NL De Predictive Index (PI) is een prijswinnend talent-optimalisatie-platform dat de bedrijfsstrategie in overeenstemming brengt met de personeelsstrategie om optimale bedrijfsresultaten te behalen
Traduzir "bedrijfsstrategie in overeenstemming" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijfsstrategie in overeenstemming" de holandês para inglês
Traduções de bedrijfsstrategie in overeenstemming
"bedrijfsstrategie in overeenstemming" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bedrijfsstrategie in overeenstemming
holandês
inglês
EN The Predictive Index (PI) is an award-winning talent optimization platform that aligns business strategy with people strategy for optimal business results
| holandês | inglês |
|---|---|
| index | index |
| optimale | optimal |
| pi | pi |
| talent | talent |
| optimalisatie | optimization |
| platform | platform |
NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.
EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenstemming | compliance |
| lokale | local |
| wetgeving | legislation |
| eerlijke | fair |
| behandeling | treatment |
NL Als serviceprovider of uitgever van deze website zijn wij verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's in overeenstemming met de algemene wetgeving in overeenstemming met artikel 7 (1) TMG
EN As a service provider or publisher of this website, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) TMG
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgever | publisher |
| verantwoordelijk | responsible |
| inhoud | content |
| algemene | general |
| artikel | section |
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| avg | gdpr |
| legitieme | legitimate |
| redenen | reasons |
| artikel | paragraph |
NL Adessium verwerkt persoonsgegevens in verband met het bezoek aan de website uitsluitend in overeenstemming met dit privacy statement en in overeenstemming met de geldende wetgeving op het gebied van gegevensbescherming.
EN Adessium processes personal data in relation to visits of the website only in accordance with this privacy statement and applicable data protection laws and regulations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verband | relation |
| bezoek | visits |
| website | website |
| geldende | applicable |
| wetgeving | regulations |
| adessium | adessium |
NL Adessium verwerkt persoonsgegevens in verband met het bezoek aan de website uitsluitend in overeenstemming met dit privacy statement en in overeenstemming met de geldende wetgeving op het gebied van gegevensbescherming.
EN Adessium processes personal data in relation to visits of the website only in accordance with this privacy statement and applicable data protection laws and regulations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verband | relation |
| bezoek | visits |
| website | website |
| geldende | applicable |
| wetgeving | regulations |
| adessium | adessium |
NL Jira Align verbindt je bedrijfsstrategie met technische uitvoering
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| verbindt | connects |
| met | to |
| technische | technical |
| uitvoering | execution |
| je | your |
NL Marketing en Brand is zo’n groot onderdeel van onze bedrijfsstrategie, dat we ervoor moeten zorgen dat onze hoge standaard op elk touchpoint wordt behouden
EN Marketing and brand is such a big part of our company strategy, so we need to make sure every touchpoint maintains a high standard
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| standaard | standard |
NL Maatschappelijke verantwoordelijkheid en duurzame ontwikkeling vormen de essentie van onze wereldwijde bedrijfsstrategie
EN Social responsibility and sustainable development are at the heart of our business strategy worldwide
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| ontwikkeling | development |
| onze | our |
| wereldwijde | worldwide |
NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft
EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft
| holandês | inglês |
|---|---|
| labs | labs |
| werkte | worked |
| management | management |
| microsoft | microsoft |
NL Ook werkte Tom enkele jaren bij Microsoft in bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling
EN Prior to that, Tom spent several years at Microsoft in corporate strategy and business development
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| en | and |
| tom | tom |
NL Sluit je aan bij onze community van oprichters en leiders op het gebied van klantervaring. Leer best practices, breid je netwerk uit en verstevig je bedrijfsstrategie onder deskundige begeleiding.
EN Engage with our community of founders and customer experience leaders. Learn best practice, grow your network and strengthen your business strategy with expert guidance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| oprichters | founders |
| leiders | leaders |
| klantervaring | customer experience |
| best | best |
| deskundige | expert |
NL Bynder sluit aan bij de bredere bedrijfsstrategie van EVBox, omdat de “taxonomie en gebruiksvriendelijkheid zich samen met onze partners en met ons kunnen ontwikkelen”.
EN Bynder aligns with EVBox’s wider business strategy as its “taxonomy and user-friendliness can evolve with our partners, and with us”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| taxonomie | taxonomy |
| partners | partners |
| kunnen | can |
| ontwikkelen | evolve |
NL Ontdek hoe marketing technologie wordt ingezet voor de aanpassing van een bedrijfsstrategie.
EN So you’re implementing DAM. But your team is working remotely. Now what?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | what |
| wordt | is |
| van | you |
NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
| holandês | inglês |
|---|---|
| executive | executive |
| vice | vice |
| president | president |
| corporate | corporate |
| tableau | tableau |
| verantwoordelijk | responsible |
NL Bepaal je bedrijfsstrategie en presenteer deze aan het uitvoerend team en de raad van bestuur.
EN Capture and present your business strategy to the executive team and board of directors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
NL Verbind bedrijfsstrategie met technische uitvoering
EN Connect business strategy to technical execution
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| met | to |
| technische | technical |
| uitvoering | execution |
NL Leer de verschillende soorten servicedesks kennen en ontdek welke het beste bij jouw bedrijfsstrategie past.
EN Facebook chatbots are your secret weapon on Messenger.
NL Simuleer en vergelijk meerdere investeringsscenario's om uw portfolio af te stemmen op uw bedrijfsstrategie.
EN Simulate and compare multiple investment scenarios to align your portfolio with your business strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| vergelijk | compare |
| uw | your |
| portfolio | portfolio |
| op | with |
NL Contact is belangrijk in tijden van crisis. Zowel klanten als bedrijven zeggen dat klantervaring het afgelopen jaar belangrijker is geworden.Zoveel zelfs dat het nu het belangrijkste onderdeel is van de bedrijfsstrategie, en met goede reden:
EN Connections matter during times of crisis and both customers and companies say that CX has become more important over the last year. So much so that it has vaulted to the forefront of business strategy, and with good reason:
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisis | crisis |
| klanten | customers |
| zeggen | say |
| afgelopen | last |
| goede | good |
| reden | reason |
NL Het team van InVision legt uit hoe zij de vruchten plukt van een betrokken community met gebruikers, nu een essentieel onderdeel van hun bedrijfsstrategie - voor support en nog veel meer
EN Knowledge management (KM) is the process of storing, processing, and sharing organisational knowledge; that is, the…
NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910115 Stockfoto
EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. 2910115 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| silhouet | silhouette |
| close-up | closeup |
| hand | hand |
| aansluiten | connecting |
| stukje | piece |
| puzzel | puzzle |
| zonlicht | sunlight |
| effect | effect |
| symbool | symbol |
| stockfoto | stock photo |
NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. Gratis Foto
EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| silhouet | silhouette |
| close-up | closeup |
| hand | hand |
| aansluiten | connecting |
| stukje | piece |
| puzzel | puzzle |
| zonlicht | sunlight |
| effect | effect |
| symbool | symbol |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910085 Stockfoto
EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. 2910085 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| silhouet | silhouette |
| close-up | closeup |
| hand | hand |
| aansluiten | connecting |
| stukje | piece |
| puzzel | puzzle |
| zonlicht | sunlight |
| effect | effect |
| symbool | symbol |
| stockfoto | stock photo |
NL Organisaties over de hele wereld veranderen van gedachten en maken de duurzaamheid van datacenters tot een essentieel onderdeel van de algehele bedrijfsstrategie.
EN A shift in thinking that positions data centre sustainability as a key component of broader corporate strategy is underway in organizations across the globe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereld | globe |
| duurzaamheid | sustainability |
| essentieel | key |
| onderdeel | component |
NL Met dat in het achterhoofd maken wij gebruik van onze wereldwijde omvang en centrale coördinatie om succesvol in te spelen op marktomstandigheden en te zorgen voor afstemming op uw bredere bedrijfsstrategie
EN With that in mind, we leverage global scale and central coordination to respond successfully to market conditions and ensure alignment with your wider business strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| centrale | central |
| coördinatie | coordination |
| succesvol | successfully |
| afstemming | alignment |
NL Uw site vormt een essentieel onderdeel van uw bedrijfsstrategie, of die nu met Bloomreach, Drupal of React is gemaakt of volledig zelf is ontwikkeld
EN Your site experience is a key part of your business strategy ? whether it’s created on Bloomreach, Drupal, React, or custom-built
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| site | site |
| essentieel | key |
| onderdeel | part |
| drupal | drupal |
NL Of uw site nu gemaakt is met native functies of op WordPress, Drupal, React of een eigen systeem, BigCommerce biedt ongeëvenaarde veelzijdigheid zodat u uw website kunt gebruiken als belangrijk onderdeel van uw bedrijfsstrategie.
EN Whether it’s created with native functionality ? or on Bloomreach, Drupal, React, or custom-built ? BigCommerce offers unparalleled versatility to ensure you’re well-positioned to utilise your site experience as a key part of your business strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| native | native |
| functies | functionality |
| veelzijdigheid | versatility |
| belangrijk | key |
| onderdeel | part |
| drupal | drupal |
NL Welke frontend-ervaring u kiest (of dat nu een CMS, een PWA of een oplossing op maat is), is een belangrijk aspect van uw bedrijfsstrategie
EN Your choice of front-end experience (whether a CMS, a PWA, or any custom build) is a key consideration in your business strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| belangrijk | key |
| uw | your |
| ervaring | experience |
| pwa | pwa |
| op maat | custom |
NL De klantsuccesmanager is uw vertrouwde adviseur die zich verdiept in uw bedrijfsstrategie en oplossingen aanbeveelt om u te helpen bij het behalen van succes.
EN With a Customer Success Manager you’ll have a trusted advisor who will partner with you to understand your business strategy and recommend solutions to help you drive success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
| adviseur | advisor |
| oplossingen | solutions |
| is | have |
NL John Geschke is Hoofd van Personeel bij Zendesk en zorgt ervoor dat de CEO-leiderschapsgroep op één lijn zit met de uitvoering van de bedrijfsstrategie
EN John Geschke is Chief of Staff at Zendesk and is responsible for aligning the company’s office of the CEO leadership group with the execution of the company’s strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| personeel | staff |
| zendesk | zendesk |
| uitvoering | execution |
| ceo | ceo |
NL Samen vertalen we je bedrijfsstrategie naar een duurzame visie op online, met concrete doelstellingen, een strategie en een concept.
EN We’ll translate your business strategy into a sustainable vision for online, with clear goals, a strategy, and a concept. Together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| duurzame | sustainable |
| visie | vision |
| online | online |
| doelstellingen | goals |
| strategie | strategy |
| concept | concept |
NL Een meer algemeen plan dat de algemene visie voor uw bedrijfsstrategie presenteert
EN A more general plan that presents the overall vision for your business strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visie | vision |
| uw | your |
| presenteert | presents |
NL Dat maakt branding een essentieel onderdeel van elke bedrijfsstrategie
EN That makes branding an essential part of any business strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| branding | branding |
| essentieel | essential |
| onderdeel | part |
NL Manel is een facilitator voor organisatorische transformatie die samenwerkt met organisaties die hun teams in staat willen stellen te innoveren en de bedrijfsstrategie te transformeren
EN Manel is an organisational transformation facilitator who works with organisations seeking to empower their teams to innovate and transform business strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatorische | organisational |
| transformatie | transformation |
| innoveren | innovate |
| transformeren | transform |
NL Raissipour zal de bedrijfsstrategie betreffende innovatie ondersteunen in het voordeel van onze klanten en partners.
EN Raissipour will support the company's strategy to accelerate innovation to serve customers and partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| ondersteunen | support |
| klanten | customers |
| partners | partners |
NL Empathie is de belangrijkste drijfveer voor je bedrijfsstrategie. Lees hier waarom.
EN Why customer care centers are your competitive advantage in 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | in |
NL Van het beheer van ons budget en onze fondsen tot de bedrijfsstrategie speelt dit team een essentiële rol in het leveren van effectieve en efficiënte oplossingen die ons bedrijf vooruit helpen.
EN From managing our budget and funds to business strategy, this team is essential in providing effective and efficient solutions to drive our business forward.
| holandês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| fondsen | funds |
| team | team |
| essentiële | essential |
| effectieve | effective |
| oplossingen | solutions |
| vooruit | forward |
NL Bureau Voor Bedrijfsstrategie Website Sjabloon
EN Great Work For Your Budget Website Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Operationele en beveiligingsrisico's beheren, de naleving van regelgeving waarborgen en IT afstemmen op de bedrijfsstrategie: applicaties moeten worden gemoderniseerd om de risico's te beperken.
EN Managing operational and data security risks, ensuring regulatory compliance and aligning IT with corporate strategy: mitigating risk requires application modernization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| operationele | operational |
| beheren | managing |
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensuring |
| it | it |
| applicaties | application |
| moeten | requires |
NL Met meer dan 25 jaar ervaring en bewezen expertise in technologieën en bedrijfsstrategie is Cegeka de perfecte partner om hoogwaardige toekomstgerichte applicaties te bouwen
EN With 25+ years of experience and proven expertise in technology as well as business strategies, Cegeka is the expert partner you need to build high-quality, future-proof applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| bewezen | proven |
| is | is |
| partner | partner |
| applicaties | applications |
| cegeka | cegeka |
NL Bedrijfsstrategie voor creatievelingen: verkoop je kunst online
EN Business Strategy for Creatives: How to Sell Your Art Online
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunst | art |
| online | online |
| je | your |
NL In een speciaal artikel in "The Future CEO", bijlage van The Times, wordt gemeld dat wanneer de uitvoering van een bedrijfsstrategie misloopt, de onderhandelingen die eraan ten grondslag lagen waarschijnlijk niet optimaal waren.
EN A special feature in The Times newspaper's "The Future CEO" supplement reports that when business strategy execution goes wrong, it's likely that the negotiations that underpinned it were suboptimal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| uitvoering | execution |
| onderhandelingen | negotiations |
| waarschijnlijk | likely |
NL Wanneer de uitvoering van de bedrijfsstrategie fout loopt, zullen de onderhandelingen waarop zij gebaseerd is waarschijnlijk niet optimaal zijn
EN When business strategy execution goes wrong, the negotiations it relies on are likely to be suboptimal
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvoering | execution |
| fout | wrong |
| onderhandelingen | negotiations |
| waarschijnlijk | likely |
| gebaseerd | relies |
NL Een meer algemeen plan dat de algemene visie voor uw bedrijfsstrategie presenteert
EN A more general plan that presents the overall vision for your business strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visie | vision |
| uw | your |
| presenteert | presents |
NL Maatschappelijke verantwoordelijkheid en duurzame ontwikkeling vormen de essentie van onze wereldwijde bedrijfsstrategie
EN Social responsibility and sustainable development are at the heart of our business strategy worldwide
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| ontwikkeling | development |
| onze | our |
| wereldwijde | worldwide |
NL Raissipour zal de bedrijfsstrategie betreffende innovatie ondersteunen in het voordeel van onze klanten en partners.
EN Raissipour will support the company's strategy to accelerate innovation to serve customers and partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| ondersteunen | support |
| klanten | customers |
| partners | partners |
NL de bedrijfsstrategie en regionale behoeften in balans brenht met elkaar.
EN balance corporate strategy and regional needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| regionale | regional |
| behoeften | needs |
| balans | balance |
NL Organisaties over de hele wereld veranderen van gedachten en maken de duurzaamheid van datacenters tot een essentieel onderdeel van de algehele bedrijfsstrategie.
EN A shift in thinking that positions data centre sustainability as a key component of broader corporate strategy is underway in organizations across the globe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereld | globe |
| duurzaamheid | sustainability |
| essentieel | key |
| onderdeel | component |
NL Bepaal je bedrijfsstrategie en presenteer deze aan het uitvoerend team en de raad van bestuur.
EN Capture and present your business strategy to the executive team and board of directors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijfsstrategie bredere bedrijfsstrategie bedrijfsstrategie bij microsoft verstevig je bedrijfsstrategie bedrijfsstrategie misloopt bedrijfsstrategie en management en bedrijfsstrategie overeenstemming overeenstemming blijven volledige overeenstemming overeenstemming bereiken moeilijkheden verkeren in overeenstemming overeenstemming zal belnet overeenstemming met gevoeligheden geheel in overeenstemming overeenstemming met avg verwerkt in overeenstemming overeenstemming met paragraaf verwerking in overeenstemming overeenstemming met artikel volledig in overeenstemming beëindigen in overeenstemming certificaat van overeenstemming overeenstemming daarmee leven beveiligen in overeenstemming inhoud in overeenstemming overeenstemming met art inzicht in overeenstemming gemeten in overeenstemming klant in overeenstemming overeenstemming met eerst overeenstemming gebaseerd in overeenstemming waarborg de overeenstemming uitsluitend in overeenstemming geïnterpreteerd in overeenstemming behandeld in overeenstemming aangestuurd in overeenstemming wijzigen in overeenstemming aanvaard in overeenstemming uitgevoerd in overeenstemming in overeenstemming met rendement in overeenstemming beëindigen in overeenstemming documentatie in overeenstemming bwbs in overeenstemming opgelost in overeenstemming overeenstemming met clausule overeenstemming met ata runnen in overeenstemmingTraduzir bedrijfsstrategie in overeenstemming para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe