Traduzir "organizations are choosing" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organizations are choosing" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de organizations are choosing

inglês
holandês

EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally

NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen

inglêsholandês
choosingkiezen
largegroot
relevantrelevante
partiespartijen
internationallyinternationaal
isis
networknetwerk
withbij
wewe
anden
aeen

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.

inglêsholandês
upgradeupgraden
differverschillen
choosingkiezen
ipadipad
newnieuwe
orof
thede
propro
buykopen
anden
herehier

EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.

NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
choosingkiezen
associatedgekoppeld
iosios
customizepas
orof
thede
anden
onop
soundgeluid
bydoor

EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.

NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
choosingkiezen
associatedgekoppeld
iosios
customizepas
orof
thede
anden
onop
soundgeluid
bydoor

EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally

NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen

inglêsholandês
choosingkiezen
largegroot
relevantrelevante
partiespartijen
internationallyinternationaal
isis
networknetwerk
withbij
wewe
anden
aeen

EN iMovie lets you create Hollywood-style trailers by choosing from 14 trailer templates and beautiful movies by choosing from 8 unique themes, with credit rolls and studio logos, using photos and videos

NL Met iMovie kun je trailers in Hollywood-stijl maken door te kiezen uit 14 trailersjablonen en prachtige films door te kiezen uit 8 unieke thema's, met credits en studiologo's, met behulp van foto's en video's

inglêsholandês
trailerstrailers
choosingkiezen
beautifulprachtige
moviesfilms
photosfotos
videosvideos
uniqueunieke
bydoor
withmet
anden
usingte
fromuit
letsmaken

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.

inglêsholandês
upgradeupgraden
differverschillen
choosingkiezen
ipadipad
newnieuwe
orof
thede
propro
buykopen
anden
herehier

EN Many organizations are choosing a cloud first strategy. Scalable, flexible cloud data protection aligns with your cloud first strategy.

NL Veel organisaties kiezen voor een cloud first-strategie. Dit vraagt om schaalbare en flexibele databescherming in de cloud.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
choosingkiezen
strategystrategie
cloudcloud
flexibleflexibele
scalableschaalbare
aeen
firstde

EN Mergers and acquisitions are frequently a trigger for many organizations to get DAM or to consolidate content operations between newly merged organizations. See how Bynder used DAM to make the process smoother.

NL Ontdek drie concepten uit de psychologie die verklaren waarom we van bepaalde merken houden, en leer hoe je deze principes kunt gebruiken voor je brand management inspanningen.

inglêsholandês
thede
forvoor
arehouden
andleer
organizationsmanagement
abepaalde

EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

inglêsholandês
geographicalgeografische
gdpravg
organizationsorganisaties
establishedgevestigd
eueu
processingverwerken
citizensburgers
activitiesactiviteiten
personal datapersoonsgegevens
inin
thede
onop
mayis
applytoepassing
but
theirhun
dependingafhankelijk
arezijn

EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.

NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.

inglêsholandês
processingverwerken
gdpravg
enhancedverbeterde
personal datapersoonsgegevens
organizationsorganisaties
thede
rightsrechten
maywellicht
anden
forvoor
shouldmoeten
ofvan
theyze

EN Do organizations apply, or do we set a set of conditions on the basis of which organizations are automatically "approved" for monetization? Which party manages such a register?

NL Melden organisaties zich aan, of stellen we een set voorwaarden op op basis waarvan organisaties vanzelf worden ‘goedgekeurd’ voor monetization? Welke partij beheert zo’n register?

inglêsholandês
organizationsorganisaties
approvedgoedgekeurd
partypartij
managesbeheert
registerregister
monetizationmonetization
orof
conditionsvoorwaarden
onop
wewe
setset
basiseen
areworden
forvoor
ofstellen

EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.

NL Jamf helpt organisaties succesvol te zijn met Apple. Door IT te helpen met het ondersteunen van eindgebruikers brengen we de geweldige Apple ervaring naar het bedrijven, educatie- en overheidsinstellingen. Leer meer.

inglêsholandês
jamfjamf
appleapple
succeedsuccesvol
end userseindgebruikers
helpshelpt
organizationsorganisaties
itit
wewe
thede
experienceervaring
businessesbedrijven
educationeducatie
bydoor
governmentzijn
learnen
andleer

EN The book offers valuable information for lawyers working in legal practice as well as in government and other policy-making or policy-influencing organizations, such as trade unions and employer organizations.

NL Het boek biedt waardevolle informatie voor juristen werkzaam in zowel de rechtspraktijk als bij de overheid en andere beleidsvormende of beleidsbeïnvloedende organisaties, zoals vakbonden en werkgeversorganisaties.

inglêsholandês
offersbiedt
valuablewaardevolle
informationinformatie
governmentoverheid
organizationsorganisaties
bookboek
orof
thede
otherandere
legalvoor
inin
anden
aszoals

EN These solutions must also guide organizations towards digital relevance. Organizations nowadays need to master the dynamics of digital engagement and in that way be extremely relevant.

NL Ze moeten organisaties ook op weg helpen naar digitale relevantie. Organisaties moeten de dynamiek van digitale betrokkenheid onder de knie krijgen om relevant te blijven.

inglêsholandês
guidehelpen
organizationsorganisaties
digitaldigitale
relevancerelevantie
dynamicsdynamiek
engagementbetrokkenheid
thede
toom
ofvan
relevantop
inonder
alsoook
beblijven
mustmoeten

EN While 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations, many teams within medium and large organizations have not yet implemented a long-term remote work solution, fearing it will take too long for approval and

NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal

inglêsholandês
permanentvaste
largegrote
longlang
approvalgoedkeuring
believemening
workwerken
isis
organizationsorganisaties
teamsteams
willzal
remoteafstand
forvoor
thatdat
withinde
ofvan
anden
havehebben

EN If you have any further questions about Clubs or other Organizations: organizations@ridewithgps.com.

NL Als u nog vragen hebt over clubs of andere organisaties: organizations@ridewithgps.com.

inglêsholandês
clubsclubs
organizationsorganisaties
orof
otherandere
aboutover
questionsvragen
ifals
youu
you havehebt

EN The utility sector is composed of organizations that provide basic services like energy, water or waste processing for other organizations

NL De utility branche bestaat uit organisaties die in basisvoorzieningen voor andere organisaties voorzien, bijvoorbeeld energie, water of afvalverwerking

inglêsholandês
sectorbranche
organizationsorganisaties
providevoorzien
energyenergie
waterwater
orof
thede
otherandere
isbestaat
forvoor
servicesdie

EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.

NL Jamf helpt organisaties succesvol te zijn met Apple. Door IT te helpen met het ondersteunen van eindgebruikers brengen we de geweldige Apple ervaring naar het bedrijven, educatie- en overheidsinstellingen. Leer meer.

inglêsholandês
jamfjamf
appleapple
succeedsuccesvol
end userseindgebruikers
helpshelpt
organizationsorganisaties
itit
wewe
thede
experienceervaring
businessesbedrijven
educationeducatie
bydoor
governmentzijn
learnen
andleer

EN This is a critical benefit for organizations where employees' personal devices are not protected at the same level as corporate devices, or where organizations lack comprehensive web security and endpoint protection

NL Dit is een belangrijk voordeel voor organisaties waar de persoonlijke apparaten van werknemers niet op hetzelfde niveau worden beschermd als bedrijfsapparaten, of waar het organisaties ontbreekt aan uitgebreide webbeveiliging en endpointbescherming

inglêsholandês
criticalbelangrijk
benefitvoordeel
employeeswerknemers
devicesapparaten
levelniveau
comprehensiveuitgebreide
isis
organizationsorganisaties
orof
thede
wherewaar
protectedbeschermd
thisdit
asals
forvoor
aeen
anden
areworden
lackniet

EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.

NL De AGV vereist dat organisaties bepaalde gegevenslekken melden bij gegevensbeschermende autoriteiten, en onder bepaalde omstandigheden, bij de betreffende betrokkenen. De AVG heeft daarnaast aanvullende beveiligingsvereisten voor organisaties.

inglêsholandês
gdpravg
organizationsorganisaties
authoritiesautoriteiten
circumstancesomstandigheden
thede
additionalaanvullende
requiresvereist
requirementsheeft
onbetreffende
to reportmelden
anden
certainbepaalde
todaarnaast

EN monday.com is proud to support organizations that do good around the world. Because of this, we offer discounted pricing for qualified nonprofit organizations. Find out more about our nonprofit plan and pricing here

NL monday.com is een trotse supporter van organisaties die geweldige dingen doen over de hele wereld. Daarom bieden we korting aan voor gekwalificeerde non-profit organisaties. Klik hier voor meer informatie over ons non-profitabonnement en onze prijzen.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
pricingprijzen
nonprofitnon-profit
isis
thede
wewe
offerbieden
worldwereld
forvoor
ouronze
herehier
todaarom
ofvan
finden
moremeer
thisgeweldige
gooddie
aboutover

EN Jamf’s purpose is to simplify work by helping organizations manage and secure an Apple experience that end users love and organizations trust

NL Het doel van Jamf is het werk te vereenvoudigen door organisaties te helpen bij het beheren en beveiligen van een Apple ervaring waar eindgebruikers van houden en organisaties op vertrouwen

inglêsholandês
simplifyvereenvoudigen
helpinghelpen
appleapple
experienceervaring
trustvertrouwen
end userseindgebruikers
purposedoel
isis
organizationsorganisaties
managebeheren
workwerk
anden
thatwaar
bydoor
securete

EN Multiple organizations stand behind this initiative that takes place on January 24 with the aim to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to electronics.

NL Meerdere organisaties staan achter dit initiatief dat op 24 januari plaatsvindt met als doel organisaties en consumenten aan te zetten tot een meer verantwoorde omgang met elektronica.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
initiativeinitiatief
januaryjanuari
aimdoel
consumersconsumenten
responsibleverantwoorde
electronicselektronica
takes placeplaatsvindt
anden
onop
moremeer
toachter
thezetten
thisdit
thatdat

EN NetSuite provides organizations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 37,000 organizations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite

NL Het platform voor werkmanagement voor ondernemingen waarmee teams en bedrijven geweldig werk en gewenste resultaten kunnen plannen, uitvoeren en leveren. Meer informatie over Adobe Workfront

EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.

NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.

inglêsholandês
roverrover
choosingkiezen
isis
find outontdek
worldwereld
largestgrootste
whywaarom
finden
overin

EN Important: see the section about choosing a name to make sure you don?t limit yourself.

NL Belangrijk: zie de sectie over het kiezen van een naam om er zeker van te zijn dat je jezelf niet beperkt.

inglêsholandês
importantbelangrijk
choosingkiezen
namenaam
limitbeperkt
thede
toom
seezie
suredat
yourselfje
aeen

EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.

NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.

inglêsholandês
nicheniche
industryindustrie
blogblog
podcastpodcast
audiencepubliek
orof
withbij
topiconderwerp
choosingkiezen
youzult
enoughgenoeg
somethingiets
willzal
aeen
forvoor

EN Once you have your topic figured out, here are some tips on choosing a domain name.

NL Zodra u uw onderwerp heeft uitgezocht, vindt u hier enkele tips voor het kiezen van een domeinnaam.

inglêsholandês
tipstips
choosingkiezen
topiconderwerp
namevoor
youu
youruw
herehier
domaindomeinnaam
aeen

EN I also have some more tips on choosing a domain name here if you want.

NL Ik heb hier ook nog wat meer tips voor het kiezen van een domeinnaam als u dat wilt.

inglêsholandês
iik
tipstips
choosingkiezen
herehier
moremeer
namevoor
aeen
alsoook
domaindomeinnaam
wantwilt
ifals
youu

EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.

NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.

inglêsholandês
researchonderzoek
camekwam
namesnamen
usedgebruikten
iik
biggrote
orof
otherandere
mymijn
yearsjaren
agogeleden
thoughhoewel
topbeste
didgedaan
manyveel
anden
moremeer

EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.

NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.

inglêsholandês
choosingkiezen
thinkdenk
interestinteresse
clearduidelijk
descriptivebeschrijvend
readerslezers
inbij
aeen
postpost
forvoor
titletitel
wouldzou
ofvan
theyze
readen
whatwat

EN I would recommend writing several headlines and choosing the best one.

NL Ik zou aanraden om verschillende krantenkoppen te schrijven en de beste te kiezen.

inglêsholandês
recommendaanraden
choosingkiezen
iik
severalverschillende
thede
bestbeste
wouldzou
writingschrijven
anden

EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!

NL Bamboo biedt de beste integratie met Jira Software, Bitbucket en Fisheye. Je kunt je CI-pipeline ook een boost geven met de meer dan 150 apps in onze Marketplace of door je eigen app te maken!!

inglêsholandês
integrationintegratie
jirajira
bitbucketbitbucket
cici
bamboobamboo
marketplacemarketplace
softwaresoftware
yourje
appsapps
orof
thede
inin
boostboost
bydoor
bestbeste
withmet
anden
owneigen
moremeer
hundredeen

EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees

NL Vaak zien we dat een bedrijf kiest voor een besloten pagina wanneer ze ongeveer vijftig werknemers hebben, tot ver in de duizenden

inglêsholandês
companiesbedrijf
choosingkiest
pagepagina
wewe
thede
employeeswerknemers
aroundin
thousandsduizenden
aeen
markvoor
ofvaak

EN Start by choosing from over a hundred stunning ecommerce website templates in our Theme Store

NL Begin door een van de honderden prachtige webshop sjablonen te kiezen in onze Theme Store

inglêsholandês
startbegin
choosingkiezen
stunningprachtige
templatessjablonen
inin
themetheme
bydoor
fromvan
hundredeen
storestore

EN Choosing an ERP solution is one of the biggest long-term decisions an organization can make

NL Het kiezen van een ERP-oplossing is een van de grootste langetermijnbeslissingen die een organisatie kan nemen

inglêsholandês
choosingkiezen
erperp
solutionoplossing
organizationorganisatie
isis
cankan
thede
biggestde grootste
ofvan

EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.

NL Ons doel is ervoor te zorgen dat jij maximaal profijt hebt van de keuze voor en het gebruik van Unit4-softwareoplossingen.

inglêsholandês
maximummaximaal
choosingkeuze
goaldoel
isis
ensurezorgen
anden
ourons
todat
benefitgebruik
usingte

EN Choosing the right support model to suit your needs is an essential part of maximizing the value that Unit4 solutions can bring to your organization

NL Het kiezen van het juiste support model dat aan je behoeften voldoet, is een essentieel aspect van de waardemaximalisatie die Unit4-oplossingen voor jouw organisatie kunnen opleveren

inglêsholandês
choosingkiezen
modelmodel
needsbehoeften
organizationorganisatie
yourje
isis
solutionsoplossingen
supportsupport
thede
partvan de
uniteen
essentialessentieel
ofvan

EN Guide to choosing the right CRM software for your business

NL Hoe maak je een e-mail marketing strategie

inglêsholandês
yourje
crmmarketing
righteen

EN Things To Consider When Choosing A Webinar Platform

NL Dingen die u moet overwegen bij het kiezen van een Webinar-platform

inglêsholandês
choosingkiezen
webinarwebinar
platformplatform
thingsdingen
aeen
to consideroverwegen

EN Here a few tips and suggestions for choosing a domain name for your podcast:

NL Hier een paar tips en suggesties voor het kiezen van een domeinnaam voor uw podcast:

inglêsholandês
choosingkiezen
podcastpodcast
tipstips
suggestionssuggesties
herehier
anden
domaindomeinnaam
namevoor

EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.

NL Ik ken iemand die meer dan 50 verschillende microfoons naast elkaar heeft geprobeerd en uiteindelijk voor deze heeft gekozen.

inglêsholandês
triedgeprobeerd
micsmicrofoons
iik
differentverschillende
anden
thisdeze
someoneiemand
knowvoor
upelkaar

EN When choosing an XLR microphone, you will also need a way to get the audio onto your computer for editing

NL Wanneer u een XLR-microfoon kiest, hebt u ook een manier nodig om het geluid op uw computer te krijgen om het te bewerken

inglêsholandês
xlrxlr
waymanier
computercomputer
editingbewerken
microphonemicrofoon
toom
neednodig
ontoop
choosingkiest
whenwanneer
youu
aeen
alsoook
audiogeluid
thehet

EN You?ll want to consider the cost of all of these when choosing which mic to get.

NL U zult de kosten van dit alles in overweging willen nemen bij het kiezen van de microfoon die u wilt krijgen.

inglêsholandês
micmicrofoon
thede
choosingkiezen
costkosten
youzult
wantwilt
ofvan

EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.

NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.

inglêsholandês
choosingkiezen
methodsmethoden
iik
orof
greatgoede
yourje
thede
alreadyal
to addvoegen
twotwee
simpleeenvoudige
toom
dodoet
backterug
arezijn
anden
ifals

EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.

NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.

inglêsholandês
balanceevenwicht
easilygemakkelijk
keyboardtoetsenbord
orof
mousemuis
thede
choosingkiezen
muchte
othervan
noiseis
fromander
wantwilt
inin
somethingiets
aeen
yourje
anden
but
toohet

EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.

NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.

inglêsholandês
choosingkiezen
interestinginteressant
compatiblecompatibele
isis
thede
forwaarvoor
microphonemicrofoon
toom
perfectlyperfect
owneigen
bestbeste
becauseomdat
theirhun
designedontworpen
arezijn
fitpassen
theyze
thatdie

EN These usually don?t come with a monitor so you will need to keep that in mind when choosing one.

NL Deze komen meestal niet met een monitor, dus u moet dat in gedachten houden bij het kiezen van een monitor.

inglêsholandês
usuallymeestal
monitormonitor
choosingkiezen
comevan
youu
inin
withbij
aeen
keephouden

Mostrando 50 de 50 traduções