EN Bond World, 007 Walk of Fame, Skyline Walk and Thrill Walk
Traduzir "walk towards" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "walk towards" de inglês para holandês
Traduções de walk towards
"walk towards" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de walk towards
inglês
holandês
NL ?Bond World?, ?007 Walk of Fame?, ?Skyline Walk? en ?Thrill Walk?
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | world |
| skyline | skyline |
| and | en |
| walk | of |
EN Bond World, 007 Walk of Fame, Skyline Walk and Thrill Walk
NL roterend restaurant Piz Gloria met uitzicht rondom,
| inglês | holandês |
|---|---|
| skyline | uitzicht |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| perhaps | misschien |
| i | ik |
| work | werk |
| things | dingen |
| and | en |
| life | leven |
| are | zijn |
| something | iets |
| there | er |
| to | bereiken |
| has | is |
| a | een |
| that | dat |
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nuremberg | neurenberg |
| continue | blijft |
| the | de |
| on | op |
| munich | münchen |
| from | vanuit |
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continue | blijft |
| the | de |
| on | op |
| munich | münchen |
| from | vanuit |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprek |
| the | de |
| about | hierover |
| citizens | burgers |
| can | kan |
| in | in |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders
NL Gegevens over de marktdiepte stellen handelaren in staat te begrijpen of de markt wordt gewogen naar inkooporders of verkooporders
| inglês | holandês |
|---|---|
| traders | handelaren |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| understand | begrijpen |
| market | markt |
| is | staat |
EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...
NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| saddles | zadels |
| smart | slimme |
| comfort | comfort |
| performance | prestaties |
| important | belangrijkste |
| between | tussen |
| and | en |
| a | een |
| the | zet |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!
| inglês | holandês |
|---|---|
| climate | jaar |
| the | de |
| in | in |
| can | kan |
| a | veel |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| perhaps | misschien |
| i | ik |
| work | werk |
| things | dingen |
| and | en |
| life | leven |
| are | zijn |
| something | iets |
| there | er |
| to | bereiken |
| has | is |
| a | een |
| that | dat |
EN Although the intention was to maximize the efficiency of Boeing?s cockpits, it paved the way towards more sophisticated process flows and thus, towards animation generated by computers
NL Hoewel het de bedoeling was de efficiëntie van de cockpits van Boeing te maximaliseren, effende dit de weg naar meer gesofisticeerde processtromen en dus naar door computers gegenereerde animatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| intention | bedoeling |
| maximize | maximaliseren |
| efficiency | efficiëntie |
| boeing | boeing |
| animation | animatie |
| computers | computers |
| the | de |
| although | hoewel |
| way | van de |
| more | meer |
| and | en |
| by | door |
EN Walk towards the future with Waag | Waag
NL Wandel naar de toekomst met Waag | Waag
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| with | met |
| future | toekomst |
| towards | naar |
EN Walk towards the future with Waag
NL Wandel naar de toekomst met Waag
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| with | met |
| future | toekomst |
| towards | naar |
EN Walk towards the future with Waag! You'll be provided with conversation topics, routes along data centres and more.
NL Hoe zie jij de toekomst... van data? Met de DIY-datawandeling van Waag kun je op verschillende plekken in Nederland meedenken over de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| data | data |
| the | de |
| provided | van |
| with | op |
| be | kun |
| topics | hoe |
| future | toekomst |
EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!
NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!
| inglês | holandês |
|---|---|
| soil | bodem |
| care | zorg |
| the | de |
| who | wie |
| with | mee |
| our | onze |
| but | |
| future | toekomst |
| of | van |
EN Walk towards the future of data, the land, the North Sea or the smart city, with Waag!
NL Met bewoners en ondernemers geluid meten op het Marie Heinekenplein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | op |
| the | het |
EN When you leave the car park on the Chasseral road, this winter walk sets off towards l'Aiguillon along a forest track typical of the Bernese Jura surrounded mainly by spruce, oak and hazels.
NL Vanaf de parkeerplaats van de Route de Chasseral gaat deze winterwandeling richting L'Aiguillon. Je volgt een bospad dat typisch is voor de Berner Jura, langs sparren, beuken en hazelnootstruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typical | typisch |
| bernese | berner |
| jura | jura |
| the | de |
| park | parkeerplaats |
| and | en |
| road | van de |
| this | deze |
EN But RaMona made the suggestion at the start to walk past Flakensee over the Wilhelmshagen Woltersdorf dune train towards Müggelsee
NL Maar RaMona deed bij de start de suggestie om langs Flakensee over de Wilhelmshagener Woltersdorf-duintrein naar Müggelsee te wandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggestion | suggestie |
| start | start |
| made | deed |
| the | de |
| to | om |
| walk | wandelen |
| but |
EN In the evening after dinner you can walk along the canals, towards the Magere Brug (bridge)
NL ’s Avonds na het eten kun je langs de grachten lopen, richting de Magere Brug
| inglês | holandês |
|---|---|
| evening | avonds |
| bridge | brug |
| after | na |
| the | de |
| you can | kun |
| in | het |
| along | langs |
EN Walk towards the future with Waag
NL Wandel naar de toekomst met Waag
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| with | met |
| future | toekomst |
| towards | naar |
EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!
NL Het TextileLab van Waag neemt deel aan een talk over duurzaamheid en mode tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School.
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | neemt |
| waag | waag |
| the | de |
| of | deel |
| our | in |
| but |
EN Walk towards the future with Waag | Waag
NL Wandel naar de toekomst met Waag | Waag
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| with | met |
| future | toekomst |
| towards | naar |
EN When you leave the car park on the Chasseral road, this winter walk sets off towards l'Aiguillon along a forest track typical of the Bernese Jura surrounded mainly by spruce, oak and hazels.
NL Vanaf de parkeerplaats van de Route de Chasseral gaat deze winterwandeling richting L'Aiguillon. Je volgt een bospad dat typisch is voor de Berner Jura, langs sparren, beuken en hazelnootstruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typical | typisch |
| bernese | berner |
| jura | jura |
| the | de |
| park | parkeerplaats |
| and | en |
| road | van de |
| this | deze |
EN Walk with the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a DIY-walk past local initiatives.
NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een DIY wandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| walk | wandeling |
| eyes | ogen |
| waag | waag |
| organise | organiseren |
| the | de |
| with | met |
| other | van |
| and | en |
| a | een |
EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape
NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| land | land |
| farmers | boeren |
| restore | herstellen |
| biodiversity | biodiversiteit |
| landscape | landschap |
| the | de |
| during | tijdens |
| ons | ons |
| and | en |
EN How can a city be smart if it doesn't have a brain? Walk the smart citizen walk and think along about the future of datafication and digitalisation.
NL De slimme stad, wat is dat eigenlijk? Vanaf 23 augustus kun je met het wandelpakket van Waag de smart citizen-wandeling lopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| the | de |
| smart | smart |
| walk | wandeling |
| think | is |
| a | vanaf |
| be | kun |
| of | van |
| it | het |
| how | wat |
EN Looking for an excuse to walk in the nice streets of Amsterdam? Say hello to Pokemon Go. It’s the perfect excuse to take a walk. Or different said: to go on an adventure. If you’re...
NL De Nederlandse hoofdstad Amsterdam kent een groot aantal musea. De populairste zijn misschien wel het RIjksmuseum, Anne Frank huis en het Stedelijk Museum. Maar zijn er nog een heleboel meer te vinden. Wij lichten er...
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
EN The friendly city hotel is just a short walk away from the main sights of Lucerne, the city of lights. After a walk, you can enjoy a meal at guild restaurant Lapin. Lucerne's famous Chügelipastete vol-au-vent meat pie is a real treat for the taste buds.
NL Dit ongedwongen stadshotel ligt op slechts een paar stappen van de bezienswaardigheden van de lichtstad Luzern. Na het flaneren is het tijd om te genieten in het Gilde-restaurant Lapin. De originele Luzerner Chügelipastete is een bijzondere lekkernij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| walk | stappen |
| sights | bezienswaardigheden |
| lucerne | luzern |
| enjoy | genieten |
| is | is |
| restaurant | restaurant |
| the | de |
| away | van |
| taste | van de |
| after | na |
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| eastern | oost |
| switzerland | zwitserse |
| pizol | pizol |
| classics | klassiekers |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| among | van |
EN Walk through the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a one-day-walk past local initiatives.
NL Is de Zoöp een manier om ecologie in te bedden in stedelijke ontwikkeling? Hierover praten we met Klaas Kuitenbrouwer (Het Nieuwe Instituut).
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | een |
EN Walk with the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a DIY-walk past local initiatives.
NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een DIY wandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| walk | wandeling |
| eyes | ogen |
| waag | waag |
| organise | organiseren |
| the | de |
| with | met |
| other | van |
| and | en |
| a | een |
EN Walk through the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a one-day-walk past local initiatives.
NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een wandel-eendaagse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| waag | waag |
| organise | organiseren |
| the | de |
| other | van |
| and | en |
| a | een |
EN When you’re done exploring the palace, you could take a refreshing walk around Linlithgow Loch, which the palace overlooks. The walk takes around an hour to complete.
NL Neem, zodra je het paleis hebt gezien, een ontspannen wandeling rondom Linlithgow Loch in de schaduw van het paleis. Deze wandeling duurt ongeveer een uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| palace | paleis |
| walk | wandeling |
| takes | duurt |
| the | de |
| when | zodra |
| around | in |
| a | een |
| hour | uur |
EN Walk with the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a DIY-walk past local initiatives.
NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een DIY wandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| walk | wandeling |
| eyes | ogen |
| waag | waag |
| organise | organiseren |
| the | de |
| with | met |
| other | van |
| and | en |
| a | een |
EN This round trip is a challenging 12,8 km walk, with 387 meters of elevation. From the road barrier: walk on the gravel path and keep going straight?
NL In Oppdal en Rennebu vindt u gemarkeerde wandelroutes in de bossen en bergen, voor ieder wat wils. U kunt dagenlang wandelen langs de gemarkeerde?
| inglês | holandês |
|---|---|
| walk | wandelen |
| the | de |
| and | en |
| a | ieder |
| is | wat |
EN When you’re done exploring the palace, you could take a refreshing walk around Linlithgow Loch, which the palace overlooks. The walk takes around an hour to complete.
NL Neem, zodra je het paleis hebt gezien, een ontspannen wandeling rondom Linlithgow Loch in de schaduw van het paleis. Deze wandeling duurt ongeveer een uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| palace | paleis |
| walk | wandeling |
| takes | duurt |
| the | de |
| when | zodra |
| around | in |
| a | een |
| hour | uur |
EN Malachi Gray-Read On the 5th of February 2022, my 10-year-old nephew woke up with pains in his legs and a long-lasting headache; during the afternoon, we went for a family walk altogether, and Malachi was unable to walk and make it up the road
NL Hallo allemaal, Ik ben Eline, Helaas is bij mij een zeer zeldzame vorm van leukemie geconstateerd genaamd TPLL
| inglês | holandês |
|---|---|
| up | zeer |
| went | een |
EN Llyn y fan Fach is a short walk from the car park at the bottom of the track. A walk around the lake is also highly recommended. If you’re coming … read more
NL Llyn y fan Fach ligt op korte loopafstand van de parkeerplaats onderaan de baan. Een wandeling rond het meer is ook een echte aanrader. Als je met de auto komt, … meer lezen
EN Looking for an excuse to walk in the nice streets of Amsterdam? Say hello to Pokemon Go. It’s the perfect excuse to take a walk. Or different said: to go on an adventure. If you’re...
NL Waarschijnlijk heb je wel al vaker gehoord van cbd crystals, maar weet je hier nog niet voldoende vanaf om het te gaan gebruiken. Je wilt wel weten waar je aan begint en natuurlijk wil jij...
| inglês | holandês |
|---|---|
| said | |
| to | om |
| on | natuurlijk |
| different | van |
EN The friendly city hotel is just a short walk away from the main sights of Lucerne, the city of lights. After a walk, you can enjoy a meal at guild restaurant Lapin. Lucerne's famous Chügelipastete vol-au-vent meat pie is a real treat for the taste buds.
NL Dit ongedwongen stadshotel ligt op slechts een paar stappen van de bezienswaardigheden van de lichtstad Luzern. Na het flaneren is het tijd om te genieten in het Gilde-restaurant Lapin. De originele Luzerner Chügelipastete is een bijzondere lekkernij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| walk | stappen |
| sights | bezienswaardigheden |
| lucerne | luzern |
| enjoy | genieten |
| is | is |
| restaurant | restaurant |
| the | de |
| away | van |
| taste | van de |
| after | na |
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| eastern | oost |
| switzerland | zwitserse |
| pizol | pizol |
| classics | klassiekers |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| among | van |
EN Jardín restaurant features sustainable cuisine The Plaza de Santo Domingo is a 10-minute walk from the hotel, and the La Serrazuela Shopping Mall is just a 3-minute walk
NL Restaurant Jardín biedt duurzame gerechten Het Plaza de Santo Domingo ligt op 10 minuten lopen van het hotel en winkelcentrum La Serrazuela ligt op slechts 3 minuten lopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | biedt |
| sustainable | duurzame |
| santo | santo |
| hotel | hotel |
| la | la |
| minute | minuten |
| restaurant | restaurant |
| a | slechts |
| de | de |
EN For example, in English someone says “you walk”, the equivalent in Japanese would be “to walk”, the infinitive without a pronoun
NL Bijvoorbeeld, als iemand in het Nederlands zegt "ik loop'', dan zou het Japanse equivalent "lopen'' zijn, de infinitief zonder voornaamwoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| says | zegt |
| japanese | japanse |
| equivalent | equivalent |
| the | de |
| in | in |
| someone | iemand |
| without | zonder |
| example | bijvoorbeeld |
| would | zou |
| english | nederlands |
EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress
NL Hoe Atlassian werkt aan sociale en ecologische vooruitgang
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| works | werkt |
| social | sociale |
| and | en |
| how | hoe |
| progress | vooruitgang |
| towards | aan |
EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”
NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."
EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better
NL Mijn passie is om technologie te gebruiken om producten te bouwen die bedrijven helpen hun activiteiten beter uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| better | beter |
| is | is |
| products | producten |
| to | om |
| use | gebruiken |
| help | helpen |
| their | hun |
| my | mijn |
| building | bouwen |
| passion | passie |
| towards | te |
| companies | bedrijven |
| that | die |
EN Bynder collaborates with other industry leaders on a strategic and technical level towards mutual opportunities.
NL Bynder werkt samen met andere industrieleiders aan gezamenlijke kansen op zowel strategisch als technisch niveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| collaborates | werkt samen |
| other | andere |
| strategic | strategisch |
| technical | technisch |
| level | niveau |
| opportunities | kansen |
| a | zowel |
| on | op |
| with | samen |
EN Ready to lead your business towards excellent customer experience?
NL Ben je klaar om jouw bedrijf de weg te wijzen naar uitstekende klantervaring?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| business | bedrijf |
| excellent | uitstekende |
| customer experience | klantervaring |
| your | je |
| to | om |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| a | een |
| and | en |
| towards | van |
EN When bloggers create them, they gravitate towards the option with the best affiliate commissions
NL Wanneer bloggers ze maken, leunen ze op de optie met de beste affiliatecommissies
| inglês | holandês |
|---|---|
| bloggers | bloggers |
| option | optie |
| the | de |
| when | wanneer |
| create | maken |
| best | beste |
| with | op |
| they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
walk towards walk smart citizen walk guided walk walk along ll walk mountain walk guided city walk land walk we’ll walk winter walk walk across long walk then we’ll walk short walk away short walk minute walk few minutes’ walk five minutes walk free vector walk walk barefoot walk leads walk among pleasant walk lovely walk walk together perfect walk ridge walk then walk walk around cliff walk glacier walk daily walk romantic walk car walk walk starts easy walk walk past walk passes walk or cooking walk of fame walk across flower km walk along safely walk idyllic walk among spacious walk braves walk off questions and walk minutes walk walk awayTraduzir walk towards para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe