou cancelar, bloquear, suspender, transferir ou excluir qualquer nome de domínio que julgar necessário a seu exclusivo critério.
EN 13. You agree that no refund will be offered for your failure to review or understand the fees.
| português | inglês |
|---|---|
| concorda | agree |
| ou | or |
| qualquer | no |
PT 10. Você concorda que o Registro pode impedir o registro de um domínio ou cancelar, bloquear, suspender, transferir ou excluir qualquer nome de domínio que julgar necessário a seu exclusivo critério.
EN 13. You agree that no refund will be offered for your failure to review or understand the fees.
| português | inglês |
|---|---|
| concorda | agree |
| ou | or |
| qualquer | no |
PT Use recursos robustos de pesquisa e correção para impedir e-mails mal-intencionados no Microsoft 365 e em qualquer lugar.
EN Use robust search and remediation capabilities to stop malicious emails on Microsoft 365 and everywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| recursos | capabilities |
| robustos | robust |
| pesquisa | search |
| microsoft | microsoft |
PT A qualquer momento, os Usuários podem impedir a instalação de cookies em seus dispositivos mediante a opção correspondente em seu navegador, mas neste caso não podemos garantir o correto funcionamento das diferentes funcionalidades de nosso Site
EN Users can block the installation of cookies on their device with the corresponding browser setting, but in that case we will not be able to guarantee that all of the functionalities of our website will function properly
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| cookies | cookies |
| correspondente | corresponding |
| navegador | browser |
| site | website |
PT Qualquer pessoa que testemunhe um evento desse tipo pode tomar as medidas apropriadas para impedir tal comportamento
EN Any person witnessing such an event can take appropriate action to stop such behavior
| português | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| pode | can |
| tomar | take |
| apropriadas | appropriate |
| comportamento | behavior |
| medidas | action |
PT Eles são resistentes à censura, pois impedem que qualquer entidade central seja capaz de impedir a ocorrência de uma transação.
EN They are resistant to censorship, as they prevent any central entity from being able to prevent a transaction from occurring.
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it.
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| assunto | how |
| smartphone | smartphone |
| problema | problem |
| visual | visual |
| resolver | solve |
PT Nenhuma renúncia a qualquer disposição ou consentimento para qualquer ação da Splashtop constituirá uma renúncia a qualquer outra disposição ou consentimento para qualquer outra ação, semelhante ou não
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
| português | inglês |
|---|---|
| renúncia | waiver |
| disposição | provision |
| ação | action |
| splashtop | splashtop |
| outra | other |
| semelhante | similar |
PT Transferir ou copiar qualquer material, conteúdo ou informação protegida disponibilizada através de qualquer parte restrita do Site para qualquer parte não restrita do Site ou para qualquer fórum público;
EN Transfer or copy any protected material, content or information made available through any restricted portion of the Site to any non-restricted portion of the Site or to any public forum;
| português | inglês |
|---|---|
| transferir | transfer |
| ou | or |
| copiar | copy |
| material | material |
| protegida | protected |
| parte | portion |
| restrita | restricted |
| fórum | forum |
PT Exoneramos toda a responsabilidade e responsabilidade decorrentes de qualquer confiança depositada em tais materiais por você ou por qualquer outro visitante do Site ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer conteúdo.
EN We disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by you or any other visitor to the Website, or by anyone who may be informed of any of its contents.
| português | inglês |
|---|---|
| decorrentes | arising |
| materiais | materials |
| ou | or |
| visitante | visitor |
| informada | informed |
| conteúdo | contents |
| confiança | reliance |
PT A Quality Unit, a seu exclusivo critério, tem o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Serviço, ou qualquer outro serviço da Quality Unit, por qualquer motivo a qualquer momento
EN Quality Unit, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service, or any other Quality Unit service, for any reason at any time
| português | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| critério | discretion |
| direito | right |
| suspender | suspend |
| ou | or |
| encerrar | terminate |
| conta | account |
| recusar | refuse |
| atual | current |
| futuro | future |
| motivo | reason |
| momento | time |
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it.
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| assunto | how |
| smartphone | smartphone |
| problema | problem |
| visual | visual |
| resolver | solve |
PT Protege qualquer caso de uso, qualquer aplicativo e qualquer indústria em qualquer ambiente
EN Secure any use case, any application, any industry in any environment
| português | inglês |
|---|---|
| protege | secure |
| caso | case |
| indústria | industry |
| ambiente | environment |
PT Nenhuma renúncia a qualquer disposição ou consentimento para qualquer ação da Splashtop constituirá uma renúncia a qualquer outra disposição ou consentimento para qualquer outra ação, semelhante ou não
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
| português | inglês |
|---|---|
| renúncia | waiver |
| disposição | provision |
| ação | action |
| splashtop | splashtop |
| outra | other |
| semelhante | similar |
PT Exoneramos toda a responsabilidade e responsabilidade decorrentes de qualquer confiança depositada em tais materiais por você ou por qualquer outro visitante do Site ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer conteúdo.
EN We disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by you or any other visitor to the Website, or by anyone who may be informed of any of its contents.
| português | inglês |
|---|---|
| decorrentes | arising |
| materiais | materials |
| ou | or |
| visitante | visitor |
| informada | informed |
| conteúdo | contents |
| confiança | reliance |
PT Não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, toda ou qualquer parte dos Serviços estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período
EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Services are unavailable at any time or for any period
| português | inglês |
|---|---|
| responsáveis | liable |
| motivo | reason |
| ou | or |
| parte | part |
| serviços | services |
| indisponível | unavailable |
PT Na extensão máxima permitida por lei, não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, o site ou qualquer parte dele estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período
EN To the maximum extent permitted by law, we will not be liable if for any reason the Website or any part of it is unavailable at any time or for any period
PT Qualquer renúncia ou falha em aplicar qualquer disposição deste Contrato em uma ocasião não será considerada uma renúncia de qualquer outra disposição ou de tal disposição em qualquer outra ocasião
EN Any waiver or failure to enforce any provision of this Agreement on one occasion will not be deemed a waiver of any other provision or of such provision on any other occasion
PT Conecte-se a qualquer fonte de dados com qualquer estrutura entre nuvens ou ambientes híbridos e oferecendo resultados em qualquer lugar. Processe eventos de negócios críticos para qualquer destino em tempo real para resposta imediata.
EN Connect to any data source with any structure across clouds or hybrid environments and deliver anywhere. Process critical business events to any destination in real-time for immediate response.
PT A DocuSign está mudando a maneira como os negócios são realizados, capacitando qualquer pessoa a realizar transações a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o DocuSign
EN The Conexiom platform delivers industry-leading automation rates for processing Sales Orders, Invoices and Vendor Order Acknowledgments to minimize manual data entry and avoid the high cost of errors. Read more about Conexiom
PT Detetar, investigar e evitar atividades que possam violar as nossas políticas, constituam uma ameaça à segurança ou ser fraudolentas ou ilegais; e
EN Detect, investigate and prevent activities that may violate our policies, pose safety issues, or be fraudulent or illegal; and
| português | inglês |
|---|---|
| investigar | investigate |
| evitar | prevent |
| atividades | activities |
| violar | violate |
| nossas | our |
| políticas | policies |
| segurança | safety |
| ou | or |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
impedir qualquer ameaça impedir qualquer outra ameaca à seguranca ameaca ameaça cibernética maior ameaça ameaça a ameaça constante nenhuma ameaça ameaça global sob ameaça crescente ameaça ameaça fornecem a crescente ameaça está sob ameaça ameaça porque grande ameaça ameaça fornece próxima ameaça ameaça real ameaça perigosa nova ameaça ameaça ao governo ameaça cibernética saiba essa ameaça global e uma ameaça ameaça de modelo de ameaça reduzir a ameaça ameaça à cibersegurança ameaça podem priorizar polêmico ameaça causar ameaça a lucratividade ameaça comprovada ameaça crescente à detetemos uma ameaça o que ameaça afirmam que ameaça ameaça à democracia ameaça for identificada ameaça em cadeia constituam uma ameaça cenário de ameaça twitter uma ameaça ameaça de deportação ameaça para alguns ameaça as conquistas ameaça a tudo ameaça de empurrar ameaça de ataques
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe