EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
Traduzir "changing values" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "changing values" de inglês para português
Traduções de changing values
"changing values" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de changing values
inglês
português
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN Changing a company’s workflows is like changing a ship’s course on short notice
PT Mudar os fluxos de trabalho de uma empresa é como mudar rapidamente o curso de um navio
| inglês | português |
|---|---|
| changing | mudar |
| workflows | fluxos de trabalho |
| course | curso |
| is | é |
| a | um |
EN Please try changing your location to a country other than your own and changing it back
PT Por favor, tente alterar a sua localização para um país diferente do seu e depois altere-o de volta ao original
| inglês | português |
|---|---|
| try | tente |
| changing | alterar |
| country | país |
| a | um |
| location | localização |
| please | favor |
| to | a |
| back | para |
| and | e |
EN The problem is that your customer is changing, and the world they transact in is changing even faster
PT O problema é que seu cliente está mudando, e o mundo no qual realiza transações está mudando mais rápido ainda
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| changing | mudando |
| world | mundo |
| is | é |
| in | no |
| the | o |
| problem | problema |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN The world of work has been changing in unprecedented ways and leaders all across the world have had to adapt to the changing demands of this VUCA world
PT O mundo do trabalho está mudando de maneiras sem precedentes e os líderes em todo o mundo tiveram que se adaptar às novas demandas deste mundo VUCA
| inglês | português |
|---|---|
| ways | maneiras |
| leaders | líderes |
| demands | demandas |
| world | mundo |
| changing | mudando |
| had | tiveram |
| work | trabalho |
| in | em |
| adapt | adaptar |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| this | deste |
EN To learn more about changing plans, visit Changing your website billing plan.
PT Para saber mais sobre a mudança de planos, acesse Alterar o plano de cobrança do seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | acesse |
| billing | cobrança |
| plans | planos |
| website | site |
| plan | plano |
| changing | mudança |
| learn | saber |
| to | a |
| more | mais |
| your | seu |
| about | sobre |
EN Please try changing your location to a country other than your own and changing it back
PT Por favor, tente alterar a sua localização para um país diferente do seu e depois altere-o de volta ao original
| inglês | português |
|---|---|
| try | tente |
| changing | alterar |
| country | país |
| a | um |
| location | localização |
| please | favor |
| to | a |
| back | para |
| and | e |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN Save this event: Advocis Partner Program Conference: Changing demographics, changing role
PT Guardar este evento: Convenção da Yuppie Magazine
| inglês | português |
|---|---|
| save | guardar |
| this | este |
| event | evento |
EN A quick way to identify numeric values being considered as text values is to check the numeric values formatting alignment
PT Uma maneira rápida de identificar valores numéricos considerados como valores de texto é verificar o alinhamento da formatação dos valores numéricos
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerados |
| formatting | formatação |
| alignment | alinhamento |
| is | é |
| the | o |
| text | texto |
| quick | rápida |
| identify | identificar |
| values | valores |
| a | uma |
| way | de |
| check | verificar |
EN Note: Numeric values that are produced by formulas will also present as left-aligned. However, these values will still be considered and recognized as numeric values. Unless something in the formula dictates otherwise.
PT Nota: Valores numéricos produzidos por fórmulas também são apresentados alinhados à esquerda. No entanto, esses valores ainda serão considerados e reconhecidos como valores numéricos. A menos que algo na fórmula determine o contrário.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| produced | produzidos |
| considered | considerados |
| recognized | reconhecidos |
| unless | a menos que |
| aligned | alinhados |
| left | esquerda |
| be | ser |
| formula | fórmula |
| formulas | fórmulas |
| will | serão |
| values | valores |
| something | algo |
| in | no |
| as | como |
| the | o |
| are | são |
| by | por |
| and | e |
| also | também |
| present | é |
| still | ainda |
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
| inglês | português |
|---|---|
| means | significa |
| users | usuários |
| fid | fid |
| probably | provavelmente |
| high | altos |
| values | valores |
| will | terão |
| and | e |
| this | isto |
| no | não |
| low | baixos |
EN Included within the specified list. In your request, include the list values in a values array. This operator is case-sensitive, so inputted values must be in lowercase. Refer to the example below.
PT Incluído na lista especificada. Em sua solicitação, inclua os valores da lista em uma matriz de valores. Este operador diferencia letras maiúsculas e minúsculas, portanto, os valores inseridos devem estar em minúsculas. Consulte o exemplo acima.
| inglês | português |
|---|---|
| included | incluído |
| specified | especificada |
| request | solicitação |
| array | matriz |
| operator | operador |
| lowercase | minúsculas |
| must | devem |
| example | exemplo |
| list | lista |
| in | em |
| values | valores |
| a | uma |
| this | este |
| within | de |
| include | e |
| the | o |
| so | portanto |
EN Not included within the specified list. In your request, include the list values in a values array. This operator is case-sensitive, so inputted values must be in lowercase.
PT Não incluído na lista especificada. Em sua solicitação, inclua os valores da lista em uma matriz de valores . Este operador diferencia letras maiúsculas e minúsculas, portanto, os valores inseridos devem estar em minúsculas.
| inglês | português |
|---|---|
| included | incluído |
| specified | especificada |
| request | solicitação |
| array | matriz |
| operator | operador |
| lowercase | minúsculas |
| the | os |
| list | lista |
| this | este |
| must | devem |
| in | em |
| values | valores |
| so | portanto |
| a | uma |
| be | estar |
| within | de |
| include | e |
EN Sensitive data such as credit card numbers and tax identifiers can be protected in PostgreSQL databases by replacing it with obfuscated values called tokens, without changing the size of the database tables
PT Dados confidenciais como números de cartão de crédito e identificadores fiscais podem ser protegidos em bancos de dados PostgreSQL, substituindo-os por valores ocultos chamados de tokens e sem alterar o tamanho das tabelas do banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| tax | fiscais |
| identifiers | identificadores |
| postgresql | postgresql |
| called | chamados |
| tables | tabelas |
| data | dados |
| the | o |
| databases | bancos de dados |
| replacing | substituindo |
| tokens | tokens |
| database | banco de dados |
| card | cartão |
| numbers | números |
| without | sem |
| size | tamanho |
| protected | protegidos |
| in | em |
| values | valores |
| changing | alterar |
| as | como |
| and | e |
| be | ser |
| of | do |
| can | podem |
| by | por |
EN In addition to adding new data or changing column values, you can use Global Updates to make global changes to existing data in active projects.
PT Além de adicionar novos dados ou alterar valores de coluna, você pode usar as atualizações globais para fazer alterações globais nos dados existentes em projetos ativos.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| global | globais |
| active | ativos |
| data | dados |
| or | ou |
| use | usar |
| updates | atualizações |
| changes | alterações |
| projects | projetos |
| new | novos |
| changing | alterar |
| values | valores |
| adding | adicionar |
| you | você |
| existing | existentes |
| in | em |
| can | pode |
| to | além |
EN Sensitive data such as credit card numbers and tax identifiers can be protected in PostgreSQL databases by replacing it with obfuscated values called tokens, without changing the size of the database tables
PT Dados confidenciais como números de cartão de crédito e identificadores fiscais podem ser protegidos em bancos de dados PostgreSQL, substituindo-os por valores ocultos chamados de tokens e sem alterar o tamanho das tabelas do banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| tax | fiscais |
| identifiers | identificadores |
| postgresql | postgresql |
| called | chamados |
| tables | tabelas |
| data | dados |
| the | o |
| databases | bancos de dados |
| replacing | substituindo |
| tokens | tokens |
| database | banco de dados |
| card | cartão |
| numbers | números |
| without | sem |
| size | tamanho |
| protected | protegidos |
| in | em |
| values | valores |
| changing | alterar |
| as | como |
| and | e |
| be | ser |
| of | do |
| can | podem |
| by | por |
EN When changing drag and drop areas, default parameter values on modules, or other significant changes, it’s best to create a website page, blog, blog post or email using the template
PT Ao alterar áreas de arrastar e soltar, valores de parâmetros padrão nos módulos ou fazer outras alterações significativas, é melhor criar uma página do site, blog, post de blog ou e-mail usando o modelo
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrastar |
| parameter | parâmetros |
| modules | módulos |
| significant | significativas |
| best | melhor |
| areas | áreas |
| default | padrão |
| or | ou |
| other | outras |
| changes | alterações |
| blog | blog |
| post | post |
| the | o |
| changing | alterar |
| website | site |
| page | página |
| using | usando |
| values | valores |
| on | nos |
| a | uma |
| template | modelo |
| and | e |
| create | criar |
EN Our values are founded on the values of the Telefónica Foundation and ?la Caixa? Foundation: we make a difference, we challenge limits and we know that together we are stronger.
PT Nossos valores nascem dos valores da Fundação Telefônica e da Fundação ?la Caixa?. Deixamos nossa marca, desafiamos limites e sabemos que juntos somos mais fortes.
| inglês | português |
|---|---|
| la | la |
| caixa | caixa |
| limits | limites |
| foundation | fundação |
| we know | sabemos |
| together | juntos |
| stronger | mais |
| values | valores |
| we | somos |
| our | nossos |
| and | e |
EN Our team is bound by authentic values that bring us together daily, allow us to have healthy relationships without idealizing them, and guide us in everything we do. These values are the essence of our mindset.
PT A nossa equipa está ligada por convicções sinceras. Estas aproximam-nos, permitem-nos estabelecer relações sólidas e orientam-nos em tudo o que fazemos. Em suma, são a essência do nosso estado de espírito.
| inglês | português |
|---|---|
| allow | permitem |
| relationships | relações |
| essence | essência |
| we do | fazemos |
| team | equipa |
| us | nos |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| is | está |
| to | estado |
| and | e |
| of | do |
| by | por |
EN When this box is checked, people submitting on the form can only select from values listed in the column values
PT Quando esta caixa está marcada, as pessoas que enviam no formulário podem selecionar apenas os valores listados nos valores da coluna
| inglês | português |
|---|---|
| box | caixa |
| people | pessoas |
| form | formulário |
| listed | listados |
| column | coluna |
| can | podem |
| only | apenas |
| when | quando |
| is | está |
| values | valores |
| select | selecionar |
| in | no |
| the | os |
| this | esta |
EN Determine the root cause for discrepancies between values in legacy reports and QlikView values
PT Determinar a causa-raiz das discrepâncias entre valores em relatórios legados e valores do QlikView
| inglês | português |
|---|---|
| determine | determinar |
| reports | relatórios |
| qlikview | qlikview |
| root | raiz |
| cause | causa |
| values | valores |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
| between | entre |
EN After a successful upload, the “import overview” shows all new or deleted values for the dynamic fields affected. These values are marked in colors.
PT Depois de um upload bem-sucedido, a ?visão geral da importação? mostra todos os valores novos ou excluídos dos campos dinâmicos afetados. Esses valores são marcados a cores.
| inglês | português |
|---|---|
| upload | upload |
| successful | bem-sucedido |
| overview | visão |
| import | importação |
| shows | mostra |
| new | novos |
| deleted | excluídos |
| fields | campos |
| dynamic | dinâmicos |
| affected | afetados |
| marked | marcados |
| are | são |
| or | ou |
| a | um |
| values | valores |
| the | os |
| all | todos |
| after | depois |
| these | esses |
| colors | cores |
EN If some field values are very important and must be immediately noticed, security analysts benefit from dynamic field dropdown and mutiselect color-definitions for each of the possible values
PT Se alguns campos de valores são muito importantes e devem ser notados imediatamente, os analistas de segurança se beneficiam da lista suspensa de campos dinâmicos e das definições multisseleção de cores para cada um dos valores possíveis
| inglês | português |
|---|---|
| field | campos |
| security | segurança |
| analysts | analistas |
| benefit | beneficiam |
| dynamic | dinâmicos |
| possible | possíveis |
| definitions | definições |
| if | se |
| important | importantes |
| immediately | imediatamente |
| the | os |
| color | cores |
| very | muito |
| values | valores |
| be | ser |
| each | cada |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| must | devem |
EN By selecting from predefined KRITIS taxonomy values, they can ensure that classifications align with the latest taxonomy specifications, rather than risk using outdated taxonomy values.
PT Os rótulos permitem que eles economizem tempo ao pesquisar anexos já analisados, porque os resultados da análise podem ser disponibilizados rapidamente como um rótulo.
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| using | ao |
| can | podem |
| from | tempo |
| rather | que |
| with | como |
EN Decision tables are business-user defined rules that provide a spreadsheet-like interface that hold combinations of values or ranges of values for a set of parameters for which actions can be specified.
PT Tabelas de decisões são regras definidas pelo usuário que oferecem uma interface similar a uma folha de cálculo que tem combinações de valores ou gama de valores para um conjunto de parâmetros, para os quais se pode especificar ações.
| inglês | português |
|---|---|
| decision | decisões |
| tables | tabelas |
| rules | regras |
| provide | oferecem |
| interface | interface |
| combinations | combinações |
| parameters | parâmetros |
| user | usuário |
| or | ou |
| are | são |
| actions | ações |
| can | pode |
| a | um |
| values | valores |
| of | de |
| set | definidas |
| hold | que |
| which | o |
EN WebGL will provide the values as they are in the PNG file with color values not premultiplied
PT O WebGL fornecerá os valores como estão no arquivo PNG com valores de cor não premultiplicados
| inglês | português |
|---|---|
| webgl | webgl |
| provide | fornecer |
| file | arquivo |
| png | png |
| are | estão |
| values | valores |
| color | cor |
| as | como |
| in | de |
| the | o |
EN The Core Values Commitment reflects our Core Values of TRANSFORMATION, INTEGRITY, DIVERSITY, EQUALITY, and EXCELLENCE, which serve as a foundation for all that we do
PT O Compromisso com os Valores Fundamentais reflete nossos Valores Fundamentais de TRANSFORMAÇÃO, INTEGRIDADE, DIVERSIDADE, IGUALDADE e EXCELÊNCIA, que servem de base para tudo o que fazemos
| inglês | português |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| reflects | reflete |
| diversity | diversidade |
| equality | igualdade |
| serve | servem |
| we do | fazemos |
| integrity | integridade |
| foundation | base |
| values | valores |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN The title of the exhibition immediately evokes two core values of European integration: Freedom – whether of expression, circulation or of the affirmation of human dignity – and that of a Europe based on the importance of these very values
PT O título da exposição evoca, desde logo, dois valores estruturantes da construção europeia: o da Liberdade – seja de expressão, de circulação ou de afirmação da dignidade humana – e o de uma Europa assente no primado destes mesmos valores
EN Often values that are being considered as a text value will appear left-aligned in the cell, instead of the normal right alignment for numeric values.
PT Geralmente, valores que estão sendo considerados como texto são exibidos alinhados à esquerda na célula, em vez do alinhamento normal à direita adotado para os valores numéricos.
| inglês | português |
|---|---|
| often | geralmente |
| considered | considerados |
| cell | célula |
| normal | normal |
| alignment | alinhamento |
| aligned | alinhados |
| of | do |
| left | esquerda |
| values | valores |
| in | em |
| the | os |
| text | texto |
| instead | em vez |
| are | são |
| as | como |
| right | para |
EN This column displays a list of values that you can choose one or more values from
PT Esta coluna exibe uma lista de valores dos quais você pode escolher um ou mais
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| displays | exibe |
| choose | escolher |
| or | ou |
| list | lista |
| a | um |
| of | de |
| you | você |
| more | mais |
| values | valores |
| can | pode |
| this | esta |
EN Smartsheet treats percentages as values between 0 and 1. When you create formulas in columns formatted for percent (using the Percentage Format button in the toolbar), use decimal values. For example...
PT O Smartsheet trata as porcentagens como valores entre 0 e 1. Ao criar fórmulas em colunas formatadas para porcentagem (usando o botão percent-button na barra de ferramentas), use valores decimais. Por exemplo...
| inglês | português |
|---|---|
| percentages | porcentagens |
| formulas | fórmulas |
| columns | colunas |
| toolbar | barra de ferramentas |
| smartsheet | smartsheet |
| percentage | porcentagem |
| button | botão |
| values | valores |
| using | usando |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| use | use |
| and | e |
| create | criar |
| example | exemplo |
EN Harvey Ball values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Empty > Quarter > Half >Three-Quarters > Full > Blank.
PT Valores de Harvey Ball: Quando forem classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vazio > Um Quarto > Metade > Três Quartos > Cheio > Em branco.
| inglês | português |
|---|---|
| order | ordem |
| empty | vazio |
| half | metade |
| full | cheio |
| gt | gt |
| be | ser |
| the | os |
| when | quando |
| three | três |
| quarter | quarto |
| values | valores |
| in | em |
| blank | em branco |
| as | como |
| will be | serão |
EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.
PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.
| inglês | português |
|---|---|
| order | ordem |
| gt | gt |
| in | em |
| be | ser |
| the | os |
| as | como |
| red | vermelho |
| yellow | amarelo |
| green | verde |
| when | quando |
| values | valores |
| blank | em branco |
| will be | serão |
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
PT Use Localizar e substituir para pesquisar valores específicos em uma planilha e substituir esses valores um por vez ou todos de uma vez.
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substituir |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| use | use |
| a | um |
| values | valores |
| in | em |
| and | e |
EN If your sheet contains matching values in hidden columns or filtered rows, those won't be replaced; instead, you will receive a message stating that matching values exist in the hidden rows
PT Se sua planilha contiver valores correspondentes em colunas ocultas ou linhas filtradas, eles não serão substituídos; em vez disso, você receberá uma mensagem informando que existem valores correspondentes nas linhas ocultas
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| matching | correspondentes |
| hidden | ocultas |
| if | se |
| in | em |
| columns | colunas |
| or | ou |
| be | ser |
| message | mensagem |
| will | serão |
| in the | nas |
| rows | linhas |
| values | valores |
| receive | receber |
| instead | em vez |
| you | você |
| a | uma |
EN You can also use find and replace with most values in the Symbols columns (exceptions, noted above, are checkbox, star, or flag values)
PT Você também pode usar localizar e substituir com a maioria dos valores nas colunas Símbolos (as exceções, observadas acima, são caixa de seleção, estrela ou valores de sinalização)
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substituir |
| symbols | símbolos |
| columns | colunas |
| exceptions | exceções |
| checkbox | caixa de seleção |
| star | estrela |
| or | ou |
| you | você |
| values | valores |
| can | pode |
| are | são |
| also | também |
| use | usar |
| in | de |
| and | e |
| the | as |
| above | acima |
EN Type the values that you want to appear in the list under Values. (You can separate each list value onto a new line by pressing Enter or Return.)
PT Digite os valores que deseja que apareçam na lista em Valores. (Você pode separar cada valor da lista em uma nova linha pressionando Enter ou Return.)
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| pressing | pressionando |
| or | ou |
| the | os |
| you | você |
| list | lista |
| in | em |
| values | valores |
| can | pode |
| each | cada |
| value | valor |
| line | linha |
EN Values in Dropdown cells are ordered based on their order of appearance in the values list.
PT Os valores das células suspensas são ordenados com base na ordem em que aparecem na lista de valores.
| inglês | português |
|---|---|
| cells | células |
| order | ordem |
| are | são |
| the | os |
| list | lista |
| values | valores |
| in | em |
| of | de |
| based | com |
EN If the text equivalent of a hyperlink is inserted under Values, it will appear as plain text in the values field, but is a clickable hyperlink when selected from the dropdown.
PT Se um texto equivalente a um hiperlink for inserido em Valores, ele aparecerá como texto sem formatação no campo Valores, mas será um hiperlink clicável quando selecionado no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| hyperlink | hiperlink |
| appear | aparecer |
| field | campo |
| selected | selecionado |
| dropdown | suspenso |
| if | se |
| equivalent | equivalente |
| a | um |
| when | quando |
| values | valores |
| in | em |
| the | a |
| text | texto |
| will | será |
| as | como |
| but | mas |
EN Modify the values listed under Values.
PT Modifique os valores listados em Valores.
| inglês | português |
|---|---|
| modify | modifique |
| listed | listados |
| under | em |
| the | os |
| values | valores |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
changing values values brand values combine cell values and replace values key values reference values values manually replace values within lookup values company values basic values values section values guide everything core company values own personal values fid values current values deleted values traditional values core values multiple values replace values values must brand’s unique values shared values parent row values eezy’s core values keep values scientific values values aligned open source values field values values template numerical values guiding values set values european values customer values matching values setting values system column values same values list values brand’s social values social values custom values specific values values listed values bringTraduzir changing values para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe