NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
"oordopjes" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
oordopjes | airpods earbuds headphones |
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
holandês | inglês |
---|---|
gesloten | closed |
genoeg | enough |
vermijd | avoid |
rug | back |
microfoon | microphone |
NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
holandês | inglês |
---|---|
jaarlijkse | annual |
evenement | event |
september | september |
oordopjes | earbuds |
zien | see |
grotere | bigger |
smartwatch | smartwatch |
NL Het wordt ook geleverd met 2 oordopjes voor monitoring, TRS-kabel, etui en riem.
EN It also comes with 2 earpieces for monitoring, TRS cable, pouch, and strap.
holandês | inglês |
---|---|
monitoring | monitoring |
trs | trs |
kabel | cable |
NL Beste draadloze oordopjes 2021: ontvang draadloze Bluetooth-audio van deze oortelefoons
EN Best wireless earbuds 2021: Receive wire-free Bluetooth audio from these earphones
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
oordopjes | earbuds |
ontvang | receive |
oortelefoons | earphones |
audio | audio |
NL Deze oordopjes doen maar één ding: actieve ruisonderdrukking. Er is hier geen audioweergave, omdat deze kleine in-ears uiteindelijk zijn ontworpen
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | compact |
NL Het eerste nieuwe product van Palm in jaren is geen telefoon maar een paar draadloze oordopjes
EN Palm's first new product in years isn't a phone but a pair of wireless earbuds
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
product | product |
palm | palm |
telefoon | phone |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
NL HTC verkoopt vanaf morgen, dinsdag 26 oktober 2021, zijn eigen paar echte draadloze oordopjes.
EN HTC will sell its own pair of true wireless earbuds from tomorrow, Tuesday 26 October 2021.
holandês | inglês |
---|---|
htc | htc |
verkoopt | sell |
morgen | tomorrow |
dinsdag | tuesday |
oktober | october |
paar | pair |
echte | true |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
NL V-Moda onthult eerste TWS-oordopjes met Hexamove Lite en Pro
EN V-Moda unveils first TWS earbuds with Hexamove Lite and Pro
holandês | inglês |
---|---|
eerste | first |
tws | tws |
oordopjes | earbuds |
NL Niet iedereen wil een duur paar draadloze oordopjes. Voor dat soort mensen probeert Samsung naar verluidt een oplossing te ontwikkelen.
EN Not everyone wants an expensive pair of wireless earbuds. For those types of people, Samsung is reportedly attempting to develop a solution.
holandês | inglês |
---|---|
niet | not |
wil | wants |
duur | expensive |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
soort | types |
samsung | samsung |
oplossing | solution |
ontwikkelen | develop |
naar verluidt | reportedly |
probeert | attempting |
NL De nieuwste betaalbare Push Active-oordopjes van Skullcandy worden geleverd met Tile-integratie
EN Skullcandy's latest affordable Push Active earbuds come with Tile integration
holandês | inglês |
---|---|
nieuwste | latest |
betaalbare | affordable |
active | active |
oordopjes | earbuds |
integratie | integration |
NL De sportieve echte draadloze oordopjes zijn te koppelen en te vinden via de Tile-app
EN The sporty true wireless earbuds can be linked and found using the Tile app
holandês | inglês |
---|---|
echte | true |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
zijn | be |
vinden | found |
via | using |
app | app |
NL Marshall kondigt Motif ANC en Minor III aan - twee nieuwe sets oordopjes
EN Win a pair of stunning Philips Fidelio L3 headphones - find out more here
holandês | inglês |
---|---|
oordopjes | headphones |
NL Sennheiser kondigt CX Plus aan, betaalbare TWS-oordopjes met ANC
EN Marshall announces Motif ANC and Minor III - two new sets of earbuds
holandês | inglês |
---|---|
kondigt | announces |
oordopjes | earbuds |
NL Trio nieuwe JBL TWS-oordopjes met ANC onthuld: Reflect Flow Pro, Tune 130NC en Tune 230NC
EN What is Qualcomm aptX Lossless?
NL Philips lanceert Fidelio T1 TWS-oordopjes met ANC, lange batterijduur en grote drivers
EN New Bose QC45 headphones officially announced, now available for pre-order
holandês | inglês |
---|---|
met | for |
oordopjes | headphones |
NL Populair modemerk, Diesel, is toegetreden tot de TWS-markt met zijn eigen oordopjes
EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro
NL Bespaar 43% op Sonys fantastische WF-1000XM3 draadloze oordopjes
EN UA Project Rock Over-Ear Training headphones tuned by The Rock himself
holandês | inglês |
---|---|
oordopjes | headphones |
NL Dit zijn enkele van de beste draadloze oordopjes die er zijn, nu voor een geweldige prijs.
EN Under Armour continues its partnership with Dwayne "The Rock" Johnson with a pair of wireless over-ears that the star helped design and tune.
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt
EN Top headphones to work up a sweat in - whether you want in-ear buds, around-ear, corded or wireless
holandês | inglês |
---|---|
zweet | sweat |
draadloos | wireless |
wilt | want |
top | top |
NL Apple AirPods 2 versus Samsung Galaxy Buds: welke draadloze oordopjes moet je kopen?
EN Apple AirPods 2 vs Samsung Galaxy Buds: Which wireless earbuds should you buy?
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
welke | which |
draadloze | wireless |
moet | should |
je | you |
kopen | buy |
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid van Bose tot Sennheiser te
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
extern | external |
bose | bose |
sennheiser | sennheiser |
NL Google Assistant heeft langzaam zijn weg gevonden naar meer koptelefoons en oordopjes, inclusief eenheden van merken als Harman/JBL, Sony en anderen.
EN Google Assistant has slowly made its way to more headphones and earbuds, including units from brands like Harman/JBL, Sony, and others.
holandês | inglês |
---|---|
langzaam | slowly |
eenheden | units |
merken | brands |
sony | sony |
jbl | jbl |
NL Laat je oordopjes thuis en combineer je zonnebrandcrème met probleemloos geluid.
EN Leave your earphones at home and combine your sun-blocking with hassle-free audio.
holandês | inglês |
---|---|
laat | leave |
geluid | audio |
je | your |
NL Logitechs Zone-reeks draadloze headsets is bedoeld voor zakelijke gebruikers, maar nu heeft de perifere gigant een paar nieuwe oordopjes geïntroduceer...
EN Logitech's Zone range of wireless headsets are aimed at business users, but now the peripheral giant has debuted a pair of new earbuds aimed at homewo...
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
headsets | headsets |
zakelijke | business |
gebruikers | users |
oordopjes | earbuds |
zone | zone |
reeks | range |
NL Werkt Sonos zowel aan oordopjes als koptelefoons?
EN Is Sonos working on earbuds as well as headphones?
holandês | inglês |
---|---|
werkt | working |
sonos | sonos |
aan | on |
als | as |
NL Er gaan al lang geruchten dat Sonos aan een koptelefoon werkt, hoewel het meest recente gerucht suggereert dat het bedrijf mogelijk ook aan oordopjes
EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
geruchten | rumoured |
sonos | sonos |
gerucht | rumour |
suggereert | suggests |
NL Als u wilt controleren welke versie uw oordopjes gebruiken en deze vervolgens wilt bijwerken naar de nieuwste versie, moet u het volgende weten.
EN If you want to check which version your earbuds are running and then update them to the latest version, here's what you need to know.
holandês | inglês |
---|---|
oordopjes | earbuds |
bijwerken | update |
nieuwste | latest |
NL De oordopjes van Apple zijn niet alleen compatibel met iOS. Hier leest u hoe u uw Apple AirPods of AirPods Pro verbindt met een Android-telefoon en
EN Apple's earbuds aren't just compatible with iOS. Here's how to connect your Apple AirPods or AirPods Pro to an Android phone and what features they
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
ios | ios |
hier | here |
telefoon | phone |
NL Als je de AirPods Pro bezit en last hebt van statisch of krakend geluid uit de draadloze oordopjes, kun je Apple officieel om een gratis vervanging
EN If you own the AirPods Pro and are experiencing static or crackling sound from the wireless earbuds, you can officially ask Apple for a free
holandês | inglês |
---|---|
statisch | static |
of | or |
geluid | sound |
draadloze | wireless |
apple | apple |
officieel | officially |
NL Minder dan een paar oordopjes. Besteed niet te veel aan transcriptie.
EN Less than a pair of in-ear headphones. Don't overspend on transcription.
holandês | inglês |
---|---|
oordopjes | headphones |
niet | don |
transcriptie | transcription |
NL OnePlus maakt Buds Pro-oordopjes: hoe toe te passen om ze te testen
EN OnePlus is making Buds Pro earbuds: How to apply to test them
holandês | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
maakt | making |
oordopjes | earbuds |
NL Niets eerste paar oordopjes genaamd Ear 1, wordt in juni gelanceerd
EN Nothing's first pair of earbuds called Ear 1, will launch in June
holandês | inglês |
---|---|
niets | nothing |
eerste | first |
paar | pair |
oordopjes | earbuds |
genaamd | called |
ear | ear |
wordt | will |
in | in |
juni | june |
gelanceerd | launch |
NL OnePlus heeft zijn tweede paar echte draadloze oordopjes aangekondigd, de OnePlus Buds Z, naast de nieuwe OnePlus 8T-smartphone.
EN OnePlus announced its second pair of true wireless earbuds, the OnePlus Buds Z, alongside the new OnePlus 8T smartphone.
holandês | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
tweede | second |
paar | pair |
echte | true |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
aangekondigd | announced |
de | the |
naast | alongside |
z | z |
smartphone | smartphone |
NL OnePlus heeft zijn eerste paar echte draadloze oordopjes onthuld, en ze kosten minder dan je denkt
EN OnePlus has unveiled its first pair of true wireless earbuds, and they cost less than you think they would
holandês | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
eerste | first |
paar | pair |
echte | true |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
onthuld | unveiled |
en | and |
kosten | cost |
dan | than |
denkt | think |
NL OnePlus echt draadloze oordopjes lekken uit, die naar verwachting in juli zullen verschijnen
EN OnePlus truly wireless earbuds leak out, expected to debut in July
holandês | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
echt | truly |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
lekken | leak |
juli | july |
NL OnePlus heeft verschillende oordopjes in de vorm van een nekje uitgebracht, maar volgens een leaker bereidt OnePlus nu een paar echt draadloze
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
holandês | inglês |
---|---|
oordopjes | earbuds |
uitgebracht | released |
nu | now |
echt | truly |
draadloze | wireless |
NL Een nieuw rapport suggereert dat de OnePlus echt draadloze oordopjes naast de OnePlus Z kunnen worden uitgebracht.
EN A new report suggests the OnePlus true wireless earbuds could be released alongside the OnePlus Z.
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | new |
rapport | report |
suggereert | suggests |
oneplus | oneplus |
echt | true |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
naast | alongside |
uitgebracht | released |
z | z |
NL OnePlus Bullets Wireless-oordopjes nemen het op tegen Beats X voor de helft van de prijs
EN OnePlus Bullets Wireless 2 up the audio quality and charging speed, stay below £100
holandês | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
prijs | quality |
wireless | wireless |
voor | below |
NL De oordopjes zijn de eerste die Shure heeft uitgebracht zonder haakjes voor je oren.
EN The earbuds are the first that Shure has released without any hooks for your ears.
holandês | inglês |
---|---|
oordopjes | earbuds |
uitgebracht | released |
zonder | without |
oren | ears |
NL Krijg deze Black Friday smakelijke kortingen op enkele van de beste paar echte draadloze oordopjes op de markt.
EN Get some tasty discounts on some of the best pairs of true wireless earbuds on the market this Black Friday.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
black | black |
friday | friday |
smakelijke | tasty |
kortingen | discounts |
echte | true |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
paar | pairs |
NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?
EN Sennheiser has refined its budget earbuds without hiking their price up - that's a great recipe, but can they see off the competition?
holandês | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
verfijnd | refined |
zonder | without |
prijs | price |
geweldig | great |
recept | recipe |
concurrentie | competition |
budget | budget |
oordopjes | earbuds |
NL De premium oordopjes van B&O voor 2021 leveren de goederen op bijna elke manier - ontdek waarom in onze recensie.
EN B&O's premium earbuds for 2021 deliver the goods in nearly every way - find out why in our review.
holandês | inglês |
---|---|
premium | premium |
oordopjes | earbuds |
b | b |
leveren | deliver |
goederen | goods |
recensie | review |
o | o |
NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?
EN These earbuds come with a weight of expectation, plus a weighty price, but how do they fare in terms of sound and features?
holandês | inglês |
---|---|
oordopjes | earbuds |
prijs | price |
functies | features |
NL NuraTrue echte draadloze oordopjes review: gloednieuwe doorbraak
EN NuraTrue true wireless earbuds review: Brand new breakthrough
holandês | inglês |
---|---|
echte | true |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
review | review |
gloednieuwe | brand new |
doorbraak | breakthrough |
NL De draadloze oordopjes van Oppo zijn een interessant voorstel, maar hebben waarschijnlijk alleen zin als je een Oppo-telefoon hebt om ermee te
EN Oppo's wireless earbuds are an interesting proposition - but probably only really make sense if you've got an Oppo phone to pair with them.
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
oppo | oppo |
interessant | interesting |
waarschijnlijk | probably |
als | if |
telefoon | phone |
NL Deze in-ear-oordopjes van JBL zijn een plezier om te gebruiken en comfortabel om te dragen - een geweldig alternatief als je niet wilt spetteren op
EN These in-ear 'buds from JBL are a pleasure to use and comfortable wear - a great alternative if you don't want to splash out on AirPods Pro.
holandês | inglês |
---|---|
plezier | pleasure |
comfortabel | comfortable |
geweldig | great |
alternatief | alternative |
niet | don |
jbl | jbl |
oordopjes | airpods |
NL De echte draadloze oordopjes van Jaybird zijn geweldig voor hardlopen, maar er zijn nadelen voor dagelijks gebruik.
EN Jaybird's follow-up true wireless earbuds are great for running, but there are drawbacks for everyday use.
holandês | inglês |
---|---|
echte | true |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
geweldig | great |
hardlopen | running |
maar | but |
nadelen | drawbacks |
dagelijks | everyday |
gebruik | use |
NL Sony WF-1000XM4 review: toonaangevende draadloze oordopjes met ruisonderdrukking, zei nuff
EN Sony WF-1000XM4 review: Class-leading noise-cancelling wireless earbuds, 'nuff said
holandês | inglês |
---|---|
sony | sony |
review | review |
toonaangevende | leading |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
zei | said |
NL Is het mogelijk om een fantastisch ogend, geweldig klinkend paar oordopjes te maken die geen prestatieproblemen hebben? M&D is bijna perfect.
EN Is it possible to create a fantastic-looking, great-sounding pair of earbuds that don't suffer performance issues? M&D is close to perfect.
holandês | inglês |
---|---|
oordopjes | earbuds |
m | m |
d | d |
NL De echte draadloze oordopjes van Kef klinken geweldig en zijn comfortabel om te dragen, maar hoe presteren ze ten opzichte van de concurrentie?
EN Kef's true wireless earbuds sound great and are comfortable to wear - but how do they stack up to the competition?
holandês | inglês |
---|---|
echte | true |
draadloze | wireless |
oordopjes | earbuds |
geweldig | great |
comfortabel | comfortable |
dragen | wear |
concurrentie | competition |
Mostrando 50 de 50 traduções