EN Solution: The Bynder Webdam solution centralizes all company assets in a single portal and makes them available to authorized internal and external teams everywhere
Traduzir "solution makes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution makes" de inglês para holandês
Traduções de solution makes
"solution makes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de solution makes
inglês
holandês
NL Oplossing: De Bynder Webdam oplossing centraliseert alle assets in één enkel portaal en maakt ze overal beschikbaar voor geautoriseerde interne en externe teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| bynder | bynder |
| centralizes | centraliseert |
| assets | assets |
| portal | portaal |
| available | beschikbaar |
| authorized | geautoriseerde |
| external | externe |
| in | in |
| teams | teams |
| the | de |
| internal | interne |
| a | enkel |
| and | en |
EN Working together, we won acceptance for an environmentally significant thermal management solution that delivered energy efficient and water saving performance. That same solution makes great business sense.
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| solution | oplossing |
| performance | prestaties |
| working together | samenwerking |
| management | beheer |
| we | we |
| and | en |
| won | een |
| for | voor |
| same | is |
| that | die |
| business | zakelijk |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| solution | oplossing |
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| sso | sso |
| saml | saml |
| integration | integratie |
| or | of |
| hosted | gehoste |
| see | zie |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| solution | oplossing |
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| sso | sso |
| saml | saml |
| integration | integratie |
| or | of |
| hosted | gehoste |
| see | zie |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| collect | verzamelen |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| clients | klanten |
| worrying | zorgen |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| work | werken |
| to | om |
| makes | maakt |
| without | zonder |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| with | mee |
| for | voor |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| represents | vertegenwoordigt |
| easier | makkelijker |
| website | website |
| your | je |
| professional | professionele |
| search engines | zoekmachines |
| builds | maakt |
| find | en |
| via | via |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
NL Drupal 8 is de nieuwste update van Drupal, en het is een beetje een game-wisselaar. Het is een enorme mijlpaal voor Drupal, omdat het het bouwen van sites veel gemakkelijker maakt en het maakt websites responsive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| newest | nieuwste |
| update | update |
| huge | enorme |
| milestone | mijlpaal |
| easier | gemakkelijker |
| responsive | responsive |
| is | is |
| the | de |
| building | bouwen |
| for | voor |
| a | een |
| websites | websites |
| site | sites |
| much | veel |
| and | en |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| remembering | onthouden |
| better | beter |
| prepared | bereid |
| identity | identiteits |
| theft | diefstal |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| word | woord |
| words | woorden |
| using | gebruiken |
| you | bent |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| font | lettertype |
| easy | gemakkelijk |
| try | probeer |
| content | content |
| use | gebruik |
| your | je |
| into | in |
| a | een |
| text | tekst |
| read | en |
| by | door |
| using | te |
EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.
NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| post | post |
| taking | kiest |
| side | kant |
| helping | helpen |
| connect | verbinden |
| story | verhaal |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| people | mensen |
| team | team |
| happy | blij |
| things | dingen |
| three | drie |
| brand | merk |
| means | betekent |
| all | altijd |
| of | van |
EN The standard we use makes it possible to build a benchmark. This makes it even easier to strengthen the position of your brand or achieve brand growth.
NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| possible | mogelijk |
| benchmark | benchmark |
| easier | eenvoudiger |
| position | positie |
| achieve | realiseren |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| brand | merk |
| build | bouwen |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cosmetics | cosmetica |
| food | voeding |
| beverages | dranken |
| people | mensen |
| or | of |
| our | onze |
| know | weten |
| years | jaar |
| makes | kan |
| more | meer |
| difference | verschil |
| what | wat |
EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| address | adres |
| ip | ip |
| computers | computers |
| on | op |
| servers | servers |
| internet | internet |
| the | de |
| public | openbaar |
| makes | maakt |
| what | wat |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| venus | venus |
| rotates | draait |
| axis | as |
| less | minder |
| nice | leuke |
| days | dagen |
| place | plek |
| let | laat |
| to | om |
| makes | maakt |
| last | zijn |
| that | dat |
| also | ook |
EN The smaller volume makes it much easier to control growth and this makes it possible to save on substrate, fertilisers and labour
NL Door de kleinere inhoud is de teelt veel beter stuurbaar en kan er hierdoor bespaart worden op substraat, meststoffen en arbeid
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| labour | arbeid |
| on | op |
| the | de |
| makes | kan |
| to | door |
| much | veel |
| save | bespaart |
| this | worden |
| and | en |
EN "Playing tennis really makes me happy and playing with colleagues makes me even happier. We have so much fun on court every week".
NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | blij |
| week | week |
| me | me |
| we | we |
| makes | maakt |
| fun | plezier |
| playing | spelen |
| much | veel |
| every | elke |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| us | ons |
| the | de |
| so | dus |
| how | hoe |
| values | waarden |
| page | pagina |
| important | belangrijkste |
| best | beste |
| need | nodig |
| and | en |
| about | over |
| their | hun |
| they | ze |
| of | van |
| contains | bevat |
| makes | maakt |
EN You need to showcase what makes you stand out and what makes you the best in the business.
NL Jij moet laten zien wat je onderscheidt van de rest, en wat van jou de beste maakt in de sector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | laten |
| best | beste |
| makes | maakt |
| what | wat |
| and | en |
| need to | moet |
| need | je |
EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu
NL De generaal die de slag wint, maakt in zijn tempel vele berekeningen voordat de strijd gestreden wordt. De generaal die verliest maakt weinig berekeningen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | generaal |
| wins | wint |
| battle | strijd |
| makes | maakt |
| calculations | berekeningen |
| temple | tempel |
| loses | verliest |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| before | voordat |
| many | vele |
| but |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| represents | vertegenwoordigt |
| easier | makkelijker |
| website | website |
| your | je |
| professional | professionele |
| search engines | zoekmachines |
| builds | maakt |
| find | en |
| via | via |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cosmetics | cosmetica |
| food | voeding |
| beverages | dranken |
| people | mensen |
| or | of |
| our | onze |
| know | weten |
| years | jaar |
| makes | kan |
| more | meer |
| difference | verschil |
| what | wat |
EN Vibia Cosmos 2516 is an elegant lamp that makes an optical illusion by its beauty. It gives a very decent look and thus, makes people love it by heart.
NL Vibia Cosmos 2516 is een elegante lamp die een optische illusie maakt door zijn schoonheid. Het geeft een zeer nette uitstraling en zorgt er dus voor dat mensen er dol op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vibia | vibia |
| cosmos | cosmos |
| elegant | elegante |
| lamp | lamp |
| makes | maakt |
| beauty | schoonheid |
| look | uitstraling |
| people | mensen |
| is | is |
| very | zeer |
| optical | optische |
| by | door |
| that | dat |
| a | een |
| thus | het |
| and | en |
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| venus | venus |
| rotates | draait |
| axis | as |
| less | minder |
| nice | leuke |
| days | dagen |
| place | plek |
| let | laat |
| to | om |
| makes | maakt |
| last | zijn |
| that | dat |
| also | ook |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| collect | verzamelen |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| clients | klanten |
| worrying | zorgen |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| work | werken |
| to | om |
| makes | maakt |
| without | zonder |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| with | mee |
| for | voor |
EN This makes handling SEO for any non-professional a huge risk and it also makes it difficult to learn on the fly unless you’re learning under someone experienced.
NL Dit maakt het beheren van SEO voor elke niet-professionele een groot risico en het maakt het ook moeilijk om te leren in de lucht, tenzij je leert onder iemand met ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| huge | groot |
| risk | risico |
| difficult | moeilijk |
| unless | tenzij |
| the | de |
| to | om |
| makes | maakt |
| this | dit |
| someone | iemand |
| experienced | professionele |
| for | voor |
| and | leren |
| learn | en |
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| makes | maakt |
| photo | foto |
| aesthetic | esthetisch |
| showing | tonen |
| way | manier |
| viewer | kijker |
| is | is |
| on | op |
| want | wil |
| the | de |
| so | dus |
| and | en |
| that | dat |
| something | iets |
| a | een |
| more | meer |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines and paragraphs. It makes your content more inviting and scannable.
NL Gebruik een lettertype en een lettergrootte die uw tekst gemakkelijk leesbaar maken en probeer uw inhoud in secties te verdelen door koppen en paragrafen te gebruiken. Het maakt uw boodschap uitnodigender en beter scanbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| try | probeer |
| sections | secties |
| font | lettertype |
| content | inhoud |
| into | in |
| a | een |
| text | tekst |
| use | gebruiken |
| read | en |
| by | door |
| using | te |
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
NL Webhosting is een dienst die jouw website toegankelijk maakt op internet en cPanel is de software is die het beheer van de Linux-servers efficiënter en gebruiksvriendelijker maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| cpanel | cpanel |
| linux | linux |
| is | is |
| on | op |
| internet | internet |
| software | software |
| servers | servers |
| the | de |
| management | beheer |
| more efficient | efficiënter |
| website | website |
| a | een |
| and | en |
| service | dienst |
| of | van |
| makes | maakt |
| that | die |
EN The Select program makes it easier for organizations to acquire pre-tested, third-party “solution completers” that can be purchased with any of OpenText software and services.
NL Het Select-programma maakt het voor organisaties gemakkelijker om vooraf geteste "oplossingsaanvullingen" van derden te verwerven die met elke OpenText-hardware, -software en -dienst kunnen worden aangekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| easier | gemakkelijker |
| tested | geteste |
| acquire | verwerven |
| purchased | aangekocht |
| to | om |
| and | en |
| for | voor |
| any | elke |
| can | kunnen |
| pre | vooraf |
| be | worden |
| third | derden |
EN Everything we build is in partnership with you. We release a new version of the platform every week, which makes us react quickly to market changes to give you a solution for now and the future.
NL Alles wat we opbouwen is in samenwerking met jou. We brengen elke week een nieuwe versie van het platform uit, waardoor we snel reageren op marktveranderingen zodat we je een oplossing voor nu en de toekomst te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | opbouwen |
| partnership | samenwerking |
| week | week |
| quickly | snel |
| solution | oplossing |
| is | is |
| in | in |
| platform | platform |
| to | zodat |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| us | jou |
| version | versie |
| with | op |
| a | een |
| every | elke |
| and | en |
| future | toekomst |
| react | reageren |
EN This makes iD Cloud a perfect solution to keep track of all item movements and status changes
NL Dit maakt iD Cloud een perfecte oplossing om alle artikelbewegingen en statuswijzigingen bij te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| solution | oplossing |
| id | id |
| perfect | perfecte |
| to | om |
| and | en |
| this | dit |
| keep | houden |
| all | alle |
EN Do you have an idea for a care solution that makes everyday life easier? Would you like to prototype healthcare solutions? The second series of MakeHealth: Prototyping starts 22 September 2018 at Makerspace Contact. More information and tickets here.
NL Bekijk de foto's van MakeHealth: Prototyping eindpresentaties hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| here | hier |
EN "Inspirock's solution is particularly helpful for travelers who want to explorefaraway destinations. It allows travelers to discover and use destination contentin a way that makes trip planning easy."
NL "De oplossing van Inspirock is vooral nuttig voor reizigers dieverre bestemmingen willen verkennen. Reizigers kunnen bestemmingsinhoudontdekken en gebruiken op een manier die het plannen van een reis gemakkelijk maakt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | nuttig |
| travelers | reizigers |
| discover | verkennen |
| planning | plannen |
| easy | gemakkelijk |
| solution | oplossing |
| is | is |
| destinations | bestemmingen |
| use | gebruiken |
| way | manier |
| trip | reis |
| destination | voor |
| a | een |
| to | willen |
| and | en |
| makes | maakt |
EN Translation Manager is provided by Jumoo, and is a proven solution that makes it easy to translate content
NL Translation Manager wordt geleverd door Jumoo en is een beproefde oplossing die het vertalen van content eenvoudig maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| proven | beproefde |
| solution | oplossing |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| content | content |
| provided | van |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN A user-friendly solution that is entirely tailored to your needs so get you started quickly. Get the result you want in 3 clicks. Makes you faster and more efficient, to keep you in your leading position in your market.
NL een gebruiksvriendelijke oplossing volledig aan u noden aangepast waarmee u snel aan de slag kan. In 3 kliks komt u tot het gewenste reultaat. Zo wint u snelheid, efficiëntie en blijft u een voorloper in uw markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| tailored | aangepast |
| needs | noden |
| market | markt |
| in | in |
| the | de |
| quickly | snel |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| is | blijft |
| and | en |
| you | u |
| leading | een |
EN Our powerful social media management solution makes it easy for SMMs, corporate marketing teams and digital agencies to promote, analyse and track their brands across all social media platforms.
NL De krachtige oplossing voor management binnen social media maakt het gemakkelijk voor het MKB, zakelijke marketingteams en digitale bureaus om hun merken te promoten, analyseren en volgen op alle sociale mediaplatforms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| solution | oplossing |
| easy | gemakkelijk |
| digital | digitale |
| analyse | analyseren |
| track | volgen |
| brands | merken |
| management | management |
| agencies | bureaus |
| to | om |
| makes | maakt |
| media | media |
| promote | promoten |
| their | hun |
| and | en |
| for | voor |
| social media | social |
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
NL We kunnen niet voorkomen dat je werknemers vragen stellen, maar we kunnen je wel helpen hun verzoeken beter te beheren. Onze helpdeskoplossing vereenvoudigt je support en maakt het delen van informatie gemakkelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| simplifies | vereenvoudigt |
| sharing | delen |
| manage | beheren |
| requests | verzoeken |
| information | informatie |
| we | we |
| makes | maakt |
| easy | gemakkelijk |
| can | kunnen |
| support | support |
| help | helpen |
| our | onze |
| questions | je |
| and | en |
| their | hun |
| stop | van |
| but |
EN The ideal solution for events where several cameras are filming simultaneously: In multicam code, you can simply click the camera to define which recording should display and when – Movie Edit Pro makes automatic cuts as you work
NL Ideaal voor gebeurtenissen die met meerdere camera's tegelijk zijn gefilmd: In de Multicam-modus bepaal je gewoon met een klik welke opname wordt getoond en wanneer - Video deluxe neemt automatisch op
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| events | gebeurtenissen |
| simply | gewoon |
| click | klik |
| display | getoond |
| automatic | automatisch |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| simultaneously | tegelijk |
| which | welke |
| movie | video |
| for | voor |
| are | zijn |
| recording | opname |
| when | wanneer |
EN In combination with the many compatible bits Zünd offers, this makes for a powerful, widely applicable routing solution
NL In combinatie met de grote variatie aan frezen uit het toebehorenaanbod van Zünd ontstaat zo een krachtig, universeel inzetbaar freessysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| powerful | krachtig |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
EN Moreover, the versatility of IO Wall Lamp Fontana Arte makes it an outstanding and exceptional solution for illuminating corridor and office walls in both contract and residential spaces.
NL Bovendien maakt de veelzijdigheid van IO Wall Lamp Fontana Arte tot een uitstekende en uitzonderlijke oplossing voor het verlichten van gang- en kantoorwanden in zowel contract- als residentiële ruimtes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatility | veelzijdigheid |
| io | io |
| solution | oplossing |
| corridor | gang |
| contract | contract |
| spaces | ruimtes |
| outstanding | uitstekende |
| in | in |
| the | de |
| lamp | lamp |
| illuminating | verlichten |
| exceptional | een |
| for | voor |
| both | zowel |
| of | van |
| makes | maakt |
EN With comprehensive and interactive dashboards, the solution makes it easy to drill down into data to improve business operations, mitigate risk and spot new opportunities
NL Met uitgebreide en interactieve dashboards maakt de oplossing het gemakkelijk om in te zoomen op gegevens om de bedrijfsactiviteiten te verbeteren, risico's te verkleinen en nieuwe kansen te ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| interactive | interactieve |
| dashboards | dashboards |
| solution | oplossing |
| easy | gemakkelijk |
| new | nieuwe |
| opportunities | kansen |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| makes | maakt |
| improve | verbeteren |
| with | op |
| and | en |
| into | in |
EN The solution makes it easy to quickly and collaboratively answer questions, such as order acceptance, order shipping times and invoice status
NL De oplossing maakt het gemakkelijk om snel en gezamenlijk vragen te beantwoorden, zoals orderacceptatie, verzendtijden van bestellingen en factuurstatus
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| the | de |
| to | om |
| quickly | snel |
| makes | maakt |
| easy | gemakkelijk |
| as | zoals |
| questions | vragen |
| order | bestellingen |
| times | van |
| and | en |
EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.
NL Maak jezelf minder kwetsbaar, detecteer gevaren en reageer op malware met één oplossing. Je hoeft niet meer iedere keer een nieuw product aan te schaffen wanneer er weer een aanval is geweest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | minder |
| attack | aanval |
| malware | malware |
| your | je |
| respond | reageer |
| solution | oplossing |
| new | nieuw |
| and | en |
| every | te |
| with | op |
| to | meer |
| the | product |
EN This makes the module a compact solution for projects where the quality of the air in a room must be monitored
NL Hierdoor is de module een compacte oplossing voor projecten waarbij de kwaliteit van de lucht in een ruimte gemonitord moeten worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| compact | compacte |
| solution | oplossing |
| air | lucht |
| monitored | gemonitord |
| projects | projecten |
| in | in |
| room | ruimte |
| the | de |
| where | waarbij |
| quality | kwaliteit |
| be | worden |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN This makes it a great hosting solution for data-heavy applications
NL Dit maakt het een goede oplossing voor zware databases of omgevingen die veel resources vereisen, zoals Magento hosting of WordPress hosting met zwaar verkeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| makes | maakt |
| hosting | hosting |
| solution | oplossing |
| great | goede |
| this | dit |
| for | voor |
| heavy | zware |
| a | een |
EN Do you have an idea for a solution that makes everyday life easier? Are you a maker who likes to use his craftsmanship to realize healthcare solutions? Then we are looking for you!
NL Op de dag van de Witte Stok presenteert Debby Marchena het prototype van haar lichtgevende witte stok, ontwikkeld tijdens MakeHealth.
| inglês | holandês |
|---|---|
| then | op |
| a | haar |
| everyday | dag |
| his | de |
EN Our solution for Enterprise Condition Management – also known as Rate Management - makes creating reliable quote and contract structures easier by compiling transparent and concise rate management
NL Onze oplossing voor Enterprise Condition Management - ook bekend als Rate Management - maakt het creëren van betrouwbare quotations- en contracten eenvoudiger door transparant en concreet tariefbeheer
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| known | bekend |
| rate | rate |
| reliable | betrouwbare |
| contract | contracten |
| easier | eenvoudiger |
| transparent | transparant |
| and | en |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| makes | maakt |
| creating | creëren |
| our | onze |
| for | voor |
| by | door |
| as | als |
| also | ook |
EN ?TYPO3 is a leading CMS system with a large global community. The integration with LanguageWire makes our CMS solution even stronger.?
NL "TYPO3 is een toonaangevend CMS-systeem met een uitgebreide wereldwijde gemeenschap. De integratie in LanguageWire maakt onze CMS-oplossing nog sterker."
| inglês | holandês |
|---|---|
| cms | cms |
| system | systeem |
| global | wereldwijde |
| community | gemeenschap |
| integration | integratie |
| makes | maakt |
| solution | oplossing |
| stronger | sterker |
| languagewire | languagewire |
| is | is |
| the | de |
| leading | een |
| with | met |
| our | in |
EN The LanguageWire inRiver Connector makes it easy to translate product information in your inRiver PIM. You'll save time and money with an integrated solution.
NL LanguageWire's inRiver-connector maakt het vertalen van productinformatie in je inRiver-PIM makkelijk. Je bespaart tijd en geld met een geïntegreerde oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connector | connector |
| easy | makkelijk |
| pim | pim |
| save | bespaart |
| time | tijd |
| integrated | geïntegreerde |
| solution | oplossing |
| in | in |
| your | je |
| money | geld |
| with | met |
| and | en |
EN What makes our NMT solution special is how we tailor it to the exact needs of your business
NL Wat onze NMT-oplossing zo speciaal maakt, is de manier waarop wij ze volledig afstemmen op de behoeften van jouw bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| needs | behoeften |
| is | is |
| business | bedrijf |
| the | de |
| we | wij |
| our | onze |
| of | van |
| what | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
makes them makes solution makes management solution makes price makes mic makes makes building app makes netgear makes makes short makes warranty makes liquid makes french makes makes id cloud languagewire makes makes sense makes sure user needs makes meistertask’s restapi makes com makes feature makes domain makes tool makes makes linkedin teamwork makes makes drupal sativa makes bynder makes rover makes host makes zendesk makes api makes jimdo makes day… mademoiselle makes audio equipment makes makes website building intuitive interface makes makes bynder bynder makes sure jacob’s ladder makes route makes audio technica makes makes better makes integration boxes makes sonix makes additions makes really makes nothing makes makes videosTraduzir solution makes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe