NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
Traduzir "trainingsprogramma in nauwe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trainingsprogramma in nauwe" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de trainingsprogramma in nauwe
holandês
inglês
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weken | week |
| deskundigen | experts |
| vergroten | maximize |
| veld | field |
| mentor | mentor |
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weken | week |
| deskundigen | experts |
| vergroten | maximize |
| veld | field |
| mentor | mentor |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximize |
| efficiëntie | efficiency |
| resultaten | results |
| ondersteund | supported |
| gemotiveerd | motivated |
NL Compleet SEO-trainingsprogramma: gratis SEO leren
EN Complete SEO Training Course: Learn SEO Free
| holandês | inglês |
|---|---|
| compleet | complete |
| gratis | free |
| seo | seo |
NL SEO-trainingsprogramma: Leer hoe je organisch zoekverkeer krijgt
EN SEO Training Course: Learn How to Get Organic Traffic From Search
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| organisch | organic |
| zoekverkeer | search |
| krijgt | get |
| seo | seo |
NL Het Maakplaats 021 Fellowship is een trainingsprogramma waarbinnen leraren zich kunnen ontwikkelen in maakonderwijs.
EN MakerEducation.nl and Maker Faire Eindhoven presented the best that the maker industry and maker education have to offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | best |
| maakonderwijs | maker education |
NL Uit onderzoeken is gebleken dat managers die de training van een vertegenwoordiger in het veld versterken, vier keer de ROI realiseren die ze zouden hebben bij reguliere interne trainingsprogramma's
EN Studies have shown that managers who reinforce a rep’s training in the field see four times the ROI they would from regular in-office training programs
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoeken | studies |
| managers | managers |
| training | training |
| vertegenwoordiger | rep |
| veld | field |
| versterken | reinforce |
| s | s |
| roi | roi |
NL Het zijn dergelijke incentives en ons trainingsprogramma voor partners die ons helpen oplossingen te leveren die voorbereid zijn op de snel ontwikkelende behoeften van smart cities over de hele wereld.
EN It’s incentives like this and our partner training program that helps us to deliver solutions that are primed to meet fast-evolving smart city needs around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partner |
| oplossingen | solutions |
| snel | fast |
| behoeften | needs |
| smart | smart |
| helpen | helps |
NL Bevat 830 werkplekken, deskundig advies, rondleidingen en training, evenals uitgebreide onderwijs- en trainingsprogramma's voor bibliotheekmedewerkers
EN Includes 830 workplaces, competent advice, guided tours, and training as well as wide-ranging education and training programs for librarians
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| werkplekken | workplaces |
| advies | advice |
| rondleidingen | tours |
| uitgebreide | wide |
| voor | for |
NL Wij hebben een speciaal trainingsprogramma voor nieuwe klanten om vertrouwd te raken met ons platform en alle manieren waarop zij het kunnen configureren
EN We have a dedicated training program for new customers to get familiar with our platform and all the ways they can configure it
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| vertrouwd | familiar |
| platform | platform |
| configureren | configure |
NL Wat is Apple Fitness+? Apple Watch-trainingsprogramma uitgelegd
EN What is Apple Fitness+? Apple Watch workout programme explained
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| apple | apple |
| fitness | fitness |
| uitgelegd | explained |
NL In het Maakplaats 021 project gebeurt van alles, ook achter de schermen! Wat niet zo zichtbaar is voor het publiek, is het trainingsprogramma van Waag.
EN During the annual Museum night in Amsterdam on November 4th, we will redesign our Fablab into a futuristic playground for makers.
NL Ben je geïnteresseerd in fitness, sport, of gezond leven? Vertel de wereld over je trainingsprogramma of over je wellness reis en deel handige tips op je persoonlijke website.
EN Are you interested in fitness, sports, or healthy living? Tell the world about your training regimen or wellness journey and share helpful tips on your personal trainer blog.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| of | or |
| gezond | healthy |
| deel | share |
| handige | helpful |
| tips | tips |
NL Ten slotte hebben we een trainingsprogramma geïmplementeerd om ervoor te zorgen dat alle relevante ERGO-teams vertrouwd konden raken met de nieuwe infrastructuur en de bedrijfslogica erachter volledig konden begrijpen
EN Lastly, we ensured that all relevant ERGO teams were comfortable using the new self-serve analytics infrastructure and fully understood the business logic behind it
| holandês | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| infrastructuur | infrastructure |
| erachter | behind |
NL Wij bieden een scala aan trainingsprogramma's aan, zowel face-to-face als virtueel, om u te helpen om zelfs de moeilijkste en meest complexe commerciële overeenkomsten te onderhandelen.
EN We offer a range of training programs face-to-face or virtual to help you learn how to negotiate even the most difficult and complex commercial agreements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scala | range |
| virtueel | virtual |
| moeilijkste | difficult |
| complexe | complex |
| overeenkomsten | agreements |
NL Bechtle GmbH It-Systemhaus Chemnitz, opgericht in 1993 en gevestigd in Duitsland, is een toonaangevende IT-dienstverlener die IT-consulting, managed services en uitgebreide IT-trainingsprogramma's aanbiedt in Chemnitz, Dresden en Cottbus.
EN Founded in 1993, and located in Germany, Bechtle Gmbh It-Systemhaus Chemnitz is a leading IT service provider offering IT consulting, managed services, and comprehensive IT training programs in Chemnitz, Dresden and Cottbus.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| duitsland | germany |
| toonaangevende | leading |
| managed | managed |
| uitgebreide | comprehensive |
| dienstverlener | provider |
| dresden | dresden |
NL Biedt een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basiscursussen tot geavanceerde curricula
EN Provides a full range of training programs, from fundamentals courses to advanced curriculums
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| scala | range |
| geavanceerde | advanced |
NL De groep heeft zijn lidmaatschap en hoofdstuklocaties binnen de Latijns-Amerikaanse regio uitgebreid en heeft een wereldwijd trainingsprogramma gestart voor het opleiden van werknemers in bondgenootschap.
EN The group recently expanded its membership and chapter locations throughout the Latin America region and launched a global training program to educate employees on allyship.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lidmaatschap | membership |
| regio | region |
| uitgebreid | expanded |
| wereldwijd | global |
| gestart | launched |
| opleiden | training |
| werknemers | employees |
| latijns | latin |
NL Een innovatief online trainingsprogramma voor uitmuntende onderhandeling, zowel face-to-face als virtueel te volgen
EN An innovative online training program for excellent negotiation, both face-to-face and virtual.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| uitmuntende | excellent |
| onderhandeling | negotiation |
NL Dit trainingsprogramma onderhandelen biedt een grondige basis in intermediaire onderhandelingsvaardigheden.
EN This negotiation training program provides a thorough grounding in intermediate negotiation skills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | this |
| biedt | provides |
NL Dit online trainingsprogramma onderhandelen biedt een grondige basis in intermediaire onderhandelingsvaardigheden.
EN This online training program provides a thorough grounding in intermediate negotiation skills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | this |
| online | online |
| biedt | provides |
NL Het Maakplaats 021 Fellowship is een trainingsprogramma waarbinnen leraren zich kunnen ontwikkelen in maakonderwijs.
EN MakerEducation.nl and Maker Faire Eindhoven presented the best that the maker industry and maker education have to offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | best |
| maakonderwijs | maker education |
NL In het Maakplaats 021 project gebeurt van alles, ook achter de schermen! Wat niet zo zichtbaar is voor het publiek, is het trainingsprogramma van Waag.
EN During the annual Museum night in Amsterdam on November 4th, we will redesign our Fablab into a futuristic playground for makers.
NL Bovendien profiteert u als Reseller van een gratis trainingsprogramma (5 sessies van 45 min)
EN Moreover, as a Reseller, you benefit from a free training program (5 sessions of 45mn)
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovendien | moreover |
| gratis | free |
| sessies | sessions |
NL Daarnaast heeft u als Reseller toegang tot een online trainingsprogramma met een accountmanager.
EN As a Reseller, you also have access to an online training program with an Account Manager.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| als | as |
| toegang | access |
| online | online |
NL Met een aantrekkelijk trainingsprogramma voor beveiligingsbewustzijn kunt u van uw medewerkers de eerste verdedigingslinie maken.
EN An engaging security awareness training program will help turn your employees into your first line of defense.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantrekkelijk | engaging |
| kunt | will |
| uw | your |
| medewerkers | employees |
NL Wij hebben een speciaal trainingsprogramma voor nieuwe klanten om vertrouwd te raken met ons platform en alle manieren waarop zij het kunnen configureren
EN We have a dedicated training program for new customers to get familiar with our platform and all the ways they can configure it
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| vertrouwd | familiar |
| platform | platform |
| configureren | configure |
NL DMARC reseller partners krijgen ook een gespecialiseerd trainingsprogramma om hen vertrouwd te maken met onze producten en diensten.
EN DMARC reseller partners also get a specialized training program to familiarize them with our products and services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| partners | partners |
| gespecialiseerd | specialized |
NL Wij kunnen uw testcapaciteit overnemen of de vaardigheden van de kwaliteitszorg van uw team uitbreiden met ons gespecialiseerde trainingsprogramma dat voor voortdurende, geautomatiseerde testmogelijkheden zorgt.
EN We can take over your testing capacity or upskill your quality assurance team with our specialised training program that teaches continuous and automated testing capabilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| gespecialiseerde | specialised |
| geautomatiseerde | automated |
NL Tevens zijn wij gespecialiseerd in de ondersteuning van veranderingsinitiatieven van bedrijven, interne certificeringsprogramma's en trainingsprogramma's die zijn ontworpen voor uw unieke producten en diensten.
EN We also specialise in supporting enterprise change initiatives, internal certification programs and training programmes designed for your unique products and services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tevens | also |
| bedrijven | enterprise |
NL Omvat een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basisprincipes tot geavanceerde leerplannen, aangepaste educatieve programma's met branchespecifieke inhoud en klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
EN Includes a full range of training programs, from fundamentals to advanced curriculums, custom educational programs with industry specific content, and customer certifications in OEM practices and methodologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | includes |
| scala | range |
| basisprincipes | fundamentals |
| geavanceerde | advanced |
| programma | programs |
| inhoud | content |
| oem | oem |
| praktijken | practices |
NL Alle nieuwe Specialisten Klantonboarding doorlopen een intensief trainingsprogramma van 8 weken
EN All new Customer Onboarding Specialists go through an intensive 8-week training program
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| specialisten | specialists |
| doorlopen | go through |
| intensief | intensive |
| weken | week |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximize |
| efficiëntie | efficiency |
| resultaten | results |
| ondersteund | supported |
| gemotiveerd | motivated |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximize |
| efficiëntie | efficiency |
| resultaten | results |
| ondersteund | supported |
| gemotiveerd | motivated |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximize |
| efficiëntie | efficiency |
| resultaten | results |
| ondersteund | supported |
| gemotiveerd | motivated |
NL Kies de beste kandidaten voor trainingsprogramma's, technologische incubators, managementtraining en andere programma.
EN Choose the best candidates for education programmes, technology incubators, leadership training and other programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| kandidaten | candidates |
| technologische | technology |
| programma | programmes |
NL Wat is Apple Fitness+? Apple Watch-trainingsprogramma uitgelegd
EN What are Apple Fitness+ Collections and how do they work?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fitness | fitness |
NL Bechtle GmbH It-Systemhaus Chemnitz, opgericht in 1993 en gevestigd in Duitsland, is een toonaangevende IT-dienstverlener die IT-consulting, managed services en uitgebreide IT-trainingsprogramma's aanbiedt in Chemnitz, Dresden en Cottbus.
EN Founded in 1993, and located in Germany, Bechtle Gmbh It-Systemhaus Chemnitz is a leading IT service provider offering IT consulting, managed services, and comprehensive IT training programs in Chemnitz, Dresden and Cottbus.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| duitsland | germany |
| toonaangevende | leading |
| managed | managed |
| uitgebreide | comprehensive |
| dienstverlener | provider |
| dresden | dresden |
NL Wij bieden een scala aan trainingsprogramma's aan, zowel face-to-face als virtueel, om u te helpen om zelfs de moeilijkste en meest complexe commerciële overeenkomsten te onderhandelen.
EN We offer a range of training programs face-to-face or virtual to help you learn how to negotiate even the most difficult and complex commercial agreements.
NL Daarnaast heeft u als Reseller toegang tot een online trainingsprogramma met een accountmanager.
EN As a Reseller, you also have access to an online training program with an Account Manager.
NL Daarnaast heeft u als Reseller toegang tot een online trainingsprogramma met een accountmanager.
EN As a Reseller, you also have access to an online training program with an Account Manager.
NL Daarnaast heeft u als Reseller toegang tot een online trainingsprogramma met een accountmanager.
EN As a Reseller, you also have access to an online training program with an Account Manager.
NL Daarnaast heeft u als Reseller toegang tot een online trainingsprogramma met een accountmanager.
EN As a Reseller, you also have access to an online training program with an Account Manager.
NL Waarom RiseSmart-trainingsprogramma‘s?
EN Why RiseSmart Employee Workshops?
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Ontwikkel betere trainingsprogramma's en volg de ontwikkeling van werknemers met realtime enquêtes en quizzen.
EN Develop better training programs and track employee development with real-time surveys and quizzes.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Ontwikkel betere trainingsprogramma's en volg de ontwikkeling van werknemers met realtime enquêtes en quizzen.
EN Develop better training programs and track employee development with real-time surveys and quizzes.
NL Zorg dat nieuwe werknemers sneller geïntegreerd zijn. Gebruik quizzen om uw bestaande trainingsprogramma's beter te verankeren en feedback te verzamelen van nieuwe medewerkers.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
NL Ontwikkel betere trainingsprogramma's en volg de ontwikkeling van werknemers met realtime enquêtes en quizzen.
EN Develop better training programs and track employee development with real-time surveys and quizzes.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trainingsprogramma weken durend trainingsprogramma trainingsprogramma geïmplementeerd trainingsprogramma waarbinnen leraren nauwe samenwerking nauwe relatie nauwe samenwerking tussen nauwe band nauwe kloof nauwe nauwe linkTraduzir trainingsprogramma in nauwe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe