Traduzir "view our machine" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "view our machine" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de view our machine

inglês
polonês

EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view

PL Od strony ogrodu lub Z widokiem panoramicznym lub Z widokiem na góry lub Widok na część zabytkową

inglêspolonês
orlub
sidestrony
viewwidok
mountainna

EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view

PL Z widokiem panoramicznym lub Od strony miasta lub Widok na góry lub Widok na część zabytkową

inglêspolonês
orlub
citymiasta
sidestrony
viewwidok

EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio

PL Od strony miasta lub Od strony jeziora lub Z widokiem na góry lub Z widokiem panoramicznym lub Patio

inglêspolonês
citymiasta
viewwidokiem
orlub
lakejeziora
mountainna

EN As machine learning technology advances, it has certainly made our lives easier. However, implementing machine learning within businesses has also raised a number of ethical concerns surrounding AI technologies. Some of these include:

PL W miarę rozwoju technologia uczenia maszynowego coraz bardziej ułatwia nam życie. Wdrażanie mechanizmów uczenia maszynowego w firmach wzbudza też jednak szereg wątpliwości etycznych związanych z technologiami AI. Niektóre z nich to:

inglêspolonês
learninguczenia
technologytechnologia
ethicaletycznych
aiai
technologiestechnologiami
itto
howeverjednak
alsobardziej
withinw
ofz

EN If you monitor Hyper-V host, NetCrunch recognizes that the machine is running on the Hyper-V server. It shows the additional information in the Node Status window and configures alerts related to the virtual machine state and parameters.

PL Jeśli monitorujesz host Hyper-V, NetCrunch rozpoznaje, że maszyna działa na serwerze Hyper-V i wyświetla dodatkowe informacje w oknie Statusu węzła oraz pozwala skonfigurować alerty związane ze stanem i parametrami maszyny wirtualnej.

inglêspolonês
netcrunchnetcrunch
machinemaszyny
additionaldodatkowe
informationinformacje
statusstatusu
windowoknie
alertsalerty
virtualwirtualnej
ifjeśli
onna
inw
andi

EN You can access the Hype Machine service here: Hype Machine

PL Dostęp do usługi Hype Machine można uzyskać tutaj: Hype Machine

inglêspolonês
canmożna
serviceusługi
heretutaj

EN Are you looking for another construction machine or model that we currently don?t have on stock?? Don?t worry!Call the number: 602 552 539 and place an individual order for any construction machine !!!

PL Poszukujesz jeszcze innej maszyny budowlanej lub modelu, którego aktualnie nie mamy w ofercie?Zadzwoń na numer: 602 552 539 i złóż zamówienie indywidualne na dowolną maszynę budowlaną!

inglêspolonês
modelmodelu
currentlyaktualnie
orderzamówienie
orlub
donnie
anotherinnej
onna
andi
lookingz
machinemaszyn
numbernumer

EN Light-weight and compact crawler dozer.The machine has a 6-position blade and reverse camera.Tracks and the whole machine in very good condition.

PL Lekki i kompaktowy spychacz gąsienicowy.Maszyna posiada 6-pozycyjny lemiesz, kamerę cofania.Gąsienice oraz cała maszyna w bardzo dobrym stanie.

inglêspolonês
compactkompaktowy
camerakamer
aa
inw
verybardzo
andi

EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.

PL Jak już wspomniano, zarówno głębokie uczenie, jak i uczenie maszynowe poddziedzinami sztucznej inteligencji, a głębokie uczenie jest właściwie poddziedziną uczenia maszynowego.

inglêspolonês
machinemaszynowe
artificialsztucznej
intelligenceinteligencji
actuallywłaściwie
asjak
isjest
aa
andi
abovew

EN Unlike machine learning, it doesn't require human intervention to process data, allowing us to scale machine learning in more interesting ways.

PL W przeciwieństwie do uczenia maszynowego nie wymaga ono interwencji człowieka do przetwarzania danych, co pozwala skalować uczenie maszynowe w bardziej interesujący sposób.

inglêspolonês
machinemaszynowe
interventioninterwencji
processprzetwarzania
datadanych
allowingpozwala
inw
wayssposób
scaleskalować
todo
morebardziej
requirewymaga
unlikeprzeciwieństwie
itono

EN To learn more about the differences between neural networks and other forms of artificial intelligence,  like machine learning, please read the blog post “AI vs. Machine Learning vs. Deep Learning vs. Neural Networks: What’s the Difference?”

PL Więcej informacji na temat różnic między sieciami neuronowymi a innymi formami sztucznej inteligencji, takimi jak uczenie maszynowe, zawiera wpis na blogu „AI vs. uczenie maszynowe vs. uczenie głębokie vs. sieci neuronowe: jaka jest różnica?”

EN Unsupervised learning, also known as unsupervised machine learning, uses machine learning algorithms to analyze and cluster unlabeled datasets

PL Uczenie nienadzorowane, znane również jako nienadzorowane uczenie maszynowe, wykorzystuje algorytmy uczenia maszynowego do analizowania i grupowania zbiorów danych bez etykiet

inglêspolonês
knownznane
machinemaszynowe
useswykorzystuje
algorithmsalgorytmy
todo
alsorównież
asjako
andi

EN Reinforcement machine learning is a behavioral machine learning model that is similar to supervised learning, but the algorithm isn’t trained using sample data

PL Uczenie przez wzmacnianie jest modelem behawioralnym uczenia maszynowego podobnym do uczenia nadzorowanego, ale algorytm nie jest szkolony z wykorzystaniem przykładowych danych

inglêspolonês
modelmodelem
algorithmalgorytm
datadanych
todo
isjest
butale
usingz

EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible:  mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.

PL Seria kamer pozycjonujących Axis umożliwia zapewnienie najbardziej kompleksowego pola widzenia:  po zamontowaniu na ścianie, słupie lub kolumnie można uzyskać widok panoramiczny 360° i widok od podłoża po niebo w zakresie od 135°.

inglêspolonês
cameraskamer
viewwidok
axisaxis
wallścianie
onna
orlub
aa
fromod
thei
fieldpola
possibleumożliwia

EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header

PL Tagi: Jak wyświetlić nagłówek wiadomości w programie Outlook, nagłówek wiadomości w programie Outlook, nagłówek wiadomości w programie Outlook, nagłówek wiadomości w programie Outlook

inglêspolonês
tagstagi
emailwiadomości
inw
viewwyświetlić
outlookoutlook

EN Panorama view or Garden View or City View

PL Z widokiem panoramicznym lub Od strony ogrodu lub Od strony miasta

inglêspolonês
viewwidokiem
orlub
citymiasta

EN Historic side view or City View or Bay view

PL Widok na część zabytkową lub Od strony miasta lub Widok na zatokę

inglêspolonês
sidestrony
viewwidok
orlub
citymiasta

EN City View or Historic side view or Harbour view

PL Od strony miasta lub Widok na część zabytkową lub Z widokiem na port

inglêspolonês
citymiasta
orlub
sidestrony
viewwidok

EN Courtyard View or City View or Garden View

PL Od strony podwórza lub Od strony miasta lub Od strony ogrodu

inglêspolonês
orlub
citymiasta

EN City View or Mountain view or Garden View

PL Od strony miasta lub Z widokiem na góry lub Od strony ogrodu

inglêspolonês
citymiasta
viewwidokiem
orlub
mountainna

EN Mountain view or City View or Garden View

PL Z widokiem na góry lub Od strony miasta lub Od strony ogrodu

inglêspolonês
viewwidokiem
orlub
citymiasta
mountainna

EN Mountain view or Ocean/Sea view or Panorama view

PL Z widokiem na góry lub Widok na ocean/morze lub Z widokiem panoramicznym

inglêspolonês
orlub
oceanocean
mountainna
viewwidok

EN Historic side view or Garden View or Courtyard View

PL Widok na część zabytkową lub Od strony ogrodu lub Od strony podwórza

inglêspolonês
sidestrony
viewwidok
orlub

EN Historic side view or City View or Panorama view

PL Widok na część zabytkową lub Od strony miasta lub Z widokiem panoramicznym

inglêspolonês
sidestrony
orlub
citymiasta
viewwidok

EN Garden View or Courtyard View or City View

PL Od strony ogrodu lub Od strony podwórza lub Od strony miasta

inglêspolonês
orlub
citymiasta

EN City View or Garden View or Courtyard View

PL Od strony miasta lub Od strony ogrodu lub Od strony podwórza

inglêspolonês
citymiasta
orlub

EN City View or Panorama view or Harbour view

PL Od strony miasta lub Z widokiem panoramicznym lub Z widokiem na port

inglêspolonês
citymiasta
viewwidokiem
orlub

EN Harbour view or City View or Panorama view

PL Z widokiem na port lub Od strony miasta lub Z widokiem panoramicznym

inglêspolonês
viewwidokiem
orlub
citymiasta

EN Panorama view or Harbour view or Ocean/Sea view

PL Z widokiem panoramicznym lub Z widokiem na port lub Widok na ocean/morze

inglêspolonês
orlub
oceanocean
viewwidok

EN Panorama view or City View or Ocean/Sea view

PL Z widokiem panoramicznym lub Od strony miasta lub Widok na ocean/morze

inglêspolonês
orlub
citymiasta
oceanocean
viewwidok

EN Garden View or Panorama view or Lake View

PL Od strony ogrodu lub Z widokiem panoramicznym lub Od strony jeziora

inglêspolonês
viewwidokiem
orlub
lakejeziora

EN Lake View or Garden View or Panorama view

PL Od strony jeziora lub Od strony ogrodu lub Z widokiem panoramicznym

inglêspolonês
lakejeziora
viewwidokiem
orlub

EN Lake View or Mountain view or Panorama view

PL Od strony jeziora lub Z widokiem na góry lub Z widokiem panoramicznym

inglêspolonês
lakejeziora
viewwidokiem
orlub
mountainna

EN Mountain view or Bay view or Panorama view

PL Z widokiem na góry lub Widok na zatokę lub Z widokiem panoramicznym

inglêspolonês
orlub
mountainna
viewwidok

EN Bay view or Panorama view or Mountain view

PL Widok na zatokę lub Z widokiem panoramicznym lub Z widokiem na góry

inglêspolonês
orlub
viewwidok
mountainna

EN City View or Mountain view or Hills view

PL Od strony miasta lub Z widokiem na góry lub Widok na góry

inglêspolonês
citymiasta
orlub
viewwidok
mountainna

EN Garden View or On Beach or Pool side or Panorama view or Ocean/Sea view...

PL Od strony ogrodu lub Na plaży lub Od strony basenu lub Z widokiem panoramicznym lub Widok na ocean/morze...

inglêspolonês
orlub
onna
beachplaży
sidestrony
oceanocean
viewwidok

EN City View or Courtyard View or Garden View or Pool side

PL Od strony miasta lub Od strony podwórza lub Od strony ogrodu lub Od strony basenu

inglêspolonês
citymiasta
orlub
sidestrony

EN City View or Pool side or Garden View or Courtyard View

PL Od strony miasta lub Od strony basenu lub Od strony ogrodu lub Od strony podwórza

inglêspolonês
citymiasta
orlub
sidestrony

EN View our Machine Vision and Fixed Industrial Scanner Solutions

PL Zobacz nasze rozwiązania przemysłowych systemów wizyjnych i skanerów stacjonarnych dla przemysłu

inglêspolonês
viewzobacz
fixedstacjonarnych
scannerskaner
solutionsrozwiązania
industrialprzemysłu

EN View our Machine Vision and Fixed Industrial Scanner Solutions

PL Zobacz nasze rozwiązania przemysłowych systemów wizyjnych i skanerów stacjonarnych dla przemysłu

inglêspolonês
viewzobacz
fixedstacjonarnych
scannerskaner
solutionsrozwiązania
industrialprzemysłu

EN Use our list view to easily identify blockers or at-risk tasks, and our board view to easily monitor the status of work in progress.

PL Skorzystaj z widoku listy, aby łatwo rozpoznać blokery lub zadania zagrożone, a dzięki widokowi tablicy w łatwy sposób monitoruj stan aktualnie realizowanych prac.

inglêspolonês
listlisty
viewwidoku
orlub
monitormonitoruj
statusstan
toaby
inw
ofz
taskszadania

EN Use our list view to easily identify blockers or at-risk tasks, and our board view to easily monitor the status of work in progress.

PL Skorzystaj z widoku listy, aby łatwo rozpoznać blokery lub zadania zagrożone, a dzięki widokowi tablicy w łatwy sposób monitoruj stan aktualnie realizowanych prac.

inglêspolonês
listlisty
viewwidoku
orlub
monitormonitoruj
statusstan
toaby
inw
ofz
taskszadania

EN From our windows offer a beautiful view of the Tatra Mountains.Comfort , view, convenience.We offer accommodation with the possibility of purchasing need in the form of buffet

PL Z naszych okien roztacza się piękny widok na Tatry.Komfort , widok, wygoda

inglêspolonês
viewwidok
comfortkomfort
ofz
ournaszych

EN Enable our customers to get real-time information monitoring on energy impact, for all our cloud services even at the Public Cloud’s virtual machine (VM) level by 2025

PL Do 2025 umożliwienie naszym klientom monitorowania w czasie rzeczywistym wpływu energetycznego na wszystkie nasze usługi chmurowe, nawet na poziomie wirtualnych maszyn (VM) Public Cloud

inglêspolonês
customersklientom
monitoringmonitorowania
servicesusługi
virtualwirtualnych
machinemaszyn
levelpoziomie
timeczasie
realrzeczywistym
impactwpływu
cloudcloud
todo
evennawet
allw
thenaszym

EN To deliver our market insights to our global audiences in the timeliest manner possible, we rely on machine translations to translate these insights from English.

PL Aby dostarczać nasze informacje rynkowe naszym globalnym odbiorcom w możliwie najszybszy sposób, polegamy na tłumaczeniach maszynowych w celu przetłumaczenia tych informacji z języka angielskiego.

inglêspolonês
marketrynkowe
globalglobalnym
mannersposób
toaby
inw
onna

EN Enable our customers to get real-time information monitoring on energy impact, for all our cloud services even at the Public Cloud’s virtual machine (VM) level by 2025

PL Do 2025 umożliwienie naszym klientom monitorowania w czasie rzeczywistym wpływu energetycznego na wszystkie nasze usługi chmurowe, nawet na poziomie wirtualnych maszyn (VM) Public Cloud

inglêspolonês
customersklientom
monitoringmonitorowania
servicesusługi
virtualwirtualnych
machinemaszyn
levelpoziomie
timeczasie
realrzeczywistym
impactwpływu
cloudcloud
todo
evennawet
allw
thenaszym

EN Access the full screen ‘now playing’ view and display your charts with the library grid view.

PL Dostęp do pełno-ekranowego wyświetlania "teraz odtwarzane" oraz wyświetlania swoich rankingów w bibliotece w widoku siatki.

inglêspolonês
nowteraz
displaywyświetlania
librarybibliotece
gridsiatki
andoraz
viewdo
yourswoich

EN Participants can choose between gallery view and speaker view

PL Uczestnicy mogą wybrać wyświetlanie publiczności albo wyświetlanie prowadzącego

inglêspolonês
participantsuczestnicy
viewwyświetlanie
andci
canmogą
choosewybrać

EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.

PL Zyskaj widoczność statusu wdrożenia w kontekście zgłoszenia. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu rozwoju zgłoszeń Jira.

inglêspolonês
developmentrozwoju
statusstatusu
contextkontekście
requestsrequesty
commitscommity
jirajira
panelpanelu
ofz
withinw
andi

Mostrando 50 de 50 traduções