NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.
"geeft meer uitleg" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.
EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!
holandês | inglês |
---|---|
systeem | software |
manier | technology |
kunt | ability |
NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
holandês | inglês |
---|---|
duidelijke | clear |
uitleg | explanation |
opgeslagen | stored |
factoren | factors |
zorgen | ensure |
uw | your |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
holandês | inglês |
---|---|
duidelijke | clear |
uitleg | explanation |
opgeslagen | stored |
factoren | factors |
zorgen | ensure |
uw | your |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Dit onderwerp geeft uitleg over hoe u F-Secure Internet Security kunt installeren.
EN This topic explains how to install F-Secure Internet Security.
holandês | inglês |
---|---|
internet | internet |
NL In zijn uitleg hoe je goede dashboards kunt maken, geeft Stephen Few ook een goede inleiding in de basisprincipes van de theorie van datavisualisatie en -ontwerp
EN In explaining how to create great dashboards, Stephen Few also gives a great introduction to the principles of the theory of data visualisation and design
holandês | inglês |
---|---|
goede | great |
dashboards | dashboards |
theorie | theory |
NL Ze schotelt de vaste bezoekers van de site maandelijks visualisatie-uitdagingen voor en geeft kritiek en uitleg om ervoor te zorgen dat haar community het steeds beter beheerst.
EN She engages the site’s regular users with monthly visualisation challenges and offers critiques and tutorials to move her community further toward mastery.
holandês | inglês |
---|---|
bezoekers | users |
site | site |
maandelijks | monthly |
geeft | offers |
community | community |
steeds | further |
visualisatie | visualisation |
uitdagingen | challenges |
NL Sherman wijst op een verschil tussen BI-concepten en daadwerkelijke integratie en geeft duidelijke uitleg over het architectonische ontwerp van en de processen binnen BI.
EN Sherman notes a disconnect between BI concepts and actual integration, and provides clear explanations of the architectural design and processes within BI.
holandês | inglês |
---|---|
integratie | integration |
geeft | provides |
duidelijke | clear |
uitleg | explanations |
ontwerp | design |
processen | processes |
bi | bi |
concepten | concepts |
NL Het Walliser Suonenmuseum bevindt zich in het hart van het dorpje Botyre (gemeente Ayent, ongeveer 6 km van Anzère ) en geeft uitleg over de suonen.
EN The Valaisian Suonen Museum is in the heart of the little village of Botyre (Ayent Community) 6 kilometres away from Anzère. It is dedicated to issues pertaining to the Suonen (ancient irrigation channels).
holandês | inglês |
---|---|
hart | heart |
dorpje | village |
km | kilometres |
NL De tekst in de kaders geeft een korte uitleg van de gebruiksvoorwaarden en is niet juridisch bindend.
EN The text in the boxes provides a brief explanation of the Terms of Use and is not legally binding.
holandês | inglês |
---|---|
tekst | text |
geeft | provides |
korte | brief |
uitleg | explanation |
is | is |
niet | not |
juridisch | legally |
bindend | binding |
NL Bijvoorbeeld in een blog of tijdschrift, waarin je uitleg en informatie geeft over het onderwerp webdesign en dergelijke.
EN For example, in a blog or magazine where you explain and inform about the topic of web design and the like.
holandês | inglês |
---|---|
blog | blog |
tijdschrift | magazine |
NL In deze cursus geeft hij je een complete uitleg over hoe je je eigen nummer kunt componeren, klaar om te worden gesynchroniseerd met een korte film
EN In this course, he gives you a complete walkthrough of how to compose your own song, ready to be synced with a short film
holandês | inglês |
---|---|
cursus | course |
nummer | song |
gesynchroniseerd | synced |
korte | short |
film | film |
NL Het Walliser Suonenmuseum bevindt zich in het hart van het dorpje Botyre (gemeente Ayent, ongeveer 6 km van Anzère ) en geeft uitleg over de suonen.
EN The Valaisian Suonen Museum is in the heart of the little village of Botyre (Ayent Community) 6 kilometres away from Anzère. It is dedicated to issues pertaining to the Suonen (ancient irrigation channels).
holandês | inglês |
---|---|
hart | heart |
dorpje | village |
km | kilometres |
NL Dit artikel geeft een korte uitleg over de watervalgrafiek en hoe u deze kunt gebruiken om de laadtijd van uw website te verbeteren
EN This article will briefly explain the waterfall chart and how to use it to improve your website loading time
NL Dit artikel geeft uitleg over Domain Rating en hoe je het kunt gebruiken bij Ahrefs
EN This article will explain Domain Rating and how you can use it at Ahrefs
NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.
EN Detailed information can be found in Etsy’s Cookies & Similar Technologies Policy and our Privacy Policy.
holandês | inglês |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
vinden | found |
cookies | cookies |
soortgelijke | similar |
privacybeleid | privacy policy |
technologie | technologies |
NL B&H heeft een geweldige uitleg van mid-side opname als je meer wilt weten.
EN B&H has a great explanation of mid-side recording if you want to learn more.
holandês | inglês |
---|---|
b | b |
geweldige | great |
uitleg | explanation |
wilt | want |
weten | learn |
h | h |
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
holandês | inglês |
---|---|
voorkeuren | preferences |
soorten | types |
policy | policy |
of | or |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
NL Meer uitleg over de producten en diensten van Office 365
EN Office 365 Products and Services Explained
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
NL Welkom! Leuk dat je er bent. WakaWaka maakt gebruik van noodzakelijke en analytische cookies om jouw gebruikerservaring op onze website te optimaliseren. Hiermee verwerken wij geen persoonsgegevens. Bekijk onze privacyverklaring voor meer uitleg.
EN Welcome! Nice to have you here. WakaWaka uses necessary and analytical cookies to optimize your user experience on our website. We do not process personal data with this. View our Privacy Statement for more explanation.
holandês | inglês |
---|---|
welkom | welcome |
leuk | nice |
noodzakelijke | necessary |
analytische | analytical |
cookies | cookies |
gebruikerservaring | user experience |
website | website |
persoonsgegevens | personal data |
bekijk | view |
uitleg | explanation |
NL Als je wil weten welke cookies op jouw toestel zijn geplaatst of als je deze ook wenst te verwijderen, dan kan je hiervoor een instelling in je browser gebruiken. Via de links hieronder vind je meer uitleg over hoe je dit moet doen.
EN If you wish to know which cookies have been saved on your device or if you can delete them, you can use a parameter of your browser. You will find more information on how to do it via the following links.
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
toestel | device |
verwijderen | delete |
browser | browser |
links | links |
NL Een gedetailleerd overzicht van hoe Apples CarPlay werkt, met uitleg over onder meer het gebruik van Google Maps, het verzenden van berichten en het
EN A detailed look at how Apple's CarPlay works, with explanations on using Google Maps, sending messages and playing music, among other functions.
holandês | inglês |
---|---|
gedetailleerd | detailed |
uitleg | explanations |
maps | maps |
verzenden | sending |
meer | other |
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
holandês | inglês |
---|---|
uitleg | explanation |
aanpassen | customize |
excel | excel |
zelfstudie | tutorial |
gantt | gantt |
NL Breng een bezoek aan je PADI-duikcentrum of -resort voor meer uitleg en advies over duikmessen en andere snijwerktuigen.
EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get advice about dive knives and tools.
holandês | inglês |
---|---|
bezoek | visit |
of | or |
advies | advice |
je | your |
padi | padi |
resort | resort |
NL Breng een bezoek aan je PADI-duikcentrum of -resort voor meer uitleg en advies over duikcomputers.
EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get more advice about dive computers.
holandês | inglês |
---|---|
bezoek | visit |
of | or |
advies | advice |
je | your |
padi | padi |
resort | resort |
NL Op sommige afdelingen wordt gebruikgemaakt van pictogrammen die u tonen hoe u best geholpen wordt tijdens verplaatsingen. Vraag uw zorgverlener gerust om meer uitleg.
EN Some wards use pictograms that show how to best help you during transfers. Feel free to ask your care provider for more information.
holandês | inglês |
---|---|
tonen | show |
geholpen | help |
NL Elke afdeling organiseert een programma met presentaties van studentenwerk, talks en Q&As, uitleg van het studieprogramma, take overs en meer
EN Each department organises a program with presentations of study components, examples of student work, talks and Q&A sessions, take overs by students and more
holandês | inglês |
---|---|
afdeling | department |
organiseert | organises |
programma | program |
presentaties | presentations |
take | take |
q | q |
NL Vul hiernaast uw gegevens in en wij contacteren u voor een gratis en vrijblijvende telefonische demo om meer uitleg te geven over het gebruik van MediaSpecs.
EN Please fill in your contact details and we will contact you for a free and non-committal demonstration by phone to explain more about using MediaSpecs.
holandês | inglês |
---|---|
contacteren | contact |
NL In dit beleid wordt alle informatie met betrekking tot de bovenstaande punten uiteengezet. Heeft u echter behoefte aan meer uitleg? Neem dan contact met ons op (zie hieronder 'Contact opnemen').
EN Details in respect of the above points are all set out in this Policy; however, if you need further clarification, please contact us (see ?How to Contact Us? below).
holandês | inglês |
---|---|
beleid | policy |
informatie | details |
punten | points |
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
holandês | inglês |
---|---|
voorkeuren | preferences |
soorten | types |
policy | policy |
of | or |
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
holandês | inglês |
---|---|
uitleg | explanation |
aanpassen | customize |
excel | excel |
zelfstudie | tutorial |
gantt | gantt |
NL Meer uitleg over de producten en diensten van Office 365
EN Office 365 Products and Services Explained
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
NL B&H heeft een geweldige uitleg van mid-side opname als je meer wilt weten.
EN B&H has a great explanation of mid-side recording if you want to learn more.
holandês | inglês |
---|---|
b | b |
geweldige | great |
uitleg | explanation |
wilt | want |
weten | learn |
h | h |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
NL Op sommige afdelingen wordt gebruikgemaakt van pictogrammen die u tonen hoe u best geholpen wordt tijdens verplaatsingen. Vraag uw zorgverlener gerust om meer uitleg.
EN Some wards use pictograms that show how to best help you during transfers. Feel free to ask your care provider for more information.
holandês | inglês |
---|---|
tonen | show |
geholpen | help |
NL Als je wil weten welke cookies op jouw toestel zijn geplaatst of als je deze ook wenst te verwijderen, dan kan je hiervoor een instelling in je browser gebruiken. Via de links hieronder vind je meer uitleg over hoe je dit moet doen.
EN If you wish to know which cookies have been saved on your device or if you can delete them, you can use a parameter of your browser. You will find more information on how to do it via the following links.
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
toestel | device |
verwijderen | delete |
browser | browser |
links | links |
NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.
EN Detailed information can be found in Etsy’s Cookies & Similar Technologies Policy and our Privacy Policy.
holandês | inglês |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
vinden | found |
cookies | cookies |
soortgelijke | similar |
privacybeleid | privacy policy |
technologie | technologies |
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
holandês | inglês |
---|---|
voorkeuren | preferences |
soorten | types |
policy | policy |
of | or |
NL Sommige van deze attributen zijn afhankelijk van het producttype en de varianten ervan. Hieronder vindt u een meer gedetailleerde uitleg met voorbeelden van hoe elk van deze gegevens op uw winkel zou moeten staan voor de maximale output.
EN Some of these attributes depend on the product type and its variants. Below is a more detailed explanation with examples of how each of these data should be on your store for the maximum output.
holandês | inglês |
---|---|
attributen | attributes |
varianten | variants |
uitleg | explanation |
winkel | store |
maximale | maximum |
output | output |
NL Hieronder vindt u een meer gedetailleerde uitleg met voorbeelden van hoe elk van deze attributen moet worden toegewezen aan uw Facebook-productfeed voor de maximale output.
EN Below is a more detailed explanation with examples of how each of these attributes should be assigned on your Facebook product feed for the maximum output.
holandês | inglês |
---|---|
uitleg | explanation |
attributen | attributes |
moet | should |
toegewezen | assigned |
uw | your |
maximale | maximum |
output | output |
NL Breng een bezoek aan je PADI-duikcentrum of -resort voor meer uitleg en advies over duikcomputers.
EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get more advice about dive computers.
holandês | inglês |
---|---|
bezoek | visit |
of | or |
advies | advice |
je | your |
padi | padi |
resort | resort |
NL Welkom! Leuk dat je er bent. WakaWaka maakt gebruik van noodzakelijke en analytische cookies om jouw gebruikerservaring op onze website te optimaliseren. Hiermee verwerken wij geen persoonsgegevens. Bekijk onze privacyverklaring voor meer uitleg.
EN Welcome! Nice to have you here. WakaWaka uses necessary and analytical cookies to optimize your user experience on our website. We do not process personal data with this. View our Privacy Statement for more explanation.
holandês | inglês |
---|---|
welkom | welcome |
leuk | nice |
noodzakelijke | necessary |
analytische | analytical |
cookies | cookies |
gebruikerservaring | user experience |
website | website |
persoonsgegevens | personal data |
bekijk | view |
uitleg | explanation |
NL Vraag tot 90 dagen na aankoop zonder verdere uitleg een terugbetaling aan. Zo overtuigd zijn we door onze kwaliteit van onze diensten. Meer over onze geld-terug garantie
EN You can ask for a refund (without justification) within 90 days after purchase. That is how much we believe in the quality of our services! Find out more about our money-back guarantee
holandês | inglês |
---|---|
dagen | days |
aankoop | purchase |
zonder | without |
diensten | services |
garantie | guarantee |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
Mostrando 50 de 50 traduções