EN Learn how to write a letter or email asking for an internship, with what to include and how to approach businesses to ask about their internship opportunities.
Traduzir "start your internship" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "start your internship" de inglês para polonês
Traduções de start your internship
"start your internship" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de start your internship
inglês
polonês
PL Jak odpowiedzieć na typowe pytanie z rozmów kwalifikacyjnych: „jakie są pana(i) mocne i słabe strony?”, podkreślając swoje umiejętności i nawyki? Dowiedz się, jak to zrobić, i przejrzyj przykładowe odpowiedzi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| an | na |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN "When I came to Germany from Syria in 2015, I was able to start an internship in a hairdressing shop right away; a year later I got an apprenticeship place
PL „Kiedy w 2015 roku przyjechałem z Syrii do Niemiec, mogłem od razu rozpocząć praktyki w zakładzie fryzjerskim, a rok później dostałem możliwość praktycznej nauki zawodu
| inglês | polonês |
|---|---|
| germany | niemiec |
| syria | syrii |
| in | w |
| a | a |
| to | do |
| year | roku |
| later | później |
EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.
PL Zaplanuj swój staż i proces poszukiwania pracy, monitoruj postępy w aplikacjach i śledź kontakty w sieci, aby dostać swoją wymarzoną pracę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| applications | aplikacjach |
| networking | sieci |
| contacts | kontakty |
| job | pracy |
| monitor | monitoruj |
| out | w |
EN Cover letter (maximum two pages) describing your history (including activities related to diving), interests, aspirations and how the internship will enhance your personal and professional growth.
PL List motywacyjny (maksymalnie dwie strony) opisujący twoją historię (w tym działania związane z nurkowaniem), zainteresowania, aspiracje i jak te praktyki wpłynął na twój rozwój osobisty i zawodowy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| letter | list |
| maximum | maksymalnie |
| activities | działania |
| related | związane z |
| interests | zainteresowania |
| growth | rozwój |
| personal | z |
| pages | strony |
| cover | w |
EN When finishing your internship, you will receive recommendations from us for the further development of your professional career.
PL Kończąc staż w InPost, otrzymasz rekomendacje do dalszego rozwoju kariery zawodowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| recommendations | rekomendacje |
| development | rozwoju |
| career | kariery |
| further | dalszego |
EN Cover letter (maximum two pages) describing your history (including activities related to diving), interests, aspirations and how the internship will enhance your personal and professional growth.
PL List motywacyjny (maksymalnie dwie strony) opisujący twoją historię (w tym działania związane z nurkowaniem), zainteresowania, aspiracje i jak te praktyki wpłynął na twój rozwój osobisty i zawodowy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| letter | list |
| maximum | maksymalnie |
| activities | działania |
| related | związane z |
| interests | zainteresowania |
| growth | rozwój |
| personal | z |
| pages | strony |
| cover | w |
EN Your job or internship offer will be available to over 8 thousand students of Kozminski University.
PL Państwa oferta pracy bądź stażu będzie dostępna dla ponad 9 tysięcy studentów Akademii Leona Koźmińskiego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| job | pracy |
| offer | oferta |
| students | studentów |
| over | w |
EN Begin your career at Sonos as part of our student internship programme or in a full-time position
PL Rozpocznij karierę w Sonos w ramach naszego programu stażowego dla studentów lub obejmując stanowisko w pełnym wymiarze godzin
| inglês | polonês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| programme | programu |
| or | lub |
| position | stanowisko |
| student | student |
EN Your job or internship offer will be available to over 8 thousand students of Kozminski University.
PL Państwa oferta pracy bądź stażu będzie dostępna dla ponad 9 tysięcy studentów Akademii Leona Koźmińskiego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| job | pracy |
| offer | oferta |
| students | studentów |
| over | w |
EN Job offers How do we work? Recruitment process Internship program
PL Oferty pracy Jak pracujemy? Proces rekrutacji Program stażowy
| inglês | polonês |
|---|---|
| program | program |
| we work | pracujemy |
| recruitment | rekrutacji |
| process | proces |
| work | pracy |
| how | jak |
| offers | oferty |
EN Cooperation Recruit in Kozminski Job and Internship Fairs Sponsoring Development Programs Kozminski Business Hub Cofinanced Programs Corporate Training Programs Kozminski Foundation Partners
PL Współpraca Rekrutuj w Koźmińskim Targi pracy i praktyk Sponsoring Programy rozwojowe Kozminski Business Hub Fundacja Koźmińskich Partnerzy Projekty dofinansowane Szkolenia dla firm
| inglês | polonês |
|---|---|
| cooperation | współpraca |
| kozminski | kozminski |
| fairs | targi |
| programs | programy |
| hub | hub |
| training | szkolenia |
| foundation | fundacja |
| partners | partnerzy |
| in | w |
| and | i |
| job | pracy |
| business | business |
| development | projekty |
EN It is possible to extend the duration of the internship upon request of the participants in case, he/she aims at working in a targeted research theme within the scope of activities of the DAN Europe Foundation.
PL Istnieje możliwość przedłużenia stażu na prośbę uczestnika, jeżeli chce on pracować przy badaniach naukowych, które mieszczą się w zakresie działań Fundacji DAN Europe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| he | on |
| working | działa |
| scope | zakresie |
| foundation | fundacji |
| a | a |
| research | naukowych |
| dan | dan |
EN After the internship, Research interns typically assist in data collection and work on a variety of assignments to develop their practical skills, critical thinking, and technical communication expertise
PL Po ukończeniu stażu uczestnicy zazwyczaj asystują w zbieraniu danych i wykonują szeroki zakres zadań, aby rozwinąć swoje umiejętności praktyczne, myślenie krytyczne i wiedzę na temat technik komunikacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| typically | zazwyczaj |
| practical | praktyczne |
| critical | krytyczne |
| thinking | myślenie |
| communication | komunikacji |
| in | w |
| data | danych |
| on | na |
| to | aby |
| and | i |
| after | po |
EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.
PL Kliknij tutaj aby uzyskać informacje na temat szkoleń zawodowych i warsztatów. Kliknij tutaj dla linków i zasobów. Kliknij tutaj aby wypełnić zgłoszenie wolontariusza. Kliknij tutaj wypełnić aplikację o staż.
| inglês | polonês |
|---|---|
| click | kliknij |
| information | informacje |
| resources | zasobów |
| to | aby |
| links | linków |
| here | tutaj |
| and | i |
| complete | w |
EN Taking part in the Job and Internship Fair is an excellent way to make the most of employer branding and – most importantly – talent acquisition activities
PL Udział w tych wydarzeniach to doskonały sposób na efektywną realizację działań employer brandingowych oraz przede wszystkim rekrutacja pracowników, stażystów lub praktykantów
EN Recruit talent - platform with job and internship opportunities - Kozminski University - Warsaw, Poland
PL Rekrutuj w Koźmińskim - znajdź pracownika - ALK Warszawa
| inglês | polonês |
|---|---|
| warsaw | warszawa |
EN A platform with job and internship opportunities
PL Portal z ofertami pracy i staży
| inglês | polonês |
|---|---|
| with | z |
| and | i |
EN Number of job offers, internship offers, and traineeship offers posted in the Kariera po Koźmińskim service
PL liczba ofert pracy, praktyk i staży opublikowana w Serwisie Kariery w danym roku akademickim
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| service | serwisie |
| offers | ofert |
| job | pracy |
| the | i |
| number of | liczba |
EN What Is a Virtual Internship? (With Skills and Tips)
PL Praca po socjologii. Jakie masz możliwości?
| inglês | polonês |
|---|---|
| what | jakie |
| and | masz |
EN Learn the answer to, 'What is a virtual internship?', explore its importance and know what to expect as a remote intern so you can prepare yourself for it.
PL Jeżeli zastanawiasz się, jaka praca po socjologii będzie najlepszym wyborem, przeczytaj ten artykuł. Dowiedz się, czym możesz się zajmować i ile zarobić.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN How To Write an Email Asking for an Internship (With Examples)
PL Pytanie z rozmów kwalifikacyjnych: „jakie są twoje mocne i słabe strony?”
| inglês | polonês |
|---|---|
| write | i |
| examples | z |
EN Discover 15 of the top internship interview questions, along with advice on how to answer each one and sample answers you can use as reference.
PL Sprawdź, ile trwa rozmowa kwalifikacyjna na różne stanowiska, jak się do niej przygotować i czego się spodziewać.
| inglês | polonês |
|---|---|
| interview | rozmowa kwalifikacyjna |
| on | na |
| to | do |
| as | jak |
| and | i |
EN Cooperation Recruit in Kozminski Job and Internship Fairs Sponsoring Development Programs Kozminski Business Hub Cofinanced Programs Corporate Training Programs Kozminski Foundation Partners
PL Współpraca Rekrutuj w Koźmińskim Targi pracy i praktyk Sponsoring Programy rozwojowe Kozminski Business Hub Fundacja Koźmińskich Partnerzy Projekty dofinansowane Szkolenia dla firm
| inglês | polonês |
|---|---|
| cooperation | współpraca |
| kozminski | kozminski |
| fairs | targi |
| programs | programy |
| hub | hub |
| training | szkolenia |
| foundation | fundacja |
| partners | partnerzy |
| in | w |
| and | i |
| job | pracy |
| business | business |
| development | projekty |
EN Taking part in the Job and Internship Fair is an excellent way to make the most of employer branding and – most importantly – talent acquisition activities
PL Udział w tych wydarzeniach to doskonały sposób na efektywną realizację działań employer brandingowych oraz przede wszystkim rekrutacja pracowników, stażystów lub praktykantów
EN Recruit talent - platform with job and internship opportunities - Kozminski University - Warsaw, Poland
PL Rekrutuj w Koźmińskim - znajdź pracownika - ALK Warszawa
| inglês | polonês |
|---|---|
| warsaw | warszawa |
EN A platform with job and internship opportunities
PL Portal z ofertami pracy i staży
| inglês | polonês |
|---|---|
| with | z |
| and | i |
EN Number of job offers, internship offers, and traineeship offers posted in the Kariera po Koźmińskim service
PL liczba ofert pracy, praktyk i staży opublikowana w Serwisie Kariery w danym roku akademickim
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| service | serwisie |
| offers | ofert |
| job | pracy |
| the | i |
| number of | liczba |
EN Free, reputable and clear: whether you are looking for a permanent job, an apprenticeship or an internship, a look at the job market of the Federal Employment Agency is definitely worthwhile
PL Szukając zarówno stałego miejsca pracy, jak i kształcenia zawodowego czy praktyki, zawsze warto zajrzeć na giełdę Federalnej Agencji Pracy, gdyż korzystanie niej jest darmowe, a oferty poważne i przejrzyste
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowe |
| federal | federalnej |
| a | a |
| an | na |
| is | jest |
| agency | agencji |
| and | i |
| look | jak |
| job | pracy |
EN How to find an internship in Germany
PL Twoja droga do praktyki w Niemczech
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| in | w |
| germany | niemczech |
EN Student plants trees during an internship in the forest.
PL Studentka sadzi drzewa podczas praktyk w lesie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| trees | drzewa |
| forest | lesie |
| in | w |
| the | podczas |
EN Who can take part in the internship program?
PL Kto może wziąć udział w programie stażowym?
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| in | w |
| program | programie |
| who | kto |
| take | wziąć |
| part | udział |
EN After the internship we may offer you a permanent position.
PL Po zakończonych praktykach lub stażu możemy zaproponować Ci stałą współpracę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| after | po |
| may | lub |
| you | ci |
EN Cooperation Recruit in Kozminski Job and Internship Fairs Sponsoring Development Programs Kozminski Business Hub Corporate Training Programs Kozminski Foundation Partners
PL Współpraca Rekrutuj w Koźmińskim Targi pracy i praktyk Sponsoring Programy rozwojowe Kozminski Business Hub Fundacja Koźmińskich Partnerzy Szkolenia dla firm
| inglês | polonês |
|---|---|
| cooperation | współpraca |
| kozminski | kozminski |
| fairs | targi |
| programs | programy |
| hub | hub |
| training | szkolenia |
| foundation | fundacja |
| partners | partnerzy |
| in | w |
| and | i |
| job | pracy |
| business | business |
EN One of the most attractive opportunities to gain international professional experience we offer is the possibility to do a student internship abroad.
PL Jedną z najbardziej atrakcyjnych możliwości zdobycia międzynarodowego doświadczenia zawodowego, jakie oferujemy, jest możliwość zrealizowania zagranicznej praktyki studenckiej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| attractive | atrakcyjnych |
| experience | doświadczenia |
| offer | oferujemy |
| of | z |
| to | do |
| is | jest |
| opportunities | możliwości |
| most | najbardziej |
EN We invite you to familiarize yourself with the recruitment regulations, the program and the internship offer HERE
PL Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z zasadami rekrutacji, prowadzenia programu i ofertą praktyk TUTAJ
| inglês | polonês |
|---|---|
| recruitment | rekrutacji |
| program | programu |
| to | do |
| here | tutaj |
| and | i |
EN It is possible to extend the duration of the internship upon request of the participants in case, he/she aims at working in a targeted research theme within the scope of activities of the DAN Europe Foundation.
PL Istnieje możliwość przedłużenia stażu na prośbę uczestnika, jeżeli chce on pracować przy badaniach naukowych, które mieszczą się w zakresie działań Fundacji DAN Europe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| he | on |
| working | działa |
| scope | zakresie |
| foundation | fundacji |
| a | a |
| research | naukowych |
| dan | dan |
EN After the internship, Research interns typically assist in data collection and work on a variety of assignments to develop their practical skills, critical thinking, and technical communication expertise
PL Po ukończeniu stażu uczestnicy zazwyczaj asystują w zbieraniu danych i wykonują szeroki zakres zadań, aby rozwinąć swoje umiejętności praktyczne, myślenie krytyczne i wiedzę na temat technik komunikacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| typically | zazwyczaj |
| practical | praktyczne |
| critical | krytyczne |
| thinking | myślenie |
| communication | komunikacji |
| in | w |
| data | danych |
| on | na |
| to | aby |
| and | i |
| after | po |
EN Cooperation Recruit in Kozminski Job and Internship Fairs Sponsoring Development Programs Kozminski Business Hub Kozminski Foundation Partners
PL Współpraca Rekrutuj w Koźmińskim Targi pracy i praktyk Sponsoring Programy rozwojowe Kozminski Business Hub Fundacja Koźmińskich Partnerzy Szkolenia dla firm
| inglês | polonês |
|---|---|
| cooperation | współpraca |
| kozminski | kozminski |
| fairs | targi |
| programs | programy |
| hub | hub |
| foundation | fundacja |
| partners | partnerzy |
| in | w |
| and | i |
| job | pracy |
| business | business |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
PL Funkcja Jump-Start - Jak zacząć w rankingCoach - Jump-Start
| inglês | polonês |
|---|---|
| feature | funkcja |
| in | w |
| rankingcoach | rankingcoach |
| start | zacząć |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
PL Funkcja Jump-Start - Jak zacząć w rankingCoach - Jump-Start
| inglês | polonês |
|---|---|
| feature | funkcja |
| in | w |
| rankingcoach | rankingcoach |
| start | zacząć |
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
PL Najpierw musisz ocenić wymagania i określić odpowiedni dla Ciebie termin migracji do wersji Cloud. Na tym etapie przeprowadzisz także analizę aktualnego środowiska i przystąpisz do zebrania zespołu, który będzie odpowiedzialny za migrację.
| inglês | polonês |
|---|---|
| requirements | wymagania |
| cloud | cloud |
| migration | migracji |
| right | odpowiedni |
| team | zespołu |
| start | do |
EN Sofort-start.de (1&1) provides IMAP access to your Sofort-start.de (1&1) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL Sofort-start.de (1&1) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Sofort-start.de (1&1), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| de | de |
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN At the start of your journey, we’ll help you assess your requirements, and decide when Cloud is right for you. You’ll also analyze your app landscape, and start assembling your migration team.
PL Na początku pomożemy Ci ocenić Twoje wymagania i zdecydować, czy wersja Cloud jest dla Ciebie odpowiednia. Przeanalizujesz także swoje środowisko aplikacji i zaczniesz budować zespół ds. migracji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| start | początku |
| cloud | cloud |
| app | aplikacji |
| migration | migracji |
| assess | ocenić |
| decide | zdecydować |
| team | zespół |
| requirements | wymagania |
| for | na |
| help you | pomożemy |
| the | i |
| is | jest |
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
PL Najpierw musisz ocenić wymagania i określić odpowiedni dla Ciebie termin migracji do wersji Cloud. Na tym etapie przeprowadzisz także analizę aktualnego środowiska i przystąpisz do zebrania zespołu, który będzie odpowiedzialny za migrację.
| inglês | polonês |
|---|---|
| requirements | wymagania |
| cloud | cloud |
| migration | migracji |
| right | odpowiedni |
| team | zespołu |
| start | do |
EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.
PL Rozpocznij swoją przygodę z darmowym hostingiem stron www, rejestrując się jako nowy członek. Twoje konto zostanie aktywowane w ciągu kilku sekund, dzięki czemu od razu będziesz mógł przystąpić do pracy nad swoim projektem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowym |
| member | członek |
| account | konto |
| seconds | sekund |
| web | stron |
| in | w |
| of | z |
| working | pracy |
| start | do |
| your | twoje |
EN Discover the entire process of making your own polymer jewelry from start to finish and start wearing your creative ideas with sass!
PL Odkryj do A do Z proces tworzenia własnej biżuterii z modeliny i zacznij nosić swoje stylowe kreacje!
| inglês | polonês |
|---|---|
| discover | odkryj |
| process | proces |
| to | do |
| the | i |
| start | zacznij |
EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.
PL Czas pokazać światu Twoje dzieło! Zacznij promować swoją obecność w sieci i przygotuj się na drogę do sukcesu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| on | na |
| start | zacznij |
EN Start your system and use the app to start listening to Sonos Radio.
PL Uruchom system i użyj aplikacji, aby rozpocząć słuchanie Sonos Radio.
| inglês | polonês |
|---|---|
| radio | radio |
| system | system |
| app | aplikacji |
| sonos | sonos |
| to | aby |
| the | i |
| start | rozpocząć |
EN Start your eCommerce by setting up and designing template pages of online stores to start selling goods or services on the Internet
PL Rozpocznij swój eCommerce, konfigurując i projektując strony szablonów sklepów internetowych, aby rozpocząć sprzedaż towarów lub usług w Internecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| services | usług |
| selling | sprzedaż |
| template | szablon |
| or | lub |
| pages | strony |
| start | rozpocząć |
| stores | sklepów |
| the | i |
| internet | internecie |
EN The monitor display can be set to show a black screen during start up rather than the manufacturer?s screen with menu items, creating an elegant and non-distracting visual start-up environment each time the system is turned on.
PL Wyjście na monitor może być ustawione aby wyświetlało czarny ekran podczas uruchomienia, zamiast loga producenta z elementami menu, tworząc eleganckie i nierozpraszające środowisko wizualne podczas każdego uruchomienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| black | czarny |
| screen | ekran |
| manufacturer | producenta |
| menu | menu |
| creating | tworząc |
| elegant | eleganckie |
| visual | wizualne |
| environment | środowisko |
| on | na |
| the | i |
| a | każdego |
| with | z |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
internship internship abroad my internship internship program internship application internship opportunities internship offers internship programme internship application email employee internship part internship in germany after the internship student internship her internship start your journey start your ecommerce change your start start your course start your career start your own start your atlassian start your free start your computer start your ahrefs start your meeting start your dropshipping start your intro start your domain start your online start your digital start your research start your next start your relationship start your bimi start your email start your trial start designing start start menu start improving start increasing start working start point start selling start accepting payments start selling online start building start smoothly start selling products easily start
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe