"good antivirus software" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.
PL Sprawdzaj wydawcę oprogramowania i opinie o oprogramowaniu. Oprogramowanie pobieraj przez program antywirusowy. W przypadku wykrycia nietypowych podpisów stron trzecich program antywirusowy automatycznie usuwa najbardziej podejrzane oprogramowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| reviews | opinie |
| antivirus | antywirusowy |
| most | najbardziej |
| automatically | automatycznie |
| third-party | trzecich |
| signature | podpis |
| by | przez |
| software | oprogramowania |
| through | w |
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.
PL Sprawdzaj wydawcę oprogramowania i opinie o oprogramowaniu. Oprogramowanie pobieraj przez program antywirusowy. W przypadku wykrycia nietypowych podpisów stron trzecich program antywirusowy automatycznie usuwa najbardziej podejrzane oprogramowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| reviews | opinie |
| antivirus | antywirusowy |
| most | najbardziej |
| automatically | automatycznie |
| third-party | trzecich |
| signature | podpis |
| by | przez |
| software | oprogramowania |
| through | w |
EN Avast Business Antivirus Pro offers businesses all the great cover of Avast Business Antivirus, with the addition of powerful data and server securing capabilities. All Avast antivirus software perf
PL Avast Endpoint Protection Suite to rozwiązanie antywirusowe dla firm, które chroni serwery plików i stacje robocze punktów końcowych. Występuje w czterech edycjach; Avast Endpoint Protection, Avast E
| inglês | polonês |
|---|---|
| antivirus | antywirusowe |
| businesses | firm |
| and | i |
| all | w |
EN AVG AntiVirus for Mac is a top contender for best AntiVirus for the Mac platform. The application is powerful, has stacks of features, and has a friendly interface. AVG AntiVirus for Mac helps keep
PL Sophos Home Premium dla komputerów Mac oferuje cyberbezpieczeństwo klasy biznesowej do użytku osobistego i domowego. Wykracza poza tradycyjny program antywirusowy, zapewniając ochronę sieci, oprogram
| inglês | polonês |
|---|---|
| antivirus | antywirusowy |
| mac | mac |
| features | oferuje |
| top | w |
| keep | do |
| and | i |
EN ESET is an antivirus company based in Bratislava, Slovakia. It has been around since 1992, in which time they have won numerous awards for their antivirus software. Today, they are one of the front-ru
PL Avast Premium Security Jeśli chodzi o bezpieczeństwo cybernetyczne, Avast jest jednym z najbardziej szanowanych nazwisk, i to nie bez powodu. Ich liczne produkty oferują użytkownikom pełną ochronę p
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | bez |
| numerous | liczne |
| is | jest |
| it | to |
| of | z |
| has | i |
| their | ich |
EN Avira are currently offering 30% discount to all FileHippo users on their Pro Antivirus software. Click here or press the 'Buy Now' button to learn more. Get award-winning antivirus protection th
PL Microsoft Security Essentials zapewnia ochronę komputera domowego w czasie rzeczywistym, chroniąc go przed wirusami, oprogramowaniem szpiegującym i innym złośliwym oprogramowaniem. Microsoft Securit
| inglês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowaniem |
| protection | zapewnia |
| learn | i |
| all | w |
| get | z |
EN Avira Antivirus Pro is an industry-leading antivirus software, which secures your data, protects your privacy, and keeps your PC malware-free. Just download, install, and sit back and relax, you’re pr
PL Przedstawiamy pierwszy w historii pełny pakiet darmowego oprogramowania do ochrony, prywatności i wydajności - wszystko, czego potrzebujesz, aby chronić swoje cyfrowe życie. Avira Free Security Suit
| inglês | polonês |
|---|---|
| protects | chroni |
| avira | avira |
| software | oprogramowania |
| privacy | prywatności |
| free | free |
| pro | w |
| is | pierwszy |
EN Adaware Antivirus 12 is our best antivirus ever
PL Adaware Antivirus 12 jest naszym najlepszym programem antywirusowym
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaware | adaware |
| best | najlepszym |
| antivirus | antivirus |
| is | jest |
| our | naszym |
EN Simply put, Avast Business Antivirus Pro Plus offers the ultimate protection for your business. It builds on the already high level of protection offered by Avast Business Antivirus Pro, and takes i
PL Smartsheet to profesjonalne narzędzie do współpracy, które umożliwia połączenie z siłą roboczą na żądanie. Aplikacja internetowa ułatwia pracę ze współpracownikami, klientami i dostawcami. Arkusz in
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | pracy |
| it | to |
| on | na |
| of | z |
EN After doing so, our Antivirus will block, detect and if possible remove it in future Antivirus scans.
PL Kiedy to zrobimy Antivirus będzie blokował, wykrywał i jeśli to możliwe usuwał je w trakcie skanowania w przyszłości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| scans | skanowania |
| if | jeśli |
| it | to |
| in | w |
| and | i |
EN Adaware Antivirus 12 is our best antivirus ever
PL Adaware Antivirus 12 jest naszym najlepszym programem antywirusowym
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaware | adaware |
| best | najlepszym |
| antivirus | antivirus |
| is | jest |
| our | naszym |
EN After doing so, our Antivirus will block, detect and if possible remove it in future Antivirus scans.
PL Kiedy to zrobimy Antivirus będzie blokował, wykrywał i jeśli to możliwe usuwał je w trakcie skanowania w przyszłości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| scans | skanowania |
| if | jeśli |
| it | to |
| in | w |
| and | i |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
PL Chociaż dobrze jest, jeśli ktoś jest dobry w łamigłówkach (nawet jeśli tę umiejętność można poprawić poprzez praktykę), nie jest to silny wskaźnik tego, jak dobry jest ktoś z inżynierów / jak dobry będzie w tej roli
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | można |
| practice | praktyk |
| strong | silny |
| indicator | wskaźnik |
| engineer | inżynier |
| role | roli |
| if | jeśli |
| is | jest |
| of | z |
| an | na |
| not | nie |
| even | nawet |
| good | dobry |
EN Norton Power Eraser will scan your PC for spyware and remove them. If you're like me, you have hundreds of spyware and antivirus programs, as well as other programs that are not so good... like Trojan
PL Avira oferuje obecnie 30% zniżki dla wszystkich użytkowników FileHippo na oprogramowanie Pro Antivirus. Kliknij tutaj lub naciśnij przycisk „Kup teraz”, aby dowiedzieć się więcej. Uzyskaj wielokrotn
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | na |
| them | w |
| not | dla |
EN We pursue our vision of a thriving company "with a human face" – made up of good people making good software
PL Realizujemy naszą wizję prężnie działającej firmy „z ludzką twarzą" – złożonej z dobrych ludzi tworzących dobre oprogramowanie
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
PL Inżynier QA, tester oprogramowania lub inżynier testu oprogramowania, tester zapewnienia jakości (QA) rozwija plany testów do testowania nowego i istniejącego oprogramowania, kodu debugowania i poprawy użyteczności programów oprogramowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| engineer | inżynier |
| or | lub |
| quality | jakości |
| plans | plany |
| new | nowego |
| to | do |
| programs | programów |
| code | kodu |
| software | oprogramowania |
| test | test |
| improve | poprawy |
| the | i |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
PL Narzędzie Jira Software zostało opracowane dla zespołów programistycznych. Oferuje zaawansowane rozwiązania do integracji narzędzi dla programistów oraz najważniejsze funkcje wymagane do tworzenia oprogramowania z wykorzystaniem metodyk Agile.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | zespołów |
| integrations | integracji |
| required | wymagane |
| agile | agile |
| development | tworzenia |
| software | oprogramowania |
| important | najważniejsze |
| features | funkcje |
| most | z |
| and | oraz |
EN Free Antivirus Download for PC | Adaware Virus Protection Software
PL Oprogramowanie adaware antivirus: pobierz najlepsze darmowe oprogramowanie antywirusowe | adaware
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowe |
| download | pobierz |
| adaware | adaware |
| software | oprogramowanie |
| antivirus | antivirus |
EN Our Antivirus was the first free antimalware software and was launched in 1999
PL Nasz program Antivirus pojawi? si? na rynku w 1999 roku i by? pierwszym darmowym oprogramowaniem zwalczaj?cym z?o?liwe oprogramowanie
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowym |
| antivirus | antivirus |
| in | w |
| the first | pierwszym |
| the | i |
EN Some Trojans are undetectable with conventional cybersecurity and antivirus software, and can remain embedded in a system for months or even years before they’re found.
PL Niektóre Trojany są nie do wykrycia przy użyciu konwencjonalnych programów antywirusowych i z zakresu cyber-bezpieczeństwa, przez co mogą pozostawać zainstalowane w systemie przez kilka miesięcy, a nawet lat, zanim zostaną wykryte.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cybersecurity | cyber |
| system | systemie |
| in | w |
| a | a |
| can | co |
| software | program |
| years | lat |
| and | i |
| even | nawet |
EN Infected systems are especially difficult to handle because it can take multiple scans and high-level antivirus software to remove the virus.
PL Przypadki zainfekowania systemu są szczególnie trudne, gdyż może być niezbędne wielokrotne skanowanie urządzenia i zaawansowane oprogramowanie antywirusowe w celu usunięcia wirusa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| difficult | trudne |
| can | może |
| antivirus | antywirusowe |
| virus | wirusa |
| and | i |
| software | oprogramowanie |
| systems | systemu |
EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software
PL Wykrycie programu keylogger na swoim urządzeniu to pierwszy krok do jego usunięcia, ale nie zawsze można jest łatwo wykryć przy użyciu podstawowego programu antywirusowego
| inglês | polonês |
|---|---|
| basic | podstawowego |
| antivirus | antywirusowego |
| is | jest |
| to | do |
| it | to |
| step | krok |
| but | ale |
| not | nie |
| all | na |
EN Perform a full virus scan with your antivirus software to see if it finds anything malicious.
PL Przeprowadź pełne skanowanie antywirusowe, aby sprawdzić, czy nie zostanie wykryte żadne złośliwe oprogramowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| scan | skanowanie |
| antivirus | antywirusowe |
| software | oprogramowanie |
| malicious | złośliwe |
| see | sprawdzić |
| to | aby |
EN ESET Online Antivirus Scanner can detect and remove malware on your PC with a powerful and user-friendly tool. ESET's online software uses the same AV engines and signatures as it’s flag-ship produc
PL Avast Business Antivirus oferuje Twojej firmie wyjątkową ochronę online. Jego zaawansowane funkcje obiecują wykrywanie i blokowanie zagrożeń szybciej i bardziej niezawodnie niż w jakimkolwiek innym d
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| detect | wykrywanie |
EN Avast Free Antivirus is a robust PC protection tool that you can use for free. Designed for Windows 10 and below operating systems, the software provides users with a range of features, including anti
PL Avast Driver Updater skanuje, aktualizuje i naprawia sterowniki, aby komputer działał tak, jak powinien. Może automatycznie naprawić i zaktualizować ponad 127 000 sterowników w celu uzyskania maksyma
| inglês | polonês |
|---|---|
| pc | komputer |
| a | a |
| can | może |
| for | celu |
| designed | w |
EN By default, all devices are equipped with Office packages, antivirus software, VPN applications and SAP clients.
PL Domyślnie wszystkie urządzenia są wyposażone w pakiety Office, oprogramowanie antywirusowe, aplikacje VPN i klientów SAP.
| inglês | polonês |
|---|---|
| office | office |
| packages | pakiety |
| antivirus | antywirusowe |
| vpn | vpn |
| and | i |
| clients | klientów |
| by default | domyślnie |
| sap | sap |
| devices | urządzenia |
| software | oprogramowanie |
| applications | aplikacje |
| all | w |
EN By default, all devices are equipped with Office packages, antivirus software, VPN applications and SAP clients.
PL Domyślnie wszystkie urządzenia są wyposażone w pakiety Office, oprogramowanie antywirusowe, aplikacje VPN i klientów SAP.
| inglês | polonês |
|---|---|
| office | office |
| packages | pakiety |
| antivirus | antywirusowe |
| vpn | vpn |
| and | i |
| clients | klientów |
| by default | domyślnie |
| sap | sap |
| devices | urządzenia |
| software | oprogramowanie |
| applications | aplikacje |
| all | w |
EN Some Trojans are undetectable with conventional cybersecurity and antivirus software, and can remain embedded in a system for months or even years before they’re found.
PL Niektóre Trojany są nie do wykrycia przy użyciu konwencjonalnych programów antywirusowych i z zakresu cyber-bezpieczeństwa, przez co mogą pozostawać zainstalowane w systemie przez kilka miesięcy, a nawet lat, zanim zostaną wykryte.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cybersecurity | cyber |
| system | systemie |
| in | w |
| a | a |
| can | co |
| software | program |
| years | lat |
| and | i |
| even | nawet |
EN Infected systems are especially difficult to handle because it can take multiple scans and high-level antivirus software to remove the virus.
PL Przypadki zainfekowania systemu są szczególnie trudne, gdyż może być niezbędne wielokrotne skanowanie urządzenia i zaawansowane oprogramowanie antywirusowe w celu usunięcia wirusa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| difficult | trudne |
| can | może |
| antivirus | antywirusowe |
| virus | wirusa |
| and | i |
| software | oprogramowanie |
| systems | systemu |
EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software
PL Wykrycie programu keylogger na swoim urządzeniu to pierwszy krok do jego usunięcia, ale nie zawsze można jest łatwo wykryć przy użyciu podstawowego programu antywirusowego
| inglês | polonês |
|---|---|
| basic | podstawowego |
| antivirus | antywirusowego |
| is | jest |
| to | do |
| it | to |
| step | krok |
| but | ale |
| not | nie |
| all | na |
EN Perform a full virus scan with your antivirus software to see if it finds anything malicious.
PL Przeprowadź pełne skanowanie antywirusowe, aby sprawdzić, czy nie zostanie wykryte żadne złośliwe oprogramowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| scan | skanowanie |
| antivirus | antywirusowe |
| software | oprogramowanie |
| malicious | złośliwe |
| see | sprawdzić |
| to | aby |
EN Kaspersky Anti-Virus is among the very best antivirus software available on the market. It delivers essential, real-time protection against all manner of threats. The app goes beyond standard virus
PL AdwCleaner to aplikacja, która wyszukuje i usuwa adware, paski narzędzi, potencjalnie niechciane programy (PUP) i porywaczy przeglądarki z twojego komputera. Za pomocą AdwCleaner będziesz mógł usunąć
| inglês | polonês |
|---|---|
| it | to |
| app | aplikacja |
| of | z |
EN For Windows, Avira Prime provides access to Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro, and Avira Software Updater Pro.
PL W systemie Windows Avira Prime zapewnia dostęp do programów Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro i Avira Software Updater Pro.
| inglês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| to | do |
| system | system |
| software | program |
| provides | zapewnia |
| pro | pro |
EN Free Antivirus Download for PC | Adaware Virus Protection Software
PL Oprogramowanie adaware antivirus: pobierz najlepsze darmowe oprogramowanie antywirusowe | adaware
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowe |
| download | pobierz |
| adaware | adaware |
| software | oprogramowanie |
| antivirus | antivirus |
EN Our Antivirus was the first free antimalware software and was launched in 1999
PL Nasz program Antivirus pojawi? si? na rynku w 1999 roku i by? pierwszym darmowym oprogramowaniem zwalczaj?cym z?o?liwe oprogramowanie
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowym |
| antivirus | antivirus |
| in | w |
| the first | pierwszym |
| the | i |
EN Some Trojans are undetectable by conventional cybersecurity and antivirus software and can remain embedded in a system for months or even years before they’re found.
PL Niektóre trojany są niewykrywalne przez konwencjonalne oprogramowanie zabezpieczające i antywirusowe i mogą pozostać osadzone w systemie przez miesiące, a nawet lata, zanim zostaną znalezione.
| inglês | polonês |
|---|---|
| antivirus | antywirusowe |
| found | znalezione |
| remain | pozostać |
| years | lata |
| can | mogą |
| and | i |
| a | a |
| software | oprogramowanie |
| in | w |
| system | systemie |
| even | nawet |
| by | przez |
EN These infected systems are difficult to remediate because they can take multiple scans and high-level antivirus software to remove the virus.
PL Takie zainfekowane systemy są trudne do wyleczenia, ponieważ mogą wymagać wielokrotnego skanowania i oprogramowania antywirusowego wysokiego poziomu w celu usunięcia wirusa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| difficult | trudne |
| scans | skanowania |
| antivirus | antywirusowego |
| virus | wirusa |
| to | do |
| software | oprogramowania |
| systems | systemy |
| and | i |
EN Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.
PL Większość nielegalnego oprogramowania jest automatycznie usuwana przez programy antywirusowe, jeśli wykryją one nietypową sygnaturę innej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| automatically | automatycznie |
| antivirus | antywirusowe |
| programs | programy |
| if | jeśli |
| is | jest |
| by | przez |
| they | one |
EN Be sure to update your antivirus software frequently
PL Pamiętaj, aby często aktualizować swoje oprogramowanie antywirusowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
| antivirus | antywirusowe |
| software | oprogramowanie |
| to | aby |
EN If you don’t already have antivirus software installed on your computer, one noteworthy option is McAfee.
PL Jeśli nie masz jeszcze zainstalowanego oprogramowania antywirusowego na swoim komputerze, jedną z godnych uwagi opcji jest McAfee.
| inglês | polonês |
|---|---|
| antivirus | antywirusowego |
| software | oprogramowania |
| on | na |
| computer | komputerze |
| if | jeśli |
| your | swoim |
| is | jest |
| option | opcji |
| you | nie |
| one | jedną |
EN Antivirus software should be used at least once per week, or every day, if possible.
PL Oprogramowanie antywirusowe powinno być używane co najmniej raz w tygodniu lub codziennie, jeśli to możliwe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| antivirus | antywirusowe |
| software | oprogramowanie |
| used | używane |
| or | lub |
| week | tygodniu |
| if | jeśli |
| be | być |
| should | powinno |
| once | raz |
| every day | codziennie |
| every | w |
| least | najmniej |
EN When you get back to the ski area, it's a good idea to recharge with a good meal at a mountain restaurant
PL Kiedy wrócisz na obszar na trasy, dobrym pomysłem jest naładowanie baterii przy posiłku w jednej z górskich restauracji
| inglês | polonês |
|---|---|
| area | obszar |
| good | dobrym |
| idea | pomysł |
| restaurant | restauracji |
| with | z |
| at | w |
| when | kiedy |
| to | przy |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)
PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Było to tak dobre, że nie było to podobne wywiad, był bardziej jak czat z przyjacielem, który brzmi technicznie dobrze :)
EN So I end up asking at least one question (I have a handy list of some questions that are really good/ tough) to good candidates and leave them with that.
PL W końcu zadaję przynajmniej jedno pytanie (mam podręczną listę kilku naprawdę dobrych/trudnych pytań) dobrym kandydatom i zostawiam je z tym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| least | przynajmniej |
| at | w |
| question | pytanie |
| of | z |
| and | i |
| good | dobrych |
EN Good packaging can contain anything. Good packaging…
PL Dobre opakowanie może zawierać wszystko. Dobre opakowanie…
EN But now, six years later, I eat a good cheese with some good bread and I’m perfectly satisfied.
PL Ale teraz, sześć lat później, jem wieczorem dobry ser z dobrym chlebem i jestem zadowolony.
| inglês | polonês |
|---|---|
| but | ale |
| cheese | ser |
| i | jestem |
| now | teraz |
| good | dobry |
| six | sześć |
| later | później |
| and | i |
| years | lat |
| with | z |
EN Good adhesion is an important condition for a durable bond. On some substrates, good adhesion with adhesive or a sealant is not possible right away. In this blog, we give you some practical tips for pre-treatment.
PL Dobra adhezja to ważny warunek trwałego łączenia. Na niektórych podłożach nie można natychmiast uzyskać dobrej adhezji kleju lub uszczelniacza. Na tym blogu podamy Państwu kilka praktycznych wskazówek dotyczących obróbki wstępnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| important | ważny |
| possible | można |
| blog | blogu |
| give | tym |
| practical | praktycznych |
| some | kilka |
| or | lub |
| not | nie |
| good | dobra |
| on | na |
EN Good music, Bar with alcohol, nice staff and atmosphere... Here is a good place to rest!
PL Tutaj zawsze znajdziesz miłe towarzystwo, świetną atmosferę i doznasz relaksu w niestandardowej odsłonie. Bar zaopatrzony w alkohole pomoże przełamać wszelkie bariery. Reszta zależy tylko od Ciebie!
| inglês | polonês |
|---|---|
| bar | bar |
| and | i |
| here | tutaj |
EN A good keyword finder will be able to show you whether or not the keywords that you were thinking of using are a good idea or not
PL Dobry keyword finder będzie w stanie pokazać, czy słowa kluczowe, które myślałeś o użyciu są dobrym pomysłem, czy nie
| inglês | polonês |
|---|---|
| able | w stanie |
| idea | pomysł |
| using | w |
| not | nie |
| good | dobry |
| be | stanie |
EN good upmove with stability its a good buy around $280-264-240 or so but with caution and keeping in mind market sentiment... #investors its at support of 200ema which is the sweet spot to enter but its all on the earnings report
PL Cena MSFT konsoliduje ostatnie zyski pod poziomem 113.70, który jest jak dotąd szczytem. Trend jest nadal wzrostowy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| market | cena |
| but | nadal |
| the | który |
| is | jest |
| of | pod |
| to | jak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe