EN Choose from our collection of professionally designed collage templates or use the Collage Wizard to generate your photo collage automatically.
"collage making" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Choose from our collection of professionally designed collage templates or use the Collage Wizard to generate your photo collage automatically.
PT Selecione um layout, em seguida, organize as suas fotos para dar vida à sua história.
inglês | português |
---|---|
choose | selecione |
photo | fotos |
to | em |
your | sua |
the | as |
designed | para |
EN Let our Collage Wizard build a collage for you. With the click of a button, it'll use your photos to build a bunch of layouts for you. All you have to do is pick one.
PT Deixe nosso Assistente de Colagem construir uma colagem para você. Com o clique de um botão, ele usará suas fotos para construir vários leiautes para você. Tudo que você precisa fazer é escolher um deles.
inglês | português |
---|---|
collage | colagem |
photos | fotos |
is | é |
the | o |
click | clique |
button | botão |
a | um |
use | usar |
you | você |
to | construir |
pick | que |
of | de |
our | nosso |
EN Simply upload your photos and let our Collage Wizard automatically create a stunning collage for you, or choose from our collection of fully customizable layouts
PT É só enviar suas fotos e deixar o Assistente de Colagem automaticamente criar uma colagem fantástica para você, ou escolher na nossa coleção de leiautes totalmente personalizáveis
inglês | português |
---|---|
upload | enviar |
photos | fotos |
collage | colagem |
automatically | automaticamente |
choose | escolher |
collection | coleção |
fully | totalmente |
customizable | personalizáveis |
or | ou |
a | uma |
you | você |
of | de |
and | e |
create | criar |
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
PT Fazer vídeos com fotos e música é muito mais fácil com a Renderforest. Crie um vídeo exclusivo em minutos no collage maker e surpreenda sua audiência!
inglês | português |
---|---|
minutes | minutos |
a | um |
combine | com |
video | vídeo |
in | em |
to | a |
and | e |
EN Simply upload your photos to our Collage Wizard and we'll automatically create a stunning collage for you, or you can choose from our selection of striking, fully customizable layouts
PT Simplesmente faça o upload das suas fotos favoritas no nosso Mago criador e nós criaremos sua colagem em um piscar de olhos, ou você tem também a opção de escolher entre os nossos empolgantes e personalizáveis modelos
inglês | português |
---|---|
upload | upload |
photos | fotos |
collage | colagem |
customizable | personalizáveis |
or | ou |
choose | escolher |
a | um |
fully | é |
simply | simplesmente |
you | você |
of | de |
and | e |
EN Create the perfect photo collage with all of your favorite images. It's easy with BeFunky's online Collage Maker.
PT Crie a colagem de fotos perfeita com todas as suas imagens favoritas. É fácil com o Assistente de Colagem on-line do BeFunky.
inglês | português |
---|---|
perfect | perfeita |
collage | colagem |
favorite | favoritas |
easy | fácil |
online | on-line |
create | crie |
images | imagens |
photo | fotos |
the | o |
of | do |
EN Unlike any other Collage Maker out there, the Collage Wizard does all the work for you
PT Ao contrário de qualquer outro similar, o Collage Wizard faz todo o trabalho para você
inglês | português |
---|---|
the | o |
work | trabalho |
other | outro |
you | você |
any | qualquer |
unlike | contrário |
for | de |
EN Our online Collage Maker is home to a wide selection of customizable photo collage layouts to fill with your photos
PT No nosso Assistente de Colagem on-line você encontra uma ampla seleção de layouts personalizáveis de colagem de fotos para preencher com suas fotos
inglês | português |
---|---|
online | on-line |
collage | colagem |
wide | ampla |
selection | seleção |
customizable | personalizáveis |
layouts | layouts |
a | uma |
photos | fotos |
of | de |
to | para |
our | nosso |
EN Let our Collage Wizard build a collage for you. With the click of a button, it'll use your photos to build a bunch of layouts for you. All you have to do is pick one.
PT Deixe nosso Assistente de Colagem construir uma colagem para você. Com o clique de um botão, ele usará suas fotos para construir vários leiautes para você. Tudo que você precisa fazer é escolher um deles.
inglês | português |
---|---|
collage | colagem |
photos | fotos |
is | é |
the | o |
click | clique |
button | botão |
a | um |
use | usar |
you | você |
to | construir |
pick | que |
of | de |
our | nosso |
EN Simply upload your photos and let our Collage Wizard automatically create a stunning collage for you, or choose from our collection of fully customizable layouts
PT É só enviar suas fotos e deixar o Assistente de Colagem automaticamente criar uma colagem fantástica para você, ou escolher na nossa coleção de leiautes totalmente personalizáveis
inglês | português |
---|---|
upload | enviar |
photos | fotos |
collage | colagem |
automatically | automaticamente |
choose | escolher |
collection | coleção |
fully | totalmente |
customizable | personalizáveis |
or | ou |
a | uma |
you | você |
of | de |
and | e |
create | criar |
EN One of the best features of this app is its Video collage feature and it is best suited for social media influencers with a skill to share via video collage.
PT Uma das melhores características desta aplicação é a sua função de colagem de vídeo e é mais adequada para influenciadores dos meios de comunicação social com habilidade para partilhar através de colagem de vídeo.
inglês | português |
---|---|
video | vídeo |
collage | colagem |
suited | adequada |
influencers | influenciadores |
skill | habilidade |
is | é |
to share | partilhar |
features | características |
the | a |
a | uma |
best | melhores |
of | de |
share | com |
this | desta |
and | e |
media | meios |
with | aplicação |
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
PT Fazer vídeos com fotos e música é muito mais fácil com a Renderforest. Crie um vídeo exclusivo em minutos no collage maker e surpreenda sua audiência!
inglês | português |
---|---|
minutes | minutos |
a | um |
combine | com |
video | vídeo |
in | em |
to | a |
and | e |
EN Add text, borders, graphics, patterns, and even more collage cells to enhance the theme of your picture collage.
PT Adicione cor, textura e padrões para reforçar o tema da sua colagem.
inglês | português |
---|---|
patterns | padrões |
collage | colagem |
theme | tema |
the | o |
add | adicione |
and | e |
EN Watch BeFunky in action to see how it makes your photo editing, collage making, and graphic design workflow seamless.
PT Assista ao BeFunky em ação para ver como ele edita suas fotos, faz colagens e torna o fluxo de trabalho do design gráfico integrado.
inglês | português |
---|---|
befunky | befunky |
photo | fotos |
collage | colagens |
action | ação |
workflow | fluxo de trabalho |
makes | faz |
it | ele |
graphic design | gráfico |
in | em |
see | ver |
to | a |
and | e |
watch | para |
EN BeFunky has an amazing collection of tools and features for photo editing, collage making, and graphic design. Here are some favorites:
PT O BeFunky tem uma coleção maravilhosa de ferramentas e recursos para edição de fotos, colagens e design gráfico. Aqui estão alguns favoritos:
inglês | português |
---|---|
befunky | befunky |
collection | coleção |
photo | fotos |
editing | edição |
collage | colagens |
favorites | favoritos |
tools | ferramentas |
features | recursos |
graphic design | gráfico |
here | aqui |
of | de |
an | uma |
and | e |
are | estão |
EN Watch BeFunky in action to see how it makes your photo editing, collage making, and graphic design workflow seamless.
PT Assista ao BeFunky em ação para ver como ele edita suas fotos, faz colagens e torna o fluxo de trabalho do design gráfico integrado.
inglês | português |
---|---|
befunky | befunky |
photo | fotos |
collage | colagens |
action | ação |
workflow | fluxo de trabalho |
makes | faz |
it | ele |
graphic design | gráfico |
in | em |
see | ver |
to | a |
and | e |
watch | para |
EN BeFunky has an amazing collection of tools and features for photo editing, collage making, and graphic design. Here are some favorites:
PT O BeFunky tem uma coleção maravilhosa de ferramentas e recursos para edição de fotos, colagens e design gráfico. Aqui estão alguns favoritos:
inglês | português |
---|---|
befunky | befunky |
collection | coleção |
photo | fotos |
editing | edição |
collage | colagens |
favorites | favoritos |
tools | ferramentas |
features | recursos |
graphic design | gráfico |
here | aqui |
of | de |
an | uma |
and | e |
are | estão |
EN Then, it’s time to add the paint, making the elements interact in a collage that has balance and coherence.
PT Depois, você irá adicionar a pintura, fazendo com que os elementos interajam em um collage e sua peça tenha equilíbrio e coerência.
inglês | português |
---|---|
paint | pintura |
interact | interajam |
balance | equilíbrio |
coherence | coerência |
a | um |
in | em |
elements | elementos |
the | os |
add | adicionar |
and | e |
EN Tell a story, share an adventure, or create anything else you want, our Collage Maker is here for you
PT onte uma história, compartilhe uma aventura, ou crie o que desejar, nosso Criador de Colagem está aqui para isso
inglês | português |
---|---|
collage | colagem |
story | história |
adventure | aventura |
or | ou |
you want | desejar |
create | crie |
maker | criador |
here | aqui |
a | uma |
is | está |
our | nosso |
for | de |
EN Further, you can also use photo collage to show different angles of your outfits
PT Além disso, você também pode usar colagem de fotos para mostrar diferentes ângulos de suas roupas
inglês | português |
---|---|
photo | fotos |
collage | colagem |
different | diferentes |
outfits | roupas |
angles | ângulos |
use | usar |
can | pode |
show | mostrar |
of | de |
you | você |
to | além |
also | também |
EN Food collage of photos of hot winter drinks. Tea, latte, and coffee. 2615686 Stock Photo at Vecteezy
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. 2615686 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
collage | colagem |
hot | quentes |
winter | inverno |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
drinks | bebidas |
tea | chá |
coffee | café |
photo | foto |
photos | fotos |
of | de |
and | e |
EN Food collage of photos of hot winter drinks. Tea, latte, and coffee. Pro Photo
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. Foto Pro
inglês | português |
---|---|
collage | colagem |
hot | quentes |
winter | inverno |
drinks | bebidas |
tea | chá |
coffee | café |
photo | foto |
photos | fotos |
of | de |
pro | pro |
and | e |
EN Food collage of photos of hot winter drinks. Tea, latte, and coffee. 2615687 Stock Photo at Vecteezy
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. 2615687 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
collage | colagem |
hot | quentes |
winter | inverno |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
drinks | bebidas |
tea | chá |
coffee | café |
photo | foto |
photos | fotos |
of | de |
and | e |
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style 2356147 Vector Art at Vecteezy
PT conjunto de arte de linha contínua de flores estéticas. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno da metade do século 2356147 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
flowers | flores |
continuous | contínua |
abstract | abstrata |
collage | colagem |
a | um |
century | século |
art | arte |
shapes | formas |
modern | moderno |
style | estilo |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
in | em |
at | no |
set | conjunto |
line | linha |
of | do |
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style Pro Vector
PT conjunto de arte de linha contínua de flores estéticas. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno da metade do século Vetor Pro
inglês | português |
---|---|
flowers | flores |
continuous | contínua |
abstract | abstrata |
collage | colagem |
a | um |
century | século |
art | arte |
shapes | formas |
modern | moderno |
style | estilo |
vector | vetor |
in | em |
set | conjunto |
line | linha |
pro | pro |
of | do |
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster 1997850 Vector Art at Vecteezy
PT conjunto de flores arte de linha contínua. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno. vetor para conceito de beleza, impressão de camiseta, cartão postal, pôster 1997850 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
flowers | flores |
continuous | contínua |
abstract | abstrata |
collage | colagem |
impressão | |
shapes | formas |
a | um |
modern | moderno |
style | estilo |
beauty | beleza |
concept | conceito |
vecteezy | vecteezy |
art | arte |
vector | vetor |
in | em |
shirt | camiseta |
at | no |
set | conjunto |
of | de |
line | linha |
postcard | cartão postal |
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster Pro Vector
PT conjunto de flores arte de linha contínua. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno. vetor para conceito de beleza, impressão de camiseta, cartão postal, pôster Vetor Pro
inglês | português |
---|---|
flowers | flores |
continuous | contínua |
abstract | abstrata |
collage | colagem |
impressão | |
shapes | formas |
a | um |
modern | moderno |
style | estilo |
vector | vetor |
beauty | beleza |
concept | conceito |
art | arte |
in | em |
shirt | camiseta |
set | conjunto |
of | de |
line | linha |
pro | pro |
postcard | cartão postal |
EN How Instagram Layout works: Add multiple photos to your story in a collage
PT Como o layout do Instagram funciona: adicione várias fotos à sua história em uma colagem
inglês | português |
---|---|
layout | layout |
add | adicione |
photos | fotos |
story | história |
collage | colagem |
works | funciona |
in | em |
multiple | várias |
a | uma |
your | sua |
EN A beautiful photo collage is a perfect, artistic way to share your photos
PT Uma bela colagem de fotospode partilhar as tuas fotos deforma artística
inglês | português |
---|---|
beautiful | bela |
collage | colagem |
artistic | artística |
your | tuas |
to share | partilhar |
a | uma |
photos | fotos |
way | de |
EN This free tool gives you multiple options for creating collage, email headers, Instagram posts with professional-looking text, and more, while producing results that look like they were rendered in the studio.
PT Esta ferramenta gratuita oferece várias opções para criar colagens, cabeçalhos de e-mail, postagens do Instagram com texto de aparência profissional e muito mais, enquanto produz resultados que parecem ter sido renderizados no estúdio.
inglês | português |
---|---|
free | gratuita |
tool | ferramenta |
gives | oferece |
options | opções |
collage | colagens |
headers | cabeçalhos |
results | resultados |
studio | estúdio |
professional | profissional |
multiple | várias |
posts | postagens |
more | mais |
this | esta |
text | texto |
look | parecem |
and | e |
EN FotoJet uses a template-based approach to creating collage projects and, best of all, you don't need to be a graphics pro to turn out some "pro looking" imaging projects.
PT A FotoJet usa uma abordagem baseada em modelos para criar projetos de colagem e, o melhor de tudo, você não precisa ser um profissional de gráficos para transformar alguns projetos de imagem "pro looking".
inglês | português |
---|---|
uses | usa |
approach | abordagem |
collage | colagem |
graphics | gráficos |
imaging | imagem |
based | baseada |
projects | projetos |
template | modelos |
a | um |
you | você |
be | ser |
turn | transformar |
of | de |
need | precisa |
best | melhor |
pro | pro |
to | a |
and | e |
EN Image - Add images with captions in card, collage, inline, overlap, poster, or stack layouts.
PT Imagem - Adicione imagens com legendas em layouts de Cartão, Colagem, Inline, Sobreposição, Pôster ou Pilha.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
captions | legendas |
card | cartão |
collage | colagem |
overlap | sobreposição |
or | ou |
stack | pilha |
layouts | layouts |
inline | inline |
images | imagens |
image | imagem |
in | em |
EN Collage Maker | BeFunky: Create Photo Collages
PT Criador de Colagens | BeFunky: Crie Uma Foto Colagem Online
inglês | português |
---|---|
befunky | befunky |
photo | foto |
collage | colagem |
collages | colagens |
maker | criador |
create | crie |
EN The Best Layouts of Any Collage Maker
PT Os Melhores Layouts em um Criador de Colagens!
inglês | português |
---|---|
layouts | layouts |
collage | colagens |
maker | criador |
of | de |
the | os |
best | melhores |
EN BeFunky offers an incredible array of tools to enhance your photos and customize your photo collage
PT BeFunky disponibiliza uma incrível quantidade de ferramentas para melhorar as suas fotos e personalizar as suas colagens
inglês | português |
---|---|
befunky | befunky |
incredible | incrível |
tools | ferramentas |
enhance | melhorar |
collage | colagens |
photos | fotos |
of | de |
to | para |
and | e |
an | uma |
EN Our Online Collage Maker also integrates seamlessly with our Photo Editor, so you can use any of more than 200 signature effects to make your photos unforgettable
PT O nosso criador de colagens também se conecta perfeitamente com o editor de fotos, permitindo que você use também os mais de 200 efeitos exclusivos e torne as suas fotos inesquecíveis
inglês | português |
---|---|
collage | colagens |
seamlessly | perfeitamente |
editor | editor |
effects | efeitos |
unforgettable | inesquecíveis |
maker | criador |
photos | fotos |
with | use |
you | você |
of | de |
also | também |
our | nosso |
more | mais |
can | torne |
EN How to Make a Photo Collage in 4 Easy Steps
PT Como Fazer uma Colagem de Fotos em 4 Passos Fáceis
inglês | português |
---|---|
photo | fotos |
collage | colagem |
steps | passos |
easy | fáceis |
a | uma |
in | em |
EN Choose photos with a theme to make use of the collage's storytelling power.
PT Escolha fotos com um tema para aproveitar o poder de contar histórias das colagens.
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
photos | fotos |
theme | tema |
collages | colagens |
a | um |
power | poder |
the | o |
to | para |
of | de |
use | com |
storytelling | contar histórias |
EN Add color, texture, and patterns to enhance the theme of your collage.
PT Adicione cor, textura e padrões para reforçar o tema da sua colagem.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
texture | textura |
patterns | padrões |
theme | tema |
collage | colagem |
the | o |
color | cor |
to | para |
and | e |
EN Complete your collage with a caption, description, title, and more.
PT Complete a sua colagem com uma legenda, descrição, título, e outros.
inglês | português |
---|---|
collage | colagem |
caption | legenda |
description | descrição |
title | título |
a | uma |
complete | complete |
and | e |
EN Just choose the photos you want to use, then watch the Collage Wizard transform them into impeccably proportioned, high-resolution collages without cropping a single pixel from any photo.
PT Basta escolher as fotos que deseja usar e assistir ao Collage Wizard transformá-las em colagens de alta resolução, impecáveis, sem recortar um único pixel de qualquer foto!
inglês | português |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | resolução |
without | sem |
the | as |
photo | foto |
photos | fotos |
a | um |
choose | escolher |
use | usar |
single | único |
collages | colagens |
into | de |
EN Our Pinterest Pin layouts are perfect for creating Pins in collage format. You'll find all the layouts you need for Pin design, and easy access for sharing directly to your Pinterest page.
PT Nossos layouts de pins para o Pinterest são perfeitos para criar pins em formato de colagem. Você encontrará todos os layouts necessários para o design do pin e o acesso fácil para compartilhar diretamente na sua página do Pinterest!
inglês | português |
---|---|
pin | pin |
collage | colagem |
easy | fácil |
access | acesso |
sharing | compartilhar |
directly | diretamente |
design | design |
layouts | layouts |
format | formato |
page | página |
perfect | perfeitos |
in | em |
are | são |
you | você |
our | nossos |
find | encontrar |
and | e |
the | o |
EN The Enchantment of the Blue Sailors is an erotic fable, in which narrative unfolds as a collage, everything is unstable and everyone’s sex is reversed
PT The Enchantment of the Blue Sailors é uma fábula erótica em que a narrativa se desenvolve como uma colagem, tudo é instável e se inverte o género de toda a gente
inglês | português |
---|---|
narrative | narrativa |
collage | colagem |
unstable | instável |
of | of |
is | é |
blue | blue |
in | em |
everything | tudo |
the | o |
as | como |
a | uma |
and | e |
EN Crafty Tuesday: Introduction to Embroidered Collage with Heloísa Marques
PT Crafty Tuesday: Introdução à colagem com bordado, com Heloísa Marques
inglês | português |
---|---|
embroidered | bordado |
collage | colagem |
introduction | introdução |
EN Explore the possibilities of paper and learn to illustrate using collage techniques
PT Explore as possibilidades do papel e aprenda a ilustrar com técnicas de collage
inglês | português |
---|---|
explore | explore |
possibilities | possibilidades |
paper | papel |
illustrate | ilustrar |
techniques | técnicas |
of | do |
learn | e |
the | as |
EN In this course, Minia teaches you the different ways of transferring images onto fabric and how to create a collage using a photo and three dimensional embroidery techniques
PT Neste curso, Minia ensinará como transferir imagens para a tela criando uma colagem com fotos e bordado tridimensional
inglês | português |
---|---|
course | curso |
collage | colagem |
dimensional | tridimensional |
embroidery | bordado |
images | imagens |
photo | fotos |
the | a |
a | uma |
this | neste |
and | e |
using | com |
EN Explore the ideal type of photos for transferring onto fabric, learn how to use color, and see how to select an attractive color palette. Create a collage of your design and composition idea with Photoshop before starting your final project.
PT Em seguida, você explorará os tipos mais adequados de fotografia para transferir para a tela e aprenderá a escolher uma boa paleta. Você ainda fará um design da sua composição no estilo colagem no Photoshop.
inglês | português |
---|---|
select | escolher |
palette | paleta |
collage | colagem |
photoshop | photoshop |
explore | explorar |
design | design |
composition | composição |
photos | fotografia |
type | tipos |
a | um |
the | os |
of | de |
learn | e |
EN Create an embroidered collage on an embroidery hoop, filled with color and volume. Transfer a photo onto fabric and embroider directly onto the image.
PT Você criará uma colagem, transferindo uma fotografia da sua escolha sobre uma tela, e bordará nela, adicionando diferentes volumes, texturas e detalhes.
inglês | português |
---|---|
collage | colagem |
embroidery | bordar |
volume | volumes |
photo | fotografia |
on | sobre |
create | criar |
a | uma |
and | e |
EN Digital Collage in Photoshop: Composition and Visual Effects
PT Colagem digital no Photoshop: composição e efeitos visuais
inglês | português |
---|---|
collage | colagem |
photoshop | photoshop |
composition | composição |
effects | efeitos |
visual | visuais |
in | no |
EN Learn to illustrate an editorial article with the collage technique
PT Aprenda a ilustrar um artigo editorial com a técnica da colagem
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
illustrate | ilustrar |
editorial | editorial |
collage | colagem |
technique | técnica |
an | um |
the | a |
article | artigo |
Mostrando 50 de 50 traduções