NL Door een nieuwe werkwijze meer werkplezier en samen werken aan een betere bank
"werkwijze meer werkplezier" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Door een nieuwe werkwijze meer werkplezier en samen werken aan een betere bank
EN More job satisfaction through a new way of working and working together for a better bank
holandês | inglês |
---|---|
bank | bank |
NL Door een nieuwe werkwijze meer werkplezier en samen werken aan een betere bank
EN More job satisfaction through a new way of working and working together for a better bank
holandês | inglês |
---|---|
bank | bank |
NL Bij Robert Half vertrekken we altijd vanuit jouw behoeften en verwachtingen. Die matchen we aan het gezochte profiel en de bedrijfscultuur van onze klant. Zo ben je zeker van meer balans, waardering en werkplezier.
EN At Robert Half we always start from your needs and expectations. We match them to the profile sought and our client’s corporate culture. In that way, you are sure of more balance, appreciation and job satisfaction.
holandês | inglês |
---|---|
robert | robert |
half | half |
altijd | always |
matchen | match |
profiel | profile |
bedrijfscultuur | corporate culture |
klant | client |
balans | balance |
waardering | appreciation |
NL Werken met Squads: meer werkplezier en samen werken
EN Working with squads: how Rabobank teams work more closely together
holandês | inglês |
---|---|
meer | more |
NL Werken met Squads: meer werkplezier en samen werken
EN Working with squads: how Rabobank teams work more closely together
holandês | inglês |
---|---|
meer | more |
NL Een sterke leidinggevende zorgt voor een positief domino-effect: hij zorgt voor meer werkplezier, wat op zijn beurt productieve, creatieve én betrokken werknemers oplevert die minder vaak ziek zijn en langer in dienst blijven.
EN A strong manager creates a positive domino effect: he or she ensures greater job satisfaction, which in turn produces productive, creative and committed employees who are sick less often and stay in service longer.
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
leidinggevende | manager |
positief | positive |
beurt | turn |
creatieve | creative |
betrokken | committed |
werknemers | employees |
minder | less |
vaak | often |
ziek | sick |
dienst | service |
domino | domino |
effect | effect |
NL Kiki: Ik heb het geloof dat Simplify@Scale het werkplezier van onze collega?s vergroot. Omdat we meer verantwoordelijkheid bij de teams leggen en omdat de besluitvorming transparanter is. En die besluitvorming is ook nog eens sneller.
EN Kiki: I believe that Simplify@Scale increases the job satisfaction of our colleagues. Because we put more responsibility on the teams and because decision-making is more transparent. And this decision-making process is also faster.
holandês | inglês |
---|---|
geloof | believe |
collega | colleagues |
verantwoordelijkheid | responsibility |
teams | teams |
sneller | faster |
NL Ons HR team verbetert faciliteiten voor groei en werkplezier op basis van trends op de arbeidsmarkt
EN Our HR team study our hiring trends to optimise facilities for growth and employee comfort
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
team | team |
faciliteiten | facilities |
groei | growth |
trends | trends |
NL Laten we eens kijken hoe video bij kan dragen aan het verbeteren van de customer support op basis van efficiëntie, klanttevredenheid en werkplezier.
EN Let's see how video can contribute to improving customer service, looking at efficiency, customer satisfaction and job satisfaction.
holandês | inglês |
---|---|
laten | let |
video | video |
kan | can |
verbeteren | improving |
support | service |
efficiëntie | efficiency |
NL In zijn aankomende boek maakt hij een rondreis langs vijf vragen om HR-beleid vorm te geven ten bate van prestatie, welzijn en werkplezier
EN Our lecturers are happy to give you tips on how to deepen your knowledge
holandês | inglês |
---|---|
vragen | how |
NL Veko verlichting biedt veiligheid en comfort en daardoor werkplezier bij uw medewerkers
EN Veko lighting offers security and comfort which in turn means a pleasant working environment for your staff
holandês | inglês |
---|---|
veko | veko |
verlichting | lighting |
biedt | offers |
veiligheid | security |
en | and |
comfort | comfort |
uw | your |
medewerkers | staff |
NL Het is nu een flexibel te gebruiken bron voor productiviteit, werkplezier en besparingen
EN Veko has made it a flexible resource for productivity, job satisfaction and savings
holandês | inglês |
---|---|
flexibel | flexible |
bron | resource |
productiviteit | productivity |
besparingen | savings |
is | has |
gebruiken | job |
NL Maar belangrijker nog: ik reik ook een concrete oplossing aan in de vorm van een helder 6-stappenplan om binnen 60 dagen in balans te komen en werkplezier in het onderwijs te hervinden.
EN But even more important: I also offer a concrete solution in the form of a clear 6-step plan to regain balance within 60 days and to regain job satisfaction in education.
holandês | inglês |
---|---|
concrete | concrete |
oplossing | solution |
vorm | form |
helder | clear |
dagen | days |
balans | balance |
onderwijs | education |
NL Veko verlichting biedt veiligheid en comfort en daardoor werkplezier bij uw medewerkers
EN Veko lighting offers security and comfort which in turn means a pleasant working environment for your staff
holandês | inglês |
---|---|
veko | veko |
verlichting | lighting |
biedt | offers |
veiligheid | security |
en | and |
comfort | comfort |
uw | your |
medewerkers | staff |
NL Het is nu een flexibel te gebruiken bron voor productiviteit, werkplezier en besparingen
EN Veko has made it a flexible resource for productivity, job satisfaction and savings
holandês | inglês |
---|---|
flexibel | flexible |
bron | resource |
productiviteit | productivity |
besparingen | savings |
is | has |
gebruiken | job |
NL Laten we eens kijken hoe video bij kan dragen aan het verbeteren van de customer support op basis van efficiëntie, klanttevredenheid en werkplezier.
EN As of 23 September, all public sector websites in Europe must comply with the WCAG legislation on web accessibility.
holandês | inglês |
---|---|
kan | must |
NL Van alle factoren in de werkomgeving heeft de leidinggevende de grootste impact op het team wat betreft productiviteit, werkplezier en betrokkenheid.
EN Of all the factors in the work environment, the manager has the greatest impact on the team in terms of productivity, job satisfaction and commitment.
holandês | inglês |
---|---|
factoren | factors |
heeft | has |
leidinggevende | manager |
impact | impact |
productiviteit | productivity |
betrokkenheid | commitment |
NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | learn |
technische | technical |
agile | agile |
succes | success |
versnellen | accelerate |
ontwikkeling | development |
NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
teams | teams |
grote | big |
ambities | ambitions |
tijd | time |
verliezen | waste |
productief | productive |
verbonden | connected |
duizend | thousand |
apps | apps |
integraties | integrations |
NL Als je meer wilt weten over onze werkwijze, bezoek dan ons Support Center.
EN If you’d like more detailed information about how we work, you’re welcome to visit our Support Center.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
support | support |
center | center |
NL Meer informatie over onze principiële werkwijze met betrekking tot het opslaan van persoonsgegevens vindt u in de paragraaf "Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail".
EN More information about our basic procedures relating to storage of personal data can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
holandês | inglês |
---|---|
opslaan | storage |
persoonsgegevens | personal data |
vindt | found |
paragraaf | section |
NL Wilt u meer weten over onze werkwijze? Lees dan onze pagina over de projectrealisatie.
EN Would you like to know more about our working method? Then read our page about the project realisation.
holandês | inglês |
---|---|
wilt | would |
pagina | page |
NL Wilt u meer weten of heeft u vragen over ons aanbod of de werkwijze die wij hanteren, of wilt u direct een afspraak boeken om samen de opties door te nemen? Neem dan contact met ons op zodat we u persoonlijk verder kunnen helpen.
EN Do you want to know more or do you have questions about our offer or the working method? we use, or do you want to book an appointment directly to discuss the options to take through? Please contact us so that we can take you personally further can help.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
afspraak | appointment |
boeken | book |
opties | options |
contact | contact |
persoonlijk | personally |
NL Wilt u meer weten over de mogelijkheden of heeft u vragen over de prijzen of de werkwijze die wij hanteren bij ethisch phishing? Neem dan vrijblijvend contact met ons op zodat we u persoonlijk verder kunnen helpen met antwoorden en advies op maat.
EN Would you like to know more about the possibilities or do you have questions about the prices or the method we use in ethical phishing? Then take feel free to contact us so that we can proceed personally help with answers and tailor-made advice.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | possibilities |
of | or |
prijzen | prices |
ethisch | ethical |
phishing | phishing |
persoonlijk | personally |
antwoorden | answers |
NL Meer informatie over onze principiële werkwijze met betrekking tot het opslaan van persoonsgegevens vindt u in de paragraaf "Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail".
EN More information about our basic procedures relating to storage of personal data can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
holandês | inglês |
---|---|
opslaan | storage |
persoonsgegevens | personal data |
vindt | found |
paragraaf | section |
NL Wilt u meer weten over onze werkwijze? Lees dan onze pagina over de projectrealisatie.
EN Would you like to know more about our working method? Then read our page about the project realisation.
holandês | inglês |
---|---|
wilt | would |
pagina | page |
NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | learn |
technische | technical |
agile | agile |
succes | success |
versnellen | accelerate |
ontwikkeling | development |
NL Maar het is meer dan alleen goede techniek, het vraagt ook een om nieuwe werkwijze
EN But it is more than just good technology, it also requires a new way of working
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
techniek | technology |
vraagt | requires |
nieuwe | new |
NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
teams | teams |
grote | big |
ambities | ambitions |
tijd | time |
verliezen | waste |
productief | productive |
verbonden | connected |
duizend | thousand |
apps | apps |
integraties | integrations |
NL Onze direct-to-consumer werkwijze zorgt ervoor dat we in kosten kunnen snijden en geeft ons meer controle over het productieproces en de kwaliteit van ons product. Worden we blij van!
EN Our direct-to-consumer approach allows us to cut costs to our customers and it also gives us more control of the production process and quality of the final product. All good things!
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
heeft | has |
maak | create |
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
EN This 200-year old bank is still innovating and changing the way their 50,000 employees think and work.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | year |
oude | old |
bank | bank |
innoveren | innovating |
medewerkers | employees |
veranderen | changing |
denk | think |
NL Ontdek hoe Confluence de werkwijze van je team kan transformeren.
EN See how Confluence can transform how your team works.
holandês | inglês |
---|---|
hoe | how |
confluence | confluence |
team | team |
kan | can |
NL Laten we op zoek gaan naar een oplossing die werkt voor je teams en die past bij jouw werkwijze
EN Let?s find a solution that works for your teams and fits your way of working
holandês | inglês |
---|---|
laten | let |
zoek | find |
oplossing | solution |
teams | teams |
NL Verander de werkwijze van je team. Probeer gratis onze tools!
EN Change the way your team works. Try our tools for free!
holandês | inglês |
---|---|
verander | change |
probeer | try |
onze | our |
NL Als één van de meest vooraanstaande milieuvriendelijke businessmodellen hebben ze de weg vrijgemaakt voor anderen om hun werkwijze opnieuw te bekijken met duurzaamheid in het achterhoofd
EN As a leader in eco-friendly business models, they’ve paved the way for others to reimagine their practices with sustainability in mind
holandês | inglês |
---|---|
anderen | others |
duurzaamheid | sustainability |
NL Met vier hoofdkantoren verspreid over drie continenten hadden ze een oplossing nodig die de werkwijze kon stroomlijnen.
EN With four HQs spread across three continents, they needed a solution that could unify the way in which the company works.
holandês | inglês |
---|---|
continenten | continents |
oplossing | solution |
nodig | needed |
NL We waren op zoek naar een progressieve technologische oplossing die ons kon helpen onze wereldwijde activiteiten voor content op te schalen en tegelijkertijd de werkwijze van het bedrijf als geheel te stroomlijnen
EN We were looking for a progressive technology solution that could help us scale our content operations worldwide while unifying the way the company works as whole
holandês | inglês |
---|---|
waren | were |
technologische | technology |
oplossing | solution |
helpen | help |
wereldwijde | worldwide |
content | content |
schalen | scale |
geheel | whole |
NL Ontdek hoe je met Rikai tijd kunt besparen en je werkwijze kunt transformeren
EN Find out how Rikai can save you time and transform the way you work
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
kunt | can |
besparen | save |
transformeren | transform |
NL Gebruik onze flexibele CRMScript tool voor het maken van specifieke workflows en automatiseringen, of voeg velden toe en maak een aangepaste lay-out, waardoor jouw SuperOffice Service naadloos aansluit bij je werkwijze.
EN Use our flexible CRMScript tool to create workflows and automations specific to you, or add fields and create custom layout that makes your SuperOffice Service fit better with your way of working.
holandês | inglês |
---|---|
flexibele | flexible |
tool | tool |
workflows | workflows |
automatiseringen | automations |
voeg | add |
velden | fields |
lay-out | layout |
NL De bij de certificering geconstateerde werkwijze en gehanteerde voorwaarden zijn in overeenstemming met Nederlandse wet- en regelgeving
EN The working method and the conditions used that were observed during the certification process are in accordance with Dutch law and regulations
holandês | inglês |
---|---|
certificering | certification |
voorwaarden | conditions |
NL Als familiebedrijf hechten wij niet alleen waarde aan de kwaliteit van onze producten en diensten, maar ook aan de kwaliteit van mensen, aan onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten.
EN As a family company, we are committed not only to the quality of our products and processes but also that of our staff, our working methods and our interactions with partners and customers.
holandês | inglês |
---|---|
partners | partners |
klanten | customers |
NL Wij leveren een aantal apps en integraties waarmee je jouw verkoop-, marketing- en serviceprocessen kunt inzetten op jouw werkwijze
EN We offer a number of apps and integrations that allow you to customize your sales, service and marketing processes to the way you work
holandês | inglês |
---|---|
integraties | integrations |
NL Of je nu net je eenmansbedrijf start, een goedlopende non-profitorganisatie hebt of een klein team binnen een grote organisatie bent: benut Atlassian's portfolio van cloudproducten om de werkwijze van je team te ondersteunen. Gratis.
EN Whether you’re a startup of one, a thriving non-profit, or a small team within a larger org, leverage the Atlassian portfolio of cloud products to support the way your team works, for free.
holandês | inglês |
---|---|
start | startup |
klein | small |
team | team |
atlassian | atlassian |
portfolio | portfolio |
cloudproducten | cloud products |
grote | larger |
NL Ontdek hoe je dankzij Confluence de werkwijze van je team kunt transformeren
EN Learn how to use Confluence to transform the way your team works
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
confluence | confluence |
team | team |
NL We ontwerpen een nieuwe werkwijze, die mensen met chronische klachten ondersteunt vanuit hun gezondheidsvragen op zoek te gaan naar oplossingen.
EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how technological solutions contributing to more control for patients in diseases…
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
zoek | research |
NL Zoals Toral het ziet, zullen betere rapporten en een gemakkelijkere werkwijze voor agenten zich vertalen in klanten die tevredener zijn, en Zendesk speelt een cruciale rol in deze inspanningen
EN As Toral sees it, creating better reporting and making life easier for agents will translate into happier customers—and Zendesk plays a crucial role in those efforts
holandês | inglês |
---|---|
ziet | sees |
betere | better |
rapporten | reporting |
agenten | agents |
klanten | customers |
zendesk | zendesk |
rol | role |
inspanningen | efforts |
NL Download vandaag nog de gids om met een geavanceerde werkwijze voor kennisbeheer aan de slag te gaan.
EN Download the guide today to start developing more advanced knowledge management practices.
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
vandaag | today |
geavanceerde | advanced |
NL Disney werkt daarnaast met het Disney Institute om zijn beroemde visie en werkwijze op het gebied van klantenservice ook aan anderen uit te dragen.
EN Disney also offers the Disney Institute to teach others about its well-known customer service philosophies and practices.
holandês | inglês |
---|---|
beroemde | known |
anderen | others |
disney | disney |
NL De werkwijze van HousingAnywhere
EN How HousingAnywhere works: a step by step guide
Mostrando 50 de 50 traduções