Traduzir "efficiëntie en blijft" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "efficiëntie en blijft" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de efficiëntie en blijft

holandês
inglês

NL een gebruiksvriendelijke oplossing volledig aan u noden aangepast waarmee u snel aan de slag kan. In 3 kliks komt u tot het gewenste reultaat. Zo wint u snelheid, efficiëntie en blijft u een voorloper in uw markt.

EN A user-friendly solution that is entirely tailored to your needs so get you started quickly. Get the result you want in 3 clicks. Makes you faster and more efficient, to keep you in your leading position in your market.

holandêsinglês
oplossingsolution
nodenneeds
aangepasttailored
blijftkeep
marktmarket

NL een gebruiksvriendelijke oplossing volledig aan u noden aangepast waarmee u snel aan de slag kan. In 3 kliks komt u tot het gewenste reultaat. Zo wint u snelheid, efficiëntie en blijft u een voorloper in uw markt.

EN A user-friendly solution that is entirely tailored to your needs so get you started quickly. Get the result you want in 3 clicks. Makes you faster and more efficient, to keep you in your leading position in your market.

holandêsinglês
oplossingsolution
nodenneeds
aangepasttailored
blijftkeep
marktmarket

NL Efficiëntie blijft een belangrijke focus, maar niet ten koste van de service

EN Efficiency will continue to be a huge focus, but not at the detriment of service

holandêsinglês
efficiëntieefficiency
blijftbe
focusfocus
serviceservice

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

holandêsinglês
metaalmetal
sterkstrong
zodatso
plaatsplace
voorruitwindscreen
hoewelalthough

NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.

EN This helps maintain brand consistency, increases the efficiency of support interactions, and keeps friction to a minimum for customers.

holandêsinglês
klantencustomers
minimumminimum

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA

holandêsinglês
blijftremains
enand
opon
ss

NL Een vulpotlood heeft echter het voordeel dat de stift altijd even dik blijft, waardoor ook de lijndikte gelijk blijft

EN A mechanical pencil, on the other hand, has the advantage that the lead is always the same thickness and thus produces a consistent line thickness

holandêsinglês
voordeeladvantage
altijdalways

NL De microporiën van het filtermateriaal zorgen ervoor dat CO2 kan ontsnappen, maar dat het vocht erin blijft en vuil buiten blijft, voor de optimale paddogroei

EN The micro pores of the filter material make it so that CO2 can vent but the moisture is kept inside and contaminants kept out for optimal shroom growth

holandêsinglês
vochtmoisture
optimaleoptimal

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

holandêsinglês
metaalmetal
sterkstrong
zodatso
plaatsplace
voorruitwindscreen
hoewelalthough

NL Voorspellen blijft een uitdaging Ondanks dat weermodellen in de afgelopen decennia steeds beter zijn geworden, blijft het voorspellen van de exacte locatie en hoeveelheid neerslag uitdagend, zelfs enkele uren vooruit. En hoe kleiner het stroomgebied,?

EN Forecasting continues to be challenging Despite ongoing improvements in weather models in recent decades, predicting the exact location and amount of precipitation remains challenging, even several hours ahead. And the smaller the catchment, the more?

holandêsinglês
decenniadecades
exacteexact
locatielocation
neerslagprecipitation
uitdagendchallenging
urenhours
kleinersmaller

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA

holandêsinglês
blijftremains
enand
opon
ss

NL Eenmaal gebruikt, blijft gebruikt. Maar de bron is onuitputtelijk, zo lang je naar ons blijft doorverwijzen.

EN Once you've used it, you've used it. But there's plenty more where that came from ? just keep on referring.

holandêsinglês
gebruiktused
blijftkeep
isthere

NL Ranktracker's tools worden constant bijgewerkt op basis van de laatste zoekmachine data zodat u uw vooruitgang in de tijd kunt volgen en ervoor kunt zorgen dat uw site blijft evolueren en aan de top blijft.

EN Ranktracker's tools are constantly updated based on the latest search engine data so that you can track your progress over time and ensure that your site continues to evolve and stay on top.

holandêsinglês
ss
toolstools
constantconstantly
bijgewerktupdated
laatstelatest
zoekmachinesearch engine
zorgenensure
sitesite
evoluerenevolve
ranktrackerranktracker

NL Na de migratie naar Data Center blijft je serverlicentie in my.atlassian.com staan en blijft deze functioneren

EN After migrating to Data Center, your server license will remain in my.atlassian.com and will continue to function

holandêsinglês
migratiemigrating
datadata
centercenter
mymy
atlassianatlassian
functionerenfunction
jeyour

NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.

EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.

NL Het blijft ook mooi in de zon, wind, regen en op hoge snelheden, zodat het er jarenlang goed uit blijft zien

EN It’ll also hold its own against sunlight, the wind, the rain, and high speeds too - allowing it to continue to look great for years to come

NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:

EN As long as the individual remains a Customer and their account is active, Customers will have ongoing access to and will be able to continuously receive, amongst others, the following additional services and functionality of the Service:

NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.

holandêsinglês
verbeterimprove
efficiëntieefficiency
branchesbranches
koppelenconnecting
jirajira
aanvragenrequests
softwaresoftware
issuesissues

NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”

EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

holandêsinglês
mensenpeople
kennisknowledge
transparantietransparency
efficiëntieefficiency

NL Verbeter de efficiëntie voor alle locaties en apparaten door middel van asynchronistische communicatie en samenwerking.

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

holandêsinglês
efficiëntieefficiency
locatieslocations
apparatendevices
communicatiecommunication
samenwerkingcollaboration

NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.

EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.

holandêsinglês
wewe
instellingeninstitutions
operationeleoperational
administratieveadministrative
efficiëntieefficiency
zodatso
iedereeneveryone
kancan
concentrerenfocus
echtereal
missiemission
studentenstudents

NL Verbeter de efficiëntie en verlaag kosten met één gecentraliseerde procure-to-pay oplossing.

EN Improve efficiency and reduce costs with a single, centralized procure-to-pay solution.

holandêsinglês
verbeterimprove
efficiëntieefficiency
kostencosts
gecentraliseerdecentralized
oplossingsolution

NL Unit4 Financial Management in de Cloud transformeert de efficiëntie, schaalbaarheid en bruikbaarheid van de financiën in de gezondheidszorg.

EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.

holandêsinglês
managementmanagement
cloudcloud
efficiëntieefficiency
schaalbaarheidscalability
gezondheidszorghealthcare

NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

holandêsinglês
autoriteitauthority
modernemodern
digitaledigital
maximaliserenmaximizing
efficiëntieefficiency
stroomlijnenstreamlining

NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen hebben deze nucleaire ontmantelingsorganisatie in staat gesteld efficiëntie te verbeteren en de TCO (Total Cost of Ownership) te verlagen.

EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.

holandêsinglês
cloudcloud
efficiëntieefficiency
costcost
verlagenlower
oplossingensolutions

NL Efficiëntie & Kostenoptimalisatie

EN Cost & Efficiency Initiatives

holandêsinglês
efficiëntieefficiency

NL Vereenvoudig het creatieve proces en verhoog efficiëntie

EN Increase efficiency by streamlining the creative process

holandêsinglês
creatievecreative
procesprocess
verhoogincrease
efficiëntieefficiency

NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.

EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.

holandêsinglês
bynderbynder
analyticsanalytics
modulemodule
projectproject
creatievecreative
middelenresources
jeyour

NL Creative Workflow integreert volledig met ons Digital Asset Management platform en teams die projectmatig werken kunnen genieten van meer operationele efficiëntie en naadloze ervaringen.

EN Creative Workflow fully integrates with our core DAM, and teams can enjoy more operational efficiencies and seamless experiences.

holandêsinglês
creativecreative
workflowworkflow
integreertintegrates
volledigfully
teamsteams
kunnencan
operationeleoperational
naadlozeseamless
ervaringenexperiences
efficiëntieefficiencies

NL In de wereld van vandaag moeten merken die investeren in offline printmateriaal en campagnes in verschillende markten en kanalen zorgen voor merkconsistentie en -efficiëntie om het meeste uit hun investeringen te halen

EN In today's world, brands investing in offline print materials and campaigns across various markets and channels need to ensure brand consistency and efficiency to get the most out of their investments

holandêsinglês
wereldworld
vandaagtoday
investereninvesting
offlineoffline
campagnescampaigns
verschillendevarious
marktenmarkets
kanalenchannels
investeringeninvestments
halenget
efficiëntieefficiency

NL Dit betekent een snellere time-to-market, een betere merkconsistentie en een geoptimaliseerde efficiëntie voor je bedrijf en externe partners.

EN That means faster time to market, better brand consistency, and streamlined efficiency for your organization and external partners.

holandêsinglês
snellerefaster
beterebetter
efficiëntieefficiency
externeexternal
partnerspartners
timetime
jeyour

NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content

EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams to drive efficiencies across the entire digital content lifecycle

holandêsinglês
damdam
softwaresoftware
verbeterendrive
geheleentire
levenscycluslifecycle
digitaledigital
contentcontent
efficiëntieefficiencies

NL Schaalbare processen zorgen voor een toename in efficiëntie, hoe groot of klein je bedrijf ook is.

EN Future-proof processes that ensure efficiency, no matter the size and scale of your growth.

holandêsinglês
processenprocesses
efficiëntieefficiency
jeyour

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.

holandêsinglês
creatievecreative
teamsteams
voortdurendconstant
contentcontent
beperktlimited
middelenresources
bynderbynder
workflowsworkflows
geheleentire
levenscycluslifecycle
efficiëntieefficiencies

NL Efficiëntie & Kostenoptimalisatie Creatieve Automatisering Digitale Ervaring Geografische Uitbreiding Fusies & Overnames Grootschalige Groei Nieuwe Productlijn Rebranding & Merkpositionering

EN Cost & Efficiency Initiatives Creative Automation Digital Experience Geographic Expansion Mergers & Acquisitions Organizational Scale Product Line Extension Rebranding & Brand Pivots

holandêsinglês
efficiëntieefficiency
creatievecreative
automatiseringautomation
digitaledigital
ervaringexperience
geografischegeographic
fusiesmergers
overnamesacquisitions

NL Betere productie-efficiëntie dankzij augmented reality voor bedrijven

EN Enterprise Augmented Reality improves manufacturing efficiency

holandêsinglês
realityreality
productiemanufacturing

NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.

EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.

holandêsinglês
helpenhelping
organisatiesorganizations
sectorenindustries
strategischestrategic
zorgenensuring
efficiëntieefficiency
nalevingcompliance
gebruikleverage

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group

holandêsinglês
maximalemaximize
efficiëntieefficiency
resultatenresults
ondersteundsupported
gemotiveerdmotivated

NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.

holandêsinglês
verbeterimprove
efficiëntieefficiency
branchesbranches
koppelenconnecting
jirajira
aanvragenrequests
softwaresoftware
issuesissues

NL "Mensen delen meer kennis dan ooit tevoren, met als resultaat meer transparantie en efficiëntie." — Martin Binder, bedrijfsanalist

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

holandêsinglês
mensenpeople
delensharing
kennisknowledge
resultaatresulting
transparantietransparency
efficiëntieefficiency
martinmartin

NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center

EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center

holandêsinglês
verhoogincrease
organisatorischeorganizational
efficiëntieefficiency
metwith
bitbucketbitbucket
datadata
centercenter

NL “Een dergelijke automatisering is een belangrijke drijfveer voor efficiëntie in de hedendaagse op software gerichte wereld.”

EN That kind of automation is a key driver of efficiency in today’s software-centric world.”

holandêsinglês
automatiseringautomation
isis
belangrijkekey
efficiëntieefficiency
softwaresoftware
wereldworld

NL SE Ranking heeft de efficientie en werkzaamheid van ons bedrijf vooruit geholpen.

EN SE Ranking is my go-to platform for SEO

holandêsinglês
sese
rankingranking
heeftis

NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten

EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value

holandêsinglês
helpthelp
manierway
mensenpeople
werkenwork
efficiëntieefficiency
burgercitizen

NL Gecentraliseerd, gestroomlijnd projectbeheer, minder systemen nodig om activiteiten te beheren en mensgerichte rapportage verbeteren de efficiëntie.

EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.

holandêsinglês
gecentraliseerdcentralized
gestroomlijndstreamlined
minderfewer
systemensystems
nodigneeded
omto
rapportagereporting
efficiëntieefficiency

NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.

EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.

holandêsinglês
citycity
autoriteitauthority
engelandengland
modernemodern
digitaledigital
stroomlijnenstreamlining
verbeterenenhancing
maximaliserenmaximizing
efficiëntieefficiency

NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.

EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.

holandêsinglês
modernemodern
digitaledigital
zouwould
stroomlijnenstreamlining
verbeterenenhancing
efficiëntieefficiency
maximaliserenmaximizing

NL  Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.

EN  Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.

holandêsinglês
ontwikkelddeveloped
maximalemaximum
efficiëntieefficiency
controlecontrol
talrijkenumerous
complexecomplex
activiteitenactivities
betrokkeninvolved

NL Deze verhoogde efficiëntie behaal je door betere tools te gebruiken, niet door het uiterste van je teamleden te vergen.

EN Remember, this increased efficiency will be due to better tools, NOT because we turned your team into weird robots like some sinister, evil genius.

holandêsinglês
verhoogdeincreased
efficiëntieefficiency
beterebetter

NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.

EN Customise the agent workspace to keep your team organised, save time with no-code tools to automate processes and create streamlined workflows for greater efficiency.

holandêsinglês
werkruimteworkspace
agentsagent
georganiseerdorganised
zonderno
codecode
automatiserenautomate
creëercreate
efficiëntieefficiency
jeyour

Mostrando 50 de 50 traduções