NL Geert-Jan Koot Hoofd van de Rijksmuseum Research Library Amsterdam, Nederland
Traduzir "rijksmuseum" para inglês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "rijksmuseum" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de rijksmuseum
holandês
inglês
EN Geert-Jan Koot Head of the Rijksmuseum Research Library Amsterdam, North Holland, Netherlands
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofd | head |
| research | research |
| library | library |
| amsterdam | amsterdam |
| nederland | netherlands |
NL De Nederlandse hoofdstad Amsterdam kent een groot aantal musea. De populairste zijn misschien wel het RIjksmuseum, Anne Frank huis en het Stedelijk Museum. Maar zijn er nog een heleboel meer te vinden. Wij lichten er...
EN Looking for an excuse to walk in the nice streets of Amsterdam? Say hello to Pokemon Go. It’s the perfect excuse to take a walk. Or different said: to go on an adventure. If you’re...
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
NL Op 13, 14 en 15 juni wordt opnieuw een MuseumCamp georganiseerd, dit keer in rijksmuseum Muiderslot!
EN On 13, 14 and 15 June another edition of MuseumCamp takes place at the historical museum Muiderslot!
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| juni | june |
NL Het Rijksmuseum heeft het digitale ontwerp van de 'Makerchair Hexagon' van de Nederlandse ontwerper Joris Laarman toegevoegd aan de collectie.
EN Steve Swiggers and Vincent Muller of the Dutch branch of Wikihouse presented their design at the RAP for an open source garden house. Via hollandwikihouse.nl they invited everyone to co-design specific parts they could find a solution for themselves.
NL Met een unieke combinatie van kennis, talenten en vaardigheden geven wij inhoud aan onze functies als rijksmuseum, academisch onderzoeksinstituut en erfgoedinstelling.
EN With a unique combination of knowledge, talents and skills, we operate as a national museum, academic research institute and heritage institution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| academisch | academic |
| functies | operate |
NL Het eerste deel van de route van Centraal Station tot het Hoofddorpplein voert je langs een ruim aantal bezienswaardigheden, zoals het Vondelpark, de grachten, het Rijksmuseum, het Stedelijk museum en het Van Goghmuseum.
EN The first part of the route runs from Centraal Station to Hoofddorpplein, taking you past a large number of attractions including the Vondelpark, various canals, the Rijksmuseum, the Stedelijk museum and the Van Gogh museum.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | part |
| route | route |
| station | station |
| bezienswaardigheden | attractions |
| museum | museum |
| centraal | centraal |
NL Op een wat minder mooie dag kunnen jullie een bezoek brengen aan een van de vele musea die Amsterdam rijk is, het Rijksmuseum, Tropenmuseum en Van Goghmuseum zijn mijn persoonlijke favorieten!
EN In less perfect weather, visit one of Amsterdam?s many museums: the Rijksmuseum, Tropenmuseum and Van Gogh museum are my personal favourites!
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| mooie | perfect |
| bezoek | visit |
| amsterdam | amsterdam |
| favorieten | favourites |
NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.
EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centrum | centre |
| stad | city |
| vind | find |
| hier | here |
| toeristen | tourists |
| lange | long |
| anne | anne |
| frank | frank |
NL Eind oktober heeft het Rijksmuseum de Rijksstudio gelanceerd; een vernieuwde website waar het publiek zelf nieuwe kunstwerken kan maken met werk van oude meesters.
EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiek | public |
| nieuwe | new |
NL Mocht je honger naar kunst vervolgens nog niet verzadigd zijn, let dan even op: het Van Gogh Museum, Moco Museum en Rijksmuseum bevinden zich ook allemaal rondom het Museumplein.
EN And if your art cravings still aren't satisfied, take note ? the Van Gogh Museum, Moco Museum and Rijksmuseum are just steps away on the same square.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunst | art |
| museum | museum |
NL Geniet van een Rembrandt of twee in het Rijksmuseum
EN Revel in a Rembrandt or two at the Rijksmuseum
NL Rijksmuseum – Vondelpark Rondje vanuit Noorderpark
EN Rijksmuseum – Vondelpark Loop from Noorderpark
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Met een unieke combinatie van kennis, talenten en vaardigheden geven wij inhoud aan onze functies als rijksmuseum, academisch onderzoeksinstituut en erfgoedinstelling.
EN With a unique combination of knowledge, talents and skills, we operate as a national museum, academic research institute and heritage institution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| academisch | academic |
| functies | operate |
NL Met de tram bent u zo bij het Anne Frank-huis en kunt u iconische musea bezoeken, zoals het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum
EN Just a short tram ride away, you'll find the Anne Frank House and iconic museums such as the Rijksmuseum and Van Gogh Museum
NL Daarnaast organiseren we cursussen voor onder andere Randstad Uitzendbureau, Shell Global Solutions, ING, Ahold, KIT Tropenmuseum, Rijksmuseum en Synechron. Een uitgebreider overzicht van onze klanten vindt u hier.
EN We also organise courses for companies such as Randstad, Shell Global Solutions, ING, Ahold, KIT Tropenmuseum, Rijksmuseum and Synechron. You can find a more comprehensive overview of our customers here.
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe