EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.
Traduzir "working on complex" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "working on complex" de inglês para holandês
Traduções de working on complex
"working on complex" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de working on complex
inglês
holandês
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| in | in |
| with | bij |
| also | en |
| are | houden |
EN ?When the benefits of working from home became clear and both employees and organization expressed a desire to keep working like this, we started thinking about a new, hybrid way of working
NL ?Toen de voordelen van thuiswerken duidelijk werden en zowel medewerkers als organisatie de wens uitspraken om deze te behouden, zijn we gaan nadenken over een nieuwe, hybride manier van werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| clear | duidelijk |
| employees | medewerkers |
| thinking | nadenken |
| hybrid | hybride |
| working | werken |
| organization | organisatie |
| way | manier |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| when | toen |
| desire | wens |
| and | en |
| to keep | behouden |
| became | werden |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
| this | deze |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| security | beveiliging |
| workplace | werkplek |
| remotely | op afstand |
| for | voor |
| remote | afstand |
| with | bij |
| work | werken |
| issues | van de |
EN We hope that when we collect our results next time, the usage of more properly implemented complex ARIA roles is on the rise—signifying more complex widgets have also been made accessible
NL We hopen dat wanneer we de volgende keer onze resultaten verzamelen, het gebruik van beter geïmplementeerde complexe ARIA-rollen toeneemt - wat betekent dat er ook complexere widgets toegankelijk zijn gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| hope | hopen |
| results | resultaten |
| usage | gebruik |
| complex | complexe |
| widgets | widgets |
| accessible | toegankelijk |
| we | we |
| the | de |
| time | keer |
| made | gemaakt |
| when | wanneer |
| collect | verzamelen |
| our | onze |
| that | dat |
| also | ook |
| next | volgende |
| more | beter |
| of | van |
EN Your enterprise must be able to manage content and enable fast-working teams. And today, the world of marketing and IT has never been so complex.
NL De wereld van marketing en IT is complexer dan ooit. Je bedrijf moet daarom in staat zijn om op hoog tempo content te creëren en beheren, en teams te faciliteren in het gebruik van digitale assets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enable | in staat |
| your | je |
| content | content |
| teams | teams |
| marketing | marketing |
| it | it |
| the | de |
| manage | beheren |
| to | om |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.
NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| centralize | centraliseren |
| automate | automatiseren |
| seamlessly | naadloos |
| restrictions | beperkingen |
| manage | beheer |
| your | je |
| organization | organisatie |
| or | of |
| department | afdeling |
| is | is |
| to | om |
| working | werken |
| without | zonder |
| for | voor |
| all | te |
| need | nodig |
| and | en |
EN Treating more complex patients—and working hand in hand with specialists across care settings—means there is a greater need to:
NL Door het behandelen van complexere patiënten, en het samenwerken met specialisten in verschillende zorgomgevingen, is er meer behoefte aan:
| inglês | holandês |
|---|---|
| treating | behandelen |
| patients | patiënten |
| specialists | specialisten |
| need | behoefte |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| there | er |
| with | met |
| more | meer |
EN Complex workflows and tedious activities make work harder. Sonix strives to make working with audio and video delightful... and maybe a little bit magical.
NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| workflows | workflows |
| harder | moeilijker |
| strives | streeft |
| maybe | misschien |
| magical | magisch |
| activities | activiteiten |
| sonix | sonix |
| video | video |
| to | om |
| audio | audio |
| with | met |
| and | en |
| work | werken |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Working in 27 countries across Europe our translation needs are often complex
NL Omdat wij in 27 landen over heel Europa actief zijn, hebben we dikwijls complexe vertaalopdrachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| working | actief |
| countries | landen |
| europe | europa |
| in | in |
| are | zijn |
EN “Working in 27 countries across Europe our translation needs are often complex
NL “Omdat wij in 27 landen over heel Europa actief zijn, hebben we dikwijls complexe vertaalopdrachten
EN Our downtown Austin office is primarily dedicated to Engineering and Product teams working to solve our customers’ most complex problems
NL Ons kantoor in het centrum van Austin is voornamelijk het terrein van de engineering- en productteams die de meest complexe problemen van onze klanten oplossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| downtown | centrum |
| austin | austin |
| office | kantoor |
| primarily | voornamelijk |
| engineering | engineering |
| customers | klanten |
| complex | complexe |
| is | is |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| and | en |
| our | in |
| dedicated | de |
EN Cpmview showed to develop a working solution for our complex IFRS15 calculations within a short time frame of 4-5 months with a strict deadline.?
NL Cpmview heeft laten zien om binnen een kort tijdsbestek van 4-5 maanden met een strikte deadline om een goed werkende oplossing te ontwikkelen voor onze complexe IFRS15 calculaties.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpmview | cpmview |
| solution | oplossing |
| complex | complexe |
| short | kort |
| time frame | tijdsbestek |
| months | maanden |
| deadline | deadline |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| to | om |
| within | binnen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.
NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| complex | complex |
| teams | teams |
| software | software |
| apps | apps |
| projects | projecten |
| enterprise | enterprise |
| project | project |
| management | management |
| find | vinden |
| while | terwijl |
| working | werken |
| simple | eenvoudige |
| most | te |
| with | met |
EN For this reason, this type of translation service is usually more costly than when it comes to working on a less complex text.
NL Dit is dan ook de reden dat dit type vertaaldienst normaal gesproken iets prijziger is dan de vertaling van een minder complexe tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reason | reden |
| type | type |
| complex | complexe |
| is | is |
| less | minder |
| usually | normaal |
| to | ook |
| a | een |
| text | tekst |
| this | dit |
EN We wanted to develop a solution to the complex opacity of legacy systems and the frustration of working with them.
NL Wij wilden een oplossing ontwikkelen voor de complexe ondoorzichtigheid van verouderde IT-systemen en de frustratie van alle problemen die dat met zich meebrengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| complex | complexe |
| systems | systemen |
| frustration | frustratie |
| the | de |
| we | wij |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | zich |
| of | van |
EN Working in such an incredibly competitive environment makes financial planning at Mimecast both complex and exciting
NL Werken in een ongelooflijk competitieve omgeving maakt de financiële planning van Mimecast zowel complex als opwindend
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| incredibly | ongelooflijk |
| environment | omgeving |
| makes | maakt |
| financial | financiële |
| planning | planning |
| complex | complex |
| exciting | opwindend |
| mimecast | mimecast |
| in | in |
| both | zowel |
EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | device |
| layer | laag |
| working | werkt |
| complex | complexe |
| usb | usb |
| might | kan |
| overhead | overhead |
| communications | communicatie |
| delays | vertraging |
| resulting | gevolg |
| add | toevoegen |
| the | de |
| double | een |
| on | op |
| to | extra |
EN FOREO’s Triple Infusion Complex ensures that active vitamins and minerals from your natural DIY mask ingredients penetrate deep into skin - working both on the surface & inside.
NL FOREO's Triple Infusion Complex laat de actieve vitaminen en mineralen uit je natuurlijke DIY masker diep tot in de huid doordringen - het werkt op de oppervlakte en van binnenuit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complex |
| vitamins | vitaminen |
| minerals | mineralen |
| natural | natuurlijke |
| mask | masker |
| skin | huid |
| active | actieve |
| your | je |
| the | de |
| working | werkt |
| on | op |
| and | en |
| deep | in |
| from | uit |
EN Occasionally it could take us longer than thirty (30) working days if your request is particularly complex or you have made a number of requests
NL Soms kan dit langer dan dertig (30) werkdagen duren als uw verzoek bijzonder complex is of als u meerdere verzoeken hebt ingediend
| inglês | holandês |
|---|---|
| occasionally | soms |
| longer | langer |
| thirty | dertig |
| complex | complex |
| working days | werkdagen |
| is | is |
| or | of |
| requests | verzoeken |
| request | verzoek |
| of | bijzonder |
| than | dan |
| a | meerdere |
| it | dit |
| if | als |
| you | u |
EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.
NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| complex | complex |
| teams | teams |
| software | software |
| apps | apps |
| projects | projecten |
| enterprise | enterprise |
| project | project |
| management | management |
| find | vinden |
| while | terwijl |
| working | werken |
| simple | eenvoudige |
| most | te |
| with | met |
EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.
NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| centralize | centraliseren |
| automate | automatiseren |
| seamlessly | naadloos |
| restrictions | beperkingen |
| manage | beheer |
| your | je |
| organization | organisatie |
| or | of |
| department | afdeling |
| is | is |
| to | om |
| working | werken |
| without | zonder |
| for | voor |
| all | te |
| need | nodig |
| and | en |
EN Working in such an incredibly competitive environment makes financial planning at Mimecast both complex and exciting
NL Werken in een ongelooflijk competitieve omgeving maakt de financiële planning van Mimecast zowel complex als opwindend
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| incredibly | ongelooflijk |
| environment | omgeving |
| makes | maakt |
| financial | financiële |
| planning | planning |
| complex | complex |
| exciting | opwindend |
| mimecast | mimecast |
| in | in |
| both | zowel |
EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | device |
| layer | laag |
| working | werkt |
| complex | complexe |
| usb | usb |
| might | kan |
| overhead | overhead |
| communications | communicatie |
| delays | vertraging |
| resulting | gevolg |
| add | toevoegen |
| the | de |
| double | een |
| on | op |
| to | extra |
EN Cpmview showed to develop a working solution for our complex IFRS15 calculations within a short time frame of 4-5 months with a strict deadline.?
NL Cpmview heeft laten zien om binnen een kort tijdsbestek van 4-5 maanden met een strikte deadline om een goed werkende oplossing te ontwikkelen voor onze complexe IFRS15 calculaties.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpmview | cpmview |
| solution | oplossing |
| complex | complexe |
| short | kort |
| time frame | tijdsbestek |
| months | maanden |
| deadline | deadline |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| to | om |
| within | binnen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN For this reason, this type of translation service is usually more costly than when it comes to working on a less complex text.
NL Dit is dan ook de reden dat dit type vertaaldienst normaal gesproken iets prijziger is dan de vertaling van een minder complexe tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reason | reden |
| type | type |
| complex | complexe |
| is | is |
| less | minder |
| usually | normaal |
| to | ook |
| a | een |
| text | tekst |
| this | dit |
EN We wanted to develop a solution to the complex opacity of legacy systems and the frustration of working with them.
NL Wij wilden een oplossing ontwikkelen voor de complexe ondoorzichtigheid van verouderde IT-systemen en de frustratie van alle problemen die dat met zich meebrengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| complex | complexe |
| systems | systemen |
| frustration | frustratie |
| the | de |
| we | wij |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | zich |
| of | van |
EN The flexibility of working from home is enjoyable, but collaborating on complex challenges and advancing personal development is more difficult
NL De flexibiliteit van thuiswerken is prettig, maar samenwerken aan complexe uitdagingen en persoonlijke ontwikkeling is lastiger
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| collaborating | samenwerken |
| complex | complexe |
| challenges | uitdagingen |
| development | ontwikkeling |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| but |
EN On the other hand, you have teams that use working from home to focus, but come to the office for complex problem solving, brainstorming or team building.?
NL Aan de andere kant heb je teams die het thuiswerken gebruiken om te focussen op het werk, maar die naar kantoor komen voor complex problemsolving, brainstormen of team building.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complex |
| brainstorming | brainstormen |
| building | building |
| on | op |
| teams | teams |
| use | gebruiken |
| office | kantoor |
| or | of |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| come | komen |
| for | voor |
| that | die |
| but | |
| to focus | focussen |
EN Working on complex and challenging missions
NL Werken aan complexe en uitdagende missies
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| and | en |
| missions | missies |
| working | werken |
EN Scrum boards help agile teams break large, complex projects into manageable pieces of work so focused teams, working in sprints, ship faster.
NL Scrumborden helpen agile teams om grote, complexe projecten op te splitsen in beheersbare stukken werk, zodat gefocuste teams, die in sprints werken, sneller kunnen leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| complex | complexe |
| ship | leveren |
| sprints | sprints |
| agile | agile |
| teams | teams |
| projects | projecten |
| in | in |
| faster | sneller |
| so | zodat |
| help | helpen |
| pieces | stukken |
EN Complex workflows and tedious activities make work harder. Sonix strives to make working with audio and video delightful... and maybe a little bit magical.
NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| workflows | workflows |
| harder | moeilijker |
| strives | streeft |
| maybe | misschien |
| magical | magisch |
| activities | activiteiten |
| sonix | sonix |
| video | video |
| to | om |
| audio | audio |
| with | met |
| and | en |
| work | werken |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server. We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | deskundigen |
| extensive | uitgebreide |
| measures | maatregelen |
| migrate | migreren |
| website | website |
| server | server |
| intended | bedoeld |
| migration | migratie |
| team | team |
| is | is |
| new | nieuwe |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| working | werkt |
| on | op |
| correctly | correct |
| as | zoals |
| before | voordat |
| when | wanneer |
| our | ons |
| of | van |
| it | het |
| takes | neemt |
| sure | dat |
| have | hebben |
| you | u |
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijk |
| purpose | doel |
| story | verhaal |
| values | waarden |
| and | en |
| its | is |
| a | een |
| share | delen |
| the | dezelfde |
| together | het |
EN He started working as a Trainee and is now working in the research and cultivation departments
NL Hij is aan de slag gegaan als Trainee en is nu werkzaam op de afdelingen onderzoek en teelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| research | onderzoek |
| cultivation | teelt |
| departments | afdelingen |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| he | hij |
EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits
NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | regelmatig |
| meetings | vergaderingen |
| oclc | oclc |
| staff | medewerkers |
| libraries | bibliotheken |
| positive | positieve |
| benefits | voordelen |
| we | we |
| said | |
| and | en |
| she | ze |
| with | met |
| had | had |
| all | alle |
| many | veel |
EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.
NL Er gaan al lang geruchten dat Sonos aan een koptelefoon werkt, hoewel het meest recente gerucht suggereert dat het bedrijf mogelijk ook aan oordopjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| long | lang |
| rumoured | geruchten |
| rumour | gerucht |
| suggests | suggereert |
| might | mogelijk |
| working | werkt |
| company | bedrijf |
| headphones | koptelefoon |
| recent | recente |
| earbuds | oordopjes |
| the | meest |
| to | ook |
| has | een |
EN We want to improve job satisfaction and working conditions in the heart of the electronics sector, including health and safety, worker representation and working hours.
NL We willen de werkomstandigheden in het hart van de elektronische sector verbeteren, zowel de gezondheid en veiligheid als de werknemersvertegenwoordiging en arbeidsuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| sector | sector |
| in | in |
| health | gezondheid |
| we | we |
| the | de |
| improve | verbeteren |
| safety | veiligheid |
| and | en |
| job | van de |
| to | willen |
| of | van |
EN Working on customer satisfaction is something you do together. But how do you get your team excited about working on customer satisfaction?
NL Werken aan klanttevredenheid doe je samen. Maar hoe neem jij jouw team mee in enthousiasme voor het werken aan klanttevredenheid?
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | neem |
| your | je |
| team | team |
| customer satisfaction | klanttevredenheid |
| how | hoe |
| but | |
| working | werken |
| on | mee |
| together | het |
EN For example, the pandemic is causing workers to go back and forth between working in the office and working from home as lockdowns are enforced, lifted, and enforced again.
NL Tijdens de coronapandemie en de diverse lockdowns moesten medewerkers steeds afwisselen tussen werken op kantoor en thuiswerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workers | medewerkers |
| office | kantoor |
| working | werken |
| the | de |
| and | en |
| again | steeds |
| in | tijdens |
EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location
NL Interne medewerkers en medewerkers op afstand: Naarmate het aantal medewerkers op afstand toeneemt, moeten organisaties overschakelen naar digitale workspaces om al die mobiele werknemers efficiënt en productief te laten werken vanaf elke locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| increases | toeneemt |
| digital | digitale |
| mobile | mobiele |
| efficient | efficiënt |
| productive | productief |
| remotely | op afstand |
| location | locatie |
| while | al |
| internal | interne |
| companies | organisaties |
| and | en |
| remote | afstand |
| number | aantal |
| to | om |
| as | naarmate |
| employees | werknemers |
| work | werken |
| are | moeten |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mentor | mentor |
| experts | deskundigen |
| maximize | vergroten |
| week | weken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| field | veld |
| by | door |
| actively | actief |
| with | met |
| they | ze |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
NL Als je in alle weersomstandigheden of in een zeer industriële omgeving buiten werkt, weet je dat je op maat gemaakte North Face-kleding net zo hard zal werken als jij
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industriële |
| face | face |
| apparel | kleding |
| hard | hard |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| custom | op maat |
| that | dat |
| will | zal |
| all | alle |
| know | een |
| north | north |
| you know | weet |
EN Corporate Social Responsibility and working efficiently is essential. Not just since the last few years, no, we have been working in the most sustainable way for over 45 years now..
NL Duurzaam en maatschappelijk verantwoord ondernemen is voor Veko essentieel. Bij ons is dat niet iets van de laatste jaren. Nee, wij werken al ruim veertig jaar met dit uitgangspunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | maatschappelijk |
| working | werken |
| essential | essentieel |
| sustainable | duurzaam |
| corporate | ondernemen |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| last | laatste |
| years | jaar |
| we | wij |
| for | voor |
| no | nee |
| efficiently | al |
| and | en |
| way | van de |
| been | van |
EN How do we combine the benefits of working in the office and working from home?
NL Het beste uit data én uit jezelf halen
EN More job satisfaction through a new way of working and working together for a better bank
NL Door een nieuwe werkwijze meer werkplezier en samen werken aan een betere bank
| inglês | holandês |
|---|---|
| bank | bank |
| working | werken |
| better | betere |
| more | meer |
| and | en |
| a | een |
| together | samen |
EN In the fifth wave of the BSD Business Challenge we focus on Working and doing business in BSD. Covid19 has accelerated working from home and more and
NL Zaterdag 11 december vond de Online BSD Talkshow plaats! Het doel van deze bijeenkomst was de gemeenteraad van Helmond informeren over alle ontwikkelingen binnen BSD, maar natuurlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | doel |
| the | de |
| we | maar |
| in | binnen |
| of | van |
EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?
NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| i | ik |
| whether | of |
| ads | advertenties |
| my | mijn |
EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.
NL (2) De levertermijn binnen Duitsland bedraagt 1-2 werkdagen, wereldwijd circa 3-5 werkdagen, tenzij anders is overeengekomen. De termijn gaat in met de totstandkoming van de overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| period | termijn |
| germany | duitsland |
| worldwide | wereldwijd |
| unless | tenzij |
| agreed | overeengekomen |
| working days | werkdagen |
| is | is |
| the | de |
| otherwise | anders |
| contract | overeenkomst |
EN Seamless remote working is critical to keep businesses operational now staff are working from home.
NL Naadloos werken op afstand is essentieel voor organisaties nu veel werknemers vanuit huis werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamless | naadloos |
| critical | essentieel |
| businesses | organisaties |
| now | nu |
| staff | werknemers |
| home | huis |
| working | werken |
| is | is |
| from | vanuit |
| remote | afstand |
| to | voor |
EN Working in different working groups and committees of national and international organizations.
NL Werken in verschillende werkgroepen en commissies van nationale en internationale organisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| national | nationale |
| international | internationale |
| in | in |
| organizations | organisaties |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
complex projects complex set complex problem complex complex itsm solutions complex problems manage complex complex business problems impressive complex complex passwords wellness complex complex systems complex issues complex integration requirements complex ecosystem complex questions translate complex complex setup procedures complex device complex layouts complex business complex numbers less complex complex operations complex workflows it’s both complex complex form complex things simple complex world manage complex projects complex series complex procedures complex needs complex process complex requirements complex environments complex system complex technology complex includes complex environment complex timeline complex sites complex challenges complex gantt charts complex – trust often complex complex designs complex structures complex business processes sauna complexTraduzir working on complex para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe