EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
Traduzir "digital work environments" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital work environments" de inglês para holandês
Traduções de digital work environments
"digital work environments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de digital work environments
inglês
holandês
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| helps | helpt |
| scale | schaal |
| edition | versie |
| environments | omgevingen |
| solutions | oplossingen |
| data | data |
| work | werk |
| done | gedaan |
| offers | biedt |
| large | grote |
| enterprises | ondernemingen |
| enterprise | enterprise |
| at | te |
| our | onze |
| for | voor |
| get | krijgen |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| helps | helpt |
| scale | schaal |
| edition | versie |
| environments | omgevingen |
| solutions | oplossingen |
| data | data |
| work | werk |
| done | gedaan |
| offers | biedt |
| large | grote |
| enterprises | ondernemingen |
| enterprise | enterprise |
| at | te |
| our | onze |
| for | voor |
| get | krijgen |
EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.
NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separated | gescheiden |
| used | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| test | test |
| and | en |
| no | geen |
| from | van |
| are | worden |
EN How many environments does your team have, such as staging or production environments?
NL Hoeveel omgevingen heeft je team, zoals staging- of productieomgevingen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| how | hoeveel |
| as | zoals |
EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location
NL Interne medewerkers en medewerkers op afstand: Naarmate het aantal medewerkers op afstand toeneemt, moeten organisaties overschakelen naar digitale workspaces om al die mobiele werknemers efficiënt en productief te laten werken vanaf elke locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| increases | toeneemt |
| digital | digitale |
| mobile | mobiele |
| efficient | efficiënt |
| productive | productief |
| remotely | op afstand |
| location | locatie |
| while | al |
| internal | interne |
| companies | organisaties |
| and | en |
| remote | afstand |
| number | aantal |
| to | om |
| as | naarmate |
| employees | werknemers |
| work | werken |
| are | moeten |
EN Use the Parallels Vagrant plugin to work with reproducible and portable work environments.
NL Gebruik de Parallels Vagrant-plug-in om te werken met reproduceerbare en draagbare werkomgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| portable | draagbare |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | om |
| work | werken |
| plugin | plug |
| with | met |
| and | en |
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten
| inglês | holandês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| knows | weet |
| customers | klanten |
| work | werken |
| environments | omgevingen |
| jackets | jassen |
| in | in |
| the | de |
| travel | reizen |
| let | laten |
| and | en |
| that | dat |
| they | ze |
| have | hebben |
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten
| inglês | holandês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| knows | weet |
| customers | klanten |
| work | werken |
| environments | omgevingen |
| jackets | jassen |
| in | in |
| the | de |
| travel | reizen |
| let | laten |
| and | en |
| that | dat |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Use the Parallels Vagrant plugin to work with reproducible and portable work environments.
NL Gebruik de Parallels Vagrant-plug-in om te werken met reproduceerbare en draagbare werkomgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| portable | draagbare |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | om |
| work | werken |
| plugin | plug |
| with | met |
| and | en |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| strengthening | versterken |
| digital | digitale |
| skills | vaardigheden |
| rights | rechten |
| effectively | effectief |
| enabel | enabel |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| strengthening | versterken |
| digital | digitale |
| skills | vaardigheden |
| rights | rechten |
| effectively | effectief |
| enabel | enabel |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN We engage with listeners in ALL dimensions of digital audio. New & exclusive audio environments. anywhere, anytime and on any device.
NL We communiceren met luisteraars via ALLE dimensies van digitale audio. Nieuwe & exclusieve audio-omgevingen. overal, altijd en op elk apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engage | communiceren |
| listeners | luisteraars |
| dimensions | dimensies |
| digital | digitale |
| new | nieuwe |
| exclusive | exclusieve |
| environments | omgevingen |
| device | apparaat |
| we | we |
| audio | audio |
| all | alle |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
EN This in mind, employers who want to improve employee engagement should pay close attention to the digital and cultural environments that make up day-to-day employee experiences
NL Werkgevers die de werknemersbetrokkenheid willen verbeteren, moeten dus aandacht besteden aan de digitale en culturele omgeving die bepalend is voor de ervaring die werknemers hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| attention | aandacht |
| digital | digitale |
| cultural | culturele |
| environments | omgeving |
| the | de |
| employers | werkgevers |
| improve | verbeteren |
| employee | werknemers |
| should | moeten |
| and | en |
| experiences | hebben |
EN Using smart algorithms to analyze data trails that we generate through our interaction with digital environments is booming business
NL Slimme algoritmes gebruiken om datasporen te analyseren die we genereren door interactie met digitale omgevingen is booming business
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| algorithms | algoritmes |
| generate | genereren |
| interaction | interactie |
| digital | digitale |
| environments | omgevingen |
| business | business |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| analyze | analyseren |
| with | met |
| that | die |
EN *FULLY BOOKED* Using smart algorithms to analyze data trails that we generate through our interaction with digital environments is booming business
NL *VOLGEBOEKT* Slimme algoritmes gebruiken om datasporen te analyseren die we genereren door interactie met digitale omgevingen is booming business
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| algorithms | algoritmes |
| generate | genereren |
| interaction | interactie |
| digital | digitale |
| environments | omgevingen |
| business | business |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| analyze | analyseren |
| with | met |
| that | die |
| fully | door |
EN Implement an end-to-end digital backbone that seamlessly connects external business environments to internal business systems.
NL Implementeer een end-to-end digitale backbone die externe bedrijfsomgevingen naadloos verbindt met interne bedrijfssystemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implement | implementeer |
| digital | digitale |
| seamlessly | naadloos |
| connects | verbindt |
| external | externe |
| backbone | backbone |
| internal | interne |
EN Local, dedicated connectivity solution within Digital Realty campus environments located in hyperconnected metros around the world.
NL Lokale, dedicated connectiviteitsoplossing binnen campus-omgevingen van Digital Realty in hyperconnected metropolen over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| campus | campus |
| environments | omgevingen |
| metros | metropolen |
| local | lokale |
| dedicated | dedicated |
| the | de |
| in | in |
| world | wereld |
EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.
NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| connected | connected |
| campus | campus |
| solution | oplossing |
| growing | groeiende |
| cloud | cloud |
| environments | omgevingen |
| data centers | datacenters |
| network | verbindt |
| provides | biedt |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| you | u |
EN Meet any evolving digital needs of your patients, providers, and caregivers through our reliable, high-performance data center environments.
NL Voldoe aan alle nieuwe digitale behoeften van uw patiënten, zorgverleners en zorgverleners via onze betrouwbare, optimaal presterende datacenteromgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| needs | behoeften |
| patients | patiënten |
| reliable | betrouwbare |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| through | via |
EN Natalia is interested in the way things work: how does a city work, how does a team work, how do we work? She is also fond of and engaged in art and performance (singing, dancing and theatre).
NL Natalia is nieuwsgierig en wil snappen hoe dingen werken: hoe werkt een stad, hoe werkt een team, hoe werken wij? Ze houdt zich graag bezig met kunst en performance (zang, dans en theater).
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| team | team |
| engaged | bezig |
| theatre | theater |
| is | is |
| performance | performance |
| work | werken |
| art | kunst |
| we | wij |
| things | dingen |
| she | ze |
| and | en |
| a | een |
EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verandert |
| embracing | omarmen |
| flexible | flexibele |
| kids | kinderen |
| family | gezin |
| or | of |
| more | te |
| your | je |
| to | om |
| help | helpen |
| for | voor |
| care | zorgen |
EN They require power to work either through batteries or by phantom power and are preferred for studio recording or other environments where background noise can be controlled.
NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| batteries | batterijen |
| preferred | voorkeur |
| studio | studio |
| recording | opnames |
| environments | omgevingen |
| controlled | gecontroleerd |
| or | of |
| to | om |
| work | werken |
| where | waar |
| other | andere |
| can | kan |
| for | voor |
| require | nodig |
| and | en |
| they | ze |
| be | worden |
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| professionals | professionals |
| oclc | oclc |
| systems | systemen |
| excellence | kwaliteit |
| staff | medewerkers |
| new | nieuwe |
| work | werken |
| years | jaar |
| with | bij |
| a | iedereen |
| across | in |
| and | en |
| have | ervaring |
EN Jira Align roadmaps support the complex environments of large enterprises with hundreds of teams and thousands of developers, connecting work in progress to strategic objectives.
NL Jira Align-roadmaps bieden ondersteuning voor de complexe omgevingen van grote bedrijven met honderden teams en duizenden ontwikkelaars, door werk in uitvoering en strategische doelen samen te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| complex | complexe |
| environments | omgevingen |
| large | grote |
| developers | ontwikkelaars |
| strategic | strategische |
| objectives | doelen |
| teams | teams |
| work | werk |
| in | in |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| hundreds | honderden |
| thousands | duizenden |
| and | en |
| of | van |
| progress | voor |
EN With entrepreneurs making calls in all kinds of noise environments?ranging from open plan offices to call centres, conference rooms and remote workplaces?in the modern world of work, audio devices are critical to your company?s success.
NL Moderne zakelijke professionals bellen en ontvangen gesprekken in een reeks uitdagende geluidsomgevingen, van open kantoren tot callcenters, vergaderruimten en op afgelegen locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| company | zakelijke |
| remote | afgelegen |
| in | in |
| offices | kantoren |
| calls | gesprekken |
| open | open |
| with | op |
| call | bellen |
| the | ontvangen |
| to | tot |
| rooms | een |
| and | en |
EN I did some research on what caused this and finally found the answer and a few work-arounds ? which might be practical for other development environments as well.
NL Na flink wat zoekwerk vond ik het ?waarom? en hoe je dit kunt oplossen ? deze informatie is zeer zeker ook handig voor andere ontwikkelomgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | na |
| found | vond |
| practical | handig |
| i | ik |
| and | en |
| other | andere |
| what | wat |
| for | voor |
| be | kunt |
| the | hoe |
| this | dit |
EN “Artists using Wacom devices in post-production workflows are able to use Splashtop to securely and seamlessly connect to on-premise or cloud environments to work with programs like Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, etc
NL “Artiesten die Wacom-apparaten gebruiken in postproductieworkflows kunnen Splashtop gebruiken om veilig en naadloos verbinding te maken met lokale of cloudomgevingen om te werken met programma's zoals Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, enz
EN Her innovative strategies help companies put customers at the centre and create work environments focused on collaboration and open communication.
NL Haar innovatieve strategieën helpen bedrijven om hun klanten centraal te stellen en werkomgevingen te creëren die zijn gericht op samenwerking en open communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| centre | centraal |
| collaboration | samenwerking |
| communication | communicatie |
| strategies | strategieën |
| help | helpen |
| companies | bedrijven |
| on | op |
| open | open |
| at | te |
| and | en |
| focused | gericht |
| her | haar |
EN Although originally intended for individual task management, GTD can work successfully in team environments as well
NL Hoewel oorspronkelijk bedoeld voor individueel taakbeheer, kan GTD ook succesvol werken in teamomgevingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| originally | oorspronkelijk |
| can | kan |
| successfully | succesvol |
| task management | taakbeheer |
| work | werken |
| in | in |
| intended | bedoeld |
| although | hoewel |
| for | voor |
EN Organizations should consider providing flexible hybrid working options, and allow employees to choose work environments that suit their personalities.”
NL Organisaties moeten overwegen om flexibele hybride werkopties aan te bieden, zodat werknemers een werkomgeving kunnen kiezen die bij hun persoonlijkheid past.”
EN Important: Custom-printed men's hoodies as work apparel shouldn't be used in workplaces such as production environments where the hood and drawstring could present a hazard
NL Maar let op: Wanneer u een hoody voor heren laat bedrukken, moeten deze niet bestemd zijn voor werkplekken op de productieafdeling of soortgelijke plaatsen, waar de capuchon of de koorden van de sweater hinderlijk zouden kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| workplaces | werkplekken |
| printed | bedrukken |
| the | de |
| where | waar |
| hoodies | hoody |
| hood | capuchon |
| a | een |
| be | kunnen |
| present | zijn |
| in | plaatsen |
| work | van de |
EN We gladly help with choosing the right and best lighting for your work environments and other rooms. You can also contact us for a free lightingplan.
NL Wij helpen u graag met het kiezen van de juiste en beste verlichting voor uw werkplekken of andere ruimtes. U kan ook altijd terecht bij ons voor een verlichtingsplan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gladly | graag |
| help | helpen |
| choosing | kiezen |
| lighting | verlichting |
| can | kan |
| the | de |
| with | bij |
| best | beste |
| we | wij |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| work | van de |
| us | ons |
| you | u |
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| red | rode |
| drops | druppels |
| environments | omgevingen |
| computer | computer |
| work | werk |
| contact | contact |
| lenses | lenzen |
| in | in |
| or | of |
| eye | oog |
| eyes | ogen |
| open | open |
| and | en |
| your | your |
| by | door |
| a | paar |
| couple | een |
EN Vitra devotes particular attention to work conditions and environments that are inspiring and therefore productive, and also strives to offer healthy and future-oriented employment relationships for all employees
NL Vitra besteedt bijzondere aandacht aan werkomstandigheden en -plekken die inspireren en daardoor de productiviteit stimuleren, en het bedrijf streeft er ook naar om alle werknemers een gezonde en toekomstgerichte arbeidsrelatie aan te bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitra | vitra |
| particular | bijzondere |
| attention | aandacht |
| work | bedrijf |
| productive | productiviteit |
| strives | streeft |
| healthy | gezonde |
| employees | werknemers |
| to | om |
| offer | bieden |
| and | en |
| that | die |
| therefore | de |
| for | een |
EN Within many educational and research organisations so-called Creative Labs are used: work spaces or environments where creativity can be stimulated.
NL Jorn Dost sprak Neil Maiden over creativiteit als exportproduct, creativiteit in korte en krachtige sessies en creativiteit binnen het project Collage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | project |
| creativity | creativiteit |
| can | krachtige |
| and | en |
| within | binnen |
| or | als |
EN Since 1924, we have been building extremely durable and reliable hoists, winches and ergonomic systems. Built tough to work in the harshest environments, count on Ingersoll Rand for lifting products that are Beyond Tough.
NL Al sinds 1924 bouwen wij uiterst duurzame en betrouwbare hijsinrichtingen, lieren en ergonomische systemen. Onze producten zijn robuust gebouwd voor de zwaarste werkomgevingen. Reken dus op Ingersoll Rand als u uitdagende producten moet optillen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extremely | uiterst |
| durable | duurzame |
| ergonomic | ergonomische |
| systems | systemen |
| built | gebouwd |
| the | de |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| we | wij |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Although originally intended for individual task management, GTD can work successfully in team environments as well
NL Hoewel oorspronkelijk bedoeld voor individueel taakbeheer, kan GTD ook succesvol werken in teamomgevingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| originally | oorspronkelijk |
| can | kan |
| successfully | succesvol |
| task management | taakbeheer |
| work | werken |
| in | in |
| intended | bedoeld |
| although | hoewel |
| for | voor |
EN They require power to work either through batteries or by phantom power and are preferred for studio recording or other environments where background noise can be controlled.
NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| batteries | batterijen |
| preferred | voorkeur |
| studio | studio |
| recording | opnames |
| environments | omgevingen |
| controlled | gecontroleerd |
| or | of |
| to | om |
| work | werken |
| where | waar |
| other | andere |
| can | kan |
| for | voor |
| require | nodig |
| and | en |
| they | ze |
| be | worden |
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| professionals | professionals |
| oclc | oclc |
| systems | systemen |
| excellence | kwaliteit |
| staff | medewerkers |
| new | nieuwe |
| work | werken |
| years | jaar |
| with | bij |
| a | iedereen |
| across | in |
| and | en |
| have | ervaring |
EN I did some research on what caused this and finally found the answer and a few work-arounds ? which might be practical for other development environments as well.
NL Na flink wat zoekwerk vond ik het ?waarom? en hoe je dit kunt oplossen ? deze informatie is zeer zeker ook handig voor andere ontwikkelomgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | na |
| found | vond |
| practical | handig |
| i | ik |
| and | en |
| other | andere |
| what | wat |
| for | voor |
| be | kunt |
| the | hoe |
| this | dit |
EN I did some research on what caused this and finally found the answer and a few work-arounds ? which might be practical for other development environments as well.
NL Na flink wat zoekwerk vond ik het ?waarom? en hoe je dit kunt oplossen ? deze informatie is zeer zeker ook handig voor andere ontwikkelomgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | na |
| found | vond |
| practical | handig |
| i | ik |
| and | en |
| other | andere |
| what | wat |
| for | voor |
| be | kunt |
| the | hoe |
| this | dit |
EN “Artists using Wacom devices in post-production workflows are able to use Splashtop to securely and seamlessly connect to on-premise or cloud environments to work with programs like Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, etc
NL “Kunstenaars die Wacom-apparaten gebruiken in postproductieworkflows kunnen Splashtop gebruiken om veilig en naadloos verbinding te maken met lokale of cloudomgevingen om te werken met programma's zoals Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, enz
EN Our unrivalled network connects us personally to hard-to-find talent. And we’re committed to cultivating a diverse workforce who thrives in inclusive work environments.
NL Ons ongeëvenaarde netwerk brengt ons persoonlijk in contact met lastig te vinden talent. Wij zijn toegewijd tot het stimuleren van een veelzijdig personeelsbestand dat openbloeit in een inclusieve werkomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| committed | toegewijd |
| workforce | personeelsbestand |
| hard | lastig |
| find | vinden |
| talent | talent |
| personally | persoonlijk |
| in | in |
| a | een |
| inclusive | inclusieve |
EN Important: Custom-printed men's hoodies as work apparel shouldn't be used in workplaces such as production environments where the hood and drawstring could present a hazard
NL Maar let op: Wanneer u een hoody voor heren laat bedrukken, moeten deze niet bestemd zijn voor werkplekken op de productieafdeling of soortgelijke plaatsen, waar de capuchon of de koorden van de sweater hinderlijk zouden kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| workplaces | werkplekken |
| printed | bedrukken |
| the | de |
| where | waar |
| hoodies | hoody |
| hood | capuchon |
| a | een |
| be | kunnen |
| present | zijn |
| in | plaatsen |
| work | van de |
EN We gladly help with choosing the right and best lighting for your work environments and other rooms. You can also contact us for a free lightingplan.
NL Wij helpen u graag met het kiezen van de juiste en beste verlichting voor uw werkplekken of andere ruimtes. U kan ook altijd terecht bij ons voor een verlichtingsplan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gladly | graag |
| help | helpen |
| choosing | kiezen |
| lighting | verlichting |
| can | kan |
| the | de |
| with | bij |
| best | beste |
| we | wij |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| work | van de |
| us | ons |
| you | u |
EN At Vitra, we believe that environments shape our thoughts and feelings, whether we are at home, at work or on the go
NL Vitra gelooft dat omgevingen onze gedachten en gevoelens vormgeven, thuis, op het werk of onderweg
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitra | vitra |
| believe | gelooft |
| environments | omgevingen |
| thoughts | gedachten |
| feelings | gevoelens |
| or | of |
| on | op |
| work | werk |
| our | onze |
| and | en |
| that | dat |
EN They convey an in-depth impression of the many different ways that contemporary work environments can be created – tailored to individual needs and requirements.
NL Ze geven een duidelijk beeld van de verschillende manieren waarop hedendaagse werkomgevingen gecreëerd kunnen worden, afgestemd op individuele behoeften en vereisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| contemporary | hedendaagse |
| created | gecreëerd |
| they | ze |
| the | de |
| and | en |
| individual | individuele |
| needs | behoeften |
| requirements | vereisten |
| different | verschillende |
| be | worden |
| can | kunnen |
| of | van |
EN We ensure all stakeholders work on the same canvas and apply software engineering best practices to Data Science projects (versioning, deployment environments, testing).
NL We zorgen ervoor dat alle belanghebbenden op dezelfde manier werken en passen de best practices op het gebied van software engineering toe op Data Science-projecten (versiebeheer, implementatieomgevingen, testen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| stakeholders | belanghebbenden |
| testing | testen |
| software | software |
| engineering | engineering |
| practices | practices |
| data | data |
| science | science |
| projects | projecten |
| we | we |
| the | de |
| work | werken |
| to | toe |
| on | op |
| same | dezelfde |
| and | en |
EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verandert |
| embracing | omarmen |
| flexible | flexibele |
| kids | kinderen |
| family | gezin |
| or | of |
| more | te |
| your | je |
| to | om |
| help | helpen |
| for | voor |
| care | zorgen |
EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verandert |
| embracing | omarmen |
| flexible | flexibele |
| kids | kinderen |
| family | gezin |
| or | of |
| more | te |
| your | je |
| to | om |
| help | helpen |
| for | voor |
| care | zorgen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digital work environments inclusive work environments digital environments digital heritage work digital work environment digital circuit digital remote working environments environments world’s urban environments cloud environments environments where background noise harshest environments environments typically development environments staging environments complex environments environments focused api environments learning environments production environments living environments team environments hybrid environments hybrid cloud environments hybrid technology environments different environments real life environments following environments agile environments tougher environments fairly noisy environments employ test environments hybrid environments – on prem environments diverse environments ios environments test environments environments – even lab environments environments presents urban environments virtualised environments multi cloud environments create environments on premises environments enterprise environments indoor environments harsh environments physical environments virtual environmentsTraduzir digital work environments para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe