Traduzir "ontwerp burgers actief" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwerp burgers actief" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de ontwerp burgers actief

holandês
inglês

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

holandêsinglês
maandenmonths
dashboardsdashboards
medewerkersstaff
actiefactively
actieaction
werkelijkreally
verschildifference
klantencustomers
restaurantsrestaurants

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
jeyou
hardlopenrunning
mariadbmariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

holandêsinglês
stapstep
controleercheck
apacheapache
jeyou
hardlopenrunning

NL Politie wordt soms gewantrouwd door burgers. In Burkina Faso is dat niet anders. Om de band tussen burgers en veiligheidsdiensten te herstellen werken we met het concept van nabijheidspolitie. Interview met projectleidster Carine Vanden Borre.

EN The police are sometimes distrusted by citizens. This is no different in Burkina Faso. To restore trust between citizens and security services, we work with the concept of community policing. Interview with project leader Carine Vanden Borre.

holandêsinglês
politiepolice
somssometimes
burgerscitizens
nietno
andersdifferent
wewe
conceptconcept
interviewinterview

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

EN Public values: are they central to digital healthcare? We spoke about this subject, relating to the discussion surrounding the Dutch corona app,…

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW organiseert Waag deze online talk over citizen science in de zorg.

EN Public values: are they at the center of digital healthcare? During Dutch Design Week, Waag is organising a conversation on this topic for Embassy of

holandêsinglês
ontwerpdesign
onlinedigital
waagwaag

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

EN Public values: are they central to digital healthcare? We spoke about this subject, relating to the discussion surrounding the Dutch corona app,…

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW organiseert Waag deze online talk over citizen science in de zorg.

EN Public values: are they at the center of digital healthcare? During Dutch Design Week, Waag is organising a conversation on this topic for Embassy of

holandêsinglês
ontwerpdesign
onlinedigital
waagwaag

NL Hoe design burgers actief kan betrekken bij medisch onderzoek

EN How to build an open source sound level meter for the Internet of Things

NL Hoe design burgers actief kan betrekken bij medisch onderzoek | Waag

EN How design can involve citizens in healthcare research | Waag

holandêsinglês
hoehow
designdesign
burgerscitizens
kancan
betrekkeninvolve
bijin
onderzoekresearch
waagwaag

NL We betrekken burgers, zorgprofessionals, ontwerpers en instellingen actief bij het realiseren van de ambities van Made4You

EN We will actively involve citizens, health care professionals, designers and institutions in the realisation of Made4You's ambitions

holandêsinglês
wewe
betrekkeninvolve
burgerscitizens
ontwerpersdesigners
instellingeninstitutions
actiefactively
ambitiesambitions

NL Beveilig de persoonsgegevens van burgers en bescherm de gemeenschappen waarin u actief bent.

EN Secure Citizen Data and Safeguard the Communities You Serve

holandêsinglês
gemeenschappencommunities

NL Hoe design burgers actief kan betrekken bij medisch onderzoek

EN A navigator for successful implementation of eHealth

NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

holandêsinglês
toonaangevendleading
wereldwijdglobal
klantenclients
connectiesconnections
centraalcentral
langelong
termijnterm

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.

EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.

holandêsinglês
healthhealth
aanbiedtoffers
innovatieinnovation

NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)

EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).

holandêsinglês
zolangas long as
back-upbackup
actiefactive
jeyou
pluginplugin

NL CFD transacties niet toegestaan ​​de handelaar om te speculeren over een actief zonder daadwerkelijk het bezit of het in ontvangst nemen van het actief

EN CFD transactions allow the trader to speculate on an asset without actually owning or taking delivery of the asset

holandêsinglês
cfdcfd
transactiestransactions
handelaartrader
actiefasset
daadwerkelijkactually
nementaking

NL Indien de handelaar meent een actief zal in waarde dalen, kan hij / zij eenvoudig verkoop van het actief door middel van een CFD transactie

EN If the trader believes an asset will decline in value, he/she can simply sell the asset through a CFD transaction

holandêsinglês
handelaartrader
eenvoudigsimply
verkoopsell
cfdcfd
transactietransaction

NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 12V en kan door middel van een jumper hoog actief of laag actief worden ingesteld.

EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 12V and can be set high active or low active by means of a jumper.

holandêsinglês
krachtigepowerful
relaisrelay
modulemodule
groterelarger
schakelenswitching
werktworks
middelmeans
actiefactive
ofor
ingesteldset

NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

holandêsinglês
toonaangevendleading
wereldwijdglobal
klantenclients
connectiesconnections
centraalcentral
langelong
termijnterm

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.

EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.

holandêsinglês
healthhealth
aanbiedtoffers
innovatieinnovation

NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)

EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).

holandêsinglês
zolangas long as
back-upbackup
actiefactive
jeyou
pluginplugin

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

holandêsinglês
cloudcloud
centercenter
actiefactive
optioneeloptional

NL Nummer 1 wereldwijd Profiteer van meer dan 30.000 actief zoekende au pairs en meer dan 14.000 actief zoekende gastgezinnen

EN No. 1 worldwide Get the most - with over 30,000 au pairs and 14,000 families actively searching on the platform

NL De volgende generatie van betrokkenheid van burgers

EN The next generation of citizen engagement

holandêsinglês
generatiegeneration
betrokkenheidengagement

NL Een benchmark voor de betrokkenheid van burgers en onlineoverheidsdiensten van de volgende generatie

EN A benchmark of next generation citizen engagement and online public services

holandêsinglês
betrokkenheidengagement
generatiegeneration
benchmarkbenchmark

NL We ondersteunen de publieke sector door de administratieve taken te stroomlijnen, zodat ze zich kunnen richten op het helpen van de gemeenschap en haar burgers.

EN We serve public servants, freeing them from menial bureaucratic tasks so they can focus on helping citizens and communities thrive.

holandêsinglês
wewe
takentasks
richtenfocus
burgerscitizens

NL Bouw vertrouwen op in de gemeenschap en zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig worden verwerkt.

EN Build community trust and ensure citizen data is handled securely.

holandêsinglês
bouwbuild
gemeenschapcommunity
gegevensdata
verwerkthandled

Mostrando 50 de 50 traduções