Traduzir "knowledge base" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "knowledge base" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de knowledge base

inglês
polonês

EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:

PL To ulepszenie bazy wiedzy w Jira Service Management bazuje na dotychczasowej integracji z rozwiązaniem Confluence w ramach otwartego podejścia do zarządzania wiedzą. Dostępna w standardzie baza wiedzy w Jira Service Management umożliwia zespołom:

inglêspolonês
todo
jirajira
integrationintegracji
confluenceconfluence
approachpodejścia
teamszespołom
knowledgewiedzy
ofz
inw
onna
serviceservice

EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software

PL Wszystko, czego potrzebujesz, aby zbudować wewnętrzną bazę wiedzy, jest dostępne w naszym oprogramowaniu wewnętrznej bazy wiedzy

inglêspolonês
needpotrzebujesz
softwareoprogramowaniu
toaby
knowledgewiedzy
isjest
basebazy
everythingwszystko
withinw

EN Finally, to make your customer experience stand out, combine a knowledge base and live chat to improve first response time and earn precious minutes when handling customer's requests by offering instant knowledge base suggestions.

PL Wreszcie, aby Twoje doświadczenie klienta wyróżniało się, połącz bazę wiedzy i czat na żywo, aby poprawić czas pierwszej odpowiedzi i zyskać cenne minuty podczas obsługi zapytań klientów, oferując natychmiastowe sugestie w bazie wiedzy.

inglêspolonês
offeringoferując
instantnatychmiastowe
suggestionssugestie
basebazie
finallywreszcie
experiencedoświadczenie
responseodpowiedzi
todo
customerklienta
minutesminuty
customersklientów
outw
requestsna
knowledgewiedzy
chatczat
timeczas

EN Because this capability is powered by Confluence, you will need to add a Confluence plan to your Jira Service Management site to unlock knowledge base capabilities. No purchase of Confluence is required to use your Jira Service Management knowledge base.

PL Baza wiedzy jest obsługiwana przez rozwiązanie Confluence, dlatego odblokowanie jej funkcji wymaga dodania planu Confluence do witryny Jira Service Management. Aby korzystać z bazy wiedzy w Jira Service Management, nie trzeba kupować Confluence.

inglêspolonês
confluenceconfluence
planplanu
jirajira
sitewitryny
knowledgewiedzy
todo
ofz
byprzez
adddodania
capabilitiesfunkcji
need totrzeba
managementmanagement
usekorzystać
isjest
younie
serviceservice

EN There is no cost to use out-of-the-box knowledge base capabilities in Jira Service Management. Agents can create, edit, and delete knowledge base articles in Jira Service Management, without paying for a Confluence license.

PL Funkcja dostępnej w standardzie bazy wiedzy w Jira Service Management jest dostępna bezpłatnie. Agenci mogą tworzyć, edytować i usuwać artykuły bazy wiedzy w Jira Service Management bez konieczności zakupu licencji Confluence.

inglêspolonês
jirajira
agentsagenci
withoutbez
confluenceconfluence
licenselicencji
isjest
inw
basebazy
managementmanagement
serviceservice
andi
knowledgewiedzy
articlesartykuły

EN I already built a knowledge base in Confluence. What will happen to my existing Confluence spaces and articles? Will I be able to migrate my data into the knowledge base in Jira Service Management?

PL Mam już bazę wiedzy utworzoną w Confluence. Co stanie się z moimi dotychczasowymi przestrzeniami i artykułami w Confluence? Czy mogę przenieść moje dane do bazy wiedzy w Jira Service Management?

inglêspolonês
confluenceconfluence
datadane
jirajira
inw
basebazy
todo
ableco
managementmanagement
andi
knowledgewiedzy
myczy
bestanie
serviceservice

EN Federate your knowledge base: Return search results from service desks, request types, and knowledge base articles throughout your site.

PL Centralizację bazy wiedzy: prezentuj w całej witrynie wyniki wyszukiwania w projektach usługowych, typach wniosków i artykułach bazy wiedzy.

inglêspolonês
searchwyszukiwania
typestypach
sitewitrynie
resultswyniki
basebazy
throughoutw
knowledgewiedzy

EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will not be available in Jira Service Management Data Center. You will need to purchase a separate Confluence license to build a knowledge base in Jira Service Management Data Center.

PL Funkcje dostępnej w standardzie bazy wiedzy nie zostaną udostępnione w Jira Service Management Data Center. Aby utworzyć bazę wiedzy w Jira Service Management Data Center, należy zakupić odrębną licencję Confluence.

inglêspolonês
inw
jirajira
datadata
centercenter
toaby
confluenceconfluence
knowledgewiedzy
capabilitiesfunkcje
basebazy
notnie
managementmanagement
serviceservice

EN Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.

PL Licencja Confluence Knowledge Base wymagana jest wyłącznie dla osób dostarczających treści do bazy wiedzy, takich jak agenci.

inglêspolonês
agentsagenci
confluenceconfluence
knowledgewiedzy
todo
basebazy
asjak
needwymagana
suchtakich
indla
onlywyłącznie

EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software

PL Wszystko, czego potrzebujesz, aby zbudować wewnętrzną bazę wiedzy, jest dostępne w naszym oprogramowaniu wewnętrznej bazy wiedzy

inglêspolonês
needpotrzebujesz
softwareoprogramowaniu
toaby
knowledgewiedzy
isjest
basebazy
everythingwszystko
withinw

EN Finally, to make your customer experience stand out, combine a knowledge base and live chat to improve first response time and earn precious minutes when handling customer's requests by offering instant knowledge base suggestions.

PL Wreszcie, aby Twoje doświadczenie klienta wyróżniało się, połącz bazę wiedzy i czat na żywo, aby poprawić czas pierwszej odpowiedzi i zyskać cenne minuty podczas obsługi zapytań klientów, oferując natychmiastowe sugestie w bazie wiedzy.

inglêspolonês
offeringoferując
instantnatychmiastowe
suggestionssugestie
basebazie
finallywreszcie
experiencedoświadczenie
responseodpowiedzi
todo
customerklienta
minutesminuty
customersklientów
outw
requestsna
knowledgewiedzy
chatczat
timeczas

EN If you've been trying to tackle knowledge management inside your company, you've already been put in front of a knowledge base also known as a knowledge management system

PL Jeśli próbowałeś poradzić sobie z zarządzaniem wiedzą w swojej firmie, już spotkałeś się z bazą wiedzy, znaną również jako system zarządzania wiedzą

inglêspolonês
ifjeśli
knowledgewiedzy
yourswojej
systemsystem
managementzarządzania
companyfirmie
inw
asjako
ofz

EN If you've been trying to tackle knowledge management inside your company, you've already been put in front of a knowledge base also known as a knowledge management system

PL Jeśli próbowałeś poradzić sobie z zarządzaniem wiedzą w swojej firmie, już spotkałeś się z bazą wiedzy, znaną również jako system zarządzania wiedzą

inglêspolonês
ifjeśli
knowledgewiedzy
yourswojej
systemsystem
managementzarządzania
companyfirmie
inw
asjako
ofz

EN Find help fast in the accumulated knowledge contained in our baramundi Knowledge Base.

PL Baza wiedzy baramundi oferuje szybką pomoc dzięki skoncentrowanym w niej informacjom.

inglêspolonês
helppomoc
baramundibaramundi
inw
knowledgewiedzy
basebaza

EN we share knowledge through training programmes, brochures, educational materials and our knowledge base www.jwp.pl, and also run a specialized blog and educational profiles on social media

PL dzielimy się wiedząpoprzez realizację projektów szkoleniowych, rozpowszechnianie broszur i informacji edukacyjnych, bazę wiedzy www.jwp.pl oraz publikowanie specjalistycznych treści na blogu i profilach firmowych na mediach społecznościowych

inglêspolonês
trainingszkoleniowych
educationaledukacyjnych
jwpjwp
specializedspecjalistycznych
blogblogu
socialspołecznościowych
mediamediach
onna
andi
throughw
knowledgewiedzy

EN we share knowledge through training programmes, brochures, educational materials and our knowledge base Home and also run a specialized blog and educational profiles on social media

PL dzielimy się wiedząpoprzez realizację projektów szkoleniowych, rozpowszechnianie broszur i informacji edukacyjnych, bazę wiedzy www.jwp.pl oraz publikowanie specjalistycznych treści na blogu i profilach firmowych na mediach społecznościowych

inglêspolonês
trainingszkoleniowych
educationaledukacyjnych
specializedspecjalistycznych
blogblogu
socialspołecznościowych
mediamediach
onna
andi
throughw
knowledgewiedzy

EN Find help fast in the accumulated knowledge contained in our baramundi Knowledge Base.

PL Baza wiedzy baramundi oferuje szybką pomoc dzięki skoncentrowanym w niej informacjom.

inglêspolonês
helppomoc
baramundibaramundi
inw
knowledgewiedzy
basebaza

EN A knowledge base enables you to create, curate, share, utilize, and manage knowledge across your teams and customers

PL Baza wiedzy umożliwia tworzenie, gromadzenie i udostępnianie wiedzy oraz zarządzanie nią, a także korzystanie z niej przez członków zespołów i klientów

inglêspolonês
enablesumożliwia
managezarządzanie
teamszespołów
customersklientów
aa
basebaza
acrossw
toprzez
knowledgewiedzy

EN An out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management means users have the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.

PL Dostępna w standardzie baza wiedzy w Jira Service Management oznacza, że użytkownicy mogą tworzyć, czytać, aktualizować i usuwać artykuły bazy wiedzy bezpośrednio z poziomu Jira Service Management.

inglêspolonês
jirajira
meansoznacza
usersużytkownicy
inw
managementmanagement
directlybezpośrednio
knowledgewiedzy
serviceservice
andi
articlesartykuły

EN Jira Service Management’s out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence and gives you the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.

PL Dostępna w standardzie baza wiedzy w Jira Service Management jest obsługiwana przez rozwiązanie Confluence i daje możliwość tworzenia, czytania, aktualizowania i usuwania artykułów bazy wiedzy bezpośrednio z poziomu Jira Service Management.

inglêspolonês
jirajira
confluenceconfluence
deleteusuwania
isjest
byprzez
managementmanagement
directlybezpośrednio
withinw
serviceservice
knowledgewiedzy
andi
articlesartykułów

EN Fully responsive design knowledge base app to make your knowledge article stand out.

PL W zależności od urządzenia, spraw, aby Twój artykuł wiedzy wyróżniał się

inglêspolonês
knowledgewiedzy
toaby
articleci
yourtwój
outw

EN With Crisp knowledge management system, you can build a multilingual knowledge base to fit with your customers

PL Z systemem zarządzania wiedzą Crisp, możesz zbudować wielojęzyczne centrum wiedzy, aby dopasować się do swoich klientów

inglêspolonês
crispcrisp
managementzarządzania
systemsystemem
customersklientów
knowledgewiedzy
youz
canmożesz
yourswoich
todo

EN Corendon Airlines base settlements on the weight of the baggage in case of any damaged/lost baggage. Private insurance companies' base settlements on value."

PL Corendon Airlines opierają rozliczenia na podstawie wagi bagażu w przypadku uszkodzenia/zagubienia bagażu. Prywatne firmy ubezpieczeniowe opierają rozliczenia na wartości.

inglêspolonês
airlinesairlines
companiesfirmy
valuewartości
onna
inw
corendoncorendon
theprzypadku
privateprywatne

EN Choose what you need from our template base and available integrations. Direct traffic to your webpage and grow your client base.

PL Skorzystaj z bazy szablonów i dostępnych integracji, by kierować na stronę i powiększać bazę klientów.

inglêspolonês
basebazy
integrationsintegracji
templateszablon
clientklient

EN More information on these features can be found in our knowledge base

PL Więcej informacji na temat tych funkcji można znaleźć w naszej bazie wiedzy.

inglêspolonês
featuresfunkcji
canmożna
informationinformacji
onna
inw
knowledgewiedzy
basebazie

EN The IT team also integrates Jira Service Management with Confluence to provide a self-service knowledge base where employees can search and find solutions to frequently raised issues.

PL Zespół IT wykorzystuje również integrację Jira Service Management z Confluence do udostępniania samoobsługowej bazy wiedzy, w której pracownicy mogą znaleźć rozwiązania często zgłaszanych problemów.

inglêspolonês
jirajira
confluenceconfluence
employeespracownicy
solutionsrozwiązania
todo
knowledgewiedzy
basebazy
managementmanagement
issuesz
serviceservice

EN Search our knowledge base, or open a ticket

PL Sprawdź naszą bazę wiedzy lub utwórz zgłoszenie

inglêspolonês
ournasz
knowledgewiedzy
orlub

EN For example, a VCS hosted with Bitbucket will have the ability to share VCS data with Jira task tracking software, and the Confluence knowledge base documentation platform

PL Przykładowo obsługa systemu VCS przez rozwiązanie Bitbucket umożliwi udostępnianie danych z systemu VCS w oprogramowaniu Jira do śledzenia zadań i platformą dokumentacji bazy wiedzy Confluence

inglêspolonês
bitbucketbitbucket
jirajira
softwareoprogramowaniu
confluenceconfluence
documentationdokumentacji
platformplatform
todo
datadanych
basebazy
andi
sharez
knowledgewiedzy

EN Knowledge base templates to empower your ITSM teams

PL Szablony bazy wiedzy, które zwiększą możliwości zespołów ITSM

inglêspolonês
templatesszablony
teamszespołów
knowledgewiedzy
basebazy

EN Power a customer knowledge base with intelligent recommendations and resources.

PL Rozszerz bazę wiedzy dla klientów o inteligentne rekomendacje i zasoby.

inglêspolonês
intelligentinteligentne
recommendationsrekomendacje
resourceszasoby
andi
customerklientów
knowledgewiedzy

EN Take our free training course on how to use Confluence for documentation or as a knowledge base

PL Weź udział w naszym bezpłatnym szkoleniu dotyczącym korzystania z Confluence na potrzeby dokumentacji lub jako bazy wiedzy.

inglêspolonês
confluenceconfluence
documentationdokumentacji
orlub
knowledgewiedzy
basebazy
takeweź
asjako
ourw
tonaszym
to usekorzystania
usez

EN Search through our extensive knowledge base to get help on common user topics and answers to the most frequently asked questions.

PL Przeszukując naszą obszerną bazę wiedzy, uzyskasz pomoc w zakresie typowych tematów poruszanych przez użytkowników i znajdziesz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania.

inglêspolonês
helppomoc
topicstematów
answersodpowiedzi
onna
questionspytania
userużytkowników
andi
throughw
toprzez
knowledgewiedzy

EN A knowledge base to give instant answers to your customers

PL Baza wiedzy, aby zapewnić natychmiastowe odpowiedzi dla Twoich klientów

inglêspolonês
instantnatychmiastowe
customersklientów
knowledgewiedzy
basebaza
answersodpowiedzi
givezapewnić
toaby

EN Home Products catalog PCC Group Blog Knowledge base Green Chemistry

PL Strona główna Katalog produktów Grupa PCC Blog Baza wiedzy Zielona chemia

inglêspolonês
productsproduktów
catalogkatalog
pccpcc
groupgrupa
blogblog
greenzielona
homew
knowledgewiedzy
basebaza

EN PCC Group offers a wide range of chemical products for many industrial applications. Our Knowledge Base includes information about industries and sectors in which we operate.

PL Grupa PCC oferuje szeroką gamę produktów chemicznych do wielu aplikacji przemysłowych. W naszej Bazie Wiedzy znajdziesz informacje o branżach i segmentach, w których działamy.

inglêspolonês
pccpcc
groupgrupa
offersoferuje
operatedziałamy
applicationsaplikacji
basebazie
informationinformacje
inw
productsproduktów
manywielu
andi
knowledgewiedzy

EN Find troubleshooting tips to diagnose product issues in our knowledge base

PL Zapoznaj się z poradami dotyczącymi rozwiązywania problemów, aby zdiagnozować problemy z produktem w naszej wiedzy baza

inglêspolonês
toaby
productproduktem
inw
knowledgewiedzy
basebaza

EN Collaborate effortlessly inside one inbox, assign conversations and improve first response rate with dedicated features: Knowledge base, CRM, Chatbots and much more ...

PL Współpracuj bez wysiłku wewnątrz jednej skrzynki odbiorczej, przypisuj konwersacje i poprawiaj współczynnik pierwszej odpowiedzi dzięki dedykowanym funkcjom: Baza wiedzy, CRM, Chatboty i wiele więcej ....

inglêspolonês
effortlesslybez wysiłku
insidewewnątrz
responseodpowiedzi
featuresfunkcjom
crmcrm
chatbotschatboty
basebaza
firstpierwszej
muchwiele
andi
knowledgewiedzy

EN Avenga has a vast knowledge base in creating embedded analytics solutions for business CRM, ERP, marketing automation, financial systems and more

PL Avenga posiada dogłębną wiedzę na temat tworzenia wbudowanych rozwiązań analitycznych dla systemów CRM, ERP, automatyzacji marketingu, systemów finansowych i innych

inglêspolonês
avengaavenga
inw
creatingtworzenia
crmcrm
erperp
marketingmarketingu
automationautomatyzacji
financialfinansowych
moreinnych
systemssystemów
andi

EN We focus on the continuous development of knowledge and skills, which is why we regularly enrich our training base on the Udemy platform.

PL Stawiamy na nieustanny rozwój wiedzy oraz umiejętności, dlatego regularnie wzbogacamy naszą bazę szkoleń na platformie Udemy.

inglêspolonês
developmentrozwój
regularlyregularnie
platformplatformie
onna
knowledgewiedzy
andoraz
ournasz

EN Knowledge base software and Help Center for customer support - Crisp

PL Oprogramowanie bazy wiedzy i centrum pomocy dla obsługi klienta - Crisp

inglêspolonês
softwareoprogramowanie
centercentrum
crispcrisp
customerklienta
fordla
basebazy
andi
supportobsługi
helppomocy
knowledgewiedzy

EN Make your customers more autonomous with a knowledge base

PL Uczyń swoich klientów bardziej samodzielnymi dzięki bazie wiedzy

inglêspolonês
makew
yourswoich
customersklientów
morebardziej
knowledgewiedzy
basebazie

EN Much more than your traditional knowledge base software

PL Znacznie więcej niż tradycyjne oprogramowanie z bazą wiedzy

inglêspolonês
muchznacznie
thanz
traditionaltradycyjne
knowledgewiedzy
softwareoprogramowanie

EN Combine live chat and chatbots with a knowledge base to strengthen your customer experience

PL Połącz czat na żywo i chatboty z bazą wiedzy, aby wzmocnić doświadczenie klienta

inglêspolonês
chatbotschatboty
customerklienta
basebazą
strengthenwzmocnić
todo
experiencedoświadczenie
withz
chatczat
knowledgewiedzy

EN Answer from your knowledge base

PL Odpowiedź z Twojej bazy wiedzy

inglêspolonês
fromz
answerodpowiedź
knowledgewiedzy
yourtwojej
basebazy

EN Integrate knowledge base articles to answer your customers

PL Zintegruj artykuły bazy wiedzy, aby odpowiedzieć na pytania klientów

inglêspolonês
integratezintegruj
customersklientów
knowledgewiedzy
toaby
basebazy
answerodpowiedzieć
yourpytania
articlesartykuły

EN Our knowledge base software comes with a rich text editor that will allow anyone within your company to customize your content

PL Nasza baza wiedzy oprogramowanie pochodzi z bogatym edytorem tekstu, który pozwoli każdemu w firmie, aby dostosować zawartość

inglêspolonês
softwareoprogramowanie
editoredytorem
knowledgewiedzy
basebaza
contentzawartość
texttekstu
withz
companyfirmie
toaby
yourdostosować
thatktóry
allowpozwoli
comesw

EN With our ticketing software you can handle tickets as conversations and take benefits from all the features included in our shared inbox: knowledge base, canned message, chatbots and many others.

PL Z naszym oprogramowaniem do obsługi zgłoszeń możesz obsługiwać zgłoszenia jako rozmowy i korzystać z wszystkich funkcji zawartych w naszej współdzielonej skrzynce odbiorczej: baza wiedzy, wiadomości w puszkach, chatboty i wiele innych.

inglêspolonês
softwareoprogramowaniem
conversationsrozmowy
featuresfunkcji
inboxskrzynce
messagewiadomości
chatbotschatboty
basebaza
inw
withz
thei
asjako
you canmożesz
othersinnych
knowledgewiedzy

EN Our public status page integrates with your customer support tools. Your users will get a notification on the Knowledge Base as well as on the Crisp Chatbox to let them know that there is a problem on your services.

PL Nasza publiczna strona statusu integruje się z Twoimi narzędziami wsparcia klienta. Twoi użytkownicy otrzymają powiadomienie w Bazie Wiedzy, jak również w Crisp Chatbox, aby poinformować ich, że wystąpił problem w Twoich usługach.

inglêspolonês
publicpubliczna
statusstatusu
integratesintegruje
notificationpowiadomienie
crispcrisp
problemproblem
customerklienta
usersużytkownicy
knowledgewiedzy
asjak
toaby
yourtwoich
basebazie
supportwsparcia
pagestrona
ourw

EN Build a self-service culture among your customers with our knowledge base software

PL Zbuduj kulturę samoobsługi wśród swoich klientów dzięki naszemu oprogramowaniu bazy wiedzy

inglêspolonês
buildzbuduj
yourswoich
customersklientów
softwareoprogramowaniu
knowledgewiedzy
basebazy

EN ⛏️How to build a knowledge base?

PL ⛏️ Jak zbudować bazę wiedzy?

Mostrando 50 de 50 traduções