Traduzir "things together" para holandês

EN Both the time pressure and physical and mental exhaustion of cancer treatments keep families from enjoying time together, even simple things like going for a walk or cooking a meal together according to D'Olivo

• physical
• treatments keep families
• enjoying time together
• even simple things
• cooking a meal
• according to D'Olivo

EN We celebrate successes together and when things go wrong we solve them together

• celebrate successes together
• things go wrong
• solve them together

EN We celebrate successes together and when things go wrong we solve them together

• celebrate successes together
• things go wrong
• solve them together

EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.

• Connect with friends
• family
• study mates
• Start the day
• together
• cook
• friends
• study program
• student association

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

• start

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

• things down
• getting things done
• create documents

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

• things done instead
• hunting things down
• create documents

EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!

• software
• start doing things

EN There are a few things to consider to make sure you’re managing your images the right way; here are the top three things to think about:

• sure
• managing your images
• right way
• top three things
• think

EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things. These threats can disturb gaming and damage computers. Anti­virus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.

• Malware can cause
• system crashes
• things
• threats can disturb
• damage computers
• way to stay
• keep things running

EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says

• would much rather
• building new things
• improve than maintaining
• Evan says

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

• normal office worker
• things in his
• his room
• his schedule

EN Spectator mode is when you can play around in a world but can't create new things or demolish old things.

• demolish old

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

• way
• same

EN I like to speed things up and to show that things can be done differently.?

• show that things
• done

EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...

• visiting Amsterdam
• lots of things
• visiting a Homestay
• Breakfast
• night activities
• did you know

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

• aspect ratio screen
• Legion Pro does
• little different
• does things oh
• right
• Here's why it's

EN Things are often being made in projects we do at Waag. But if things are finally done, who owns them?

• Things are often
• made in projects
• Waag
• things are finally

EN But things were more difficult for the project courses, because for those you need workshops and the opportunity to physically build things

• project courses
• because for those
• workshops
• opportunity to physically
• things

EN The best things in life are the simplest things

• things in life
• simplest things

EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged

• arrange many things
• internship on Curaçao
• fun to arrange
• However
• arranged

EN We knew that some things worked well with the traditional holiday villas offering  but  that some things didn?t

• traditional holiday villas
• things didn

EN Take things one toke at a time to avoid overdoing things

• avoid overdoing things

EN Growing marijuana is not as hard as it seems. However, there are certain things that all growers should know. Being mindful of these 5 things can help you to navigate the growing process with more...

• However
• growers should know
• navigate the growing

EN There are many applications for the Internet of Things, but the technical side of things makes the whole thing daunting for many organizations. That is why many companies are not using this technology to its full advantage.

• Things
• makes the whole
• why many companies

EN Recycled cardboard can be found among other things in packaging cardboard and cardboard boxes – everything to store, ship or protect things

• packaging cardboard
• cardboard boxes
• everything to store
• ship
• protect things

EN OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform offers an identity-centric approach to managing the day-to-day operations of industrial assets and connected things

• Internet of Things
• IoT
• approach to managing
• assets
• connected things

EN I like to speed things up and to show that things can be done differently.?

• show that things
• done

EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.

• needs a reworking
• things more straightforward

EN The fact that the CEO of the bank is open to our feedback in order to do things differently gave us an extra push to do things a bit bigger, a bit tougher?.

• bank is open
• feedback in order
• things differently gave
• things a bit
• bit tougher

EN The LCRDM task group Adoption of 23 Things is working on a broader adoption of the existing RDA guide "23 Things - Libraries for Research Data". The guide has been updated and is currently focused on a variety of target groups.

• LCRDM task group
• Things is working
• existing RDA guide
• Libraries for Research
• variety of target

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

• things down
• getting things done
• create documents

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

• things done instead
• hunting things down
• create documents

EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says

• would much rather
• building new things
• improve than maintaining
• Evan says

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

• way
• same

EN I don’t know when things will come back to normal, and I don’t know how people will react to things like music gigs when we get back to that anyway; having this facility is definitely placating some of that worry

• know when things
• react to things
• having this facility
• worry

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

• aspect ratio screen
• Legion Pro does
• little different
• does things oh
• right
• Here's why it's

EN Tip: For a good list of things to think about, take a look at ?13 Important Things to Consider When Choosing Your Event Venue?

• Tip
• take a look
• Choosing Your Event

EN Whether you are shipping things for a business or overseeing a full-scale shipping operation, we have the shipping supplies you need to get things done.

• overseeing a full-scale
• operation
• things

EN At OVHcloud we are looking for people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things together!

• share our values
• passion for championing
• trusted
• secure
• amazing things together

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of an open source service and a commercial service.

• Together with INFO
• TU Delft
• Cities of Things
• open source service
• commercial

EN By making it yourself, you learn better how 'things' and 'systems' are put together and you can get creative with technology yourself.

• making it yourself
• 'systems' are put
• creative with technology

EN When good software comes together, great things happen. With Slack for Side Conversations — a part of the

• good software comes
• great things happen
• Slack for Side

EN “We are so excited that our community has come together for the cause! I give this [Smart Spaces] project total credit for kick-starting our capital campaign and getting things moving.”

• cause
• Smart Spaces
• project total credit
• kick-starting our capital
• getting things

EN We believe that disruption must free everybody, make complex things simple, make life together easier.

• believe that disruption
• free everybody
• complex things simple
• life together

EN She empowers and connects people by building communities that want to push things forward together

• She empowers
• communities that want
• push things forward

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

• Together with INFO
• TU Delft
• Cities of Things
• open source service
• commercial client

EN As a result we publish an overview of public stack proof conditions and methodologies together with visiting professor Iskander Smit and Professor Elia Giaccardi of the Design Lab Cities of Things.

• result we publish
• overview of public
• proof conditions
• professor Iskander Smit
• Professor Elia Giaccardi
• Design Lab Cities

EN Frank Kresin of Waag will give (together with others) a 'Smart Citizen' workshop at Thingscon in Amsterdam on 2 December 2016. ThingsCon is Europe’s leading conference about the future of hardware, connected devices and Internet of Things.

• give
• together with others
• 'Smart Citizen' workshop
• Thingscon in Amsterdam
• December
• future of hardware
• connected devices

EN The best results are achieved together. That?s why we value knowledge sharing, so your teams can upskill and Get. Things. Done.

• results are achieved
• why we value
• sharing
• teams can upskill
• Things