Traduzir "comfortable fit thanks" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comfortable fit thanks" de inglês para português

Traduções de comfortable fit thanks

"comfortable fit thanks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

comfortable agradável apenas confortável eles fazer fácil grande melhor muito para
fit a adaptar adequado adequados adequar ajustar ajuste algo alguns ao aos apenas apto as até bem bem-estar boa bom caber cada caso com com a como configurar conteúdo controle criar dados das de de acordo de acordo com do dos e ele eles em em forma encaixa encaixar entre então este está fazer for fácil grande grandes isso lo maior mais mas melhor mesmo muito muitos na no nos nossa nossas nosso nossos não o o que o seu onde os ou para para a para o para você personalizar personalize por produto produtos projeto página qual qualidade qualquer quando que saudável se seja sem ser seu seus simples sobre sua suas são tamanho também tela tem tempo tenha ter todos tudo um uma vez você você está você pode você tem é é um é uma ótimo
thanks 1 a agora algumas alguns alta além anos ao aos apenas aqui as através até cada com com a como criar da dados das de de que dela demais depois desde dias do do que dos e ele eles em entre equipe essa este está estão fazer ferramentas foi fácil geral grande graças a horas isso lhe maior mais mas meio melhor mesmo muito muitos na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós número o o que o seu obrigado obter onde os ou para para o pela pelo pessoas podem por precisa primeira produtos qual qualquer quando quatro que recursos se sem ser serviço seu seus site sobre sua suas são também tem temos tempo ter todas todo todo o mundo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso vai vez vezes vida você você pode à às é é um é uma única

Tradução de inglês para português de comfortable fit thanks

inglês
português

EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...

PT Minha filha e eu moro em um confortável condomínio de 3 quartos familiares. O quarto tem uma confortável cama queen size. Temos uma grande sala de...

inglêsportuguês
daughterfilha
comfortableconfortável
familyfamiliares
largegrande
queenqueen
ieu
theo
i livemoro
bedcama
myminha
aum
wetemos
inem
ande
bedroomquartos
roomsala

EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.

PT Acomode-se antes de convidar seu par a se unir. Vocês podem usar o TIANI™ 3 em qualquer posição, mas muitos consideram que a missionária é a mais confortável.

EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...

PT Minha filha e eu moro em um confortável condomínio de 3 quartos familiares. O quarto tem uma confortável cama queen size. Temos uma grande sala de...

inglêsportuguês
daughterfilha
comfortableconfortável
familyfamiliares
largegrande
queenqueen
ieu
theo
i livemoro
bedcama
myminha
aum
wetemos
inem
ande
bedroomquartos
roomsala

EN This soft sweatshirt has a loose fit for a comfortable feel and is available in black and in white.

PT Este moletom macio é adequado para uma sensação confortável e está disponível em preto e branco.

inglêsportuguês
softmacio
comfortableconfortável
feelsensação
whitebranco
auma
blackpreto
thiseste
ande
inem
availabledisponível
isé

EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the sides looser or tighter for a perfect and comfortable fit

PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar os lados mais soltos ou mais apertado para um ajuste perfeito e confortável

inglêsportuguês
perfectperfeito
sizestamanhos
sideslados
comfortableconfortável
fitajuste
orou
theos
aum
youvocê
ande
canpode
aspois

EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the sides looser or tighter for a perfect and comfortable fit

PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar os lados mais soltos ou mais apertado para um ajuste perfeito e confortável

inglêsportuguês
perfectperfeito
sizestamanhos
sideslados
comfortableconfortável
fitajuste
orou
theos
aum
youvocê
ande
canpode
aspois

EN This soft sweatshirt has a loose fit for a comfortable feel and is available in black and in white.

PT Este moletom macio é adequado para uma sensação confortável e está disponível em preto e branco.

inglêsportuguês
softmacio
comfortableconfortável
feelsensação
whitebranco
auma
blackpreto
thiseste
ande
inem
availabledisponível
isé

EN Course prerequisites: able to swim, medically fit for diving, comfortable in the water

PT Pré-requisitos do curso: capaz de nadar, clinicamente apto para mergulho, confortável na água

inglêsportuguês
coursecurso
fitapto
divingmergulho
comfortableconfortável
waterágua
ablecapaz
topara

EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.

PT A seleção completa de óculos de grau Oakley® é famosa per conforto e qualidade, graças aos materiais leves e aos modelos confortáveis. Compre agora óculos de grau masculinos e femininos, disponíveis em uma ampla gama de cores e tamanhos.

inglêsportuguês
completecompleta
oakleyoakley
renownedfamosa
comfortconforto
qualityqualidade
lightweightleves
materialsmateriais
shopcompre
nowagora
menmasculinos
sizestamanhos
eyeglassesóculos
stylesmodelos
selectionseleção
availabledisponíveis
rangegama
isé
inem
thea
auma
colorscores
ofde
ande

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

inglêsportuguês
enthusiastsentusiastas
helpingajuda
interfaceinterface
usersusuários
teamequipe
otheroutros
greatótima
aum
appapp
theo
wetemos
usnos
englishinglês
ofdo
thankscom

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

inglêsportuguês
enthusiastsentusiastas
helpingajuda
interfaceinterface
usersusuários
teamequipe
otheroutros
greatótima
aum
appapp
theo
wetemos
usnos
englishinglês
ofdo
thankscom

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

inglêsportuguês
enthusiastsentusiastas
helpingajuda
interfaceinterface
usersusuários
teamequipe
otheroutros
greatótima
aum
appapp
theo
wetemos
usnos
englishinglês
ofdo
thankscom

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

inglêsportuguês
enthusiastsentusiastas
helpingajuda
interfaceinterface
usersusuários
teamequipe
otheroutros
greatótima
aum
appapp
theo
wetemos
usnos
englishinglês
ofdo
thankscom

EN Our hotel in Dublin is an excellent and comfortable option to explore all that the Irish capital has to offer, thanks to its ideal location

PT O nosso hotel em Dublin é uma opção excelente e confortável para explorar tudo o que a capital Irlandesa tem para oferecer, graças à sua localização ideal

inglêsportuguês
hotelhotel
dublindublin
excellentexcelente
comfortableconfortável
irishirlandesa
capitalcapital
idealideal
isé
inem
optionopção
locationlocalização
theo
exploreexplorar
ournosso
ande
tooferecer
anuma
thatque

EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.

PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.

inglêsportuguês
enthusiastsentusiastas
helpingajuda
interfaceinterface
usersusuários
teamequipe
otheroutros
greatótima
aum
appapp
theo
wetemos
usnos
englishinglês
ofdo
thankscom

EN In only 4 months, I've gotten to a comfortable A2 level in German thanks in large part to my practice on FluentU! I'm actually entertained by studying when I use it; it doesn't feel like work!

PT Em somente 4 meses, eu consegui um confortável nível A2 de alemão em grande parte graças à prática no FluentU! Eu fico entretido pelo estudo quando o uso; nem parece trabalho!

inglêsportuguês
comfortableconfortável
levelnível
ieu
monthsmeses
practiceprática
useuso
aum
worktrabalho
inem
toa
germanalemão
largegrande
whenquando
likeparece
onlyo

EN Enable endless outdoor activities with technologies like three-point fit for a reliable, secure fit.

PT Participe de inesgotáveis atividades ao ar livre com tecnologias como ajuste de três pontos para um encaixe confiável e seguro.

inglêsportuguês
activitiesatividades
technologiestecnologias
fitajuste
aum
threetrês
forde
reliableconfiável
likecom
secureseguro

EN Samsung Galaxy Fit 2 review: Fit for the basics

PT Análise do Samsung Galaxy Fit 2: adequado para o básico

inglêsportuguês
reviewanálise
basicsbásico
fitfit
theo
forpara
samsungsamsung
galaxygalaxy

EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized

PT A linha de camisetas femininas foi projetada para caber em tamanhos pequenos, enquanto a linha de caimento relaxado tende a ser mais larga

inglêsportuguês
fitcaber
relaxedrelaxado
shirtscamisetas
smallpequenos
beser
ofde
thea
linelinha
moremais

EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens. 

PT É importante notar, porém, que todos os temas são adequados para uso móvel. Eles são totalmente responsivos móveis, e os temas reformam-se para caber telas móveis. 

inglêsportuguês
importantimportante
notenotar
themestemas
responsiveresponsivos
screenstelas
useuso
theos
isé
fullytotalmente
alltodos
aresão
ande
thoughse
mobilemóveis
topara
fitcaber
thatque

EN Unfortunately, we will not be the best fit for your company if you only have one event and, at this time, our subscription will not be the best fit for you

PT Infelizmente, não seremos a melhor opção para sua empresa se você tiver apenas um evento e, neste momento, nossa assinatura não será a melhor opção para você

inglêsportuguês
unfortunatelyinfelizmente
eventevento
ifse
subscriptionassinatura
beser
companyempresa
oneum
thea
thisneste
willserá
bestmelhor
youvocê
ande
ournossa

EN Samsung Galaxy Fit 2 review: Fit for the basics

PT Análise do Samsung Galaxy Fit 2: adequado para o básico

inglêsportuguês
reviewanálise
basicsbásico
fitfit
theo
forpara
samsungsamsung
galaxygalaxy

EN Once the embed loads, the contained iframe will resize to fit so that its contents will fit.

PT Assim que a incorporação for carregada, o iframe contido será redimensionado para que que seu conteúdo caiba.

inglêsportuguês
embedincorporação
iframeiframe
theo
fitseu
willserá
containedconteúdo

EN I've tried multiple tools to see if they fit my sales process. All the tools out there overly complicate your process and becomes an overhead sometimes and you eventually stop using it. noCRM did perfectly fit my process and I'm happy using it.

PT Boa e amigável. Exatamente o que eu procurava. Atualização rápida e suporte excelente.

inglêsportuguês
theo
itexatamente
ande
didque
seeo que

EN Unfortunately, we will not be the best fit for your company if you only have one event and, at this time, our subscription will not be the best fit for you

PT Infelizmente, não seremos a melhor opção para sua empresa se você tiver apenas um evento e, neste momento, nossa assinatura não será a melhor opção para você

inglêsportuguês
unfortunatelyinfelizmente
eventevento
ifse
subscriptionassinatura
beser
companyempresa
oneum
thea
thisneste
willserá
bestmelhor
youvocê
ande
ournossa

EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized

PT A linha de camisetas femininas foi projetada para caber em tamanhos pequenos, enquanto a linha de caimento relaxado tende a ser mais larga

inglêsportuguês
fitcaber
relaxedrelaxado
shirtscamisetas
smallpequenos
beser
ofde
thea
linelinha
moremais

EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture

PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero

inglêsportuguês
netskopenetskope
infrastructureinfraestrutura
edgeedge
ssesse
architecturearquitetura
theo
zerozero
securitysegurança
futurefuturo
ofdo

EN Color code your icons to match your brand or fit your topic or project. Update the fonts in your customized pictogram to fit your brand style guide.

PT Modifique as cores de seus ícones para se adequarem à sua marca ou se adequar ao seu tema ou projeto. Atualize as fontes em seu pictograma personalizado para adequá-las ao seu guia de estilo de marca.

inglêsportuguês
orou
topictema
updateatualize
guideguia
projectprojeto
fontsfontes
customizedpersonalizado
styleestilo
iconsícones
inem
brandmarca
theas
colorcores

EN Alan Hahn believes Nick Nurse is a good fit for the 76ers, but he wonders whether he's a good fit for James Harden.

PT Boston Celtics foi derrotado na final da Conferência Leste pelo Miami Heat e deu adeus à temporada da NBA

inglêsportuguês
whetherda
thedeu
forpelo

EN If you would like to have your data live directly inside the HubSpot but none of the native objects fit your needs, you might want to see if custom objects fit your needs.

PT Se quiser ter seus dados diretamente ativos no HubSpot, mas nenhum dos objetos nativos se encaixa suas necessidades, veja se os objetos personalizados atendem às suas necessidades.

inglêsportuguês
hubspothubspot
nativenativos
objectsobjetos
ifse
datadados
directlydiretamente
needsnecessidades
theos
butmas
custompersonalizados
insideno
want toquiser
ofdos
yourseus

EN As shown in Table 1, oven treatment was deemed safe for the integrity and the fit of the respirator, while the steam heat treatment may affect the respirator fit

PT Conforme mostrado na Tabela 1, o tratamento no forno foi considerado seguro em relação à integridade e ao ajuste do respirador, ao passo que o tratamento por aquecimento a vapor pode afetar o ajuste do respirador

inglêsportuguês
tabletabela
ovenforno
treatmenttratamento
deemedconsiderado
integrityintegridade
fitajuste
steamvapor
heataquecimento
affectafetar
maypode
wasfoi
ofdo
ande
asconforme
inem
theo
safeseguro

EN Thanks for the STOPBOUNCE coupon. I used the same and saved 30%. The Emaillistvereify.com gives pretty good results. Thanks again.

PT Obrigado pelo cupom STOPBOUNCE. Usei o mesmo e economizei 30%. O Emaillistvereify.com dá resultados muito bons. Obrigado novamente.

inglêsportuguês
couponcupom
resultsresultados
againnovamente
theo
samemesmo
ande
prettymuito
thankscom
forpelo
goodbons

EN Great tool, ShareThis! Thanks for inventing an awesome product to increase productivity in a fun and interactively interesting way. Keep the momentum going! Thanks!

PT Grande ferramenta, ShareThis! Obrigado por inventar um produto fantástico para aumentar a produtividade de uma forma divertida e interativamente interessante. Mantenha o ritmo! Obrigado!

inglêsportuguês
toolferramenta
fundivertida
interestinginteressante
keepmantenha
sharethissharethis
productproduto
productivityprodutividade
aum
increaseaumentar
theo
greatgrande
ande
wayde
awesomefantástico

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

PT Preciso, fiável e robusto graças ao uso de materiais de elevada qualidade. Uma longa vida útil e baixo peso são garantidos graças ao suporte de metal/plástico de elevada qualidade.

inglêsportuguês
precisepreciso
ruggedrobusto
materialsmateriais
longlonga
lifevida
weightpeso
metalmetal
plasticplástico
highelevada
mountsuporte
qualityqualidade
useuso
ofde
aresão
reliableas
auma
ande
thebaixo

EN Great tool, ShareThis! Thanks for inventing an awesome product to increase productivity in a fun and interactively interesting way. Keep the momentum going! Thanks!

PT Grande ferramenta, ShareThis! Obrigado por inventar um produto fantástico para aumentar a produtividade de uma forma divertida e interativamente interessante. Mantenha o ritmo! Obrigado!

inglêsportuguês
toolferramenta
fundivertida
interestinginteressante
keepmantenha
sharethissharethis
productproduto
productivityprodutividade
aum
increaseaumentar
theo
greatgrande
ande
wayde
awesomefantástico

EN Would you be comfortable with the doctor prescribing you a treatment based on that initial thought instead of running additional tests, asking you questions about your medical history or pursuing other theories to get to the heart of your stomach ache?

PT Você se sentiria bem com o médico prescrevendo um tratamento com base nesse pensamento inicial, em vez de executar exames adicionais, fazer perguntas sobre seu histórico médico ou buscar outras teorias para chegar ao cerne da sua dor de estômago?

inglêsportuguês
thoughtpensamento
historyhistórico
theoriesteorias
stomachestômago
wouldse
treatmenttratamento
questionsperguntas
orou
otheroutras
theo
aum
additionaladicionais
initialinicial
youvocê
runningem
ofde
basedcom
insteadem vez de
medicalmédico
aboutsobre

EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.

PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.

inglêsportuguês
feelsentir
comfortableconfortável
monitoringmonitoramento
troubleshootingsolucionar problemas
greatótima
isé
ifse
serverservidor
servicesserviços
auma
supportsuporte
thisesta
youvocê
wayde
topara
needprecisar
ande

EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.

PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.

inglêsportuguês
serverservidor
feelsentir
comfortableconfortável
hostwindshostwinds
unmanagednão gerenciado
vpsvps
choiceescolha
greatótima
ifse
administrationadministração
isé
controlcontrole
auma
taskstarefas
youvocê
needprecisar
ofdo
ande
completecom

EN By opening their homes and their hearts to travellers who need a comfortable bed for a night or two, B&B hosts are like instant friends you meet along the way.

PT Os anfitriões abrem suas casas e seus corações para os viajantes que precisam de uma cama confortável para uma ou duas noites; são amigos instantâneos que você encontra pelo caminho.

inglêsportuguês
homescasas
heartscorações
travellersviajantes
comfortableconfortável
bedcama
nightnoites
hostsanfitriões
instantinstantâneos
orou
youvocê
theos
friendsamigos
aresão
auma
ande
wayde

EN Holiday parks are great for families, as they usually have play areas, heated swimming pools, trampolines and barbecues. Often you'll also have the use of a dining area and a comfortable TV lounge.

PT Os parques de férias são ótimos para famílias, visto que geralmente possuem áreas de lazer, piscinas aquecidas, trampolins acrobáticos e churrasqueiras. Muitas vezes você poderá também usar uma área de jantar e uma confortável sala de TV.

inglêsportuguês
holidayférias
parksparques
familiesfamílias
poolspiscinas
comfortableconfortável
greatótimos
tvtv
useusar
theos
areasáreas
areaárea
usuallygeralmente
auma
aresão
oftenmuitas vezes
alsotambém
ofde
ande
diningjantar
loungesala

EN “The thing customers in our survey said would make them most comfortable getting back to business travel was putting in place strategies and travel policies based on the spread of the virus,” Herold said

PT O que os clientes na pesquisa disseram que os deixaria mais seguros para voltar a fazer viagens de trabalho foi implantar estratégias e políticas de viagem com base na difusão do vírus”, disse Herold

EN “It was clear that we were barking up the right tree and that this was something that would make both travelers and travel managers feel more comfortable.”

PT “Ficou claro que estávamos no caminho certo e que isso ajudaria tanto os viajantes quanto os gestores das viagens”.

EN The sea is a comfortable temperature for swimming between December and March.

PT O mar tem temperatura confortável para nadar entre dezembro e março.

inglêsportuguês
seamar
comfortableconfortável
temperaturetemperatura
swimmingnadar
decemberdezembro
marchmarço
theo
ande

EN In historic Clyde you can make yourself comfortable in a cafe or hire a mountain bike to explore the surrounding hills.

PT Na histórica Clyde, você pode tomar um café confortavelmente ou alugar uma bicicleta de montanha para explorar as colinas nos arredores.

inglêsportuguês
historichistórica
hirealugar
mountainmontanha
bikebicicleta
hillscolinas
cafecafé
orou
theas
youvocê
aum
inde
canpode
yourselfuma
exploreexplorar
topara

EN naka' in your hand. And, as you step inside the illusion rooms you will think you're in another world. Another rainy day activity is to relax on the comfortable old sofas at Cinema Paradiso

PT naka' (torre inclinada) com suas mãos. E, ao entrar nas salas de ilusão, você vai se sentir como se estivesse em um outro mundo. Outra atividade para um dia chuvoso é relaxar nos sofás antigos e confortáveis do Cinema Paradiso

inglêsportuguês
handmãos
illusionilusão
roomssalas
activityatividade
oldantigos
cinemacinema
worldmundo
isé
inem
relaxrelaxar
youvocê
ande
insidede
anotheroutra

EN Everything is clean and feels very comfortable

PT Tudo é limpo e muito confortável

inglêsportuguês
cleanlimpo
ande
comfortableconfortável
isé
everythingtudo
verymuito

EN Providing a safe, comfortable environment for worship means overseeing six properties in a cost-effective, efficient way.

PT A flexibilidade, apoiada por estrutura e segurança, é crítica para desenvolver com sucesso a confiança entre trabalhadores remotos e seus clientes.

inglêsportuguês
wayestrutura
fora
aentre
inpor

EN So start with what you’re comfortable with and what best matches your budget.

PT Portanto, comece com o que você acha melhor e o que melhor corresponde ao seu orçamento.

inglêsportuguês
startcomece
bestmelhor
matchescorresponde
budgetorçamento
soportanto
ande

EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!

PT Caso queira arregaçar as mangas, siga em frente para a página Tradução, escolha o guia ou wiki que deseja traduzir, comece ou modifique a tradução pressionando o botão traduzir que se encontra no topo da páginae faça acontecer a magia!

EN We're a community of many types of people, who all have the right to feel safe and comfortable using the Last.fm website

PT Nossa comunidade é formada por vários tipos de pessoas, e todas têm o direito de se sentirem seguras e à vontade em nosso site

inglêsportuguês
rightdireito
communitycomunidade
peoplepessoas
websitesite
theo
ofde
toem
ande

Mostrando 50 de 50 traduções