EN Businesses must be ready to respond to data requirements and requests of data reports. You must control and know well your data cartography and processing.
Traduzir "access data must" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "access data must" de inglês para português
Traduções de access data must
"access data must" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de access data must
inglês
português
PT As empresas devem estar prontas para responder aos requisitos de dados e solicitações de relatórios de dados. Você deve controlar e conhecer bem sua cartografia e processamento de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| ready | prontas |
| respond | responder |
| control | controlar |
| well | bem |
| processing | processamento |
| data | dados |
| requirements | requisitos |
| reports | relatórios |
| requests | solicitações |
| of | de |
| you | você |
| must | devem |
| to | para |
| and | e |
EN The data must be in common machine-readable format and the data controller must not interfere in the transfer of data.
PT Os dados devem ser em formato comum legível para máquina e o controlador de dados não deve interferir na transferência de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| controller | controlador |
| readable | legível |
| machine | máquina |
| data | dados |
| common | comum |
| format | formato |
| be | ser |
| in | em |
| of | de |
| must | devem |
| and | e |
| transfer | para |
| the | o |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| lightweight | leve |
| ai | ia |
| dark | escuro |
| content | conteúdo |
| smart | inteligente |
| automatic | automático |
| forget | esqueça |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| is | é |
| made | feito |
| mode | modo |
| and | e |
| for | para |
| be | ser |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| lightweight | leve |
| ai | ia |
| dark | escuro |
| content | conteúdo |
| smart | inteligente |
| automatic | automático |
| forget | esqueça |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| is | é |
| made | feito |
| mode | modo |
| and | e |
| for | para |
| be | ser |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| lightweight | leve |
| ai | ia |
| dark | escuro |
| content | conteúdo |
| smart | inteligente |
| automatic | automático |
| forget | esqueça |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| is | é |
| made | feito |
| mode | modo |
| and | e |
| for | para |
| be | ser |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| lightweight | leve |
| ai | ia |
| dark | escuro |
| content | conteúdo |
| smart | inteligente |
| automatic | automático |
| forget | esqueça |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| is | é |
| made | feito |
| mode | modo |
| and | e |
| for | para |
| be | ser |
EN Instead, emissions must be drastically reduced, forests must be protected for their own sake, Indigenous forest stewardship must be recognized and respected, and the root causes of deforestation ? namely commodity...
PT Em vez disso, as emissões devem ser drasticamente reduzidas, as florestas devem ser protegidas para seu próprio bem, o manejo florestal indígena deve ser reconhecido e respeitado e as raízes do desmatamento - principalmente commodities ...
| inglês | português |
|---|---|
| emissions | emissões |
| drastically | drasticamente |
| reduced | reduzidas |
| indigenous | indígena |
| recognized | reconhecido |
| deforestation | desmatamento |
| forests | florestas |
| of | do |
| for | em |
| be | ser |
| and | e |
| the | o |
| instead | em vez |
| forest | florestal |
| must | devem |
EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.
PT Os funcionários devem ter uma compreensão básica da conscientização de segurança e devem respeitar as regras de segurança que o WORLDSENSING tem colocado em prática. As regras não devem ser contornadas ou modificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| respect | respeitar |
| worldsensing | worldsensing |
| employees | funcionários |
| or | ou |
| rules | regras |
| in | em |
| be | ser |
| of | de |
| must | devem |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Instead, emissions must be drastically reduced, forests must be protected for their own sake, Indigenous forest stewardship must be recognized and respected, and the root causes of deforestation ? namely commodity...
PT Em vez disso, as emissões devem ser drasticamente reduzidas, as florestas devem ser protegidas para seu próprio bem, o manejo florestal indígena deve ser reconhecido e respeitado e as raízes do desmatamento - principalmente commodities ...
| inglês | português |
|---|---|
| emissions | emissões |
| drastically | drasticamente |
| reduced | reduzidas |
| indigenous | indígena |
| recognized | reconhecido |
| deforestation | desmatamento |
| forests | florestas |
| of | do |
| for | em |
| be | ser |
| and | e |
| the | o |
| instead | em vez |
| forest | florestal |
| must | devem |
EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work
PT Os cientistas de dados têm um trabalho duplo: eles devem não só ser proficientes em sua área e saber trabalhar com os dados, mas também devem conhecer a empresa e o setor em que atuam
| inglês | português |
|---|---|
| scientists | cientistas |
| double | duplo |
| data | dados |
| field | área |
| in | em |
| work | trabalho |
| business | com |
| must | devem |
| know | saber |
| and | e |
| but | mas |
| the | o |
EN If production data is sourced for development, testing or user training, then data managers must apply anonymization techniques to all PII, and this process must be irreversible.
PT Se os dados de produção forem gerados para o desenvolvimento, o teste ou o treinamento do usuário, os gerentes de dados devem aplicar técnicas de anonimização em todas as IIPs, e esse processo deve ser irreversível.
| inglês | português |
|---|---|
| managers | gerentes |
| techniques | técnicas |
| if | se |
| production | produção |
| is | é |
| development | desenvolvimento |
| testing | teste |
| or | ou |
| user | usuário |
| training | treinamento |
| apply | aplicar |
| process | processo |
| data | dados |
| be | ser |
| must | devem |
| and | e |
EN In order to use Smartsheet Control Center (SCC), you must have an active, licensed Smartsheet account and you must be granted access to a Control Center Program
PT Para usar o Smartsheet Control Center (SCC), você deverá ter uma conta ativa e licenciada do Smartsheet e receber acesso a um programa do Control Center
| inglês | português |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| scc | scc |
| active | ativa |
| licensed | licenciada |
| account | conta |
| smartsheet | smartsheet |
| access | acesso |
| program | programa |
| you | você |
| and | e |
| a | um |
| to | a |
| use | usar |
| must | deverá |
EN You must enter this key in your DKIM signer. It must be kept secret, as anyone with access to it can stamp tokens pretending to be you
PT Deve introduzir esta chave no seu signatário do DKIM. Deve ser mantida em segredo, pois qualquer pessoa com acesso a ela pode carimbar fichas a fingir ser você
| inglês | português |
|---|---|
| key | chave |
| dkim | dkim |
| kept | mantida |
| secret | segredo |
| tokens | fichas |
| access | acesso |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| this | esta |
| you | você |
| anyone | pessoa |
| to | a |
| it | ela |
| as | pois |
EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).
PT Os funcionários devem respeitar os controles de acesso físico que WORLDSENSING colocou em prática e usá-los como previsto. Eles não devem contornar tais controles mesmo quando lhes é dada a oportunidade (p. ex., o escape).
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| respect | respeitar |
| physical | físico |
| controls | controles |
| circumvent | contornar |
| opportunity | oportunidade |
| worldsensing | worldsensing |
| use them | usá-los |
| access | acesso |
| must | devem |
| e | e |
| when | quando |
| in | em |
| as | como |
| the | o |
EN Employees must respect a clear desk policy and must ensure that no confidential information is left for unauthorized people to access.
PT Os funcionários devem respeitar uma política de escritório clara e devem garantir que nenhuma informação confidencial seja deixada para que pessoas não autorizadas tenham acesso.
| inglês | português |
|---|---|
| respect | respeitar |
| clear | clara |
| desk | escritório |
| policy | política |
| confidential | confidencial |
| information | informação |
| employees | funcionários |
| people | pessoas |
| access | acesso |
| no | nenhuma |
| must | devem |
| a | uma |
| ensure | garantir |
| left | para |
| and | e |
| for | de |
EN You must enter this key in your DKIM signer. It must be kept secret, as anyone with access to it can stamp tokens pretending to be you
PT Deve introduzir esta chave no seu signatário do DKIM. Deve ser mantida em segredo, pois qualquer pessoa com acesso a ela pode carimbar fichas a fingir ser você
| inglês | português |
|---|---|
| key | chave |
| dkim | dkim |
| kept | mantida |
| secret | segredo |
| tokens | fichas |
| access | acesso |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| this | esta |
| you | você |
| anyone | pessoa |
| to | a |
| it | ela |
| as | pois |
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| access | acesso |
| controls | controles |
| including | incluindo |
| hadoop | hadoop |
| granular | granulares |
| user | usuários |
| restrict | restringem |
| encrypted | criptografados |
| based | baseados |
| policy | políticas |
| security | security |
| data | dados |
| the | o |
| provides | oferece |
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| access | acesso |
| controls | controles |
| including | incluindo |
| hadoop | hadoop |
| granular | granulares |
| user | usuários |
| restrict | restringem |
| encrypted | criptografados |
| based | baseados |
| policy | políticas |
| security | security |
| data | dados |
| the | o |
| provides | oferece |
EN Such revocation does not affect personal data which must be transferred and processed for payment processing or which must be retained due to legal regulations.
PT Essa revogação não afeta os dados pessoais que precisam ser transferidos e tratados para o processamento do pagamento ou que precisam ser mantidos devido a regulamentos legais.
| inglês | português |
|---|---|
| revocation | revogação |
| affect | afeta |
| regulations | regulamentos |
| payment | pagamento |
| processing | processamento |
| or | ou |
| data | dados |
| and | e |
| personal | pessoais |
| be | ser |
| processed | tratados |
| does | o |
| due to | devido |
EN For the current technologies, one must also have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python. A good knowledge of data structures and algorithms is a must for robotics and AI applications.
PT Para as tecnologias atuais, é necessário também ter um bom conhecimento de linguagens de programação como Java, C ++ e Python. Um bom conhecimento de estruturas de dados e algoritmos é essencial para aplicações de robótica e IA.
| inglês | português |
|---|---|
| java | java |
| c | c |
| python | python |
| structures | estruturas |
| algorithms | algoritmos |
| robotics | robótica |
| ai | ia |
| technologies | tecnologias |
| a | um |
| good | bom |
| programming | programação |
| data | dados |
| applications | aplicações |
| the | as |
| must | necessário |
| is | é |
| current | atuais |
| knowledge | conhecimento |
| also | também |
| of | de |
| and | e |
EN Such revocation does not affect personal data which must be transferred and processed for payment processing or which must be retained due to legal regulations.
PT Essa revogação não afeta os dados pessoais que precisam ser transferidos e tratados para o processamento do pagamento ou que precisam ser mantidos devido a regulamentos legais.
| inglês | português |
|---|---|
| revocation | revogação |
| affect | afeta |
| regulations | regulamentos |
| payment | pagamento |
| processing | processamento |
| or | ou |
| data | dados |
| and | e |
| personal | pessoais |
| be | ser |
| processed | tratados |
| does | o |
| due to | devido |
EN Since the newest version of MacKeeper does not have Data Encryptor, you must download an older version of MacKeeper with Data Encryptor to access encrypted files
PT Como a versão mais recente do MacKeeper não tem o recurso Criptografia de Dados, é necessário fazer o download de uma versão mais antiga que tenha esse recurso para acessar os dados criptografados
| inglês | português |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| download | download |
| data | dados |
| encrypted | criptografados |
| newest | mais recente |
| older | mais |
| of | do |
| access | acessar |
| the | o |
EN Before you can add data to a dashboard with a web content widget, you must first have access to the source application where the data exists.
PT Antes de poder adicionar dados a um painel com um widget de conteúdo Web, você deve primeiro ter acesso ao aplicativo de origem em que os dados se encontram.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboard | painel |
| web | web |
| widget | widget |
| add | adicionar |
| content | conteúdo |
| access | acesso |
| application | aplicativo |
| data | dados |
| a | um |
| you | você |
| must | deve |
| you can | poder |
| the | os |
| before | antes |
| first | primeiro |
EN With IT teams spending less time working in data centres, organisations must implement systems that provide secure remote access to their data, wherever it resides
PT Com as equipes de TI passando menos tempo trabalhando em centros de dados, as empresas devem implementar sistemas que forneçam acesso remoto seguro a seus dados onde quer que eles residam
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| centres | centros |
| implement | implementar |
| access | acesso |
| teams | equipes |
| time | tempo |
| working | trabalhando |
| data | dados |
| must | devem |
| systems | sistemas |
| organisations | empresas |
| it | ti |
| remote | remoto |
| in | em |
| to | a |
| wherever | que |
EN Before you can add data to a dashboard with a web content widget, you must first have access to the source application where the data exists.
PT Antes de poder adicionar dados a um painel com um widget de conteúdo Web, você deve primeiro ter acesso ao aplicativo de origem em que os dados se encontram.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboard | painel |
| web | web |
| widget | widget |
| add | adicionar |
| content | conteúdo |
| access | acesso |
| application | aplicativo |
| data | dados |
| a | um |
| you | você |
| must | deve |
| you can | poder |
| the | os |
| before | antes |
| first | primeiro |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplificar |
| highlighting | destacando |
| aspects | aspectos |
| user | usuários |
| detailed | detalhados |
| reporting | relatórios |
| access | acesso |
| enterprise | empresa |
| manager | manager |
| management | gerenciamento |
| delivering | da |
| to | sobre |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| is | foi |
| this | esse |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| easier | facilite |
| innovative | inovador |
| space | espaço |
| people | pessoas |
| solutions | soluções |
| enable | permitem |
| quick | rápido |
| attractions | atrações |
| access | acesso |
| parking | estacionamento |
| even | um |
| and | e |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| easier | facilite |
| innovative | inovador |
| space | espaço |
| people | pessoas |
| solutions | soluções |
| enable | permitem |
| quick | rápido |
| attractions | atrações |
| access | acesso |
| parking | estacionamento |
| even | um |
| and | e |
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
PT O ricloud fornece acesso a todas as variedades de dados do iCloud e pode ir além das limitações dos dados de backup do iCloud, fornecendo acesso a feeds mais poderosos de dados em tempo real.
| inglês | português |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| access | acesso |
| varieties | variedades |
| go | ir |
| limitations | limitações |
| backup | backup |
| powerful | poderosos |
| feeds | feeds |
| data | dados |
| can | pode |
| providing | fornecendo |
| real | real |
| time | tempo |
| provides | fornece |
| icloud | icloud |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN Easy Interface To Access Data Source: With data access components, you can easily interact with your data source(s) without worrying about their nature
PT Interface fácil para acessar a fonte de dados: Com os componentes de acesso a dados, você pode interagir facilmente com suas fontes de dados sem se preocupar com sua natureza
| inglês | português |
|---|---|
| interface | interface |
| data | dados |
| components | componentes |
| interact | interagir |
| nature | natureza |
| easily | facilmente |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| to access | acessar |
| without | sem |
| can | pode |
| source | fonte |
| you | você |
| to | a |
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
PT O ricloud fornece acesso a todas as variedades de dados do iCloud e pode ir além das limitações dos dados de backup do iCloud, fornecendo acesso a feeds mais poderosos de dados em tempo real.
| inglês | português |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| access | acesso |
| varieties | variedades |
| go | ir |
| limitations | limitações |
| backup | backup |
| powerful | poderosos |
| feeds | feeds |
| data | dados |
| can | pode |
| providing | fornecendo |
| real | real |
| time | tempo |
| provides | fornece |
| icloud | icloud |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| data | dados |
| definition | definição |
| is | é |
| a | uma |
| what | que |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| costs | custos |
| data | dados |
| healthcare | saúde |
| list | lista |
| recent | recentes |
| is | é |
| breach | violação |
| breaches | violações |
| of | de |
| a | uma |
| what | que |
EN As Atlassian Access is a tool for managing authentication and security policies across your cloud users, you must be a site administrator to sign up for Atlassian Access.
PT Como o Atlassian Access é uma ferramenta para gerir políticas de segurança e autenticação entre os usuários da nuvem apenas administradores do site podem se inscrever no Atlassian Access.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| authentication | autenticação |
| users | usuários |
| administrator | administradores |
| security | segurança |
| policies | políticas |
| cloud | nuvem |
| is | é |
| be | podem |
| tool | ferramenta |
| managing | gerir |
| sign up | inscrever |
| site | site |
| a | uma |
| and | e |
| sign | a |
EN ' 794d), agencies must give disabled employees and members of the public access to information that is comparable to the access available to others.
PT ' 794d), os órgãos devem disponibilizar informações a funcionários e ao público em geral que sejam portadores de necessidades especiais da mesma forma que são disponibilizadas aos não portadores de necessidades especiais.
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| information | informações |
| public | público |
| must | devem |
| of | de |
| the | os |
| give | da |
| is | são |
| and | e |
EN As Atlassian Access is a tool for managing authentication and security policies across your cloud users, you must be a site administrator to sign up for Atlassian Access.
PT Como o Atlassian Access é uma ferramenta para gerir políticas de segurança e autenticação entre os usuários da nuvem apenas administradores do site podem se inscrever no Atlassian Access.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| authentication | autenticação |
| users | usuários |
| administrator | administradores |
| security | segurança |
| policies | políticas |
| cloud | nuvem |
| is | é |
| be | podem |
| tool | ferramenta |
| managing | gerir |
| sign up | inscrever |
| site | site |
| a | uma |
| and | e |
| sign | a |
EN NetFlow data isn’t useful in its raw form—you must use NetFlow collectors and analyzers to transform raw data into actionable data with a user-friendly format
PT Os dados do NetFlow não são úteis em sua forma bruta; é necessário usar coletores e analisadores do NetFlow para transformar dados brutos em dados acionáveis com um formato amigável
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| useful | úteis |
| raw | brutos |
| friendly | amigável |
| you | os |
| a | um |
| format | formato |
| transform | transformar |
| form | forma |
| and | e |
| use | usar |
| in | em |
EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care
PT Além disso, o externo responsável pela proteção de dados deve garantir que as pessoas que lidam com dados pessoais estão familiarizados com os regulamentos de proteção de dados e o seu dever de cuidado
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| familiar | familiarizados |
| regulations | regulamentos |
| duty | dever |
| protection | proteção |
| persons | pessoas |
| external | externo |
| ensure | garantir |
| care | cuidado |
| made | é |
| personal | pessoais |
| and | e |
| of | de |
| the | o |
| are | estão |
| must | deve |
EN Legacy VPNs provide broad network access when a cloud-first environment requires zero trust network access (ZTNA) to govern access to individual resources and applications in private clouds and data centers
PT As VPNs legadas fornecem amplo acesso à rede quando um ambiente cloud-first requer zero trust network access (ZTNA) para controlar o acesso a recursos individuais e aplicações em nuvens privadas e data centers
| inglês | português |
|---|---|
| legacy | legadas |
| vpns | vpns |
| provide | fornecem |
| broad | amplo |
| environment | ambiente |
| requires | requer |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| govern | controlar |
| applications | aplicações |
| centers | centers |
| resources | recursos |
| data | data |
| network | rede |
| access | acesso |
| a | um |
| zero | zero |
| and | e |
| in | em |
| when | quando |
| to | a |
| cloud | nuvens |
EN In order to access anything in Salesforce or Service Cloud, they will have to log in with their Salesforce or Service Cloud account and will only have access to the data they normally have access to in Salesforce or Service Cloud.
PT Para acessar qualquer coisa no Salesforce ou no Service Cloud, eles terão que fazer login na conta do Salesforce ou do Service Cloud e terão acesso apenas aos dados aos quais normalmente têm acesso no Salesforce ou no Service Cloud.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| normally | normalmente |
| salesforce | salesforce |
| or | ou |
| account | conta |
| data | dados |
| will | terão |
| in | no |
| access | acesso |
| to access | acessar |
| and | e |
| the | login |
EN Legacy VPNs provide broad network access when a cloud-first environment requires zero trust network access (ZTNA) to govern access to individual resources and applications in private clouds and data centers
PT As VPNs legadas fornecem amplo acesso à rede quando um ambiente cloud-first requer zero trust network access (ZTNA) para controlar o acesso a recursos individuais e aplicações em nuvens privadas e data centers
| inglês | português |
|---|---|
| legacy | legadas |
| vpns | vpns |
| provide | fornecem |
| broad | amplo |
| environment | ambiente |
| requires | requer |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| govern | controlar |
| applications | aplicações |
| centers | centers |
| resources | recursos |
| data | data |
| network | rede |
| access | acesso |
| a | um |
| zero | zero |
| and | e |
| in | em |
| when | quando |
| to | a |
| cloud | nuvens |
EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.
PT Os administradores podem configurar, alternar e revogar o acesso à criptografia. No caso de um incidente, os administradores podem revogar o acesso à chave, limitando assim o acesso aos dados.
| inglês | português |
|---|---|
| admins | administradores |
| can | podem |
| revoke | revogar |
| encryption | criptografia |
| access | acesso |
| incident | incidente |
| key | chave |
| limiting | limitando |
| data | dados |
| an | um |
| and | e |
| of | de |
| the | o |
EN Upgrade your VPN with Netskope Private Access, a cloud-native Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that supersedes legacy VPNs and addresses the challenges of secure access to private applications in the public cloud and data centers.
PT Atualize sua VPN com o Netskope Private Access, uma solução Zero Trust Network Access (ZTNA) nativa da nuvem que substitui as VPNs herdadas e aborda os desafios de acesso seguro a aplicações privadas na nuvem pública e em data centers.
| inglês | português |
|---|---|
| upgrade | atualize |
| netskope | netskope |
| ztna | ztna |
| solution | solução |
| applications | aplicações |
| public | pública |
| centers | centers |
| native | nativa |
| vpn | vpn |
| trust | trust |
| cloud | nuvem |
| vpns | vpns |
| access | acesso |
| challenges | desafios |
| zero | zero |
| network | network |
| in | em |
| data | data |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
EN With Thales data access and security solutions business services providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, provedores de serviços empresariais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| breaches | violações |
| environments | ambientes |
| big | big |
| access | acesso |
| security | segurança |
| solutions | soluções |
| providers | provedores |
| can | podem |
| protect | proteger |
| information | informações |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| services | serviços |
| in | em |
| and | e |
| business | com |
| enterprise | empresariais |
| the | as |
EN With Thales data access and security solutions, government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, organizações governamentais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| government | governamentais |
| breaches | violações |
| environments | ambientes |
| big | big |
| access | acesso |
| security | segurança |
| can | podem |
| protect | proteger |
| information | informações |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| organisations | organizações |
| enterprise | empresa |
| in | em |
| and | e |
| the | as |
EN With Thales data access and security solutions law enforcement organizations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud, and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, agências de aplicação da lei podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| law | lei |
| breaches | violações |
| environments | ambientes |
| big | big |
| access | acesso |
| security | segurança |
| can | podem |
| protect | proteger |
| information | informações |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| enterprise | empresa |
| in | em |
| and | e |
| the | as |
EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, provedores de serviços gerenciados podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| breaches | violações |
| environments | ambientes |
| big | big |
| access | acesso |
| security | segurança |
| solutions | soluções |
| can | podem |
| protect | proteger |
| information | informações |
| cloud | nuvem |
| enterprise | empresa |
| data | dados |
| providers | provedores |
| managed | gerenciados |
| in | em |
| service | serviços |
| and | e |
| the | as |
EN With Thales data access and security solutions, pharmacies can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, farmácias podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| pharmacies | farmácias |
| breaches | violações |
| enterprise | empresa |
| environments | ambientes |
| big | big |
| access | acesso |
| security | segurança |
| can | podem |
| protect | proteger |
| information | informações |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| in | em |
| and | e |
| the | as |
EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, governos estaduais e locais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| government | governos |
| breaches | violações |
| big | big |
| access | acesso |
| security | segurança |
| local | locais |
| can | podem |
| protect | proteger |
| information | informações |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| data | dados |
| state | estaduais |
| in | em |
| enterprise | empresa |
| and | e |
| the | as |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
| inglês | português |
|---|---|
| copy | cópia |
| held | mantidos |
| access | acesso |
| data | dados |
| if | se |
| details | detalhes |
| my | meus |
| us | nos |
| a | uma |
| where | onde |
| personal | pessoais |
| ask | pedir |
| and | e |
| of | dos |
| is | são |
| can | pode |
| about | sobre |
| you want | quiser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
access data must must ensure access must access must have access must not access data center must sensitive data must data breaches must data must data must come personal data must original data must cmdb data must customer´s data must data you must must provide data data access system data access data access monitoring limiting data access securely access data data access logging monitor data access access data access certain data access data held thales data access access data immediately limit data access monitoring data access provide data access data access components access company data data access controls control data access access interaction data revoke data access access unlimited data—use access data every access sensitive data roboform data access gdpr data access open data access quickly access data access data around individual access data manage data access access your data easy data access access important data
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe