Traduzir "bitcoin price negatively" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bitcoin price negatively" de inglês para português

Tradução de inglês para português de bitcoin price negatively

inglês
português

EN For example, a Bitcoin ETF would track the price of Bitcoin, and by buying a part of that vehicle, you would be winning if the price of Bitcoin goes up, or losing if the price of Bitcoin goes down

PT Por exemplo, um Bitcoin ETF rastrearia o preço do Bitcoin e, ao comprar uma parte desse veículo, você estaria ganhando se o preço do Bitcoin subir ou perdendo se o preço do Bitcoin cair

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
etfetf
winningganhando
ifse
orou
theo
vehicleveículo
aum
pricepreço
buyingcomprar
youvocê
ofdo
ande
thatdesse
partparte
exampleexemplo

EN This tool could lead Bitcoin to a market capitalization never seen before. But it could also affect the bitcoin price negatively, as it would allow many new speculators to agree to determine its price.

PT Essa ferramenta pode levar o Bitcoin a uma capitalização de mercado nunca antes vista. Mas também pode afetar o preço bitcoin negativamente, pois permitiria que muitos novos especuladores concordassem em determinar seu preço.

inglêsportuguês
toolferramenta
bitcoinbitcoin
capitalizationcapitalização
nevernunca
affectafetar
negativelynegativamente
newnovos
marketmercado
couldpode
pricepreço
determinedeterminar
theo
auma
butmas
manymuitos
leadlevar
alsotambém
beforeantes
thisessa

EN A bitcoin cash is the unit of the Bitcoin Cash cryptosystem, and is written as follows: 1 BCH. Bitcoin Cash, is a project that was born from a fork or division of Bitcoin, and whose goal is to allow faster and cheaper payments than Bitcoin.

PT Um bitcoin cash, é a unidade da criptomoeda Bitcoin Cash, e escreve-se da seguinte forma: 1 BCH. Bitcoin Cash, é um projeto que nasceu de um fork ou divisão da Bitcoin, e cujo objetivo é permitir pagamentos mais rápidos e baratos do que a Bitcoin.

inglêsportuguês
bchbch
bornnasceu
divisiondivisão
bitcoinbitcoin
projectprojeto
orou
goalobjetivo
paymentspagamentos
aum
isé
allowpermitir
thea
followsseguinte
unitunidade
thatcujo
ofdo
ande

EN We have more than 2,000 Bitcoin games on offer, including Bitcoin slots, Bitcoin table games and Bitcoin live casino games waiting for you to play

PT Temos mais de 2.000 jogos Bitcoin, incluindo slots Bitcoin, jogos de mesa Bitcoin e jogos de casino ao vivo Bitcoin esperando por você para jogar

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
slotsslots
tablemesa
waitingesperando
includingincluindo
gamesjogos
youvocê
wetemos
livevivo
moremais
ande
playjogar
forde

EN We have more than 2,000 Bitcoin games on offer, including Bitcoin slots, Bitcoin table games and Bitcoin live casino games waiting for you to play

PT Temos mais de 2.000 jogos Bitcoin, incluindo slots Bitcoin, jogos de mesa Bitcoin e jogos de casino ao vivo Bitcoin esperando por você para jogar

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
slotsslots
tablemesa
waitingesperando
includingincluindo
gamesjogos
youvocê
wetemos
livevivo
moremais
ande
playjogar
forde

EN While the price of Bitcoin rose above $63,000 during the launch of ProShares' Bitcoin Strategy ETF, it dipped under the price level today to hit the $61,000s.

PT O analista da Bloomberg, James Seyffart, relatou que os ETFs de criptomoedas seriam listados com o símbolo BITO possivelmente já em 18 de outubro.

inglêsportuguês
ss
bitcoincriptomoedas
ofde
theo

EN Although the fund allows its investors to short BTC, the ProShares ETF differs primarily from the other bitcoin ETFs because its value is not directly tied to the current price, but rather follows the future price of bitcoin.

PT Embora o fundo permita que seus investidores vendam BTC, o ETF ProShares difere principalmente dos outros ETFs bitcoin porque seu valor não está diretamente vinculado ao preço atual, mas segue o preço futuro do bitcoin.

inglêsportuguês
fundfundo
allowspermita
investorsinvestidores
etfetf
differsdifere
primarilyprincipalmente
etfsetfs
directlydiretamente
followssegue
otheroutros
theo
bitcoinbitcoin
butmas
currentatual
pricepreço
ofdo
btcbtc
valuevalor
notnão
futurefuturo
althoughembora
becauseporque
ratherque

EN Do not miss the evolution of the price of bitcoin ordered by milestones Bitcoin price history.

PT Não perca a evolução do preço do bitcoin ordenado por marcos Histórico de preços do Bitcoin.

inglêsportuguês
missperca
evolutionevolução
bitcoinbitcoin
milestonesmarcos
historyhistórico
thea
pricepreço
ofdo
bypor

EN Making money with bitcoin means buying them at a price, and selling them when their price is higher. With Bit2Me you can buy and sell bitcoin, plus many others cryptocurrencies, .

PT Ganhar dinheiro com bitcoin significa comprá-los por um preço e vendê-los quando seu preço for mais alto. Com Bit2Me você pode comprar e vender bitcoin, além de muitos outros criptomoedas.

inglêsportuguês
moneydinheiro
pricepreço
meanssignifica
isé
aum
buycomprar
bitcoinbitcoin
youvocê
cryptocurrenciescriptomoedas
whenquando
highermais alto
canpode
ande
sellingvender
manymuitos
othersoutros

EN At a Bitcoin casino, you can have an incredible, rich and immersive gaming experience, playing Bitcoin slots from some of the best developers in the Bitcoin slot world

PT Em um cassino Bitcoin, você pode ter uma experiência de jogo incrível, rica e envolvente, jogando slots Bitcoin de alguns dos melhores desenvolvedores do mundo de slots Bitcoin

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
casinocassino
richrica
immersiveenvolvente
slotsslots
developersdesenvolvedores
experienceexperiência
worldmundo
gamingjogo
aum
youvocê
incredibleincrível
bestmelhores
canpode
inem
playingjogando
ande
ofdo

EN The best Bitcoin casinos all have a wide range of Bitcoin games , and it’s these games that make or break any Bitcoin casino

PT Todos os melhores cassinos Bitcoin têm uma grande variedade de jogos Bitcoin , e são esses jogos que fazem ou quebram qualquer cassino Bitcoin

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
casinoscassinos
rangevariedade
gamesjogos
casinocassino
orou
theos
bestmelhores
auma
widegrande
ofde
thatque
alltodos
ande
anyqualquer

EN Amongst our massive range of Bitcoin slots, you’ll find these top Bitcoin slots: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe is arguably one of the greatest Bitcoin slots ever made

PT Em nossa enorme variedade de slots Bitcoin, você encontrará os melhores slots Bitcoin: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe é indiscutivelmente um dos melhores slots Bitcoin já feitos

inglêsportuguês
massiveenorme
rangevariedade
bitcoinbitcoin
slotsslots
findencontrar
magicmagic
madefeitos
isé
topmelhores
theos
ofde

EN A bitcoin is a divisible unit, in fact, each bitcoin can be divided up to eight decimals, which allows you to handle each bitcoin in very small fractions, as you require

PT Uma bitcoin é uma unidade divisível, na verdade, cada bitcoin pode ser dividida em até oito casas decimais, o que lhe permite lidar com cada bitcoin em frações muito pequenas, conforme precisar

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
divideddividida
allowspermite
handlelidar
smallpequenas
isé
factverdade
canpode
auma
unitunidade
inem
eachcada
beser
eightoito
whicho
youprecisar
verymuito
asconforme

EN At a Bitcoin casino, you can have an incredible, rich and immersive gaming experience, playing Bitcoin slots from some of the best developers in the Bitcoin slot world

PT Em um cassino Bitcoin, você pode ter uma experiência de jogo incrível, rica e envolvente, jogando slots Bitcoin de alguns dos melhores desenvolvedores do mundo de slots Bitcoin

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
casinocassino
richrica
immersiveenvolvente
slotsslots
developersdesenvolvedores
experienceexperiência
worldmundo
gamingjogo
aum
youvocê
incredibleincrível
bestmelhores
canpode
inem
playingjogando
ande
ofdo

EN The best Bitcoin casinos all have a wide range of Bitcoin games , and it’s these games that make or break any Bitcoin casino

PT Todos os melhores cassinos Bitcoin têm uma grande variedade de jogos Bitcoin , e são esses jogos que fazem ou quebram qualquer cassino Bitcoin

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
casinoscassinos
rangevariedade
gamesjogos
casinocassino
orou
theos
bestmelhores
auma
widegrande
ofde
thatque
alltodos
ande
anyqualquer

EN Once you have Bitcoin in your Coinbase account, you can head over to the “Account” page, click “Send Bitcoin”, pasting in your BitStarz Bitcoin deposit address in the field

PT Depois de ter Bitcoin na sua conta Coinbase, você pode acessar a página "Conta", clicar em "Enviar Bitcoin", colando o seu endereço BitStarz para depósito de Bitcoin no campo

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
accountconta
coinbasecoinbase
clickclicar
addressendereço
depositdepósito
fieldcampo
pagepágina
tona
theo
canpode
sendenviar
youvocê

EN Amongst our massive range of Bitcoin slots, you’ll find these top Bitcoin slots: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe is arguably one of the greatest Bitcoin slots ever made

PT Em nossa enorme variedade de slots Bitcoin, você encontrará os melhores slots Bitcoin: Aztec Magic Deluxe: Aztec Magic Deluxe é indiscutivelmente um dos melhores slots Bitcoin já feitos

inglêsportuguês
massiveenorme
rangevariedade
bitcoinbitcoin
slotsslots
findencontrar
magicmagic
madefeitos
isé
topmelhores
theos
ofde

EN Bitcoin ETFs will undoubtedly be Bitcoin's gateway to a regularized investment market, but this does not have to curtail the nature of Bitcoin, that of a decentralized, secure and private currency for all.

PT Bitcoin ETFs será, sem dúvida, a porta de entrada do Bitcoin para um mercado de investimento regularizado, mas isso não precisa restringir a natureza do Bitcoin, de uma moeda descentralizada, segura e privada para todos.

inglêsportuguês
etfsetfs
undoubtedlysem dúvida
investmentinvestimento
marketmercado
decentralizeddescentralizada
bitcoinbitcoin
naturenatureza
beser
aum
currencymoeda
doeso
thea
willserá
gatewayporta
alltodos
butmas
ofdo
ande

EN Basic course to understand Bitcoin from scratch. Learn what bitcoin is, how it works, and how to use bitcoin safely.

PT Curso básico para entender Bitcoin do zero. Aprenda o que é bitcoin, como funciona e como usar bitcoin com segurança.

inglêsportuguês
basicbásico
coursecurso
bitcoinbitcoin
scratchzero
isé
safelycom segurança
worksfunciona
toa
useusar
howcomo
learne

EN In the trading markets you also have no obligation to buy a whole bitcoin, you can buy pieces. Remember that 1 bitcoin is made up of 100 million “cents” (satoshis). If a Bitcoin is worth € 1000, you can buy 1 euro if you want.

PT Nos mercados de negociação, também não tem obrigação de comprar um bitcoin completo, pode comprar pedaços. Lembre-se que 1 bitcoin é composto de 100 milhões de "centavos" (satoshis). Se um Bitcoin vale 1000 €, pode comprar 1 euro, se quiser.

EN A satoshi is the minimum unit in which a bitcoin can be divided and is equivalent to 0.00000001 Bitcoin (BTC) It owes its name to the name of the creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto.

PT Um satoshi é a unidade mínima na qual um bitcoin pode ser dividido e é equivalente a 0.00000001 Bitcoin (BTC). Deve o seu nome ao nome do criador do Bitcoin, Satoshi Nakamoto.

inglêsportuguês
minimummínima
divideddividido
equivalentequivalente
aum
isé
bitcoinbitcoin
canpode
namenome
ofdo
ande
owesdeve
unitunidade
beser
btcbtc
theo
itseu
creatorcriador

EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.

PT Wrapped Bitcoin ou wBTC, é um token ERC-20 cujo valor é indexado 1: 1 com Bitcoin e cujo objetivo é facilitar a migração de valor do Bitcoin para o ecossistema DeFi de Ethereum.

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
orou
tokentoken
objectiveobjetivo
migrationmigração
ecosystemecossistema
ethereumethereum
isé
defidefi
anum
valuevalor
facilitatefacilitar
theo
ande
ofdo

EN While this update was criticized by many in the Bitcoin community, and even led to hard fork that gave rise to Bitcoin Cash (BCH), it is clear that its need was very important for the technological evolution of Bitcoin.

PT Embora esta atualização tenha sido criticada por muitos na comunidade Bitcoin, e até mesmo levado a hard fork que deu origem ao Bitcoin Cash (BCH), é claro que sua necessidade foi muito importante para a evolução tecnológica do Bitcoin.

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
communitycomunidade
bchbch
importantimportante
technologicaltecnológica
evolutionevolução
hardhard
isé
ofdo
ande
neednecessidade
wasfoi
updateatualização
manymuitos
verymuito

EN Bitcoin’s price has soared over recent years, but many people are still baffled by what exactly it is - so let us explain!Bitcoin is a virtual currenc...

PT O preço do Bitcoin disparou nos últimos anos, mas muitas pessoas ainda estão perplexas com o que exatamente ele é - então, deixe-nos explicar! Bitcoin

inglêsportuguês
peoplepessoas
letdeixe
explainexplicar
recentúltimos
isé
bitcoinbitcoin
yearsanos
exactlyexatamente
pricepreço
butmas
usnos
areestão
soentão
manymuitas
stillainda
bycom

EN This model generates a tug of war that makes the price of bitcoin always supported by its cost of being mined, so that bitcoin has an intrinsic value, and is not fiat.

PT Esse modelo gera um cabo de guerra que faz com que o preço do bitcoin seja sempre sustentado pelo custo de sua extração, de forma que o bitcoin tenha um valor intrínseco, e não fiduciário.

inglêsportuguês
generatesgera
bitcoinbitcoin
modelmodelo
costcusto
valuevalor
theo
warguerra
aum
pricepreço
alwayssempre
thisesse
ofdo
bycom
ande

EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the commission. In terms of decisions and policies, they can determine the price of bitcoin.

PT Devemos lembrar também que uma transação de Bitcoin tem uma comissão, e os mineiros sempre podem determinar quais transações eles aceitam com base na comissão. Em termos de decisões e políticas, eles podem determinar o preço do bitcoin.

inglêsportuguês
rememberlembrar
bitcoinbitcoin
commissioncomissão
minersmineiros
decisionsdecisões
alwayssempre
policiespolíticas
we mustdevemos
acceptaceitam
transactiontransação
determinedeterminar
pricepreço
transactionstransações
canpodem
inem
termstermos
alsotambém
auma
basedcom
ande
ofdo
theo

EN For speculators, a halving may be a perfect time to start raising the price of Bitcoin, as the new reward will make Bitcoin increasingly scarce

PT Para os especuladores, um halving pode ser o momento perfeito para começar a aumentar o preço do Bitcoin, pois a nova recompensa tornará o Bitcoin cada vez mais escasso

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
rewardrecompensa
perfectperfeito
ofdo
newnova
aum
raisingaumentar
pricepreço
beser
maypode
increasinglycada vez mais
theo

EN This model generates a push and pull that means that the price of Bitcoin is always backed by its cost of mining, so Bitcoin has intrinsic value, and is not fiat.

PT Esse modelo gera um push and pull que significa que o preço do Bitcoin é sempre lastreado por seu custo de mineração, então o Bitcoin tem valor intrínseco e não é fiduciário.

inglêsportuguês
modelmodelo
generatesgera
pushpush
bitcoinbitcoin
miningmineração
pullpull
aum
isé
costcusto
valuevalor
theo
pricepreço
alwayssempre
notnão
andand
soentão
thisesse
meanssignifica
ofdo
thatque

EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the fee. In terms of decisions and policies they can determine the price of Bitcoin.

PT Também devemos lembrar que uma transação Bitcoin tem uma comissão, e os mineradores sempre podem determinar quais transações aceitam com base na taxa. Em termos de decisões e políticas, eles podem determinar o preço do Bitcoin.

inglêsportuguês
rememberlembrar
bitcoinbitcoin
commissioncomissão
decisionsdecisões
alwayssempre
policiespolíticas
we mustdevemos
acceptaceitam
feetaxa
transactiontransação
determinedeterminar
pricepreço
transactionstransações
canpodem
inem
termstermos
alsotambém
auma
basedcom
ande
ofdo
theo

EN The Bitcoin halving has historically been a catalyst for significant increases in the price of Bitcoin, making it a highly anticipated event for the cryptocurrency community.

PT O halving do Bitcoin tem sido historicamente um catalisador para aumentos significativos no preço do Bitcoin, tornando-o um evento altamente esperado para a comunidade de criptomoedas.

inglêsportuguês
historicallyhistoricamente
catalystcatalisador
significantsignificativos
increasesaumentos
highlyaltamente
eventevento
communitycomunidade
aum
pricepreço
makingtornando
bitcoinbitcoin
cryptocurrencycriptomoedas
theo
hassido
ofdo

EN Bitcoin futures are contracts that commit to buy or sell a certain amount of bitcoin in the future at a price already stipulated by the parties in advance.

PT Futuros de Bitcoin são contratos que se comprometem a comprar ou vender no futuro uma certa quantidade de bitcoin a um preço já estipulado pelas partes com antecedência.

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
contractscontratos
sellvender
orou
pricepreço
aresão
buycomprar
aum
thea
amountquantidade
futurefuturo
bycom
ofde

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

inglêsportuguês
lowerreduzir
activeativos
chargedcobrado
continuecontinuar
originaloriginal
ifse
subscribersassinantes
renewalrenovação
subscriptionassinatura
newnovo
pricepreço
atna
theo
willserá
ofdos
raiseaumentar
youvocê
beser

EN When the price of Limit Price Order is higher than/equal to the price of Ask-1, or lower than/equal to the price of Bid-1, this order will be immediately executed and taker fee will be charged.

PT Quando o preço da Ordem de Preço Limite for maior que / igual ao preço de Ask-1, ou menor que / igual ao preço de Bid-1, esta ordem será executada imediatamente e será cobrada uma taxa do tomador.

inglêsportuguês
limitlimite
orderordem
executedexecutada
chargedcobrada
orou
feetaxa
theo
pricepreço
beser
immediatelyimediatamente
willserá
thisesta
whenquando
ofdo
higherque
tomaior
ande

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

inglêsportuguês
lowerreduzir
activeativos
chargedcobrado
continuecontinuar
originaloriginal
ifse
subscribersassinantes
renewalrenovação
subscriptionassinatura
newnovo
pricepreço
atna
theo
willserá
ofdos
raiseaumentar
youvocê
beser

EN Undetected malicious bots can damage your brand, steal sensitive information, take over accounts, and negatively impact your revenue.

PT Bots mal-intencionados não detectados podem danificar sua marca, roubar informações de caráter sensível, assumir o controle de contas e afetar negativamente a sua receita.

inglêsportuguês
botsbots
damagedanificar
stealroubar
sensitivesensível
negativelynegativamente
revenuereceita
canpodem
informationinformações
accountscontas
impactafetar
brandmarca
ande
overde

EN Rich media and personalization can showcase your products and services, but can also negatively impact page load times and bounce rates.

PT Muita mídia e personalização podem expor os seus produtos e serviços, mas também podem afetar negativamente o tempo de carregamento e as taxas de rejeição da página.

inglêsportuguês
mediamídia
personalizationpersonalização
canpodem
negativelynegativamente
impactafetar
pagepágina
loadcarregamento
ratestaxas
servicesserviços
butmas
productsprodutos
alsotambém
ande
yourseus
timesdia

EN You can control and manage cookies in various ways. Please keep in mind that removing or blocking cookies can negatively impact your user experience and parts of our website may no longer be fully accessible.

PT Há diversas formas de controlar e gerenciar cookies. Lembre-se de que a remoção ou o bloqueio de cookies pode gerar impactos negativos à sua experiência de usuário, e você poderá perder acesso a partes de nosso site.

inglêsportuguês
cookiescookies
waysformas
removingremoção
blockingbloqueio
impactimpactos
userusuário
experienceexperiência
accessibleacesso
controlcontrolar
managegerenciar
orou
websitesite
keepque
youvocê
canpode
variousdiversas
ande
ofde
ournosso
partspartes

EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment. Do people regard what you’re doing positively or negatively?

PT Embora você possa criar consultas de listening extremamente avançadas para analisar os dados, um exemplo simples é apenas observar o sentimento social de suas organizações. As pessoas consideram positiva ou negativamente o que você está fazendo?

inglêsportuguês
extremelyextremamente
advancedavançadas
queriesconsultas
socialsocial
sentimentsentimento
negativelynegativamente
listeninglistening
exampleexemplo
organizationsorganizações
peoplepessoas
orou
parseanalisar
datadados
isé
simplesimples
you canpossa
youvocê
topara
outde
theo

EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.

PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.

inglêsportuguês
performancedesempenho
indicationindicação
clientsclientes
potentiallypotencialmente
negativelynegativamente
impactingafetando
serverservidor
serversservidores
areestão
beseria
anuma
thatque
yourseu

EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively

PT De acordo com a Forrester, notícias desfavoráveis podem até influenciar negativamente nas avaliações de clientes sobre seus atendentes

inglêsportuguês
forresterforrester
influenceinfluenciar
ratingsavaliações
customersclientes
negativelynegativamente
newsnotícias
thea
canpodem
yourseus

EN This negatively impacts end users and applications that rely on real-time access to data.

PT Isto impacta negativamente os usuários finais e os aplicativos que dependem do acesso em tempo real a dados.

inglêsportuguês
negativelynegativamente
usersusuários
rely ondependem
accessacesso
datadados
timetempo
realreal
applicationsaplicativos
ande
real-timetempo real
thisisto
toa
onem

EN However some aspects, specifically those associated with encryption, might be new to the organisation and implementations can be disruptive, negatively impacting operational efficiency if not designed correctly.

PT Entretanto, alguns aspectos, especificamente aqueles associados à criptografia, podem ser novos para a empresa, e as implementações podem ser disruptivas, impactando negativamente a eficiência operacional se não forem projetadas corretamente.

inglêsportuguês
aspectsaspectos
specificallyespecificamente
associatedassociados
encryptioncriptografia
newnovos
implementationsimplementações
negativelynegativamente
operationaloperacional
efficiencyeficiência
ifse
organisationempresa
ande
correctlycorretamente
beser
theas
canpodem

EN Our gateway does not actively filter transactions – which is known as chargeback insurance – because this can affect conversions negatively

PT Nosso gateway não filtra transações de forma ativa ? o que é conhecido como seguro de chargeback ? uma vez que pode afetar negativamente suas conversões

inglêsportuguês
gatewaygateway
transactionstransações
activelyativa
knownconhecido
insuranceseguro
affectafetar
negativelynegativamente
conversionsconversões
ournosso
isé
canpode
notnão
ascomo

EN Meetings are an essential part of most working environments, but they are time-consuming and interrupt workers’ concentration, which can negatively impact productivity

PT As reuniões são uma parte essencial da maioria dos ambientes de trabalho, mas consomem tempo e interrompem a concentração dos trabalhadores, o que pode afetar negativamente a produtividade

inglêsportuguês
meetingsreuniões
environmentsambientes
concentrationconcentração
negativelynegativamente
impactafetar
productivityprodutividade
timetempo
canpode
workerstrabalhadores
aresão
butmas
essentialessencial
ofde
ande
whicho

EN Centralized, out-of-the-box, proactive monitoring for PubSub+ Event Broker to detect potential issues before they negatively affect your event broker services.​

PT Monitoramento proativo, pronto para uso e centralizado do PubSub+ Event Broker para detectar possíveis problemas antes que eles afetem negativamente seus serviços de broker de eventos.​

EN The pandemic has negatively impacted the health, well-being and safety of adolescent girls around the world, including their access to education

PT A pandemia afetou negativamente a saúde, o bem-estar e a segurança de meninas adolescentes em todo o mundo, incluindo seu acesso à educação

inglêsportuguês
negativelynegativamente
adolescentadolescentes
girlsmeninas
accessacesso
healthsaúde
includingincluindo
educationeducação
pandemicpandemia
worldmundo
well-beingbem
wellbem-estar
ofde
theo
safetysegurança
ande

EN The coronavirus pandemic has negatively impacted the health, well-being and safety of adolescent girls around the world, according to a new CARE report, and yet, they are often being neglected in COVID-19 responses.

PT A pandemia de coronavírus afetou negativamente a saúde, o bem-estar e a segurança de meninas adolescentes em todo o mundo, de acordo com um novo relatório CAREe, no entanto, eles estão frequentemente sendo negligenciados nas respostas do COVID-19.

inglêsportuguês
negativelynegativamente
adolescentadolescentes
girlsmeninas
newnovo
healthsaúde
reportrelatório
coronaviruscoronavírus
pandemicpandemia
aum
worldmundo
well-beingbem
wellbem-estar
inem
theo
safetysegurança
ande
ofdo
areestão
oftenfrequentemente

EN In a highly integrated and tightly connected global economy, a prolonged pandemic will continue to negatively impact the United States economy

PT Em uma economia global altamente integrada e fortemente conectada, uma pandemia prolongada continuará a impactar negativamente a economia dos Estados Unidos

inglêsportuguês
integratedintegrada
connectedconectada
economyeconomia
continuecontinuar
negativelynegativamente
impactimpactar
highlyaltamente
globalglobal
pandemicpandemia
inem
ande
thea
unitedunidos
auma
statesestados

EN Climate impacts are creating stress on land and food systems and negatively impacting farmers’ livelihoods.

PT Os impactos do clima estão criando pressão sobre os sistemas fundiários e alimentares e afetando negativamente os meios de subsistência dos agricultores.

inglêsportuguês
climateclima
impactsimpactos
creatingcriando
foodalimentares
systemssistemas
negativelynegativamente
impactingafetando
farmersagricultores
livelihoodsmeios de subsistência
onsobre
ande
areestão

EN Today, there are calculated to be around 860 million people with no access to essential power services, which negatively influences their quality of life and opportunities for development.

PT Calcula-se que atualmente cerca de 860 milhões de pessoas não têm acesso aos serviços essenciais de energia, o que afeta negativamente a qualidade de vida e as oportunidades de desenvolvimento delas.

inglêsportuguês
accessacesso
essentialessenciais
powerenergia
servicesserviços
negativelynegativamente
lifevida
opportunitiesoportunidades
developmentdesenvolvimento
peoplepessoas
qualityqualidade
todayas
millionmilhões
ofde
whicho
ande
withaos

Mostrando 50 de 50 traduções