Traduzir "main things" para holandês

NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.

• printerfout wordt geregistreerd
• moederbord mogelijk defect
• Controleer de foutenlogboeken
• printerfouten
• Vervang het moederbord

NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.

• moederbord een defecte

NL  Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.

NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

• hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

• Europa zijn verse
• veruit de meest
• bron van koolhydraten
• weg te denken
• Unie
• twee

NL ­ De gemiddelde prijs (voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + dessert), in de plaatselijke valuta van het restaurant);

• gemiddelde prijs
• voorgerecht
• hoofdgerecht of hoofdgerecht
• dessert
• restaurant

NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.

• Iedere restauranthouder geeft

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

• hoofdlagers
• kantelen
• generatorlagers
• systemen

NL In de hoofdstraat van Bonaire, Kaya Grandi, zul je geen drukke en overvolle winkels vinden met de traditionele gadgets en souvenirs die je tegenkomt bij het bezoeken van andere belangrijke Caribische toeristische bestemmingen

• hoofdstraat van Bonaire
• Kaya Grandi
• overvolle winkels vinden
• belangrijke Caribische toeristische

NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht

• hoofdgerecht

NL Het belangrijkste voordeel is dat deze widget hoofdlinks voor uw site bevat, inclusief een inloglink, aangezien sommige nieuwe gebruikers niet weten waar ze deze kunnen vinden.

• site bevat
• inclusief een inloglink

NL Wanneer er een probleem in main wordt gedetecteerd, wordt er een hotfix-branch gemaakt van main;

• main wordt gedetecteerd

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

• Europa zijn verse
• veruit de meest
• bron van koolhydraten
• weg te denken
• Unie
• twee

NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

• hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

NL Ga terug naar je lokale terminalvenster en stuur je gecommitte wijzigingen naar Bitbucket met git push origin main. Deze opdracht houdt in dat je naar de hoofdbranch (de branch op Bitbucket) op origin (de Bitbucket-server) pusht.

• git push origin
• hoofdbranch
• branch op Bitbucket
• origin
• Bitbucket-server

NL Zie je de regel On branch future-plans? Als je eerder git status hebt ingevoerd, stond de regel op branch main omdat je maar één main branch had

• On branch future-plans
• eerder git status
• ingevoerd
• stond de regel
• branch main omdat
• één main branch

NL Als de ontwikkelaar probeert de functie in de hoofd-codebase samen te voegen, is de doel-repository het officiële project; de doel-branch is de main.

• doel-repository het officiële

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

• hoofdlagers
• kantelen
• generatorlagers
• systemen

NL Een Hoofdinhoudsgebied main geeft aan schermlezers aan waar de hoofdinhoud van een webpagina begint, zodat gebruikers er direct naartoe kunnen springen

• Hoofdinhoudsgebied main geeft
• begint
• naartoe kunnen springen

NL En verrassend genoeg bevatte 8,06% van de pagina?s ten onrechte meer dan één belangrijk Hoofdinhoudsgebied, waardoor deze gebruikers raden welk gebied de werkelijke hoofdinhoud bevat.

• verrassend genoeg bevatte
• pagina
• één belangrijk Hoofdinhoudsgebied
• waardoor deze gebruikers
• hoofdinhoud

NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".

• betekent de Hoofddienstenovereenkomst
• Aanvullende Voorwaarden
• uitgevoerde documenten
• Main Services Agreement
• Subscription

NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".

• betekent de Hoofddienstenovereenkomst
• Aanvullende Voorwaarden
• uitgevoerde documenten
• Main Services Agreement
• Subscription

NL Bynder voldoet aan alle kenmerken waar we naar op zoek waren: een database waarin mensen eenvoudig kunnen vinden waar ze naar op zoek zijn, en tevens de optie om permissies en vervaldatums aan assets te hangen ter bescherming en tracking van deze assets

• zoek waren
• database waarin mensen
• tevens de optie
• permissies en vervaldatums
• assets te hangen
• bescherming en tracking
• assets

NL En een van de belangrijkste dingen die u moet overwegen om uw site-lading sneller te maken, gebruikt een CDN (inhoudsbezorgingsnetwerk)

• gebruikt een CDN
• inhoudsbezorgingsnetwerk

NL Hoe meer van deze dingen je van tevoren kunt regelen, hoe beter. Als host van de show moet je je vooral richten op wat de artiesten en het publiek nodig hebben.

• regelen
• beter

NL De kapitein legde uit dat dit vaker gebeurt en bijvoorbeeld wordt veroorzaakt door een riviertje dat aftakt

• aftakt

NL En dat brengt ons bij het hoofdpunt van dit artikel. We moeten blijven ontwikkelen en de zaken heel anders aanpakken om onze klanten meer waarde te bieden.

• moeten blijven ontwikkelen
• zaken heel anders
• klanten meer waarde

NL Dus u wilt een (nieuwe) XLR-microfoon van professioneel niveau om uzelf sprekend of zingend op te nemen? Dan moet je rekening houden met 2 belangrijke dingen:

• Dus u wilt
• XLR-microfoon van professioneel
• nemen

NL Tijdens de audit van je apps is het belangrijk dat je controleert of ze beschikbaar zijn in Cloud en of de gegevens gemigreerd kunnen worden.

• Tijdens de audit

NL Een van de belangrijkste dingen die bedrijven weerhoudt van het maken van video's om hun SEO rankings te verbeteren, is de perceptie dat het maken van video's duur is

• rankings te verbeteren

NL Een van de belangrijkste dingen die Google Analytics zo populair maakt, is dat het volledig gratis is, en Google onderhoudt het actief, waardoor het een van de meer geavanceerde analyse-instrumenten beschikbaar is.

• Analytics zo populair
• geavanceerde analyse-instrumenten beschikbaar

NL Als het hoofddoel is een circulaire economie tot stand te brengen, is er geen manier om in je eentje kringlopen te sluiten. Je moet gedurende de hele levenscyclus samenwerken met belanghebbenden om dingen voor elkaar te krijgen.

• economie tot stand
• brengen
• gedurende de hele
• samenwerken met belanghebbenden
• dingen voor elkaar

NL Hoe meer van deze dingen je van tevoren kunt regelen, hoe beter. Als host van de show moet je je vooral richten op wat de artiesten en het publiek nodig hebben.

• regelen
• beter

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

• Verlies minder tijd
• Organiseer je werk
• alles op één

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

• Loop niet langer
• behaal resultaten
• Organiseer je werk
• alles op één

NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.

• eenvoudig te lezen
• geeft meer uitleg

NL Er zijn een paar dingen die je moet overwegen om ervoor te zorgen dat je foto's op de juiste manier beheert; hier zijn de twee belangrijk punten om over na te denken:

• overwegen om ervoor
• juiste manier beheert
• twee belangrijk punten

NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeem­crashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Anti­virus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.

• Malware kan zorgen
• vertraging
• allerlei andere vervelende
• verstoren en computers
• blijven en alles
• laten

NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan

• bouw veel liever
• verbeteren in plaats
• zegt Evan

NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...

• normale kantoormedewerker begint
• tas te organiseren

NL De toeschouwer-modus is wanneer je in een wereld kunt spelen, maar geen nieuwe dingen kunt creëren of oude dingen slopen.

• toeschouwer-modus is wanneer
• wereld kunt spelen
• dingen kunt creëren
• oude dingen

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

• Zeg dezelfde dingen
• dezelfde manier
• zodat gebruikers dezelfde
• dezelfde

NL Ik vind het leuk om dingen te versnellen en om te laten zien dat het anders kan.?

• vind het leuk
• dingen te versnellen
• anders

NL Veel mensen hebben als wens om ooit eens naar Las Vegas te gaan. De vele stripclubs, casino’s en discotheken in combinatie met beeld, geluid en licht zorgen ervoor dat ontzettend veel mensen hier jaarlijks heen...

• vele stripclubs
• discotheken in combinatie
• beeld
• geluid en licht
• ervoor dat ontzettend
• mensen hier jaarlijks

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

• beeldverhouding van doet
• beetje anders
• doet ook dingen

NL Wat betekent het om mens te zijn in de ruimte? Een interview met Antti Tenetz, artist in residence bij planet B.

• ruimte
• interview met Antti
• artist in residence
• planet

NL Voor de projectvakken was dat lastiger, daar heb je de werkplaats en fysiek samen bouwen voor nodig

• werkplaats en fysiek

NL De beste dingen in het leven zijn de eenvoudigste dingen

• dingen

NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben

• stage op Curaçao
• meeste is leuk
• regelen
• Echter
• dingen die superbelangrijk

NL We wisten dat sommige dingen in de traditionele villaverhuur goed werkten maar sommige dingen ook juist weer niet

• wisten dat sommige