PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
"sentir monitoramento confortável" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Esta é uma ótima maneira de economizar se você não precisar de nenhum suporte para seus serviços e sentir monitoramento confortável e solucionar problemas do seu servidor.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
precisar | need |
sentir | feel |
monitoramento | monitoring |
confortável | comfortable |
servidor | server |
PT Monitoramento do Azure Monitoramento do Azure Monitoramento AWS Monitoramento AWS
EN Azure Monitoring Azure Monitoring AWS Monitoring AWS Monitoring
português | inglês |
---|---|
monitoramento | monitoring |
azure | azure |
aws | aws |
PT De perto, quase conseguimos sentir o gosto da laranja ou sentir as gotinhas de água em uma flor
EN Up close, we can almost taste the orange or feel the water droplets on a flower
português | inglês |
---|---|
sentir | feel |
gosto | taste |
laranja | orange |
ou | or |
água | water |
flor | flower |
PT Conforto, ambiente acolhedor, tratamento personalizado e cuidado nos detalhes. Uma seleção de hotéis pensada para se sentir como em casa. A nossa missão é fazê-lo sentir-se especial. Existe um Exe feito para si. Descubra-o! VISITE-NOS
EN Comfort, cosy atmosphere, personalised service and attention to detail. A selection of hotels designed to make you feel at home. Our mission is to make you feel special. There's an Exe just for you - discover it! VISIT US
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Sinta-se à vontade para compartilhar quais ferramentas e estratégias você está usando para encontrar os produtos vencedores em seu nicho diretamente na seção de comentários, apenas se você se sentir confortável com isso.
EN Feel free to share which tools and strategies you are using to find the winning products under your niche right in the comment section, only if you are comfortable with that.
português | inglês |
---|---|
estratégias | strategies |
nicho | niche |
comentários | comment |
se | if |
confortável | comfortable |
PT Em terceiro, um indivíduo deve se sentir confortável para analisar os dados
EN Third, an individual should be comfortable analyzing data
português | inglês |
---|---|
terceiro | third |
deve | should |
confortável | comfortable |
analisar | analyzing |
PT O MoodleNet foi desenvolvido usando uma abordagem de privacidade por design, o que significa que você pode compartilhar tanto sobre si quanto se sentir confortável.
EN MoodleNet is developed using a Privacy By Design approach, meaning you can share as much about yourself as you are comfortable with.
português | inglês |
---|---|
desenvolvido | developed |
privacidade | privacy |
compartilhar | share |
confortável | comfortable |
PT Assim, os hóspedes vivenciam a rara sensação de sentir-se em casa, num ambiente relaxado e confortável, enquanto experimentam a emoção de estar em um lugar completamente novo
EN In doing so, guests wind up feeling both a sense of at-home relaxation as well as the excitement of being somewhere completely new
português | inglês |
---|---|
completamente | completely |
novo | new |
PT Sua empresa também deve se sentir confortável com a parceria e trabalhar em conjunto para colaborar é essencial para obter o equilíbrio certo.
EN Your business should also feel comfortable in the partnership and working together to collaborate is essential to get the right balance.
português | inglês |
---|---|
sentir | feel |
confortável | comfortable |
é | is |
essencial | essential |
equilíbrio | balance |
PT Quer viaje em negócios ou em férias agradáveis, os hotéis do NH Hotel Group dispõem de todos os elementos necessários para tornar a sua visita o mais confortável possível, permitindo-lhe sentir-se em casa
EN Whether you are traveling for business or for a pleasant holiday, NH Hotel Group's hotels have all the necessary elements to make your visit as comfortable as possible, allowing you to feel at home
português | inglês |
---|---|
negócios | business |
férias | holiday |
nh | nh |
group | group |
elementos | elements |
visita | visit |
confortável | comfortable |
possível | possible |
permitindo | allowing |
sentir | feel |
PT Eu sou simpático e prestativo e vou tentar fazer você se sentir muito confortável e bem-vindo. Há muito estacionamento no carro ou na estrada. Há s...
EN I am friendly and helpful and will try to make you feel very comfortable and welcome. There is plenty of parking on drive or in the road. There is...
português | inglês |
---|---|
simpático | friendly |
tentar | try |
você | you |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
bem-vindo | welcome |
estacionamento | parking |
ou | or |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Eu sou simpático e prestativo e vou tentar fazer você se sentir muito confortável e bem-vindo. Há muito estacionamento no carro ou na estrada. Há s...
EN I am friendly and helpful and will try to make you feel very comfortable and welcome. There is plenty of parking on drive or in the road. There is...
português | inglês |
---|---|
simpático | friendly |
tentar | try |
você | you |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
bem-vindo | welcome |
estacionamento | parking |
ou | or |
PT Sua empresa também deve se sentir confortável com a parceria e trabalhar em conjunto para colaborar é essencial para obter o equilíbrio certo.
EN Your business should also feel comfortable in the partnership and working together to collaborate is essential to get the right balance.
português | inglês |
---|---|
sentir | feel |
confortável | comfortable |
é | is |
essencial | essential |
equilíbrio | balance |
PT Sentir-se seguro e confortável em casa. É uma emoção que pode ser gerada pela família, amigos ou um lugar que se sente em casa.
EN Feeling safe and comfortable being at home. It is an emotion that can be generated by family, friends or a place that feels like home.
português | inglês |
---|---|
seguro | safe |
confortável | comfortable |
emoção | emotion |
gerada | generated |
ou | or |
lugar | place |
sente | feels |
sentir | feeling |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
servidor | server |
sentir | feel |
confortável | comfortable |
tarefas | tasks |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
é | is |
escolha | choice |
não gerenciado | unmanaged |
PT Embora a SEO possa parecer um conceito lógico, às vezes pode ser muito opaco, especialmente se você não tiver experiência suficiente para se sentir confortável com ela
EN While SEO may seem like a logical concept, it can sometimes be very opaque, especially if you're not experienced enough to be comfortable with it
português | inglês |
---|---|
parecer | seem |
conceito | concept |
lógico | logical |
vezes | sometimes |
especialmente | especially |
confortável | comfortable |
experiência | experienced |
PT Aqui está uma dica de modelagem para si: Peça a um amigo para tirar fotografias suas para se sentir confortável com a posagem, tanto em frente de uma câmara como de outra pessoa
EN Here is a modeling tip for you: Have a friend shoot photos of you to get comfortable with posing, both in front of a camera and another person
português | inglês |
---|---|
dica | tip |
modelagem | modeling |
tirar | get |
fotografias | photos |
confortável | comfortable |
câmara | camera |
outra | another |
PT Pode sentir-se mais confortável a trabalhar com crianças ou idosos, ou com futuras mamãs em vez de modelos de moda
EN You may feel more comfortable working with kids or seniors, or with to-be moms rather than fashion models
português | inglês |
---|---|
confortável | comfortable |
trabalhar | working |
crianças | kids |
ou | or |
idosos | seniors |
modelos | models |
moda | fashion |
sentir | feel |
PT Para quem precisa de um pouco mais de tempo para se sentir confortável com a mudança, é possível continuar com a experiência atual até o final de setembro, quando a gente vai migrar todo mundo.
EN For anyone who needs a bit more time to get comfortable with change, you can stay on the current experience until the end of September, when we'll migrate everyone over.
PT Você pode vender por meio de vários canais, como mídia social, e ficar com a plataforma de criação de sites on-line com a qual se sentir mais confortável.
EN You can sell through multiple channels, like social media, and stick with the online website building platform you feel most comfortable with.
PT Pratique o uso do equipamento de mergulho em uma piscina (ou ambiente semelhante a uma piscina) até se sentir confortável
EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable
PT Minha filha e eu moro em um confortável condomínio de 3 quartos familiares. O quarto tem uma confortável cama queen size. Temos uma grande sala de...
EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...
português | inglês |
---|---|
filha | daughter |
confortável | comfortable |
familiares | family |
queen | queen |
grande | large |
PT Minha filha e eu moro em um confortável condomínio de 3 quartos familiares. O quarto tem uma confortável cama queen size. Temos uma grande sala de...
EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...
PT Antes de decidir como fazer o monitoramento interno ou quais ferramentas você deve escolher, preparar uma estratégia de monitoramento interno é uma boa ideia para melhor compreensão e aproveitar ao máximo o monitoramento
EN Before you decide on how to do the internal monitoring or what tools you should choose, preparing an internal monitoring strategy is a good idea for better understanding and taking full advantage of the monitoring
português | inglês |
---|---|
monitoramento | monitoring |
ou | or |
ferramentas | tools |
você | you |
estratégia | strategy |
é | is |
ideia | idea |
compreensão | understanding |
aproveitar | advantage |
máximo | full |
PT Combinando os recursos de monitoramento externo e monitoramento interno, permite monitorar tudo de um único lugar, fornecendo-lhe uma estratégia de monitoramento mais abrangente.
EN Combining the capabilities of external monitoring and internal monitoring, allows you to monitor everything from a single place, providing you with a more comprehensive monitoring strategy.
português | inglês |
---|---|
combinando | combining |
recursos | capabilities |
permite | allows |
tudo | everything |
lugar | place |
estratégia | strategy |
abrangente | comprehensive |
fornecendo | providing |
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
português | inglês |
---|---|
salvar | save |
mapeamento | mapping |
monitoramento | tracking |
ativado | enabled |
desativar | disable |
permissões | permissions |
administrador | admin |
ou | or |
proprietário | owner |
excluir | delete |
coluna | column |
PT Serial Port Monitor exibe, registra e analisa a comunicação serial. Para iniciar uma sessão de monitoramento serial, faça o download e inicie o Serial Port Monitor. Em seguida, clique em "Iniciar monitoramento" para iniciar a sessão de monitoramento
EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.
português | inglês |
---|---|
serial | serial |
exibe | displays |
analisa | analyzes |
comunicação | communication |
sessão | session |
download | download |
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
Mostrando 50 de 50 traduções