EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.
Traduzir "banking information provided" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "banking information provided" de inglês para português
Traduções de banking information provided
"banking information provided" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de banking information provided
inglês
português
PT Seu principais negócios são banco de varejo, banco digital, banco comercial, banco de investimento, banco de atacado, private banking, gestão de ativos e serviços seguradores.
| inglês | português |
|---|---|
| primary | principais |
| wholesale | atacado |
| retail | varejo |
| banking | banking |
| commercial | comercial |
| investment | investimento |
| asset | ativos |
| services | serviços |
| management | gestão |
| businesses | negócios |
| are | são |
| and | e |
EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.
PT Seu principais negócios são banco de varejo, banco digital, banco comercial, banco de investimento, banco de atacado, private banking, gestão de ativos e serviços seguradores.
| inglês | português |
|---|---|
| primary | principais |
| wholesale | atacado |
| retail | varejo |
| banking | banking |
| commercial | comercial |
| investment | investimento |
| asset | ativos |
| services | serviços |
| management | gestão |
| businesses | negócios |
| are | são |
| and | e |
EN Digital banking and fintechs have emerged in response to heightened consumer demands for more efficient ways to access banking records and complete transactions outside of conventional banking.
PT A banca digital e as fintechs surgiram em resposta às crescentes exigências dos consumidores por formas mais eficientes de aceder aos registos bancários e de realizar transações fora da banca convencional.
| inglês | português |
|---|---|
| banking | bancários |
| emerged | surgiram |
| consumer | consumidores |
| demands | exigências |
| ways | formas |
| records | registos |
| conventional | convencional |
| transactions | transações |
| to access | aceder |
| efficient | eficientes |
| in | em |
| of | de |
| more | mais |
EN Online banking alerts are a great way to keep an eye on the activity in your banking account without a ton of effort. Mobile online banking apps usually have alerts that will notify you of any suspicious activity.
PT Os alertas de internet banking são ótimos para ficar sabendo das atividades em sua conta bancária com facilidade. Aplicativos de internet banking para o celular geralmente enviam alertas se ocorrer alguma atividade suspeita.
| inglês | português |
|---|---|
| online | internet |
| mobile | celular |
| apps | aplicativos |
| usually | geralmente |
| great | ótimos |
| banking | banking |
| alerts | alertas |
| account | conta |
| are | são |
| activity | atividade |
| in | em |
| notify | com |
| your | sua |
| the | o |
| will | ficar |
| have | alguma |
EN Open banking is enabled by a series of technologies, regulations, and services that aim to allow developers to create new banking services, new banking business models, and new commerce capabilities
PT O Open Banking é habilitado por uma série de tecnologias, regulamentações e serviços que visam permitir que os desenvolvedores criem novos serviços bancários, novos modelos de negócios bancários e novos recursos de comércio
| inglês | português |
|---|---|
| open | open |
| enabled | habilitado |
| series | série |
| developers | desenvolvedores |
| new | novos |
| is | é |
| technologies | tecnologias |
| services | serviços |
| capabilities | recursos |
| banking | banking |
| models | modelos |
| banking services | bancários |
| a | uma |
| allow | permitir |
| of | de |
| commerce | comércio |
| and | e |
| create | criem |
| business | negócios |
| by | com |
EN In addition, you guarantee Genially that all personal information provided is accurate, truthful, and up to date, as well as the banking information provided for the payment of the Services
PT Da mesma forma, você garante a Genially que todas as informações pessoais fornecidas são precisas, verdadeiras e atualizadas, bem como as informações bancárias fornecidas para efetuar o pagamento dos Serviços
| inglês | português |
|---|---|
| guarantee | garante |
| payment | pagamento |
| services | serviços |
| information | informações |
| well | bem |
| you | você |
| and | e |
| is | são |
| the | o |
| personal | pessoais |
| of | dos |
| accurate | precisas |
EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group used Red Hat solutions and a DevOps approach to transform its digital banking experience for its customers.
PT O Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie usou as soluções Red Hat e baseou-se na abordagem de DevOps para proporcionar uma nova experiência bancária digital para seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| group | grupo |
| used | usou |
| hat | hat |
| devops | devops |
| approach | abordagem |
| experience | experiência |
| customers | clientes |
| financial | financeiros |
| red | red |
| solutions | soluções |
| services | serviços |
| to | proporcionar |
| transform | se |
| banking | bancários |
| for | de |
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
| inglês | português |
|---|---|
| intent | intenção |
| ii | ii |
| large | grandes |
| internationally | internacionalmente |
| active | ativas |
| organisations | instituições |
| operational | operacionais |
| risks | riscos |
| specifically | especificamente |
| industry | indústria |
| basel | basel |
| is | é |
| financial | financeiros |
| a | um |
| set | conjunto |
| protect | proteger |
| the | a |
| banking | bancária |
| of | do |
| establish | estabelecer |
| and | e |
| against | de |
EN POLi is an online banking method offered in Australia and New Zealand popular across verticals including travel, gaming, giftcards, and digital goods. POLi uses the shoppers existing online banking login details to complete payment.
PT POLi é um método de transações bancárias online oferecido na Austrália e na Nova Zelândia. Os benefícios incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| offered | oferecido |
| australia | austrália |
| payment | transações |
| an | um |
| online | online |
| the | os |
| is | é |
| new | nova |
| including | incluem |
| digital | e |
| to | na |
| in | de |
EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
PT Também é possível pagar o boleto online por meio de uma transação bancária via Internet; além disso, a maioria dos aplicativos de transação bancária leem o código de barras do boleto.
| inglês | português |
|---|---|
| banking | bancária |
| apps | aplicativos |
| barcode | código de barras |
| is | é |
| possible | possível |
| online | online |
| internet | internet |
| the | o |
| pay | pagar |
| also | também |
EN In April 2020 alone, there was a 200% increase in new mobile banking registrations and an 85% rise in mobile banking traffic
PT Somente em abril de 2020, houve um aumento de 200% em novos registros de banco móvel e um aumento de 85% no tráfego de banco móvel
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| new | novos |
| mobile | móvel |
| banking | banco |
| traffic | tráfego |
| a | um |
| increase | aumento |
| registrations | registros |
| in | em |
| was | houve |
| and | e |
EN Banking customers want safe, fast, frictionless transactions with recommended banking, investment, and insurance products relevant to them. Auth0 enables them with authentication and progressive profiling.
PT Clientes bancários querem transações seguras, rápidas e sem atrito com produtos bancários, de investimento e de seguros recomendados e relevantes. A Auth0 proporciona ao cliente autenticação e criação progressiva de perfis.
| inglês | português |
|---|---|
| want | querem |
| frictionless | sem atrito |
| transactions | transações |
| recommended | recomendados |
| profiling | perfis |
| customers | clientes |
| investment | investimento |
| banking | bancários |
| authentication | autenticação |
| with | sem |
| products | produtos |
| to | a |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| insurance | seguros |
EN Accept instant payments through Open Banking Hub, our Open Banking solution. Your customers can pay directly from their bank account, reducing your risk and acceptance costs, through one streamlined integration.
PT Aceite pagamentos instantâneos por meio do Open Banking Hub, nossa solução de banco aberto. Seus clientes podem pagar diretamente da conta bancária, reduzindo seus custos de aceitação e risco, por meio de uma integração simplificada.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| can | podem |
| reducing | reduzindo |
| risk | risco |
| acceptance | aceitação |
| streamlined | simplificada |
| integration | integração |
| banking | banking |
| hub | hub |
| directly | diretamente |
| account | conta |
| costs | custos |
| payments | pagamentos |
| pay | pagar |
| open | open |
| instant | instantâneos |
| bank | banco |
| accept | aceita |
| through | meio |
| your | seus |
| and | e |
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
| inglês | português |
|---|---|
| intent | intenção |
| ii | ii |
| large | grandes |
| internationally | internacionalmente |
| active | ativas |
| organisations | instituições |
| operational | operacionais |
| risks | riscos |
| specifically | especificamente |
| industry | indústria |
| basel | basel |
| is | é |
| financial | financeiros |
| a | um |
| set | conjunto |
| protect | proteger |
| the | a |
| banking | bancária |
| of | do |
| establish | estabelecer |
| and | e |
| against | de |
EN Banking customers want safe, fast, frictionless transactions with recommended banking, investment, and insurance products relevant to them. Auth0 enables them with authentication and progressive profiling.
PT Clientes bancários querem transações seguras, rápidas e sem atrito com produtos bancários, de investimento e de seguros recomendados e relevantes. A Auth0 proporciona ao cliente autenticação e criação progressiva de perfis.
| inglês | português |
|---|---|
| want | querem |
| frictionless | sem atrito |
| transactions | transações |
| recommended | recomendados |
| profiling | perfis |
| customers | clientes |
| investment | investimento |
| banking | bancários |
| authentication | autenticação |
| with | sem |
| products | produtos |
| to | a |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| insurance | seguros |
EN in new mobile banking registrations and an 85% rise in mobile banking traffic.
PT em novos registros de banco móvel e um aumento de 85% no tráfego de banco móvel.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| mobile | móvel |
| banking | banco |
| rise | aumento |
| traffic | tráfego |
| an | um |
| registrations | registros |
| in | em |
| and | e |
EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group used Red Hat solutions and a DevOps approach to transform its digital banking experience for its customers.
PT O Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie usou as soluções Red Hat e baseou-se na abordagem de DevOps para proporcionar uma nova experiência bancária digital para seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| group | grupo |
| used | usou |
| hat | hat |
| devops | devops |
| approach | abordagem |
| experience | experiência |
| customers | clientes |
| financial | financeiros |
| red | red |
| solutions | soluções |
| services | serviços |
| to | proporcionar |
| transform | se |
| banking | bancários |
| for | de |
EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.
PT Três forças se combinam para tornar possível o sonho do banco aberto: mudanças na regulamentação bancária, mudanças na cultura e mudanças na tecnologia.
| inglês | português |
|---|---|
| forces | forças |
| combine | combinam |
| dream | sonho |
| changes | mudanças |
| culture | cultura |
| technology | tecnologia |
| regulation | regulamentação |
| possible | possível |
| the | o |
| open | aberto |
| and | e |
| three | três |
| to make | tornar |
| banking | banco |
EN Risks aside, traditional banking is falling to the wayside in favor of open banking and the entrance of smaller, non-traditional institutions ready to compete in the market
PT Riscos à parte, o sistema bancário tradicional está ficando para trás em favor do Open Banking e da entrada de instituições menores e não tradicionais, prontas para concorrer no mercado
| inglês | português |
|---|---|
| risks | riscos |
| favor | favor |
| smaller | menores |
| institutions | instituições |
| ready | prontas |
| banking | banking |
| open | open |
| market | mercado |
| the | o |
| is | está |
| traditional | tradicional |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Financial Services and Banking: Financial services and banking today rely on data to drive customer relationships, improve operations, and provide excellent customer service
PT Serviços financeiros e bancários: os serviços financeiros e bancários hoje dependem de dados para impulsionar o relacionamento com os clientes, melhorar as operações e fornecer um excelente serviço ao cliente
| inglês | português |
|---|---|
| excellent | excelente |
| rely on | dependem |
| financial | financeiros |
| today | hoje |
| data | dados |
| improve | melhorar |
| operations | operações |
| banking | bancários |
| services | serviços |
| to | fornecer |
| service | serviço |
| customer | cliente |
| relationships | relacionamento |
| and | e |
| drive | de |
EN It is considered as the cryptocurrency of traditional banking and is classified as a centralized cryptocurrency. It is designed for banking transactions, making them agile, validated in a matter of seconds and with extremely low commissions.
PT É considerada a criptomoeda dos bancos tradicionais e é classificada como uma criptomoeda centralizada. Está desenhado para transações bancárias, tornando-as ágeis, validadas em segundos e com comissões baixíssimas.
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerada |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| traditional | tradicionais |
| banking | bancos |
| centralized | centralizada |
| transactions | transações |
| commissions | comissões |
| agile | ágeis |
| seconds | segundos |
| is | é |
| in | em |
| low | para |
| the | a |
| a | uma |
| of | dos |
| as | como |
| it | está |
| and | e |
EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
PT Suporte para modelos de licenciamento fornecidos pelo cliente (BYOL), pela plataforma e pela Lumen
| inglês | português |
|---|---|
| licensing | licenciamento |
| models | modelos |
| provided | fornecidos |
| customer | cliente |
| lumen | lumen |
| platform | plataforma |
| and | e |
EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models
PT Suporte para modelos de licenciamento fornecidos pelo cliente (BYOL), pela plataforma e pela Lumen
| inglês | português |
|---|---|
| licensing | licenciamento |
| models | modelos |
| provided | fornecidos |
| customer | cliente |
| lumen | lumen |
| platform | plataforma |
| and | e |
EN The information provided to third parties does not include personal information, but this information may be re-associated with personal information after Corel receives it
PT As informações fornecidas a terceiros não incluem informações pessoais, mas podem ser reassociadas a informações pessoais após o recebimento pela Corel
| inglês | português |
|---|---|
| include | incluem |
| corel | corel |
| information | informações |
| the | o |
| personal | pessoais |
| third | terceiros |
| but | mas |
| not | não |
| provided | fornecidas |
| be | ser |
EN Payment and financial information. Credit card number, banking information and billing address.
PT Informações financeiras e de pagamento. Número do cartão de crédito, informações bancárias e endereço de cobrança.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| credit | crédito |
| payment | pagamento |
| billing | cobrança |
| financial | financeiras |
| card | cartão |
| number | número |
| address | endereço |
| and | e |
EN Payment and financial information. Credit card number, banking information and billing address.
PT Informações financeiras e de pagamento. Número do cartão de crédito, informações bancárias e endereço de cobrança.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| credit | crédito |
| payment | pagamento |
| billing | cobrança |
| financial | financeiras |
| card | cartão |
| number | número |
| address | endereço |
| and | e |
EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.
PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.
| inglês | português |
|---|---|
| website | website |
| sogevinus | sogevinus |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| warranty | garantia |
| implied | implícita |
| information | informações |
| or | ou |
| without | sem |
| in | em |
| of | de |
| which | o |
| the | as |
| this | neste |
| is | são |
| state | estado |
| and | e |
EN The information provided to you in such links are provided solely for your interactive enjoyment
PT As informações fornecidas em tais links o são apenas para seu proveito interativo
| inglês | português |
|---|---|
| links | links |
| interactive | interativo |
| information | informações |
| are | são |
| in | em |
| the | o |
| your | seu |
EN The information on this website is provided by Sogevinus in the state in which it is located and, to the fullest extent permitted by applicable law, is provided without warranty of any kind, either express or implied.
PT As informações existentes neste website são fornecidas pela Sogevinus no estado em que se encontram e, até à máxima extensão permitida pela lei aplicável, são fornecidas sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita.
| inglês | português |
|---|---|
| website | website |
| sogevinus | sogevinus |
| extent | extensão |
| permitted | permitida |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| warranty | garantia |
| implied | implícita |
| information | informações |
| or | ou |
| without | sem |
| in | em |
| of | de |
| which | o |
| the | as |
| this | neste |
| is | são |
| state | estado |
| and | e |
EN The information provided to you in such links are provided solely for your interactive enjoyment
PT As informações fornecidas em tais links o são apenas para seu proveito interativo
| inglês | português |
|---|---|
| links | links |
| interactive | interativo |
| information | informações |
| are | são |
| in | em |
| the | o |
| your | seu |
EN To do so, please either follow instructions on the page of the site on which you have provided such information, subscribed or registered, or contact PADI at the address provided at the bottom of this Privacy Policy.
PT Para fazer isso, siga as instruções na página do site no qual você forneceu essas informações, se inscreveu ou registrou, ou entre em contato com a PADI no endereço fornecido na parte inferior desta Política de Privacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| information | informações |
| registered | registrou |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| or | ou |
| page | página |
| site | site |
| you | você |
| contact | contato |
| address | endereço |
| of | do |
| at | na |
| the | as |
| bottom | inferior |
| this | desta |
EN If you provide us personal information about others, or if others give us your personal information, we will only use that information for the specific reason for which it was provided to us
PT Se você nos fornecer informações pessoais sobre terceiros, ou se outros nos transmitirem suas informações pessoais, só utilizaremos essas informações pelo motivo específico para o qual elas nos foram fornecidas
| inglês | português |
|---|---|
| others | outros |
| if | se |
| or | ou |
| reason | motivo |
| information | informações |
| the | o |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| that | terceiros |
| about | sobre |
| was | foram |
| you | você |
| we | nos |
EN The information we may collect includes information you provide us directly, as well as information provided by third parties or automatically through your use of our website
PT As informações que podemos coletar incluem informações que você nos fornece diretamente, bem como informações fornecidas por terceiros ou automaticamente através do uso de nosso site
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletar |
| includes | incluem |
| well | bem |
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| directly | diretamente |
| or | ou |
| use | uso |
| website | site |
| we may | podemos |
| provide | fornecidas |
| the | as |
| third | terceiros |
| you | você |
| as | como |
| of | do |
| our | nosso |
EN However, if you do not want this information to be published, you may leave the profile information fields blank or delete the information already provided.
PT No entanto, se não quiser que essas informações sejam publicadas, você poderá não preencher tais campos de informação do perfil ou excluir informações eventualmente fornecidas.
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicadas |
| profile | perfil |
| fields | campos |
| if | se |
| or | ou |
| want | quiser |
| you | você |
| information | informações |
| delete | excluir |
| may | poderá |
| the | tais |
EN We may collect and store this information and combine this information with other personal information you may have provided.
PT Podemos coletar e armazenar essas informações e combinar essas informações com outras informações pessoais que você pode ter fornecido.
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletar |
| store | armazenar |
| other | outras |
| information | informações |
| we may | podemos |
| may | pode |
| you | você |
| and | e |
| combine | com |
| personal | pessoais |
| this | essas |
EN If you provide us personal information about others, or if others give us your personal information, we will only use that information for the specific reason for which it was provided to us
PT Se você nos fornecer informações pessoais sobre terceiros, ou se outros nos transmitirem suas informações pessoais, só utilizaremos essas informações pelo motivo específico para o qual elas nos foram fornecidas
| inglês | português |
|---|---|
| others | outros |
| if | se |
| or | ou |
| reason | motivo |
| information | informações |
| the | o |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| that | terceiros |
| about | sobre |
| was | foram |
| you | você |
| we | nos |
EN The information we may collect includes information you provide us directly, as well as information provided by third parties or automatically through your use of our website
PT As informações que podemos coletar incluem informações que você nos fornece diretamente, bem como informações fornecidas por terceiros ou automaticamente através do uso de nosso site
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletar |
| includes | incluem |
| well | bem |
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| directly | diretamente |
| or | ou |
| use | uso |
| website | site |
| we may | podemos |
| provide | fornecidas |
| the | as |
| third | terceiros |
| you | você |
| as | como |
| of | do |
| our | nosso |
EN However, if you do not want this information to be published, you may leave the profile information fields blank or delete the information already provided.
PT No entanto, se não quiser que essas informações sejam publicadas, você poderá não preencher tais campos de informação do perfil ou excluir informações eventualmente fornecidas.
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicadas |
| profile | perfil |
| fields | campos |
| if | se |
| or | ou |
| want | quiser |
| you | você |
| information | informações |
| delete | excluir |
| may | poderá |
| the | tais |
EN When used in conjunction with web-based applications, SSL allows transactions requiring the exchange of valuable or sensitive information, like banking, brokerage and healthcare, to be conducted securely across the Internet.
PT Quando usado em conjunto com aplicativos baseados na web, o SSL permite que transações que requerem a troca de informações valiosas ou confidenciais, como de bancos, corretagem e assistência médica, sejam realizadas com segurança na internet.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| allows | permite |
| requiring | requerem |
| valuable | valiosas |
| information | informações |
| banking | bancos |
| brokerage | corretagem |
| conducted | realizadas |
| based | baseados |
| applications | aplicativos |
| transactions | transações |
| exchange | troca |
| or | ou |
| web | web |
| internet | internet |
| used | usado |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
| securely | com |
EN Red Hat will not ask for your personal financial or banking information or require any financial commitment as part of our candidate search or application process.
PT A Red Hat não pede informações pessoais ou bancárias e nem exige qualquer tipo de pagamento como parte do seu processo de busca e seleção de candidatos.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| information | informações |
| require | exige |
| candidate | candidatos |
| search | busca |
| or | ou |
| process | processo |
| ask | pede |
| red | red |
| personal | pessoais |
| as | como |
| any | qualquer |
| of | do |
EN Securely store credit and debit cards, online banking information, and PayPal logins so you can fill them from any device.
PT Armazene com segurança cartões de crédito e de débito, informações de bancos online e credenciais de acesso ao PayPal, para que você possa preenchê-los em qualquer dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| store | armazene |
| debit | débito |
| online | online |
| banking | bancos |
| information | informações |
| paypal | paypal |
| device | dispositivo |
| credit | crédito |
| cards | cartões |
| you | você |
| fill | com |
| you can | possa |
| logins | credenciais |
| any | qualquer |
| and | e |
| them | a |
EN Open banking means that banks need better information about their customers than ever before
PT Com o open banking, os bancos precisam mais de melhores informações sobre seus clientes do que nunca
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| banking | banking |
| ever | nunca |
| banks | bancos |
| open | open |
| information | informações |
| better | melhores |
| that | que |
| about | sobre |
EN To update this information, please reach out to your banking institution directly
PT Para atualizar essas informações, entre em contato diretamente com sua instituição bancária
| inglês | português |
|---|---|
| banking | bancária |
| institution | instituição |
| information | informações |
| update | atualizar |
| directly | diretamente |
| to | em |
| reach | para |
| reach out | contato |
| out | o |
| your | sua |
| this | essas |
EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information
PT O receptor de um e-mail falso corre um risco elevado de cair em ataques de phishing que visam roubar as suas credenciais bancárias, e/ou outras informações sensíveis
| inglês | português |
|---|---|
| fake | falso |
| high | elevado |
| phishing | phishing |
| steal | roubar |
| credentials | credenciais |
| other | outras |
| information | informações |
| a | um |
| risk | risco |
| attacks | ataques |
| or | ou |
| of | de |
| to | em |
| the | o |
| receiver | receptor |
| that | que |
| and | e |
EN Reduce the amount of time you spend managing documents and information, so you can focus on the business of corporate banking.
PT Reduza o tempo que você gasta gerenciando documentos e informações e concentre-se no negócio dos serviços bancários corporativos.
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduza |
| spend | gasta |
| banking | bancários |
| time | tempo |
| documents | documentos |
| information | informações |
| the | o |
| managing | gerenciando |
| on | no |
| of | dos |
| you | você |
| and | e |
| so | que |
| business | corporativos |
EN Navigate to Payment Settings in the Affiliate dashboard, provide your banking information, select a preferred currency, and set a minimum payment threshold
PT Navegue até Configurações de pagamento no painel do afiliado, forneça suas informações bancárias, selecione uma moeda preferencial e defina um limite mínimo de pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| navigate | navegue |
| settings | configurações |
| dashboard | painel |
| information | informações |
| select | selecione |
| minimum | mínimo |
| threshold | limite |
| payment | pagamento |
| a | um |
| currency | moeda |
| in | de |
| and | e |
| the | uma |
EN Bradesco Internet Banking completed 25 years on May 31, 2021, and during this time, turned its websites into important sources of information and transactions, always evolving and striving to provide the best experience to clients and non-clients.
PT O Internet Banking Bradesco completou 25 anos em 31/05/2021 e, durante esse tempo, transformou seus sites em importantes fontes de informações e transações, evoluindo sempre em busca de oferecer a melhor experiência para clientes e não clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| turned | transformou |
| important | importantes |
| transactions | transações |
| evolving | evoluindo |
| experience | experiência |
| clients | clientes |
| banking | banking |
| internet | internet |
| websites | sites |
| sources | fontes |
| information | informações |
| years | anos |
| always | sempre |
| time | tempo |
| of | de |
| the | o |
| may | não |
| best | melhor |
| and | e |
| to | oferecer |
| on | em |
| this | esse |
EN It was one of the winners in the “2016 Information Technology Professional” award, in the Banking segment (Informática Hoje Magazine);
PT Destaque no prêmio “Profissional de Tecnologia de Informação 2016”, no segmento Bancos (Revista Informática Hoje);
EN The new Internet banking service offers you tools to view your account statements as well as market and investment information.
PT O novo serviço de Internet Banking oferece ferramentas nas quais é possível visualizar seus extratos bancários e também informações relevantes de mercados e investimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| tools | ferramentas |
| market | mercados |
| service | serviço |
| offers | oferece |
| investment | investimentos |
| information | informações |
| the | o |
| new | novo |
| banking | banking |
| to | nas |
| your | seus |
| and | e |
EN Even better, cardholders can instantly access this in-depth merchant information directly through their desktop or mobile banking app – eliminating confusion and the need to reach out in the first place.
PT Melhor ainda, o titular pode acessar instantaneamente esta informação do comerciante a fundo diretamente através de seu aplicativo de banco para desktop ou celular - eliminando a confusão e a necessidade de chegar primeiro.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| merchant | comerciante |
| directly | diretamente |
| banking | banco |
| desktop | desktop |
| mobile | celular |
| eliminating | eliminando |
| confusion | confusão |
| need | necessidade |
| better | melhor |
| can | pode |
| access | acessar |
| or | ou |
| app | aplicativo |
| instantly | instantaneamente |
| and | e |
| in the | fundo |
| in | de |
| through | através |
| the | o |
| to | a |
| first | primeiro |
| this | esta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
banking business banking online banking information personal information provided provided information fully authentication information provided contact information provided outdated information provided update information provided optional information provided banking experiences banking secure banking online banking transfers banking activities clients’ banking experience investment banking online banking accounts digital banking experience mobile banking banking customers online banking digital banking personal banking move banking banking system retail banking multinational banking mobile first banking japanese banking end banking banking risk business internet banking free banking icons internet banking international banking online banking details banking say banking apps banking industry macquarie’s banking banking transactions banking online redesign customer banking banking world business banking portal banking protection global banking service banking sector banking networking internet banking appsTraduzir banking information provided para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe