EN For help adding keywords to your site, visit Adding keywords for SEO.
Traduzir "adding the following" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adding the following" de inglês para português
Traduções de adding the following
"adding the following" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de adding the following
inglês
português
PT Para saber mais sobre como adicionar palavras-chave ao seu site, acesse Como adicionar palavras-chave de SEO.
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| your | seu |
| visit | acesse |
| seo | seo |
| site | site |
| for | de |
| keywords | chave |
| to | sobre |
EN You need to have enough seats on your account to add new users (see Adding and removing Sell licenses and Adding a user in Sell).
PT Você precisa ter licenças suficientes em sua conta para adicionar novos usuários. Consulte Adição e remoção de licenças do Sell e Adição de um usuário ao Sell.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| removing | remoção |
| sell | sell |
| licenses | licenças |
| users | usuários |
| a | um |
| account | conta |
| see | consulte |
| user | usuário |
| need | precisa |
| enough | para |
| in | em |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| website | website |
| follow | follow |
| sharethis | sharethis |
| is | é |
| process | processo |
| button | botão |
| the | o |
| a | um |
| link | link |
| of | de |
| to | mesmo |
| your | seu |
EN Adding IT in the core, access and at the edge means adding AC power in traditionally DC-powered environments, and that is a foreign concept to most telcos
PT Adicionar TI no core, no acesso e na periferia significa adicionar energia CA em ambientes tradicionalmente alimentados por CC e este é um conceito estranho para a maioria das empresas de telecomunicações
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| core | core |
| access | acesso |
| power | energia |
| traditionally | tradicionalmente |
| environments | ambientes |
| concept | conceito |
| dc | cc |
| a | um |
| is | é |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| to | significa |
| and | e |
| at | na |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS Personalizado em vez da Injeção de Código. Se você estiver adicionando à Injeção de Código, coloque o código entre as tags <style></style>.
| inglês | português |
|---|---|
| css | css |
| editor | editor |
| instead | em vez |
| code | código |
| injection | injeção |
| lt | lt |
| tags | tags |
| we recommend | recomendamos |
| gt | gt |
| if | se |
| adding | adicionando |
| to | em |
| the | o |
| of | de |
| with | entre |
EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
PT Em Weebly, você pode aumentar sua página da Web adicionando muitos elementos novos e criativos. Adicionando uma seção é apenas uma dessas coisas legais.
| inglês | português |
|---|---|
| weebly | weebly |
| augment | aumentar |
| new | novos |
| creative | criativos |
| in | em |
| adding | adicionando |
| elements | elementos |
| is | é |
| can | pode |
| many | muitos |
| these | dessas |
| you | você |
| a | uma |
| just | apenas |
| and | e |
| things | coisas |
| of | seção |
EN By adding functionality written by experts, you are not only saving time and effort but also adding high quality features to your application - fast.
PT Adicionando funcionalidades escritas por especialistas, você está poupando tempo e esforço, além de adicionar, de forma rápida, recursos de alta qualidade para o seu aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| experts | especialistas |
| effort | esforço |
| quality | qualidade |
| fast | rápida |
| adding | adicionando |
| application | aplicativo |
| time | tempo |
| features | recursos |
| you | você |
| to | alta |
| by | por |
| functionality | funcionalidades |
| and | e |
EN Adding IT in the core, access and at the edge means adding AC power in traditionally DC-powered environments, and that is a foreign concept to most telcos
PT Adicionar TI no core, no acesso e na periferia significa adicionar energia CA em ambientes tradicionalmente alimentados por CC e este é um conceito estranho para a maioria das empresas de telecomunicações
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| core | core |
| access | acesso |
| power | energia |
| traditionally | tradicionalmente |
| environments | ambientes |
| concept | conceito |
| dc | cc |
| a | um |
| is | é |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| to | significa |
| and | e |
| at | na |
EN Each category has several sub-options where you can adjust settings for many features, such as adding image background, changing account info, setting forwarding emails, adding a blacklist, and many more.
PT Cada categoria tem várias outras opções onde você pode ajustar as configurações de muitos recursos, como adicionar imagem de fundo, alterar informações da conta, definir encaminhamento de e-mails, adicionar uma lista negra e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| category | categoria |
| image | imagem |
| background | fundo |
| info | informações |
| forwarding | encaminhamento |
| blacklist | lista negra |
| settings | configurações |
| account | conta |
| changing | alterar |
| where | onde |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| features | recursos |
| adding | adicionar |
| more | mais |
| options | opções |
| each | cada |
| can | pode |
| many | muitos |
| as | como |
| setting | definir |
| a | uma |
| several | várias |
| and | e |
| for | de |
EN For help adding keywords to your site, visit Adding keywords for SEO.
PT Para saber mais sobre como adicionar palavras-chave ao seu site, acesse Como adicionar palavras-chave de SEO.
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| your | seu |
| visit | acesse |
| seo | seo |
| site | site |
| for | de |
| keywords | chave |
| to | sobre |
EN For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
PT Confira as opções para adicionar um vídeo ao seu site em "Adição de vídeos ao seu site".
| inglês | português |
|---|---|
| options | opções |
| site | site |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| adding | adicionar |
| your | seu |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS personalizado em vez da injeção de código. Ao adicionar a injeção de código, coloque o código entre as tags <style></style>.
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| css | css |
| editor | editor |
| instead | em vez |
| code | código |
| injection | injeção |
| lt | lt |
| tags | tags |
| we recommend | recomendamos |
| gt | gt |
| the | o |
| of | de |
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
PT Capture leads integrando-os com suas ferramentas existentes, adicionando um formulário ao seu site ou adicionando-os manualmente quando entrar em contato.
| inglês | português |
|---|---|
| capture | capture |
| leads | leads |
| integrating | integrando |
| existing | existentes |
| tools | ferramentas |
| form | formulário |
| manually | manualmente |
| or | ou |
| a | um |
| website | site |
| adding | adicionando |
| with | entrar |
| by | com |
| your | seu |
| to | em |
| when | quando |
| them | os |
| reach | contato |
EN File-based storage systems must scale out by adding more systems, rather than scale up by adding more capacity.
PT Os sistemas de armazenamento baseado em arquivos precisam ser escalados horizontalmente com a adição de mais sistemas, em vez de apenas serem escalados verticalmente com o acréscimo de capacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| systems | sistemas |
| adding | adição |
| capacity | capacidade |
| based | baseado |
| storage | armazenamento |
| file | arquivos |
| must | ser |
| more | mais |
| by | com |
| out | de |
| rather | em vez |
EN Instead of adding separate redirect lines for every post, you can save time by adding one line that redirects all item URLs.
PT Em vez de adicionar linhas de redirecionamento separadas para cada publicação, é mais prático adicionar uma linha que redirecione todos os URLs do item.
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| post | publicação |
| urls | urls |
| redirect | redirecionamento |
| lines | linhas |
| separate | uma |
| line | linha |
| instead | em vez de |
| of | do |
| item | item |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| website | website |
| follow | follow |
| sharethis | sharethis |
| is | é |
| process | processo |
| button | botão |
| the | o |
| a | um |
| link | link |
| of | de |
| to | mesmo |
| your | seu |
EN You’ll find a standard package of editing tools such as adding notes and comments, adding or deleting text in the document, inserting images, page numbers, or headers
PT Encontrará um pacote padrão de ferramentas de edição, como adicionar notas e comentários, adicionar ou eliminar texto no documento, inserir imagens, números de página ou cabeçalhos
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| package | pacote |
| tools | ferramentas |
| adding | adicionar |
| or | ou |
| images | imagens |
| headers | cabeçalhos |
| editing | edição |
| notes | notas |
| comments | comentários |
| document | documento |
| page | página |
| a | um |
| numbers | números |
| text | texto |
| as | como |
| find | encontrar |
| of | de |
| and | e |
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
PT A adição de páginas à navegação do site cria um menu de links para os visitantes explorarem o conteúdo. Este guia mostra como adicionar páginas à navegação, assim como os tipos de páginas que você pode adicionar.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| links | links |
| visitors | visitantes |
| a | um |
| menu | menu |
| content | conteúdo |
| guide | guia |
| pages | páginas |
| creates | cria |
| can | pode |
| add | adicionar |
| you | você |
| this | este |
| of | do |
| the | o |
EN Fix error when grouping by URL, adding redirect, and then adding another redirect
PT Corrige um erro quando se agrupa por URL, adiciona redirecionamento, e depois adiciona outro redirecionamento
| inglês | português |
|---|---|
| error | erro |
| url | url |
| redirect | redirecionamento |
| when | quando |
| and | e |
| another | outro |
| by | por |
| then | depois |
EN Suppose you have not set up your Webmail Account yet. In that case, you can do so by following our tutorial on adding email accounts in cPanel.
PT Suponha que você não tenha configurado sua conta Webmail ainda.Nesse caso, você pode fazê-lo seguindo nosso tutorial sobre a adição Contas de e-mail no cpanel.
| inglês | português |
|---|---|
| suppose | suponha |
| tutorial | tutorial |
| adding | adição |
| cpanel | cpanel |
| webmail | webmail |
| accounts | contas |
| set up | configurado |
| account | conta |
| can | pode |
| do | fazê-lo |
| you | você |
| not | não |
| in | de |
| our | nosso |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| provides | fornece |
| domains | domínios |
| account | conta |
| register | registrar |
| steps | etapas |
| delete | excluir |
| using | usando |
| multiple | vários |
| add | adicionar |
| you | você |
| will | poderá |
| the | as |
| below | abaixo |
| and | e |
| create | criar |
| for | após |
EN By adding the following lines of code to your .htaccess file, you can prevent hotlinking by not allowing the hotlink and showing an error
PT Ao adicionar as seguintes linhas de código ao seu arquivo .htaccess, você pode impedir o hotlinking por não permitir o hotlink e mostrar um erro
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| file | arquivo |
| prevent | impedir |
| showing | mostrar |
| error | erro |
| code | código |
| lines | linhas |
| an | um |
| of | de |
| can | pode |
| the | o |
| not | não |
| you | você |
| following | seguintes |
| to | ao |
| and | e |
| by | por |
EN You can easily add it to a post or page by amending it and adding the WPForms block. Following that, simply choose your form from the block settings.
PT Você pode adicioná-lo facilmente a um post ou página corrigindo-o e adicionando o bloco WPForms. Em seguida, basta escolher seu formulário nas configurações de bloqueio.
| inglês | português |
|---|---|
| post | post |
| choose | escolher |
| form | formulário |
| settings | configurações |
| add it | adicioná-lo |
| easily | facilmente |
| or | ou |
| block | bloco |
| a | um |
| adding | adicionando |
| page | página |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| to | basta |
| it | lo |
| and | e |
EN Note: If you're experiencing issues adding this record or if your domain provider doesn't support CNAME records, add an A record with the following details instead:
PT Observação: se você tiver dificuldades para adicionar esse registro, ou se o provedor de domínio não aceitar registros CNAME, adicione um Registro A com os seguintes detalhes:
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| provider | provedor |
| cname | cname |
| if | se |
| or | ou |
| details | detalhes |
| record | registro |
| a | um |
| records | registros |
| add | adicionar |
| instead | para |
| note | não |
| following | seguintes |
| the | o |
| this | esse |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
PT Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity Com quem posso usar o Collaborate? Unity Collaborate
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| members | membros |
| project | projeto |
| unity | unity |
| adding | adicionar |
| team | equipe |
| see | consulte |
| following | seguintes |
| use | usar |
| more | mais |
| articles | artigos |
| the | o |
EN You can add team members to your project through the Unity Editor or from the Services dashboard. For more information, please see the following documentation: Adding team members to your Unity project
PT Você pode adicionar membros da equipe a um projeto pelo Unity Editor ou pelo painel de serviços. Para obter mais informações, consulte a seguinte documentação: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| project | projeto |
| editor | editor |
| dashboard | painel |
| unity | unity |
| or | ou |
| information | informações |
| documentation | documentação |
| services | serviços |
| team | equipe |
| can | pode |
| add | adicionar |
| the | a |
| you | você |
| see | consulte |
| more | mais |
EN After adding your domain, a page opens with three options for verifying your domain. If your plan supports code injection, scroll to the Copy and paste a <meta> tag in your default webpage section and complete the following steps:
PT Após adicionar o domínio, abrirá uma página com três opções para validar o domínio. Se o seu plano aceitar injeção de código, acesse a seção Copiar e colar uma <meta> tag na sua página da web padrão e execute as seguintes tapas:
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| opens | abrir |
| code | código |
| injection | injeção |
| lt | lt |
| meta | meta |
| default | padrão |
| gt | gt |
| domain | domínio |
| if | se |
| plan | plano |
| page | página |
| options | opções |
| paste | colar |
| copy | copiar |
| section | seção |
| the | o |
| a | uma |
| three | três |
| and | e |
| following | seguintes |
| complete | com |
EN After adding your domain, a page opens with three options for verifying your domain. If your plan doesn't support code injection, scroll to the Add a CNAME record to DNS section and complete the following steps:
PT Após adicionar o domínio, será aberta uma página com três opções para validar o domínio. Se o seu plano não aceitar injeção de código, acesse a seção Adicionar um registro CNAME ao DNS e execute as seguintes etapas:
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| injection | injeção |
| cname | cname |
| dns | dns |
| domain | domínio |
| if | se |
| plan | plano |
| page | página |
| a | um |
| options | opções |
| steps | etapas |
| add | adicionar |
| section | seção |
| the | o |
| three | três |
| and | e |
| following | seguintes |
| complete | com |
EN Suppose you have not set up your Webmail Account yet. In that case, you can do so by following our tutorial on adding email accounts in cPanel.
PT Suponha que você não tenha configurado sua conta Webmail ainda.Nesse caso, você pode fazê-lo seguindo nosso tutorial sobre a adição Contas de e-mail no cpanel.
| inglês | português |
|---|---|
| suppose | suponha |
| tutorial | tutorial |
| adding | adição |
| cpanel | cpanel |
| webmail | webmail |
| accounts | contas |
| set up | configurado |
| account | conta |
| can | pode |
| do | fazê-lo |
| you | você |
| not | não |
| in | de |
| our | nosso |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| provides | fornece |
| domains | domínios |
| account | conta |
| register | registrar |
| steps | etapas |
| delete | excluir |
| using | usando |
| multiple | vários |
| add | adicionar |
| you | você |
| will | poderá |
| the | as |
| below | abaixo |
| and | e |
| create | criar |
| for | após |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
PT Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity Com quem posso usar o Collaborate? Unity Collaborate
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| members | membros |
| project | projeto |
| unity | unity |
| adding | adicionar |
| team | equipe |
| see | consulte |
| following | seguintes |
| use | usar |
| more | mais |
| articles | artigos |
| the | o |
EN You can add team members to your project through the Unity Editor or from the Services dashboard. For more information, please see the following documentation: Adding team members to your Unity project
PT Você pode adicionar membros da equipe a um projeto pelo Unity Editor ou pelo painel de serviços. Para obter mais informações, consulte a seguinte documentação: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| project | projeto |
| editor | editor |
| dashboard | painel |
| unity | unity |
| or | ou |
| information | informações |
| documentation | documentação |
| services | serviços |
| team | equipe |
| can | pode |
| add | adicionar |
| the | a |
| you | você |
| see | consulte |
| more | mais |
EN Dear Users, Phemex will be adding the following five contract trading pairs today August 17, 2022 at 10:00 UTC. FLM/USD - Flamingo is a DeFi platform based on the Neo blockchain and the Po……
PT Prezados Phemexers, Parece que vocês ficaram muito entusiasmados com o nosso último evento, então decidimos trazê-lo de volta para outra rodada! Compre BTC na Baixa está de volta com mais dive……
EN Note: If you're experiencing issues adding this record or if your domain provider doesn't support CNAME records, add an A record with the following details instead:
PT Observação: se você tiver dificuldades para adicionar esse registro, ou se o provedor de domínio não aceitar registros CNAME, adicione um Registro A com os seguintes detalhes:
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| provider | provedor |
| cname | cname |
| if | se |
| or | ou |
| details | detalhes |
| record | registro |
| a | um |
| records | registros |
| add | adicionar |
| instead | para |
| note | não |
| following | seguintes |
| the | o |
| this | esse |
EN You have the following options for adding the contents of your email to a sheet:
PT Você tem as seguintes opções para adicionar o conteúdo de um e-mail a uma planilha:
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| sheet | planilha |
| options | opções |
| a | um |
| the | o |
| you | você |
| following | seguintes |
| of | do |
EN You may see an API developer token is invalid message when adding Google Drive attachments to a sheet. Try the following fixes:
PT É possível que você veja a mensagem O token do desenvolvedor de API é inválido ao adicionar anexos do Google Drive a uma planilha. Tente corrigir das seguintes formas:
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| developer | desenvolvedor |
| token | token |
| invalid | inválido |
| message | mensagem |
| adding | adicionar |
| attachments | anexos |
| sheet | planilha |
| try | tente |
| is | é |
| you | você |
| may | possível |
| drive | de |
| the | o |
| a | uma |
| following | seguintes |
EN In HubSpot, a content creator will see the following when first adding the module to the page:
PT No HubSpot, um criador de conteúdo verá o seguinte ao adicionar o módulo à página pela primeira vez:
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| module | módulo |
| content | conteúdo |
| adding | adicionar |
| a | um |
| see | verá |
| page | página |
| the | o |
| in | de |
| first | primeira |
EN Twitter posts are messages posted to Twitter containing text, photos, a GIF, or videos. Adding visuals to your tweets is the easiest way to gain a following on Twitter. Create retweet-worthy visuals for your Twitter posts with Infogram.
PT As postagens no Twitter são mensagens contendo texto, fotos, um GIF ou vídeos. Adicionar recursos visuais aos seus tweets é a maneira mais fácil de obter seguidores. Crie visuais dignos de retweet para suas postagens no Twitter com o Infogram.
| inglês | português |
|---|---|
| containing | contendo |
| photos | fotos |
| gif | gif |
| videos | vídeos |
| adding | adicionar |
| visuals | visuais |
| a | um |
| or | ou |
| tweets | tweets |
| easiest | mais fácil |
| create | crie |
| is | é |
| on | no |
| are | são |
| posts | postagens |
| messages | mensagens |
| gain | com |
| the | o |
| text | texto |
| with | aos |
| your | seus |
| way | de |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
| inglês | português |
|---|---|
| fixed | fixo |
| factors | factores |
| used | utilizados |
| data | dados |
| be | ser |
| or | ou |
| periods | períodos |
| period | período |
| the | os |
| long | tempo |
| personal | pessoais |
| is | houver |
| determine | determinar |
| your | seus |
| following | seguintes |
| therefore | portanto |
| there | não |
| will be | serão |
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
PT Em computadores Mac com chip M1 da Apple, você pode instalar o Windows 11 no ARM Insider Preview assistindo ao vídeo ou seguindo as instruções do artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| install | instalar |
| windows | windows |
| insider | insider |
| watching | assistindo |
| video | vídeo |
| instructions | instruções |
| arm | arm |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| or | ou |
| preview | preview |
| you | você |
| by | com |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
EN Following the end of the war in 1992, we shifted our focus to implementing long-term development projects in the following sectors: local water management
PT Após o fim da guerra em 1992, mudamos nosso foco para a implementação de projetos de desenvolvimento de longo prazo nos seguintes setores: gestão local da água
| inglês | português |
|---|---|
| war | guerra |
| focus | foco |
| long-term | longo prazo |
| sectors | setores |
| long | longo |
| water | água |
| development | desenvolvimento |
| projects | projetos |
| local | local |
| management | gestão |
| term | prazo |
| implementing | implementação |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| following | seguintes |
| our | nosso |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
PT À medida que você aumenta o acompanhamento de seus negócios nas redes sociais após os aumentos, você também aumentará o número de pessoas que falam e se envolvem com sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| on | nas |
| people | pessoas |
| brand | marca |
| as | que |
| increase | aumentar |
| number | número |
| of | de |
| also | também |
| social | sociais |
| your | sua |
| and | e |
EN We use the following service providers and you can learn more about their privacy policies and how to withdraw your consent for their cookies by clicking on the following links:
PT Nós utilizamos os seguintes provedores de serviços e pode saber mais acerca das suas políticas de privacidade e sobre como remover o seu consentimento para as respectivas cookies ao clicar no seguinte link:
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policies | políticas |
| consent | consentimento |
| cookies | cookies |
| clicking | clicar |
| links | link |
| we use | utilizamos |
| we | nós |
| service | serviços |
| providers | provedores |
| can | pode |
| about | acerca |
| following | seguintes |
| learn | e |
| more | mais |
| to | sobre |
| the | o |
| for | de |
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
PT Leia os seguintes termos e condições com atenção. Ao se inscrever na Giganews, você aceita seguir os seguintes termos e a nossa Política de uso aceitável. Entre em contato conosco, se tiver dúvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| carefully | atenção |
| giganews | giganews |
| acceptable | aceitável |
| policy | política |
| if | se |
| contact | contato |
| conditions | condições |
| you | você |
| the | os |
| you have | tiver |
| us | conosco |
| with | uso |
| following | seguintes |
| terms | termos |
| agree | aceita |
EN We develop following security best practices and frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25). We use the following best practices to ensure the highest level of security in our software:
PT Desenvolvemos seguindo as melhores práticas e estruturas de segurança (OWASP Top 10, SANS Top 25). Usamos as seguintes práticas recomendadas para garantir o mais alto nível de segurança em nosso software:
| inglês | português |
|---|---|
| frameworks | estruturas |
| sans | sans |
| security | segurança |
| practices | práticas |
| level | nível |
| software | software |
| we use | usamos |
| ensure | garantir |
| highest | mais |
| in | em |
| we develop | desenvolvemos |
| the | o |
| best | melhores |
| of | de |
| following | seguintes |
| and | e |
| to | a |
| our | nosso |
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| service | serviço |
| if | se |
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| please | favor |
| use | usar |
| the | os |
| accessing | acessar |
| this | este |
| of | de |
| following | seguintes |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
| inglês | português |
|---|---|
| fixed | fixo |
| factors | factores |
| used | utilizados |
| data | dados |
| be | ser |
| or | ou |
| periods | períodos |
| period | período |
| the | os |
| long | tempo |
| personal | pessoais |
| is | houver |
| determine | determinar |
| your | seus |
| following | seguintes |
| therefore | portanto |
| there | não |
| will be | serão |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adding continue adding adding videos adding packages begin adding try adding adding ideas visit adding content adding tags adding pressure adding around adding content re adding adding methods adding javascript adding images adding encryption adding payments adding documents adding rules adding labels adding links adding types adding attachments making adding adding text consider adding adding value then adding start adding video we’re adding adding products adding video content adding posts adding video adding depth adding real adding dns records adding complexity adding either adding infinite scroll keep adding adding data adding objects allows adding visit adding videos before adding adding captions without adding adding qlik’s voiceTraduzir adding the following para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe